Table Of Content

629 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΙΤΟ Αρ. Φύλλου 89 9 Φεβρουαρίου 2016 ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ − ΛΟΙΠΟΙ ΦΟΡΕΙΣ αποφάσισε την προκήρυξη (ανοικτή προκήρυξη) για την πλήρωση μίας (1) θέσης καθηγητή, ως εξής: ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ Αριθμ. 3262 ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Προκήρυξη θέσης καθηγητή του Τμήματος Γαλλικής ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανε− Μία (1) θέση καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρω− πιστημίου Θεσσαλονίκης στη βαθμίδα του αναπλη− τή καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Σημειολογία με ρωτή καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Σημειολο− Εφαρμογές στη Μετάφραση». γία με Εφαρμογές στη Μετάφραση». Συνοπτική περιγραφή του γνωστικού αντικειμένου: Η Γ.Σ.Ε.Σ. του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλο− Στόχος του κλάδου της Σημειολογίας και των εφαρμο− λογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης γών της στη μετάφραση είναι η μελέτη του πλέγματος στη συνεδρίαση της αριθμ. 146/08−10−2015, λαμβάνοντας των προβλημάτων που περιβάλλουν τη μετάφραση των υπόψη την από 09/07/2015 αίτηση εξέλιξης επίκουρου πολυσημειωτικών κειμένων, τη μετάφραση των σημει− καθηγητή με θητεία και σύμφωνα με τις διατάξεις: ωτικών συνδηλώσεων και της ιδεολογίας που χαρα− 1) των παρ. 3 του άρθρου 77 του Ν. 4009/2011(195 Α΄), 4β κτηρίζει το πρωτότυπο κείμενο και το μετάφρασμα, του άρθρου 77 του Ν. 4009/2011 (195 Α΄) και του άρθρου τη διασημειωτική μετάφραση, τη συνέργια των σημει− 50 του Ν. 4115/2013 (24 Α΄) και της παρ. 5γ του άρθρου ωτικών συστημάτων στην παραγωγή σημασίας και την 77 του Ν. 4009/2011(195 Α΄), ερμηνεία, τη μετάφραση ως πολιτισμική και γνωστική 2) της παρ. 1 και 2 [όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 15 διαδικασία. του άρθρου 34 του Ν. 4115/2013 (24 Α΄)] του άρθρου 17 Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν ηλεκτρο− του Ν. 4009/2011 (195 Α΄) και της παρ. 2 του άρθρου 18 νικά την αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), για κρίση δικαιολογητικά στο Πληροφοριακό Σύστημα 3) της παρ. 5 του άρθρου 18 και της παρ. 7 του άρθρου «ΑΠΕΛΛΑ» στη δίμηνη αποκλειστική προθεσμία, την 77 του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), έναρξη και τη λήξη της οποίας θα ορίσει ο υπεύθυνος 4) της παρ. 22α του άρθρου 80 του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), του ιδρύματος ύστερα από τη δημοσίευση της σχετικής 5) των άρθρων 21 και 23 του Ν. 3549/2007 (69 Α΄), προκήρυξης στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την 6) της παρ. 4 του άρθρου 14 του Ν. 1268/1982 (87 Α΄), ανάρτησή της στο Πληροφοριακό Σύστημα και η οποία 7) της παρ. 5α του άρθρου 14 του Ν. 1268/1982 θα αναφέρεται στο έγγραφο της ανακοίνωσης της δη− (87 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε τελικώς με την παρ. 3 μοσίευσης της Προκήρυξης αυτής στον Ημερήσιο Τύπο. του άρθρου 4 του Ν. 2517/1997 (160 Α΄), Ειδικότερα: 8) του Π.δ. 134/1999 (132 Α΄), • Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να υποβάλουν 9) των ερμηνευτικών εγκυκλίων αριθμ. Φ.122.1/350/141732/ αίτηση υποψηφιότητας σε θέση εκλογής, πρέπει να δη− Β2/9−12−2011 (ανακοινοποιημένη στο ορθό στις 20−12−2011) μιουργήσουν λογαριασμό στο Πληροφοριακό Σύστημα και Φ.122.1/58/22996/Β2/5−3−2012 του Υπουργείου Παιδεί− «ΑΠΕΛΛΑ», συμπληρώνοντας τα στοιχεία του «προφίλ» ας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, τους καταχωρίζοντας στο Πληροφοριακό Σύστημα: 10) την αριθμ. Φ.122.1/1137/145793/Β2/9−10−2013 (2619 — Αντίγραφο δελτίου αστυνομικής ταυτότητας ή δι− Β΄) κοινή υπουργική απόφαση με θέμα «Ανάπτυξη και αβατηρίου, λειτουργία ηλεκτρονικού συστήματος ολοκληρωμένης — βεβαίωση στρατιωτικής θητείας ή υπεύθυνη δήλωση διαχείρισης διαδικασιών εκλογής και εξέλιξης καθη− του Ν. 1599/1986 ότι δεσμεύονται ότι θα έχουν εκπλη− γητών καθώς και κατάρτισης και τήρησης μητρώων ρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν εσωτερικών και εξωτερικών μελών», απαλλαγεί νόμιμα από αυτές πριν την έκδοση της πρυ− 11) την αριθμ. Φ.11/196295/Ε5/20−12−2013 εγκύκλιο του τανικής πράξης διορισμού τους. Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων σχετικά με την Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών εφαρμογή του πληροφοριακού συστήματος «ΑΠΕΛΛΑ», υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους − μέλους 630 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΙΤΟ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται Η προκήρυξη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα όμοιο κώλυμα διορισμού, της Κυβερνήσεως. — βεβαίωση συμμετοχής. Θεσσαλονίκη, 19 Νοεμβρίου 2015 Επιπλέον πρέπει να καταχωρήσουν: 1. Αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών Ο Πρύτανης τους. ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΜΗΤΚΑΣ Αν οι τίτλοι σπουδών έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. εξω− - τερικού θα πρέπει να φέρουν τις νόμιμες θεωρήσεις και Αριθμ. 3097 να συνοδεύονται από επίσημες μεταφράσεις, καθώς και Προκήρυξη θέσης καθηγητή του Τμήματος Ιατρικής από την απόφαση ισοτιμίας ή αντίγραφο της αίτησης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης για αναγνώριση της ισοτιμίας, η οποία θα πρέπει να στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό έχει κατατεθεί πριν τη λήψη της σχετικής απόφασης αντικείμενο «Πνευμονολογία». εκλογής. Η Γ.Σ.Ε.Σ. του Τμήματος Ιατρικής του Αριστοτελεί− 2. Βιογραφικό σημείωμα. ου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στη συνεδρίαση της 3. Αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτό− αριθμ. 1/29.9.2015, λαμβάνοντας υπόψη την από 20.2.2015 τυπα επιστημονικά δημοσιεύματα. αίτηση εξέλιξης λέκτορα με θητεία και σύμφωνα με τις 4. Διδακτορική Διατριβή και άλλα επιστημονικά δη− διατάξεις: μοσιεύματα 1) των παρ. 3 του άρθρου 77 του Ν. 4009/2011(195 Α΄), 56 Τα ανωτέρω των περιπτώσεων 2, 3, 4 υποβάλλονται του άρθρου 77 του Ν. 4009/2011(195 Α΄) όπως τροποποιή− και σε ένα (1) αντίτυπο σε έντυπη μορφή το οποίο θα θηκε με την παρ. 5β του άρθρου 5 του Ν. 4076/2012 (159 βρίσκεται στη Γραμματεία του Τμήματος Γαλλικής Α΄) και την παρ. 3 του άρθρου 34 του Ν. 4115/2013(24 Α΄), Γλώσσας και Φιλολογίας, στη διάθεση όλων των μελών 2) της παρ. 1 και 2 [όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 15 της Επιτροπής Επιλογής ή Εξέλιξης και των Αξιολογη− του άρθρου 34 του Ν. 4115/2013 (24 Α΄)] του άρθρου 17 τών του άρθρου 19 του Ν. 4009/2011. του Ν. 4009/2011 (195 Α΄) και της παρ. 2 του άρθρου 18 5. Γνωματεύσεις (α) παθολόγου ή γενικού ιατρού και του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), (β) ψυχιάτρου, είτε του δημοσίου είτε ιδιωτών, που να 3) της παρ. 5 του άρθρου 18 και της παρ. 7του άρθρου πιστοποιούν την υγεία των υποψηφίων προκειμένου να 77 του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), ασκήσουν τα καθήκοντα της αντίστοιχης θέσης. Θα 4) της παρ. 22α του άρθρου 80 του Ν. 4009/2011 (195 Α΄), κατατεθούν από τους υποψήφιους οι οποίοι θα εκλεγούν 5) των άρθρων 21 και 23 του Ν. 3549/2007 (69 Α΄), σε θέση καθηγητή πριν την έκδοση της πρυτανικής 6) της παρ. 3 του άρθρου 14 του Ν. 1268/1982 (87 Α΄), πράξης διορισμού τους. 7) της παρ. 5α του άρθρου 14 του Ν. 1268/1982 • Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να υποβάλουν (87 Α΄), όπως αντικαταστάθηκε τελικώς με την παρ. 3 αίτηση υποψηφιότητας σε θέση εξέλιξης, καταχωρίζουν του άρθρου 4 του Ν. 2517/1997 (160 Α΄), τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά εξαιρουμένων 8) του Π.δ. 134/1999 (132 Α΄), όσων ήδη έχουν καταχωρήσει κατά την εγγραφή τους 9) των ερμηνευτικών εγκυκλίων αριθμ.Φ.122.1/350/141732/ στο Γενικό Μητρώο του Πληροφοριακού Συστήματος Β2/9−12−2011 (ανακοινοποιημένη στο ορθό στις 20−12− καθώς και όσων δε χρήζουν επικαιροποίησης. 2011) και Φ.122.1/58/22996/Β2/5−3−2012 του Υπουργείου • Το Πιστοποιητικό γέννησης θα αναζητηθεί αυτε− Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, παγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκ− 10) την αριθμ. Φ.122.1/1137/145793/Β2/9−10−2013 (2619 δοση της πρυτανικής πράξης διορισμού. Προκειμένου Β΄) κοινή υπουργική απόφαση με θέμα «Ανάπτυξη και για πολίτες κρατών − μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, λειτουργία ηλεκτρονικού συστήματος ολοκληρωμένης υποβάλλεται πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του διαχείρισης διαδικασιών εκλογής και εξέλιξης καθη− κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. γητών καθώς και κατάρτισης και τήρησης μητρώων • Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρή− εσωτερικών και εξωτερικών μελών», σης θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία 11) την αριθμ. Φ.11/196295/Ε5/20−12−2013 εγκύκλιο του που θα προβεί στην έκδοση της πρυτανικής πράξης Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων σχετικά με την διορισμού. εφαρμογή του πληροφοριακού συστήματος «ΑΠΕΛΛΑ», Οι πολίτες κράτους − μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12) του Π.δ. 98/2013 (134 Α΄), αποφάσισε την προκήρυξη οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιο− (ανοικτή προκήρυξη) για την πλήρωση μίας (1) θέσης λογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών καθηγητή, ως εξής: Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ εξατάξιου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ Γ1 επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη ΤΟΜΕΑΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΑΣ χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Μία (1) θέση καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου Ο υποψήφιος που θα επιλεγεί για τη θέση, υποχρε− καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Πνευμονολογία». ούται να καταθέσει στη Γραμματεία του Τμήματος τα Συνοπτική περιγραφή του γνωστικού αντικειμένου: πρωτότυπα έγγραφα−δικαιολογητικά του φακέλου του. Το επιστημονικό πεδίο της Πνευμονολογίας, περιλαμ− Η προκαλούμενη δαπάνη της οποίας το ύψος δεν βάνει τη φυσιολογία, παθοφυσιολογία και λειτουργική μπορεί να προσδιοριστεί θα καλυφθεί από τις πιστώ− ανατομική του αναπνευστικού συστήματος, καθώς και σεις του Υπουργείου Οικονομικών (ειδ. Φορέα 23−200 τη διαγνωστική και θεραπευτική όλων των νοσημάτων ΚΑΕ 5113). του αναπνευστικού. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΙΤΟ) 631 Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν ηλε− ή Εξέλιξης και των Αξιολογητών του άρθρου 19 του κτρονικά την αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα Ν. 4009/2011. αναγκαία για κρίση δικαιολογητικά στο Πληροφοριακό 5. Γνωματεύσεις (α) παθολόγου ή γενικού ιατρού και Σύστημα «ΑΠΕΛΛΑ» στη δίμηνη αποκλειστική προθε− (β) ψυχιάτρου, είτε του δημοσίου είτε ιδιωτών, που να σμία, την έναρξη και τη λήξη της οποίας θα ορίσει ο πιστοποιούν την υγεία των υποψηφίων προκειμένου να υπεύθυνος του ιδρύματος ύστερα από τη δημοσίευση ασκήσουν τα καθήκοντα της αντίστοιχης θέσης. Θα της σχετικής προκήρυξης στην Εφημερίδα της Κυβερ− κατατεθούν από τους υποψήφιους οι οποίοι θα εκλεγούν νήσεως και την ανάρτησή της στο Πληροφοριακό Σύ− σε θέση καθηγητή πριν την έκδοση της πρυτανικής στημα και η οποία θα αναφέρεται στο έγγραφο της πράξης διορισμού τους. ανακοίνωσης της δημοσίευσης της Προκήρυξης αυτής • Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να υποβάλουν στον Ημερήσιο Τύπο. αίτηση υποψηφιότητας σε θέση εξέλιξης, καταχωρίζουν Ειδικότερα: τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά εξαιρουμένων • Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να υποβάλουν όσων ήδη έχουν καταχωρήσει κατά την εγγραφή τους αίτηση υποψηφιότητας σε θέση εκλογής, πρέπει να δη− στο Γενικό Μητρώο του Πληροφοριακού Συστήματος μιουργήσουν λογαριασμό στο Πληροφοριακό Σύστημα καθώς και όσων δε χρήζουν επικαιροποίησης. «ΑΠΕΛΛΑ», συμπληρώνοντας τα στοιχεία του «προφίλ» • Το Πιστοποιητικό γέννησης θα αναζητηθεί αυτε− τους καταχωρίζοντας στο Πληροφοριακό Σύστημα: παγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκ− — Αντίγραφο δελτίου αστυνομικής ταυτότητας ή δι− δοση της πρυτανικής πράξης διορισμού. Προκειμένου αβατηρίου, για πολίτες κρατών − μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, — βεβαίωση στρατιωτικής θητείας ή υπεύθυνη δήλωση υποβάλλεται πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του του Ν. 1599/1986 ότι δεσμεύονται ότι θα έχουν εκπλη− κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος. ρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν • Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρή− απαλλαγεί νόμιμα από αυτές πριν την έκδοση της πρυ− σης θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία τανικής πράξης διορισμού τους. που θα προβεί στην έκδοση της πρυτανικής πράξης Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών διορισμού. υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους − μέλους Οι πολίτες κράτους − μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιο− όμοιο κώλυμα διορισμού, λογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών — βεβαίωση συμμετοχής Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή Επιπλέον πρέπει να καταχωρήσουν: εξατάξιου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό ελληνομάθειας 1. Αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών Γ1 επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από τους. Αν οι τίτλοι σπουδών έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη εξωτερικού θα πρέπει να φέρουν τις νόμιμες θεωρή− σεις και να συνοδεύονται από επίσημες μεταφράσεις, χρήση της Ελληνικής γλώσσας. καθώς και από την απόφαση ισοτιμίας ή αντίγραφο Ο υποψήφιος που θα επιλεγεί για τη θέση, υποχρε− της αίτησης για αναγνώριση της ισοτιμίας, η οποία θα ούται να καταθέσει στη Γραμματεία του Τμήματος τα πρέπει να έχει κατατεθεί πριν τη λήψη της σχετικής πρωτότυπα έγγραφα−δικαιολογητικά του φακέλου του. απόφασης εκλογής. Η προκαλούμενη δαπάνη της οποίας το ύψος δεν 2. Βιογραφικό σημείωμα. μπορεί να προσδιοριστεί θα καλυφθεί από τις πιστώ− 3. Αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτό− σεις του Υπουργείου Οικονομικών (ειδ. Φορέα 23−200 τυπα επιστημονικά δημοσιεύματα. ΚΑΕ 5113). 4. Διδακτορική Διατριβή και άλλα επιστημονικά δη− Η προκήρυξη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα μοσιεύματα. της Κυβερνήσεως. Τα ανωτέρω των περιπτώσεων 2, 3, 4 υποβάλλονται Θεσσαλονίκη, 13 Νοεμβρίου 2015 και σε ένα (1) αντίτυπο σε έντυπη μορφή το οποίο θα βρίσκεται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής, στη Ο Πρύτανης διάθεση όλων των μελών της Επιτροπής Επιλογής ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΜΗΤΚΑΣ 632 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΙΤΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (cid:248)(cid:238)(cid:241)(cid:236) (cid:245)(cid:151)(cid:240)(cid:236)(cid:247)(cid:236)(cid:247) (cid:250)(cid:249)(cid:240)(cid:240)(cid:151)(cid:242) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:234)(cid:250)(cid:236)(cid:241)(cid:234)(cid:246)(cid:238)(cid:157)(cid:231)(cid:247) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:239)(cid:249)(cid:232)(cid:234)(cid:246)(cid:242)(cid:236)(cid:247)(cid:234)(cid:151)(cid:247) Σε έντυπη μορφή: • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € - Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − - Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. (cid:234)(cid:248)(cid:236)(cid:247)(cid:238)(cid:234)(cid:247) (cid:247)(cid:249)(cid:242)(cid:157)(cid:246)(cid:244)(cid:241)(cid:234)(cid:247) (cid:250).(cid:234).(cid:239). Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Α΄ 225 € Δ΄ 160 € Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 € Β΄ 320 € Α.Α.Π. 160 € Δ.Δ.Σ. 225 € Γ΄ 65 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Σ.Ε.Π. 70 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Ο.Π.Κ. − • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). • Σ ημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. • Ο ι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι− τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. • Τ ο ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ− πτωση. • Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885. Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr) Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: [email protected] ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30 ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 *03000890902160004*