Table Of Content

14853 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 945 18 Απριλίου 2013 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ μοσιονομική Διαχείριση και Ευθύνη», ε) 3833/2010 άρ. 1 παρ. 2 (ΦΕΚ 40 Α΄) «Προστασία της Εθνικής Οικονομίας ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ − Επείγοντα Μέτρα για την Αντιμετώπιση της Δημοσι− ονομικής Κρίσης», στ) 3845/2010 (ΦΕΚ 65 Α΄) «Μέτρα για Όροι, προϋποθέσεις, ύψος και διαδικασία καταβολής την εφαρμογή του μηχανισμού στήριξης της ελληνικής δαπανών μετακίνησης εκπαιδευτικών και διοικη− οικονομίας από τα κράτη−μέλη της ζώνης του ευρώ και τικών υπαλλήλων του Υ.ΠΑΙ.Θ.Π.Α. που αποσπώ− το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο». νται στο εξωτερικό. ..................................................................... 1 2. Την υπ’ αριθ. Υ48/9−7−2012 (ΦΕΚ 2105/Β/9−7−2012) Τροποποίηση της υπ’ αριθ. 19/2013 απόφασης Δημάρ− απόφαση του Πρωθυπουργού «Καθορισμός αρμοδιοτή− χου «Καθιέρωση υπερωριακής εργασίας υπαλλή− των του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών Χρήστου λων Ιδιωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου» του Δή− Σταϊκούρα». μου Αγρινίου για το έτος 2013. .......................................... 2 3. Την υπ’ αριθ. 2/56533/0022/10.10.2006 (ΦΕΚ 1535/Β/ 19.10.06) υπουργική απόφαση καθορισμού χιλιομετρικής ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ αποζημίωσης των μετακινούμενων υπαλλήλων για υπη− Διόρθωση σφάλματος στην υπ’ αριθμ. ΔΟΛ/ΚΕΠ/Φ4−21/ ρεσία με ιδιόκτητα μεταφορικά μέσα. 4621/12.2.2013 απόφαση του Υπουργού Διοικητι− 4. Την υπ’ αριθ. Φ.821/1786Α΄/109053/Ζ1/18−9−2012 (ΦΕΚ κής Μεταρρύθμησης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρ− 2622/τ. Β΄/25−9−2012) υπουργική απόφαση καθορισμού νησης. ....................................................................................................... 3 διαδικασίας απόσπασης εκπαιδευτικών στο εξωτερικό, Διόρθωση σφάλματος στην υπ’ αριθμ. οικ. 26588/ όρων, κριτηρίων, οργάνου επιλογής των υποψηφίων, 10120/15−03−2013 απόφαση που δημοσιεύθηκε στο διαδικασίας διαπίστωσης της γνώσης ξένης γλώσσας ΦΕΚ 795/Β/5.4.2013. ........... ............................................................ 4 και περιπτώσεων απόσπασης εκπαιδευτικών με απο− δοχές και επιμίσθιο, χωρίς αποδοχές και επιμίσθιο ή ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ μόνο με αποδοχές. 5. Το γεγονός ότι προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Αριθμ. 2/17055/0022 (1) τακτικού προϋπολογισμού του Υ.ΠΑΙ.Θ.Π.Α. έτους 2013. Οι Όροι, προϋποθέσεις, ύψος και διαδικασία καταβολής πιστώσεις που θα απαιτηθούν, ύψους δέκα οκτώ χιλιά− δαπανών μετακίνησης εκπαιδευτικών και διοικητι− δων πεντακοσίων ογδόντα ευρώ (18.580 €), επτακοσίων κών υπαλλήλων του Υ.ΠΑΙ.Θ.Π.Α. που αποσπώνται πενήντα χιλιάδων ευρώ (750.000 €), εκατόν σαράντα στο εξωτερικό. χιλιάδων ευρώ (140.000 €) και επτακοσίων χιλιάδων ευρώ (700.000 €) έχουν εγγραφεί στον ειδικό φορέα ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ 19−140 στους ΚΑΕ 0713, 0714, 0715 και 9711 αντίστοιχα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, Αντίστοιχες πιστώσεις, το ύψος των οποίων δεν δύναται ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ να εκτιμηθεί, δεδομένου ότι συναρτάται με τον αριθμό Έχοντας υπόψη: των αποσπάσεων, θα εγγράφονται στους προϋπολογι− 1. Τις διατάξεις των Νόμων: σμούς των επόμενων οικονομικών ετών, αποφασίζουμε: α) 4027/2011 άρ. 18 παρ. 15 και άρ. 23 παρ. 3 και 4 (ΦΕΚ Καθορίζουμε τις προϋποθέσεις, το ύψος και την δια− 233/τ.Α΄/4−11−2011), β) 2685/1999 (ΦΕΚ 35/τ.Α΄/18.2.1999) δικασία καταβολής: α) των οδοιπορικών εξόδων πρώτης «Κάλυψη δαπανών μετακινούμενων υπαλλήλων εντός και μετάβασης στο εξωτερικό και οριστικής επιστροφής εκτός Επικράτειας και άλλες διατάξεις», γ) 1566/1985, άρ. στην Ελλάδα των συντονιστών εκπαίδευσης, εκπαιδευ− 66, παρ. 1, 2 (ΦΕΚ 167/Α/30−9−1985) «Δομή και λειτουργία τικών και διοικητικών υπαλλήλων που αποσπώνται στο της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και εξωτερικό σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 4027/2011, άλλες διατάξεις», δ) 2362/1995 (ΦΕΚ 247/τ.Α΄/27.11.1995) καθώς και των προστατευόμενων μελών των οικογενει− «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του ών τους και β) των δαπανών μετακίνησης για εκτέλεση Κράτους και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε υπηρεσίας μέσα στη χώρα απόσπασης ή σε άλλη χώρα και συμπληρώθηκε με το ν. 3871/2010 (ΦΕΚ 141 Α΄) «Δη− ή στην Ελλάδα, ως ακολούθως: 14854 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Ι. ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΑ ΕΞΟΔΑ ΠΡΩΤΗΣ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ ΣΤΟ της μετάβασης ή οριστικής επιστροφής στους ίδιους ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ή και στα μέλη της οικογένειας τους από το Ελληνικό Α. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ: Δημόσιο ή άλλη πηγή. 1. Δικαιούχοι είναι οι εκπαιδευτικοί Πρωτοβάθμιας και 5. Σε περίπτωση συναπόσπασης εγγάμων εκπαιδευτι− Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, διοικητικοί υπάλληλοι και κών ή διοικητικών υπαλλήλων δικαιούχοι είναι και οι δύο. Συντονιστές Εκπαίδευσης (και τα προστατευόμενα μέλη Δικαιούχοι επίσης είναι και τα προστατευόμενα μέλη της οικογένειάς τους) που αποσπώνται στο εξωτερικό της οικογένειας των συντονιστών εκπαίδευσης και των σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις, ανεξάρτητα από εκπαιδευτικών ή διοικητικών υπαλλήλων που αποσπώ− τη χρονική διάρκεια της απόσπασης τους και την κατα− νται στο εξωτερικό, όταν αυτά τους ακολουθούν στις βολή ή μη ειδικού επιμισθίου ή τακτικών αποδοχών σε ανωτέρω μετακινήσεις. Ως προστατευόμενα μέλη θεω− αυτούς. Η παρούσα ρυθμίζει τις μετακινήσεις πρώτης ρούνται ο ή η σύζυγος, εφόσον είναι άνεργος/η και μη μετάβασης και οριστικής επιστροφής σχολικού έτους συνταξιούχος και τα άγαμα τέκνα μέχρι τη συμπλήρωση 2011−2012 και εφεξής. του 20ου έτους της ηλικίας τους ή του 25ου, εφόσον 2. Τα οδοιπορικά έξοδα καταβάλλονται για μία μόνη αποδεδειγμένα φοιτούν σε ανώτερα ή ανώτατα εκπαι− πρώτη μετάβαση σε χώρα του εξωτερικού και μία μόνη δευτικά ιδρύματα της χώρας που έχει αποσπασθεί ο οριστική επιστροφή των δικαιούχων στην Ελλάδα, ανε− Συντονιστής Εκπαίδευσης, ο εκπαιδευτικός ή ο διοικητι− ξάρτητα από το συνολικό αριθμό των αποσπάσεων τους κός υπάλληλος και σε καμία περίπτωση πέραν της ολο− και η μετακίνηση πρέπει να έχει ως αφετηρία ή ως κλήρωσης των σπουδών τους ή της συμπλήρωσης του τόπο άφιξης την Ελλάδα. Η μετακίνηση από ή προς 25ου έτους της ηλικίας τους. Για τον υπολογισμό της την Ελλάδα πρέπει να πραγματοποιείται εντός ενός ηλικίας και στις δύο περιπτώσεις, ως έτος συμπλήρω− έτους από την απόσπαση ή την λήξη ή την διακοπή της σης θεωρείται η λήξη του ημερολογιακού έτους, εντός απόσπασης του εκπαιδευτικού ή διοικητικού υπαλλήλου του οποίου τα τέκνα συμπληρώνουν τις ηλικίες αυτές. (εξαιρουμένων των περιπτώσεων μη έγκαιρης αναχώ− Προστατευόμενα μέλη θεωρούνται τέλος και τα τέκνα ρησης λόγω προβλημάτων χορήγησης βίζας). που είναι σωματικά ή πνευματικά ανίκανα για άσκηση 3. Οι συντονιστές εκπαίδευσης, οι εκπαιδευτικοί ή οι βιοποριστικού επαγγέλματος, ανεξαρτήτου ηλικίας, σε διοικητικοί υπάλληλοι που αποσπώνται στο εξωτερικό ποσοστό τουλάχιστον 50%. υποχρεούνται να παραμείνουν στο εξωτερικό καθ’ όλη 6. Τα οδοιπορικά έξοδα πρώτης μετάβασης και οριστι− τη διάρκεια της απόσπασής τους, όπως αυτή ορίζεται κής επιστροφής καταβάλλονται στα προστατευόμενα στην υπουργική απόφαση απόσπασης. Σε περίπτωση μέλη της οικογένειας του δικαιούχου και σε περίπτωση που διακόψουν την απόσπαση τους προ της λήξης της θανάτου του στο εξωτερικό. καθορισμένης διάρκειας με δική τους βούληση, επιστρέ− 7. Για την καταβολή οδοιπορικών εξόδων πρώτης με− φουν τα οδοιπορικά έξοδα πρώτης μετάβασης και δεν τάβασης και οριστικής επιστροφής των προστατευόμε− λαμβάνουν τα έξοδα οριστικής επιστροφής στην Ελλά− νων μελών της οικογένειας του δικαιούχου, απαιτείται δα. Το ίδιο ισχύει αν τους ανακαλέσει η αρμόδια Υπη− επιπλέον: ρεσία είτε λόγω πλημμελούς άσκησης των καθηκόντων α. Να μετακινούνται στο εξωτερικό για μόνιμη εγκα− τους ή ανεπάρκειας στην άσκηση αυτών ή αδυναμίας τάσταση, για όσο χρόνο διαρκέσει η θητεία του Συ− ανταπόκρισης στα καθήκοντα τους, είτε λόγω συχνής ντονιστή Εκπαίδευσης ή η απόσπαση του εκπαιδευτι− και αδικαιολόγητης ή μακράς απουσίας από τα καθή− κού ή διοικητικού υπαλλήλου (σε περίπτωση πρώτης κοντά τους. μετάβασης) ή να έχουν παραμείνει στο εξωτερικό με Εξαιρούνται ρητά οι περιπτώσεις: α) Λήξης της θητεί− τον υπάλληλο καθ’ όλη την διάρκεια της θητείας η ας συντονιστή ή αναπληρωτή συντονιστή εκπαίδευσης της απόσπασης (σε περίπτωση οριστικής επιστροφής) ή της παράτασης αυτής, β) Αδυναμίας παραμονής σε αντίστοιχα. χώρα του εξωτερικού λόγω προβλημάτων ανανέωσης β. Σε περίπτωση που δεν συνταξιδεύουν με το Συ− βίζας ή εσωτερικών προβλημάτων της χώρας υποδοχής, ντονιστή Εκπαίδευσης, τον εκπαιδευτικό ή διοικητικό αναταραχών, πολέμου κ.λπ., όπως ενδεικτικά αναφέρο− υπάλληλο, η ημερομηνία της μετακίνησης τους, είτε νται, γ) Παραίτησης ή απόλυσης του δικαιούχου λόγω προηγείται είτε ακολουθεί τη μετακίνηση του υπαλλή− συνταξιοδότησης του, οποιαδήποτε στιγμή κατά τη δι− λου, να μην απέχει από αυτήν χρονικό διάστημα μεγα− άρκεια της απόσπασής του. δ) Διακοπής όχι αρχικής λύτερο των έξι μηνών. απόσπασης αλλά της πέραν της τριετίας παράτασης Οδοιπορικά έξοδα πρώτης μετάβασης και οριστικής αυτής, εφόσον γίνει στο τέλος του διδακτικού έτους επιστροφής δεν καταβάλλονται στις ακόλουθες περι− (την πέραν της τριετίας παράταση μπορεί να διακόψει πτώσεις: ο εκπαιδευτικός οποτεδήποτε, αρκεί να μην γίνει στη α. Παράτασης απόσπασης. Στην περίπτωση αυτή διάρκεια του διδακτικού έτους) και ε) Ανάκλησης ή δια− οδοιπορικά έξοδα καταβάλλονται με την οριστική επι− κοπής της απόφασης απόσπασης από την ίδια την Υπη− στροφή. ρεσία όταν η παραμονή του Συντονιστή Εκπαίδευσης β. Διακοπής ή ανάκλησης της απόσπασης κατά την ή του εκπαιδευτικού ή του διοικητικού υπαλλήλου δεν διάρκεια (μετά την έναρξη και προ της λήξης) οποιου− δικαιολογείται από υπηρεσιακούς λόγους ή καλείται να δήποτε από τα διδακτικά έτη που διαρκεί η απόσπαση, εξυπηρετήσει ανάγκες της ημεδαπής. Στις περιπτώσεις ύστερα από αίτηση των αποσπασμένων. Εξαιρούνται οι αυτές οι δικαιούχοι αποζημιώνονται κανονικά. περιπτώσεις υπό στοιχεία α, β, γ και ε της παρ. 3 του 4. Στους Συντονιστές Εκπαίδευσης, τους εκπαιδευτι− παρόντος κεφαλαίου. κούς ή διοικητικούς υπαλλήλους που αποσπώνται στο γ. Διακοπής ή ανάκλησης της απόσπασης ή της προ εξωτερικό δεν πρέπει να έχει χορηγηθεί κατά το παρελ− της τριετίας παράτασής της προ της λήξης της με θόν αντίτιμο εισιτηρίου ή χιλιομετρική αποζημίωση πρώ− βούληση των αποσπασμένων. Εξαιρούνται οι περιπτώ− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 14855 σεις υπό στοιχεία α, β, γ και ε της παρ. 3 του παρόντος με την οικογένεια τους, όπως ανωτέρω κεφ. Β, δηλ. με κεφαλαίου. προσαύξηση 50% για το συναποσπασμένο/η σύζυγο δ. Εφόσον έχουν καταβληθεί τα οδοιπορικά έξοδα και 100% αν συνοδεύονται από προστατευόμενα τέκνα. πρώτης μετάβασης και οριστικής επιστροφής σε προ− Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για την καταβολή ηγούμενη απόσπαση στο εξωτερικό στον ίδιο και τα της δαπάνης οδοιπορικών εξόδων πρώτης μετάβασης μέλη της οικογένειας του. και οριστικής επιστροφής καθορίζονται ως ακολούθως: Β. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ: 1. Αίτηση του εκπαιδευτικού ή διοικητικού υπαλλήλου Οι δαπάνες των ανωτέρω μετακινήσεων αναγνωρίζο− από την οποία θα προκύπτει η συγκεκριμένη απαίτηση νται εφόσον πραγματοποιούνται: του, διεύθυνση κατοικίας στην Ελλάδα, αριθμός φορο− 1. αεροπορικώς στην οικονομική θέση λογικού μητρώου και ΙΒΑΝ τραπεζικού λογαριασμού. 2. με πλοίο και τρένο στην Β΄ ή οικονομική θέση (με 2. Αντίγραφο απόφασης απόσπασης στο εξωτερικό ή δικαίωμα χρήσης κλινάμαξας Β΄ ή οικονομικής θέσης) διακοπής ή λήξης της απόσπασης. 3. με λεωφορεία που εκτελούν υπεραστικά ή διεθνή 3. Αντίγραφο πράξης ανάληψης υπηρεσίας είτε στο δρομολόγια καθώς και με προαστιακό σιδηρόδρομο εξωτερικό αν πρόκειται για πρώτη μετάβαση, είτε στην πέραν της διαδρομής Μαγούλας−Πειραιά−Κορωπίου, ή Ελλάδα προκειμένου για οριστική επιστροφή. Επιση− του εκάστοτε αστικού δικτύου, μέχρι τον τόπο κατοικίας μαίνεται ότι αν ο δικαιούχος αδυνατεί να παρουσιάσει ή τον τόπο ανάληψης υπηρεσίας. πράξη ανάληψης πρέπει να προσκομίσει οποιοδήποτε 4. με Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο κυριότητας του/της Συντονι− έγγραφο δικαιολογεί την έλλειψη της όπως αναρρω− στή/στριας Εκπαίδευσης, εκπαιδευτικού ή διοικητικού τική άδεια που δικαιολογεί τη μη ανάληψη υπηρεσίας υπαλλήλου ή του/της συζύγου, σύμφωνα με το άρθρο στο εξωτερικό έγκριση ή έστω πρωτοκολλημένη αίτη− 17, παρ. 4, Ν. 2685/1999 σε συνδυασμό με εδ. α, παρ. ση συνταξιοδότησης, αναρρωτική άδεια, εκπαιδευτική 1, κοινή υπουργική απόφαση 2/56533/0022/19−10−2006 άδεια, άδεια ανατροφής κ.λπ., όπως ενδεικτικά και όχι (ΦΕΚ 1535/2006). περιοριστικά αναφέρονται σε περίπτωση οριστικής επι− Επιτρέπεται η διαδοχική χρήση διαφορετικών μέσων στροφής. μεταφοράς. 4. Ημερολόγιο κίνησης συμπληρωμένο από τον εκπαι− Στην περίπτωση 4 (χρήσης ΙΧΕ αυτοκινήτου) όταν οι δευτικό από το οποίο θα προκύπτει το ονοματεπώνυμο αποσπασμένοι δεν συνοδεύονται από μέλη οικογένειας, του δικαιούχου και των μελών της οικογένειας του, εάν καταβάλλεται η χιλιομετρική αποζημίωση σύμφωνα με έχουν μετακινηθεί μαζί του, η ημερομηνία μετακίνησης, τα οριζόμενα στο άρθρο 6 του Ν. 2685/99 σε συνδυ− η διαδρομή που πραγματοποιήθηκε και το χρηματικό ασμό με την υπ’ αριθμ. 2/56533/0022/19−10−2006 (ΦΕΚ ποσό για το οποίο υπάρχει απαίτηση. 1535/2006) κοινή υπουργική απόφαση. Η αποζημίωση 5. Υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/86 του αυτή δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει συνολικά το αντί− εκπαιδευτικού ή διοικητικού υπαλλήλου από την οποία τιμο του αεροπορικού εισιτηρίου, σύμφωνα με σχετική θα προκύπτει: βεβαίωση των αεροπορικών εταιρειών. Σε περίπτωση α. ότι δεν έχει λάβει από άλλο φορέα το αντίτιμο ει− που η διαδρομή αυτή δεν καλύπτεται από αεροπορική σιτηρίου του ιδίου και των μελών της οικογένειας του, σύνδεση, καταβάλλεται η χιλιομετρική αποζημίωση ως για την συγκεκριμένη μετακίνηση. ανωτέρω. β. ότι δεν έχει καταβληθεί κατά το παρελθόν το αντί− Όταν οι αποσπασμένοι συνοδεύονται από μέλη οικο− τιμο εισιτηρίου πρώτης μετάβασης ή οριστικής επιστρο− γένειας τους, προστατευόμενα, όπως αυτά καθορίζονται φής στον ίδιο ή /και στα μέλη της οικογένειας του. στην παρ. 5 κεφ. Α. ανωτέρω, ή δικαιούχους (συναπό− Υπεύθυνη δήλωση απαιτείται και στην περίπτωση σπαση συζύγων), η αποζημίωση προσαυξάνεται: που χρησιμοποιείται ΙΧΕ αυτοκίνητο, από την οποία − 50% εφόσον συνοδεύονται από το/τη σύζυγο (συ− θα προκύπτουν η πλήρης κυριότητα ή το ποσοστό συ− ναποσπασμένο ή μη) ή τα τέκνα, ανεξαρτήτως αριθμού. νιδιοκτησίας, η μάρκα και ο αριθμός κυκλοφορίας του − 100% εφόσον συνοδεύονται από το/τη σύζυγο (συνα− αυτοκινήτου, η διαδρομή που πραγματοποιήθηκε και η ποσπασμένο/η ή μη) και τα τέκνα, ανεξαρτήτως αριθμού. μη λήψη σχετικής αποζημίωσης για τη συγκεκριμένη Γ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ − ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ διαδρομή από το δικαιούχο ή από το σύζυγο−ιδιοκτήτη Τα οδοιπορικά έξοδα πρώτης μετάβασης και οριστικής του οχήματος. επιστροφής καταβάλλονται σε Ευρώ στον δικαιούχο με γ. στην περίπτωση που μετακινείται μαζί του η οικο− τακτικό ένταλμα πληρωμής που εκδίδεται στο όνομα γένεια, ότι ο/η σύζυγος δεν εργάζεται ούτε είναι συ− του ή σε περίπτωση ομαδικής αποστολής δικαιολογη− νταξιούχος ή ότι είναι συναποσπασμένος/η, επίσης ότι τικών στο όνομα του πρώτου της σχετικής κατάστασης ο/η σύζυγος και τα παιδιά μετακινούνται στο εξωτερικό και το ποσό κατατίθεται στον τραπεζικό λογαριασμό (όταν πρόκειται για απόσπαση) για μόνιμη εγκατάσταση κάθε δικαιούχου μέσω διατραπεζικού συστήματος από όσο χρόνο διαρκέσει η απόσπαση ή από το εξωτερικό την Ενιαία Αρχή Πληρωμής. Σε περίπτωση συναπόσπα− (όταν πρόκειται για διακοπή ή λήξη της απόσπασης) σης εγγάμων Συντονιστών εκπαίδευσης ή αναπληρωτών όπου είχαν εγκατασταθεί μαζί του καθ’ όλη την διάρκεια τους, εκπαιδευτικών ή διοικητικών υπαλλήλων, δικαιού− της απόσπασης. χοι είναι και οι δύο σύζυγοι και το σχετικό χρηματικό Το περιεχόμενο των υπευθύνων δηλώσεων του άρ− ένταλμα εκδίδεται στο όνομα του συζύγου εκείνου που θρου 8 του Ν. 1599/1986 που αναφέρονται παραπάνω θα υποβάλει την αίτηση και περιλαμβάνει το αντίτιμο μπορεί να περιλαμβάνεται σε μία. των εισιτηρίων ή τη χιλιομετρική αποζημίωση και των 6. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης σε περί− δύο, καθώς και τυχόν μελών της οικογένειας τους− πτωση που μετακινείται με την οικογένεια του. τέκνων που τους συνοδεύουν, σύμφωνα με τους όρους 7. Απόκομμα ή αποκόμματα αεροπορικών, σιδηροδρο− που αυτό καταβάλλεται στους έγγαμους που μετοικούν μικών ή ακτοπλοϊκών εισιτηρίων καθώς και εισιτηρίων 14856 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) λεωφορείων που εκτελούν υπεραστικά ή διεθνή δρο− ναινεί στην μετοίκηση του τέκνου. Απόφαση ή συμφω− μολόγια. νητικό για την επιμέλεια του τέκνου δεν απαιτούνται. Όταν πρόκειται για αεροπορικά εισιτήρια: 3. Σε περίπτωση θανάτου του δικαιούχου, οποιαδήπο− α. εάν η έκδοσή τους γίνεται μέσω γραφείου ταξι− τε στιγμή κι αν έλαβε χώρα, την αποζημίωση οδοιπορι− διών, δεν είναι απαραίτητη η εκτύπωση τους, αρκεί κών οριστικής επιστροφής λαμβάνουν τα προστατευ− η προσκόμιση εξοφλητικής απόδειξης, στην οποία θα όμενα μέλη εφόσον είχαν εγκατασταθεί μαζί του στο αναγράφεται το ονοματεπώνυμο του μετακινούμενου εξωτερικό, προσκομίζοντας επιπλέον ληξιαρχική πράξη και η αξία του εισιτηρίου. θανάτου του δικαιούχου και πιστοποιητικό εγγύτερων β. εάν η έκδοσή τους γίνεται ηλεκτρονικά, αρκεί η συγγενών. Έκδοση κληρονομητηρίου δεν απαιτείται. εκτύπωση της επιβεβαίωσης έκδοσης εισιτηρίου, όπου 4. Στην περίπτωση τέκνων που έχουν συμπληρώσει θα αναγράφεται το ποσό που κατεβλήθη. το 20ο έτος της ηλικίας τους: α) όταν είναι πνευματικά γ. κάρτες επιβίβασης και στις δύο ανωτέρω περι− ή σωματικά ανίκανα για άσκηση βιοποριστικού επαγ− πτώσεις. Στην περίπτωση απώλειας αυτών μπορεί να γέλματος, απαιτείται επιπλέον σχετική γνωμάτευση της προσκομιστεί βεβαίωση πτήσης της αεροπορικής εται− αρμόδιας υγειονομικής επιτροπής, β) όταν φοιτούν σε ρείας με την οποία ταξίδεψε ο δικαιούχος. Σε περίπτω− Ανώτερα ή Ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, απαιτείται ση αδυναμίας υποβολής της σχετικής βεβαίωσης, είτε επιπλέον βεβαίωση ή πιστοποιητικό Σπουδών από τα γιατί η αεροπορική εταιρεία δεν τηρεί αρχεία είτε γιατί ιδρύματα αυτά. επιβαρύνεται ο δικαιούχος με επιπλέον χρέωση για την Δ. ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ έκδοση της, αρκεί υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Τα οδοιπορικά έξοδα πρώτης μετάβασης και οριστικής Ν. 1599/86 του δικαιούχου περί απώλειας των καρτών επιστροφής δεν υποβάλλονται σε καμία κράτηση. επιβίβασης και η εκτύπωση του εισιτηρίου, διότι είναι II. ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΟ ΄Η ΑΠΟ ονομαστικό και ως εκ τούτου δεν μπορεί να ταξιδέψει ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΞΩ− άλλος στην θέση του αναγραφόμενου. ΤΕΡΙΚΟΥ ΓΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΩΡΑΡΙΟΥ Όσον αφορά τα σιδηροδρομικά ή ακτοπλοϊκά εισιτή− Α. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ρια θα συνοδεύονται από εξοφλητική απόδειξη μόνο 1. Να έχει προηγηθεί των μετακινήσεων πράξη του στην περίπτωση που δεν αναγράφεται πάνω σ' αυτά η οικείου Συντονιστή Εκπ/σης και σε περίπτωση που δεν χρηματική τους αξία. υπάρχει του νόμιμου αναπληρωτή του ή της οικείας 8. Όταν η μετακίνηση πραγματοποιείται με Ι.Χ.Ε. αυ− διπλωματικής αρχής του εξωτερικού, με την οποία ο τοκίνητο αντί για τα δικαιολογητικά της παραγράφου εκπαιδευτικός θα τοποθετείται σε περισσότερα από 7, απαιτούνται: ένα σχολεία που βρίσκονται σε διαφορετικές πόλεις − Εφόσον στην διαδρομή χρησιμοποιείται πλοίο, το/τα ή σε σχολείο και σε Γραφείο Συντονιστή Εκπαίδευσης εισιτήριο/α του πλοίου, επιβατών και ΙΧΕ αυτοκινήτου. που η έδρα του βρίσκεται σε άλλη πόλη από αυτή του − Εφόσον η διαδρομή πραγματοποιείται μόνο με αυ− σχολείου. Από την ίδια πράξη πρέπει να ορίζονται και τοκίνητο και εφόσον αυτή περιλαμβάνει διελεύσεις συ− οι ημέρες της εβδομάδας που θα μετακινείται ο εκπ/κός νόρων χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο εκπαιδευτικός κατά το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα του σχολικού ή διοικητικός υπάλληλος θα πιστοποιεί την διαδρομή έτους. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις η ανωτέρω πράξη με υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/86, σε δύναται να έχει αναδρομική ισχύ έως και 30 ημέρες. διαφορετική δε περίπτωση με τις αντίστοιχες σφραγί− 2. Να μην έχει καταβληθεί στο δικαιούχο εκπαιδευτικό δες του διαβατηρίου του. για τον ίδιο σκοπό αποζημίωση από άλλη πηγή. − Φωτοαντίγραφα της άδειας κυκλοφορίας του χρη− 3. Σε περίπτωση πραγματοποίησης των ανωτέρω με− σιμοποιηθέντος αυτοκινήτου και της άδειας οδήγησης τακινήσεων με Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο, αυτό θα πρέπει να είναι του οδηγού−δικαιούχου ή του/της συζύγου. ιδιοκτησίας του/της εκπαιδευτικού ή της/του συζύγου, − Βεβαίωση χιλιομετρικής απόστασης μεταξύ της πό− σύμφωνα με το άρθρο 17, παρ. 4 του Ν. 2685/1999. λης − έδρα σχολείου τοποθέτησης στο εξωτερικό και 4. Η συμπλήρωση ωραρίου να μην πραγματοποιείται του τόπου κατοικίας ή του τόπου όπου βρίσκεται η στην πόλη όπου διαμένει ο εκπαιδευτικός. οργανική θέση του εκπαιδευτικού ή διοικητικού υπαλ− Β. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ λήλου στην Ελλάδα. Οι δαπάνες των ανωτέρω μετακινήσεων αναγνωρί− Ειδικές περιπτώσεις: ζονται εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέσεις της πα− 1. Όταν ο/η δικαιούχος είναι διαζευγμένος και μετοικεί ραγράφου Α΄ και υποβάλλονται τα δικαιολογητικά της με το/τα τέκνο/α, δεν απαιτείται να προσκομίσει επιπλέ− παραγράφου Γ΄. ον δικαιολογητικά (π.χ. δικαστική απόφαση ή ιδιωτικό Γ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ − ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ συμφωνητικό επιμέλειας), αρκεί να προκύπτει η σχέση Η καταβολή του αντιτίμου του εισιτηρίου ή της απο− πατρότητας/ μητρότητας από πιστοποιητικό οικογενει− ζημίωσης ανά χιλιόμετρο γίνεται με έκδοση τακτικού ακής κατάστασης ή άλλο επίσημο δημόσιο έγγραφο. εντάλματος πληρωμής στο όνομα του δικαιούχου εκ− 2. Όταν ο/η δικαιούχος είναι άγαμος πατέρας και παιδευτικού ή στο όνομα του πρώτου δικαιούχου σε μετοικεί με το/τα τέκνο/α, απαιτείται να προσκομίσει περίπτωση σύνταξης ομαδικής κατάστασης πληρωμής πλέον των άλλων δικαιολογητικών: α) πιστοποιητικό και το ποσό κατατίθεται στον τραπεζικό λογαριασμό οικογενειακής κατάστασης έστω κι αν το τέκνο ανή− έκαστου δικαιούχου μέσω διατραπεζικού συστήματος κει στην μερίδα της μητέρας ή οποιοδήποτε δημόσιο από την Ενιαία Αρχή Πληρωμής. έγγραφο από το οποίο να προκύπτει η πατρότητα και Για την αναγνώριση και εκκαθάριση των ανωτέρω β) είτε συμβολαιογραφική πράξη αναγνώρισης του τέ− δαπανών απαιτούνται τα ακόλουθα δικαιολογητικά: κνου (ή οποιοδήποτε έγγραφο υποκαθιστά αυτήν στην 1. Πράξη του οικείου Συντονιστή Εκπ/σης και σε περί− αλλοδαπή), είτε υπεύθυνη δήλωση της μητέρας ότι συ− πτωση που δεν υπάρχει του νόμιμου αναπληρωτή του ή ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 14857 της οικείας διπλωματικής αρχής του εξωτερικού, με την Σε περίπτωση έκδοσης και χρησιμοποίησης κάρτας οποία ο εκπ/κός θα τοποθετείται σε περισσότερα από για τις μετακινήσεις αυτές, εφόσον αυτή είναι συμφέ− ένα σχολεία που βρίσκονται σε διαφορετικές πόλεις ή σε ρουσα για το Δημόσιο, απαιτούνται τα ακόλουθα: σχολείο και σε Γραφείο Συντονιστή Εκπ/σης που η έδρα (ι) Η πρωτότυπη κάρτα που χρησιμοποίησε ο εκπαιδευ− του βρίσκεται σε άλλη πόλη από αυτή του σχολείου. τικός και βεβαίωση της αρχής που την εξέδωσε για την Από την ίδια πράξη πρέπει να ορίζονται και οι ημέρες αξία της.. Όταν αυτή χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με της εβδομάδας που θα μετακινείται ο εκπ/κός κατά το μηνιαία κουπόνια, υποβάλλονται αυτά μαζί με φωτοαντί− συγκεκριμένο χρονικό διάστημα του σχολικού έτους. γραφο της κάρτας επίσημα επικυρωμένο. Όταν αυτή ανα− 2. Βεβαίωση της προϊσταμένης αρχής του εκπ/κού νεώνεται με καταβολή μηνιαίας συνδρομής μέσω τραπέ− στο εξωτερικό (Συντονιστή Εκπ/σης ή αναπληρωτή του ζης, υποβάλλονται τα αντίστοιχα αποδεικτικά κατάθεσης ή πρεσβείας ή προξενείου) από την οποία θα προκύ− και φωτοαντίγραφο της κάρτας επίσημα επικυρωμένο. πτει ότι τα σχολεία ή το σχολείο και το Γραφείο του (ιι) Βεβαίωση της αρμόδιας ξένης αρχής για την τιμή Συντονιστή Εκπ/σης, στα οποία μετακινείται ο εκπ/κός, του εισιτηρίου Β΄ θέσης των διαδρομών που πραγμα− λειτουργούν σε διαφορετικές πόλεις και η μία δεν είναι τοποιήθηκαν στις συγκεκριμένες ημερομηνίες. προάστιο της άλλης. 5. Υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/1986 του 3. Ημερολόγιο κίνησης του εκπ/κού, θεωρημένο από μετακινούμενου εκπ/κού, από την οποία θα προκύπτουν την προϊσταμένη του αρχή στο εξωτερικό, στο οποίο θα η πόλη διαμονής του κατά το συγκεκριμένο χρονικό βεβαιώνεται η πραγματοποίηση των αναφερόμενων με− διάστημα καθώς και ότι για τον ίδιο σκοπό δεν του τακινήσεων. Από το ημερολόγιο αυτό πρέπει να προκύ− καταβλήθηκε αποζημίωση από άλλη πηγή. πτουν αναλυτικά οι ημερομηνίες κατά τις οποίες πραγ− 6. Αίτηση του δικαιούχου εκπ/κού, με την οποία θα ματοποιήθηκαν οι μετακινήσεις, οι πόλεις στις οποίες υποβάλει τα ανωτέρω δικαιολογητικά στη Δ.Ο.Υ. του μετακινείται και η μεταξύ τους χιλιομετρική απόσταση. Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού 4. α) Στην περίπτωση μετακίνησης του εκπαιδευτικού και Αθλητισμού. με Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο από την πόλη έδρα του σχολείου 7. Αντίγραφο της απόφασης απόσπασης στο εξωτε− κύριας τοποθέτησης στην πόλη έδρα άλλου σχολείου ρικό του/της εκπ/κού. προς συμπλήρωση ωραρίου, καταβάλλεται το ποσό που Συμπληρωματικά, δύναται να ζητηθεί οποιοδήποτε ισχύει κάθε φορά ανά χιλιόμετρο για τη μετακίνηση του άλλο δικαιολογητικό κριθεί κατά περίπτωση αναγκαίο υπαλλήλου στο εσωτερικό. Στην περίπτωση που ο τό− για την αναγνώριση και έγκριση της συγκεκριμένης δα− πος διαμονής του εκπ/κού δεν συμπίπτει με μία από τις πάνης μετακίνησης. πόλεις στις οποίες βρίσκονται τα σχολεία ή το/τα σχο− Το περιεχόμενο των υπεύθυνων δηλώσεων του άρ− λεία και το Γραφείο Συντονιστή Εκπαίδευσης που έχει θρου 8 του Ν. 1599/1986 που αναφέρονται παραπάνω, τοποθετηθεί, καταβάλλεται το ποσό που ισχύει κάθε μπορεί να περιλαμβάνεται σε μία. φορά ανά χιλιόμετρο για τη μετακίνηση του υπαλλήλου Δ. ΙΣΟΤΙΜΙΑ στο εσωτερικό, για τη χιλιομετρική απόσταση μεταξύ Στις περιπτώσεις που η δαπάνη αγοράς εισιτηρίων της πόλης−έδρα του σχολείου κύριας τοποθέτησης και πραγματοποιείται σε ξένο νόμισμα, η αποζημίωση υπο− της πόλης−έδρα του σχολείου ή της πόλης−έδρα του λογίζεται με βάση την ισοτιμία της ημερομηνίας έναρ− Γραφείου Συντονιστή στο οποίο έχει τοποθετηθεί για ξης των μετακινήσεων. συμπλήρωση ωραρίου. III. ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΕΝΤΟΣ Η αναγνώριση της δαπάνης είναι δυνατή βάσει: ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΧΩΡΑΣ ΑΠΟΣΠΑΣΗΣ Ή ΣΕ ΑΛΛΗ ΧΩΡΑ ΤΟΥ (ι) Σχετικής υπεύθυνης δήλωσης του άρθρου 8 του ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Ν. 1599/1986 του εκπαιδευτικού, από την οποία θα προ− Α. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ κύπτει η ιδιοκτησία του αυτοκινήτου, η μάρκα του, ο 1. Να έχει προηγηθεί η υποβολή πρότασης για έγκρι− αριθμός κυκλοφορίας του, ο αριθμός άδειας οδήγησης, ση προγράμματος μετακίνησης στη ΔΙ.Π.Ο.Δ.Ε. του Υπ. και η χρησιμοποίηση του από τον εκπαιδευτικό για τη Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού συγκεκριμένη μετακίνηση του την ορισμένη ημερομη− είκοσι (20) ημέρες πριν την έναρξη της μετακίνησης. νία. Εφόσον ο/η εκπ/κός μετακινείται με αυτοκίνητο Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, η πρόταση μπορεί ιδιοκτησίας της/του συζύγου, απαιτείται και υπεύθυνη να γίνει γνωστή στην ανωτέρω διεύθυνση και με ηλε− δήλωση του/της κατόχου του αυτοκινήτου, στην οποία κτρονική αλληλογραφία (e−mail) ή τηλεομοιοτυπία (fax). να δηλώνει ότι παραχώρησε το όχημα του/της (μάρκα, To πρόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει αναλυτικά το αριθμός κυκλοφορίας) στην/στον εκπ/κό για τις συ− σκοπό και τις ημερομηνίες μετακίνησης, τις πόλεις ανα− γκεκριμένες μετακινήσεις και κατά το συγκεκριμένο χώρησης και μετάβασης και τον προϋπολογισμό των χρονικό διάστημα. εξόδων μετακίνησης. Απαραίτητο στοιχείο εξέτασης (ιι) Φωτοαντιγράφου της άδειας κυκλοφορίας του της πρότασης μετακίνησης είναι και η σύμφωνη γνώμη χρησιμοποιηθέντος αυτοκινήτου επίσημα επικυρωμένου. της αρμόδιας διπλωματικής ή προξενικής αρχής. (ιιι) Βεβαίωσης της αρμόδιας ξένης αρχής ή της οικεί− 2. Να έχει εκδοθεί πριν από την ημερομηνία αναχώ− ας διπλωματικής αρχής, από την οποία θα προκύπτει η ρησης απόφαση έγκρισης μετακίνησης στην οποία θα χιλιομετρική απόσταση μεταξύ των πόλεων στις οποίες αναφέρονται: βρίσκονται τα σχολεία ή το/τα σχολεία και το Γραφείο α) Το ονοματεπώνυμο και η ιδιότητα του μετακινου− Συντονιστή Εκπαίδευσης στα οποία μετακινείται. μένου υπαλλήλου (κλάδος, βαθμός, ειδικότητα). β) Εάν η μετακίνηση γίνεται με τα συνήθη συγκοι− β) Η αφετηρία και ο τόπος μετάβασής του. νωνιακά μέσα μεταφοράς εκτός αεροπλάνου και υπο− γ) Οι ημερομηνίες μετακίνησης. βάλλονται αποκόμματα εισιτηρίων, καταβάλλεται στον δ) Η συγκεκριμένη αιτία μετακίνησης με συνοπτική εκπαιδευτικό η αξία των εισιτηρίων. περιγραφή των εργασιών που θα εκτελέσει. 14858 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ε) Το μέσο μετακίνησης. 4. Σε περίπτωση πραγματοποίησης της μετακίνησης στ) Οι δαπάνες που θα αναγνωριστούν (οδοιπορικά με με Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο απαιτούνται: έξοδα, ημερήσια αποζημίωση, διανυκτέρευση). α) Υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/1986 ζ) Ο προϋπολογισμός της δαπάνης, ο ειδικός φορέας του μετακινούμενου, στην οποία θα αναφέρονται ο ιδι− και ο ΚΑΕ που βαρύνεται, καθώς και ο αριθμός διαδι− οκτήτης, η μάρκα, ο αριθμός κυκλοφορίας του αυτοκι− κτυακής ανάρτησης (Α.Δ.Α.) της απόφασης ανάληψης νήτου και ο αριθμός άδειας οδήγησης. υποχρέωσης, σύμφωνα με τις διατάξεις του Π.Δ. 113/2010. β) Βεβαίωση αρμόδιας ξένης αρχής ή της οικείας δι− η) Ο αριθμός των ημερών που θα παραμείνει εκτός πλωματικής αρχής από την οποία θα προκύπτει η χι− έδρας ή η αυθημερόν επιστροφή. λιομετρική απόσταση των πόλεων μεταξύ των οποίων θ) Ο αριθμός των ημερών εκτός έδρας μετακίνησης μετακινείται. κατά μήνα και έτος που δικαιούται ο εκπαιδευτικός ή γ) Βεβαίωση από αεροπορική εταιρεία για την αξία διοικητικός υπάλληλος και ο αριθμός από τις ανωτέρω του αεροπορικού εισιτηρίου της αντίστοιχης διαδρο− που έχει πραγματοποιήσει μέχρι την προηγούμενη της μής στη θέση που δικαιούνται να ταξιδεύουν και σε ημέρας μετακίνησής του. περίπτωση που δεν υπάρχει αεροπορική σύνδεση του ι) Σε περιπτώσεις παροχής δωρεάν καταλύματος και τόπου αναχώρησης και του τόπου προορισμού, βεβαί− πλήρους διατροφής από το Δημόσιο ή άλλη πηγή, αυτό ωση της αρμόδιας αρχής για την αξία του εισιτηρίου θα αναγράφεται στην απόφαση έγκρισης μετακίνησης. του φθηνότερου συγκοινωνιακού μέσου της αντίστοιχης Β. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ διαδρομής και στη δικαιούμενη θέση. Ως δαπάνες για τις ανωτέρω μετακινήσεις αναγνω− 5. Για την καταβολή των δαπανών διανυκτέρευσης ρίζονται: απαιτούνται: α) Το αντίτιμο των εισιτηρίων των συγκοινωνιακών α) Τιμολόγιο ή δελτίο παροχής υπηρεσιών από ξενο− μέσων. δοχείο ή άλλο κατάλυμα. • Σε περίπτωση πραγματοποίησης των μετακινήσεων β) Βεβαίωση της οικείας διπλωματικής ή προξενικής με Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο ιδιοκτησίας του/της εκπαιδευτι− αρχής για τον αριθμό των αστέρων του ξενοδοχείου, κού ή της/του συζύγου, καταβάλλεται η χιλιομετρική εφόσον αυτός δεν προκύπτει από το εκδοθέν τιμολόγιο αποζημίωση σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 6 ή το δελτίο παροχής υπηρεσιών. Επιτρέπεται η διαμονή του Ν. 2685/1999. Η αποζημίωση αυτή δεν επιτρέπεται σε ξενοδοχεία μέχρι τεσσάρων αστέρων, για τους Συ− να υπερβαίνει συνολικά το αντίτιμο του αεροπορικού ντονιστές Εκπαίδευσης και για τους λοιπούς κατά τις εισιτηρίου και σε περίπτωση που η διαδρομή αυτή δεν διακρίσεις του Ν. 2685/1999. καλύπτεται από αεροπορική σύνδεση, τη δαπάνη του γ) Εάν η κράτηση του ξενοδοχείου γίνει μέσω πρακτο− αντίστοιχου συγκοινωνιακού μέσου. ρείου ή γραφείου ταξιδιών, τότε μαζί με τη θεωρημένη • Σε περίπτωση χρήσης των συνήθων συγκοινωνιακών απόδειξη πληρωμής θα επισυνάπτεται και φωτοαντί− μέσων οι μετακινήσεις μπορούν να πραγματοποιούνται γραφο του σχετικού αποδεικτικού (voucher ή fax) προς στην Α΄ θέση για τους Συντονιστές Εκπ/σης και για τους το ξενοδοχείο από το γραφείο ταξιδιών. λοιπούς κατά τις διακρίσεις του Ν. 2685/1999. δ) Όταν η δαπάνη διανυκτέρευσης καταβάλλεται από • Σε περίπτωση αεροπορικής μετακίνησης, οι σχετικές το Δημόσιο ή άλλο φορέα, απαιτείται οι μετακινούμενοι δαπάνες θα αναγνωρίζονται εφόσον έχουν πραγματο− υπάλληλοι να ζητούν φωτοαντίγραφο του παραπάνω ποιηθεί στην οικονομική θέση. παραστατικού στοιχείου που εκδίδει το ξενοδοχείο επ’ β) Η ημερήσια εκτός έδρας αποζημίωση, σύμφωνα με ονόματι του Δημοσίου ή άλλου φορέα, επικυρωμένο από τα άρθρα 19 και 21 του Ν. 2685/1999, όπως αυτά τροπο− το φορέα, και να επισυνάπτεται στα δικαιολογητικά της ποιήθηκαν και ισχύουν. σχετικής μετακίνησης. γ) Τα έξοδα διανυκτέρευσης. 6. Κατάσταση πληρωμής σε τρία αντίγραφα, θεω− • Για την αναγνώριση και εκκαθάριση των δαπανών ρημένη από την προϊσταμένη αρχή που εξέδωσε την ημερήσιας αποζημίωσης και διανυκτέρευσης, εφαρμόζο− εντολή μετακίνησης, στην οποία θα αναγράφονται το νται ανάλογα τα ισχύοντα εκάστοτε για τους δημοσίους ονοματεπώνυμο του δικαιούχου, ο αριθμός των ημερών υπαλλήλους. εκτός έδρας, το ποσό της ημερήσιας αποζημίωσης, το Γ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ − ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ: αντίτιμο των εισιτηρίων, η δαπάνη διανυκτέρευσης και Ως δικαιολογητικά για την αναγνώριση και εκκαθάριση το συνολικό ποσό που επιβαρύνει το Δημόσιο. των ανωτέρω δαπανών ορίζονται τα ακόλουθα: 7. Υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/1986 του 1. Αντίγραφο υπουργικής απόφασης έγκρισης μετα− μετακινούμενου, από την οποία θα προκύπτει ότι δεν κίνησης. έχει λάβει αποζημίωση από άλλη πηγή για το σύνολο 2. Ημερολογιακή κατάσταση εις διπλούν, στην οποία των δαπανών της συγκεκριμένης μετακίνησης. θα αναφέρονται η ημερομηνία μετακίνησης, ο τόπος Το περιεχόμενο των υπευθύνων δηλώσεων του άρ− μετάβασης, η διανυκτέρευση ή αυθημερόν επιστροφή, θρου 8 του Ν. 1599/1986 που αναφέρονται παραπάνω το μέσο μετακίνησης, η δαπάνη των εισιτηρίων καθώς μπορεί να περιλαμβάνεται σε μία. και η συνολική δαπάνη. Η απόφαση αυτή, ως προς το Κεφ. Ι ισχύει για μετα− Η ανωτέρω υπογράφεται από τον δικαιούχο και θε− κινήσεις που έχουν πραγματοποιηθεί για το χρονικό ωρείται από την Προϊσταμένη αρχή, η οποία βεβαιώνει διάστημα ενός (1) έτους πριν τη δημοσίευση της πα− την ακρίβεια όλων των αναφερόμενων στην κατάσταση. ρούσας και εφεξής, ως προς δε τα Κεφ. II και III από τη 3. Σε περίπτωση μετακίνησης με αεροπλάνο, πλοίο, δημοσίευση της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Από τρένο ή λεωφορείο που εκτελεί υπεραστικό ή διεθνές την έναρξη ισχύος της παρούσας κανονιστικής απόφα− δρομολόγιο απαιτούνται τα οριζόμενα ανωτέρω στην σης, καταργείται κάθε άλλη που ρυθμίζει διαφορετικά παρ. Γ7, κεφ. Ι. τα αναφερόμενα θέματα. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 14859 Για περιπτώσεις που δεν καλύπτονται από τα οριζό− 12. Το γεγονός ότι είναι απαραίτητοι για απογευμα− μενα στην παρούσα απόφαση, εφαρμόζονται ανάλογα τινή υπερωριακή απασχόληση, στο Τμήμα Καθαρισμού τα εκάστοτε ισχύοντα για τους δημοσίους υπαλλήλους. Κτιρίων και Εγκαταστάσεων τριάντα (30) υπάλληλοι Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της ΥΕ, αποφασίζουμε: Κυβερνήσεως. Τροποποιούμε την υπ’ αριθ. 19/2013 απόφαση Δημάρ− χου «Καθιέρωση υπερωριακής εργασίας υπαλλήλων Αο− Αθήνα, 8 Απριλίου 2013 ρίστου Χρόνου του Δήμου Αγρινίου για το έτος 2013» η ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ οποία δημοσιεύτηκε στο υπ’ αριθ. ΦΕΚ 256/τ. Β΄/8−2−2013, ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ως εξής: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ α) στην 8η σελίδα της απόφασης, στο αποφασιστικό ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ μέρος, (αριθμός σελίδας ΦΕΚ 4568β) F από το λανθασμένο: 20.6022.006 Aριθμ. απόφ. 132 (2) στο ορθό: 15−6022.003 Τροποποίηση της υπ’ αριθ. 19/2013 απόφασης Δημάρχου Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της «Καθιέρωση υπερωριακής εργασίας υπαλλήλων Ιδι− Κυβερνήσεως. ωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου» του Δήμου Αγρι− Αγρίνιο, 9 Απριλίου 2013 νίου για το έτος 2013. Ο Δήμαρχος Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΓΡΙΝΙΟΥ ΠΑΥΛΟΣ Π. ΜΟΣΧΟΛΙΟΣ Έχοντας υπόψη: F 1. Τις διατάξεις της παρ. 1 του άρθρου 58 του Ν. ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ 3852/2010 «Πρόγραμμα Καλλικράτη». (3) 2. Τις διατάξεις του άρθρου 176 του Ν. 3584/07 «Κώδι− Στην υπ’ αριθμ. ΔΟΛ/ΚΕΠ/Φ4−21/4621/12.2.2013 απόφαση κας κατάστασης δημοτικών και κοινοτικών υπαλλήλων». του Υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρο− 3. Τις διατάξεις του άρθρου 20 του Ν. 4024/2011» Συ− νικής Διακυβέρνησης που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 606/ νταξιοδοτικές ρυθμίσεις, ενιαίο μισθολόγιο − Βαθμολό− Β΄/15.3.2013 με θέμα: «Μεταφορά θέσης από το ΚΕΠ με γιο....δημοσιονομικής στρατηγικής 2012−2015». κωδικό 397 του Δήμου Σουφλίου Νομού Έβρου στο ΚΕΠ 4. Τις διατάξεις της παρ. 10 του άρθρου 12 του με κωδικό 593 του Δήμου Κομοτηνής Νομού Ροδόπης» Ν. 2503/97 «Διοίκηση οργάνωση στελέχωση της Περι− διορθώνεται: φέρειας άλλες διατάξεις». το εσφαλμένο: «...μετατάσσεται, η μόνιμη υπάλληλος 5. Την υπ’ αριθ. οικ. 2/78400/0022/14.11.2011 Εγκύκλιο Μαντάκη Βασιλική του Χρήστου, κατηγορίας ΠΕ, του του Υπουργείου Οικονομικών «Παροχή οδηγιών για την κλάδου Διεκπεραίωσης Υποθέσεων Πολιτών...», εφαρμογή του Ν. 4024/2011». στο ορθό: «...μετατάσσεται, η μόνιμη υπάλληλος Μα− 6. Την υπ’ αριθμ. 37875/7910/30−5−2011 απόφαση Γενικού ντάκη Βασιλική του Χρήστου, κατηγορίας ΔΕ, του κλά− Γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πελοποννήσου δου Διεκπεραίωσης Υποθέσεων Πολιτών...». Δυτικής Ελλάδος και Ιονίου «Καθορισμός Λειτουργίας των υπηρεσιών του Δήμου Αγρινίου σε 12ωρη και 24ωρη (Από το Υπουργείο Διοικητικής βάση» (ΦΕΚ 1468/Β/17− 6−2011) Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης) 7. Την υπ’ αριθμ. 64993/13431/5−9−2011 απόφαση Γενικού F Γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πελοποννήσου (4) Δυτικής Ελλάδος και Ιονίου «Έγκριση Οργανισμού Εσω− Στην υπ’ αριθμ. οικ. 26588/10120/15−03−2013 απόφαση τερικής Υπηρεσίας Δήμου Αγρινίου» (ΦΕΚ 2183/Β/29−9− που αφορά την καθιέρωση και κατανομή ωρών υπερω− 2011). ριακής απασχόλησης με αμοιβή στο Προσωπικό Δακο− 8. Η δαπάνη θα αντιμετωπισθεί από τις πιστώσεις κτονίας 2013 των Περιφερειακών Ενοτήτων Περιφέρειας των ΚΑ του Προϋπολογισμού του Δήμου, οικονομικού Κρήτης που δημοσιεύθηκε στο τεύχος 795/Β/05−04−2013 έτους 2013. διορθώνεται 9. Την υπ’ αριθμ. 19/14−1−2013 απόφαση Δημάρχου περί το εσφαλμένο: «Καθιερώνουμε απογευματινή υπερωρι− «Καθιέρωση υπερωριακής εργασίας υπαλλήλων Αορί− ακή εργασία, με αμοιβή για το προσωπικό δακοκτονίας στου Χρόνου του Δήμου Αγρινίου για το έτος 2013». μέχρι 31/12/2012...» 10. Την 89/20−3−2013 απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου στο ορθό: «Καθιερώνουμε απογευματινή υπερωριακή όπου μεταφέρθηκε πίστωση 30.000,00 ευρώ από τον εργασία, με αμοιβή για το προσωπικό δακοκτονίας μέχρι Κ.Α. 20−6022.006 στον Κ.Α. 15−6022.003 31/12/2013...». 11. Το υπ’ αριθμ. 31434/8−4−2013 έγγραφο Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών Δήμου Αγρινίου. (Από την Περιφέρεια Κρήτης) 14860 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (cid:248)(cid:238)(cid:241)(cid:236) (cid:245)(cid:151)(cid:240)(cid:236)(cid:247)(cid:236)(cid:247) (cid:250)(cid:249)(cid:240)(cid:240)(cid:151)(cid:242) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:234)(cid:250)(cid:236)(cid:241)(cid:234)(cid:246)(cid:238)(cid:157)(cid:231)(cid:247) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:239)(cid:249)(cid:232)(cid:234)(cid:246)(cid:242)(cid:236)(cid:247)(cid:234)(cid:151)(cid:247) Σε έντυπη μορφή: • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € - Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − - Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. (cid:234)(cid:248)(cid:236)(cid:247)(cid:238)(cid:234)(cid:247) (cid:247)(cid:249)(cid:242)(cid:157)(cid:246)(cid:244)(cid:241)(cid:234)(cid:247) (cid:250).(cid:234).(cid:239). Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Α΄ 225 € Δ΄ 160 € Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 € Β΄ 320 € Α.Α.Π. 160 € Δ.Δ.Σ. 225 € Γ΄ 65 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Σ.Ε.Π. 70 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Ο.Π.Κ. − • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). • Σ ημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. • Ο ι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι− τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. • Τ ο ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ− πτωση. • Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885. Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr) Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: [email protected] ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30 ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 *02009451804130008*