8895 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 661 26 Μαΐου 2006 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ γ) της παρ. 1 του άρθρου 16 του ν. 3200/2003 (ΦΕΚ 281 Α΄/2003) «Τροποποιήσεις του ν. 1388/1983 «Ίδρυση ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης», Ίδρυση Εθνικής Σχολής Τοπικής Αυτοδιοίκησης και άλλες διατάξεις», Αριθμός εισακτέων στην Ε.Σ.Τ.Α. κατά τον 2ο εισα− δ) του π.δ. 81/2002 «Συγχώνευση των Υπουργείων γωγικό διαγωνισμό. ...................................................................... 1 Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών στο Υπουργείο Αριθμός εισακτέων στην Ε.Σ.Δ.Δ. κατά τον 19° εισα− Οικονομίας και Οικονομικών», (ΦΕΚ 57 Α΄/2002). γωγικό διαγωνισμό. ...................................................................... 2 2. Την υπ’ αριθμ. 2/74132/0022/2003 (ΦΕΚ 185 Β΄/2003) Παράταση προθεσμίας υποβολής δηλώσεων φορο− κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσιας λογίας εισοδήματος Ανωνύμων Εταιρειών. ............. 3 Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Οικονομίας και Οικο− Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 83366/Ε5/24.8.2005 (ΦΕΚ νομικών «Αναπροσαρμογή μηνιαίων αποδοχών σπουδα− 1302 τ.Β΄) υπουργικής απόφασης «Συγκρότηση Δι− στών Ε.Σ.Δ.Δ., οι οποίοι δεν έχουν υπαλληλική ιδιότητα οικούσας Επιτροπής του ΤΕΙ Ιονίων Νήσων». ........ 4 μόνιμου δημοσίου υπαλλήλου». Απόφαση της Επιτροπής Ανταγωνισμού επί της γνω− 3. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή στοποίησης σύμπραξης σύμφωνα με το άρθρο 21 απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικο− του ν.703/1977 όπως ισχύει, της εταιρείας ΤΡΑΠΕ− νομίας και Οικονομικών (ΦΕΚ 1432 Β΄/2005), «Καθορι− ΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ και του ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗ− σμός αρμοδιοτήτων των Υφυπουργών Οικονομίας και ΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ με ταυτόχρονο αίτημα για χο− Οικονομικών», όπως ισχύει. ρήγηση αρνητικής πιστοποίησης σύμφωνα με το 4. Την υπ’ αριθμ. 2994 απόφαση του Δ.Σ του Ε.Κ.Δ.Δ.Α. άρθρο 11 παρ. 1, του ν. 703/1977 όπως ισχύει. .......... 5 «Ορισμός αριθμού εισακτέων στο 19ο εισαγωγικό δια− γωνισμό της Ε.Σ.Δ.Δ. και τον 2ο εισαγωγικό διαγωνισμό ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ της Ε.Σ.Τ.Α.», (πρακτικό της υπ’ αριθμ. 2/25.1.2006 συνε− Διόρθωση σφάλματος της υπ’ αριθμ. 33225/Γ4/1.4.2005 δρίασης του Δ.Σ. του Ε.Κ.Δ.Δ.Α.). Υπουργικής απόφασης .............................................................. 6 5. Το υπ’ αριθμ. 5168/31.3.2006 έγγραφο της Ε.Σ.Τ.Α. με Διoρθώσεις σφαλμάτων στις υπ’ αριθμ. Φ.12.1/7659/Β3/ θέμα «Ετήσια κατανομή προϋπολογισμού Β΄ εκπαιδευ− 28.4.2006, Φ.12.1/7659/Β3/28.4.2006, αποφάσεις του τικής σειράς Ε.Σ.Τ.Α.», αποφασίζουμε: Υπουργού Εθν. Παιδείας και Θρησκευμάτων. ........ 7 1. Ορίζουμε το συνολικό αριθμό των εισακτέων στην Εθνική Σχολή Τοπικής Αυτοδιοίκησης (Ε.Σ.Τ.Α.) για τον 2ο εισαγωγικό διαγωνισμό του έτους 2006, σε ογδόντα ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ (80) σπουδαστές, που κατανέμονται κατά τμήματα, ως εξής: Αριθμ. ΔΙΕΚ/ΤΜ.Β/Φ.8/23/6898 (1) α) Για το τμήμα Οργάνωσης και Διοίκησης, 25 σπου− Αριθμός εισακτέων στην Ε.Σ.Τ.Α. κατά τον 2ο εισαγω− δαστές. γικό διαγωνισμό. β) Για το τμήμα Οικονομικής Διαχείρισης, 25 σπου− ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ δαστές. ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ γ) Για το τμήμα Μεταναστευτικής Πολιτικής, 15 σπου− ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ − ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ δαστές. δ) Για το τμήμα Πολιτικής Προστασίας, 15 σπουδα− Έχοντας υπόψη: στές. 1. Τις διατάξεις: 2. Από την εισαγωγή των ογδόντα (80) σπουδαστών α) του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την στην Ε.Σ.Τ.Α. θα προκληθεί δαπάνη σε βάρος: Κυβέρνηση και Κυβερνητικά όργανα (π.δ. 63/2005, ΦΕΚ α) του προϋπολογισμού του Εθνικού Κέντρου Δημό− 98 Α΄), σιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης (Ε.Κ.Δ.Δ.Α.) η οποία β) της παρ. 3 του άρθρου 22 του ν. 2362/1995 «Περί ανέρχεται στο ποσό των 430.000€ περίπου για το οικο− Δημοσίου Λογιστικού Ελέγχου των δαπανών του κρά− νομικό έτος 2006, 1.710.000€ περίπου για το οικονομικό τους και άλλες διατάξεις», (ΦΕΚ 247 Α΄/1995), έτος 2007 και 1.000.000€ περίπου για το οικονομικό 8896 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) έτος 2008. Η εν λόγω δαπάνη θα καλυφθεί κατά 75% σμού της Ε.Σ.Τ.Α.» (πρακτικά της υπ’ αριθμ. 2/25.1.2006 από το χρηματοδοτικό πρόγραμμα του Γ΄ ΚΠΣ «Απα− συνεδρίασης του Δ.Σ. του Ε.Κ.Δ.Δ.Α.). σχόληση και Επαγγελματική κατάρτιση» και κατά 25% 5. Το υπ’ αριθμ. 4859/29.3.2006 έγγραφο της Ε.Σ.Δ.Δ. από εθνική συμμετοχή (ΣΑΕ 015/3 ΚΑΕ 9411−9412 του με θέμα «Ετήσια κατανομή προϋπολογισμού ΙΘ΄ εκπαι− προϋπολογισμού του Ε.Κ.Δ.Δ.Α.), και δευτικής σειράς Ε.Σ.Δ.Δ.», αποφασίζουμε: β) του κρατικού προϋπολογισμού, του προϋπολογισμού 1. Ορίζουμε το συνολικό αριθμό των εισακτέων στην των Ο.Τ.Α. α΄ και β΄ βαθμού και του προϋπολογισμού των Εθνική Σχολή Δημόσιας Διοίκησης (Ε.Σ.Δ.Δ.) για τον 19° ν.π.δ.δ. των Ο.Τ.Α. α΄ και β΄ βαθμού ύψους 550.000,00 εισαγωγικό διαγωνισμό του έτους 2006, σε εκατό πενή− € περίπου για το οικονομικό έτος 2008, 1.320.000,00€ ντα (150) σπουδαστές, που κατανέμονται κατά τμήματα, περίπου για το οικονομικό έτος 2009, 1.350.000,00€ πε− ως εξής: α) Για το τμήμα Γενικής Διοίκησης, 40 σπουδαστές. ρίπου για το οικονομικό έτος 2010 και 1.400.000,00€ β) Για το τμήμα Περιφερειακής Διοίκησης, 15 σπου− περίπου για το οικονομικό έτος 2011. Η δαπάνη αυτή δαστές. θα καλύπτεται από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται γ) Για το τμήμα Κοινωνικής Διοίκησης, 35 σπουδαστές κατ’ έτος στους προϋπολογισμούς των οικείων φορέων και ειδικότερα: όπου θα διοριστούν οι απόφοιτοι της Ε.Σ.Τ.Α.. Ι) Πρόγραμμα Διοίκησης Οργανισμών Κοινωνικής Πο− Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της λιτικής, 20 σπουδαστές. Κυβερνήσεως. ΙΙ) Πρόγραμμα Διοίκησης Υπηρεσιών Υγείας, 15 σπου− Αθήνα, 10 Μαΐου 2006 δαστές. δ) Για το τμήμα Υπαλλήλων Οικονομικών και Εμπορι− ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ κών Υποθέσεων, 15 σπουδαστές. ε) Για το τμήμα Ακολούθων Επικοινωνίας, 15 σπου− ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ δαστές. ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΔΟΥΚΑΣ στ) Για το τμήμα Διαχείρισης Πληροφοριακών Συστη− μάτων, 15 σπουδαστές. F ζ) Για το τμήμα Τουριστικής Οικονομίας και Ανάπτυ− Aριθμ. ΔΙΕΚ/ΤΜ.Β/Φ.8/23/6622 (2) ξης, 15 σπουδαστές. Αριθμός εισακτέων στην Ε.Σ.Δ.Δ. κατά τον 19° εισαγω− 2. Από την εισαγωγή των εκατό πενήντα (150) σπουδα− γικό διαγωνισμό. στών στην Ε.Σ.Δ.Δ. θα προκληθεί δαπάνη σε βάρος: ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ α) του προϋπολογισμού του Εθνικού Κέντρου Δημό− σιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης (Ε.Κ.Δ.Δ.Α.) η οποία ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ανέρχεται στο ποσό των 500.000€ περίπου για το οικο− ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ − ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ νομικό έτος 2006, 2.750.000€ περίπου για το οικονομικό Έχοντας υπόψη: έτος 2007 και 2.500.000€ περίπου για το οικονομικό 1. Τις διατάξεις: έτος 2008. Η εν λόγω δαπάνη θα καλυφθεί κατά 75% α) της παρ. 1 του άρθρου 16 του ν. 1388/1983 «Ίδρυση από το χρηματοδοτικό πρόγραμμα του Γ΄ ΚΠΣ «Απα− Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης», (ΦΕΚ 113 Α΄/1983), σχόληση και Επαγγελματική κατάρτιση» και κατά 25% όπως ισχύουν μετά τη θέση σε ισχύ των διατάξεων της από εθνική συμμετοχή (ΣΑΕ 015/3ΚΑΕ 9411 − 9412 του παρ. 1 του άρθρου 10 του ν. 3200/2003 «Τροποποιήσεις προϋπολογισμού του Ε.Κ.Δ.Δ.Α.), και του ν. 1388/1983 «΄Ιδρυση Εθνικού Κέντρου Δημόσιας β) του κρατικού προϋπολογισμού ύψους 190.000,00€ Διοίκησης», ΄Ιδρυση Εθνικής Σχολής Τοπικής Αυτοδιοί− περίπου για το οικονομικό έτος 2008, 2.650.000,00€ κησης και άλλες διατάξεις», (ΦΕΚ 281 Α΄/2003), περίπου για το οικονομικό έτος 2009, 2.700.000,00€ β) της παρ. 3 του άρθρου 22 του ν. 2362/1995 «Περί περίπου για το οικονομικό έτος 2010 και 2.750.000,00€ Δημοσίου Λογιστικού Ελέγχου των δαπανών του κρά− περίπου για το οικονομικό έτος 2011. Η δαπάνη αυτή τους και άλλες διατάξεις», (ΦΕΚ 247 Α΄/1995), θα καλύπτεται από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται γ) του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την κατ’ έτος στους προϋπολογισμούς των οικείων φορέων όπου θα διοριστούν οι απόφοιτοι της Ε.Σ.Δ.Δ.. Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα (π.δ. 63/2005, Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της ΦΕΚ 98 Α΄), Κυβερνήσεως. δ) του π.δ. 81/2002 «Συγχώνευση των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών στο Υπουργείο Αθήνα, 10 Μαΐου 2006 Οικονομίας και Οικονομικών», (ΦΕΚ 57 Α΄/2002). ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ 2. Την υπ’ αριθμ. 2/74132/0022/2003 (ΦΕΚ 185 Β΄/2003) ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσιας ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Οικονομίας και Οικο− ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΔΟΥΚΑΣ νομικών «Αναπροσαρμογή μηνιαίων αποδοχών σπουδα− F στών Ε.Σ.Δ.Δ., οι οποίοι δεν έχουν υπαλληλική ιδιότητα Aριθμ. 1045676/10667/Β0012 (3) μόνιμου δημοσίου υπαλλήλου». Παράταση προθεσμίας υποβολής δηλώσεων φορολο− 3. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από− γίας εισοδήματος Ανωνύμων Εταιρειών. φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομίας Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ και Οικονομικών (ΦΕΚ 1432 Β΄/2005), «Καθορισμός αρ− ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ μοδιοτήτων των Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονο− μικών», όπως ισχύει. Έχοντας υπόψη: 4. Την υπ’ αριθμ. 2994 απόφαση του Δ.Σ του Ε.Κ.Δ.Δ.Α. α) Τις διατάξεις της περίπτωσης α΄ της παραγράφου «Ορισμός αριθμού εισακτέων στο 19° εισαγωγικό δια− 2 του άρθρου 107 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος γωνισμό της Ε.Σ.Δ.Δ. και του 2ου εισαγωγικού διαγωνι− με τις οποίες ορίζεται η προθεσμία υποβολής δηλώσεων ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 8897 φορολογίας εισοδήματος των νομικών προσώπων της ν. 3149/2003 «Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας, Δημόσιες παραγράφου 1 του άρθρου 101 του ν.2238/1994. Βιβλιοθήκες και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 141/τ.Α΄). β) Τις διατάξεις της υπ’ αριθμ. 1046097/10382/Β0012/ 3. Τις διατάξεις του άρθρου 3 του π.δ. 195/2003 «Ίδρυ− ΠΟΛ. 1125/ 10.5.2001 απόφασης του Υπουργού Οικονομίας ση Τεχνολογικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος Ιονίων Νή− και Οικονομικών με την οποία καθορίζονται οι προθεσμί− σων» (ΦΕΚ 156 τ.Α΄). ες υποβολής των δηλώσεων φορολογίας εισοδήματος 4. Την υπ’ αριθμ. 83366/Ε5/24.8.2005 ΦΕΚ 1302/ ημεδαπών Ανωνύμων Εταιρειών. τ.Β΄/15.9.2005 υπουργική απόφαση «Συγκρότηση Διοι− γ) Τις διατάξεις της παραγράφου 5 του άρθρου 22 του κούσας Επιτροπής του ΤΕΙ Ιονίων Νήσων». ν. 2020/1992 (ΦΕΚ 34 Α΄), με τις οποίες παρέχεται εξουσιο− 5. Την από 3.2.2006 επιστολή παραίτησης του Βερύκιου δότηση στον Υπουργό Οικονομίας και Οικονομικών να Ξενοφώντα, η οποία διαβιβάστηκε στην υπηρεσία μας με παρατείνει με απόφαση, τις προθεσμίες που ορίζονται από το έγγραφο 309Β/16.2.2006 του ΤΕΙ Ιονίων Νήσων. τις κείμενες φορολογικές διατάξεις για υποβολή φορολο− 6. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης γικών δηλώσεων σε εξαιρετικές περιπτώσεις. αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού δ) Την απεργία των υπαλλήλων των Δ.Ο.Υ. και Τραπε− προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: ζών, που πραγματοποιήθηκε στις 10 Μαΐου 2006. Τροποποιούμε την υπ’ αριθμ. 83366/Ε5 (ΦΕΚ 1302 τ.Β΄) ε) Τις διατάξεις της υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 Υπουργική απόφαση «Συγκρότηση Διοικούσας Επιτρο− (ΦΕΚ 1432Β΄) κοινής απόφασης του Πρωθυπουργού και πής ΤΕΙ Ιονίων Νήσων» μόνο ως προς το μέλος Βερύκιο του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών με την οποία Ξενοφώντα, ως ακολούθως: καθορίσθηκαν οι αρμοδιότητες των Υφυπουργών Οι− «6) Στραγαλινό Θεοδόσιο, Επίκουρο Καθηγητή των κονομίας και Οικονομικών, όπως ισχύει μετά την τρο− Παιδαγωγικών Επιστημών, ως Μέλος, σε αντικατάστα− ποποίησή της με την υπ’ αριθμ. 5733/ΔΙΟΕ/179/9.2.2006 ση του Βερύκιου Ξενοφώντα, Καθηγητή Πανεπιστημίου (ΦΕΚ 204Β΄) απόφαση. Πάτρας, του οποίου η παραίτηση γίνεται αποδεκτή». στ) Ότι με την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, απο− Κυβερνήσεως. φασίζουμε: Αθήνα, 15 Μαΐου 2006 1. Οι προθεσμίες υποβολής των δηλώσεων φορο− λογίας εισοδήματος που ορίζονται με την υπ’ αριθμ. Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ 1046097/10382/Β0012/ΠΟΛ.1125/10.5.2001 απόφαση του ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών για τις ημεδαπές F ανώνυμες εταιρείες παρατείνονται κατά μία (1) ημέρα Aριθμ. 102 (5) της προβλεπόμενης σε αυτή. Απόφαση της Επιτροπής Ανταγωνισμού επί της γνω− 2. Η πιο πάνω παράταση ισχύει για τα εγκατεστημένα στοποίησης σύμπραξης σύμφωνα με το άρθρο 21 του στη χώρα μας υποκαταστήματα ανωνύμων εταιρειών ν. 703/1977 όπως ισχύει, της εταιρείας ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤ− τρίτων χωρών με τις οποίες υφίσταται σύμβαση για την ΤΙΚΗΣ ΑΕ και του ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ αποφυγή της διπλής φορολογίας. ΔΑΝΕΙΩΝ με ταυτόχρονο αίτημα για χορήγηση αρ− Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της νητικής πιστοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 11 παρ. Κυβερνήσεως. 1, του ν. 703/1977 όπως ισχύει. Αθήνα, 12 Μαΐου 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΕ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΠΕΖΑΣ (Απόφαση1 αριθμ. 298/IV/2006) F Συνεδρίασε στην αίθουσα Συνεδριάσεων του 4ου Aριθμ. 47032/Ε5 (4) ορόφου, του κτηρίου των Γραφείων της (Κότσικα 1Α & Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 83366/Ε5/24.8.2005 (ΦΕΚ Πατησίων), την 22η Ιανουαρίου 2004, ημέρα Πέμπτη και 1302 τ.Β΄) Υπουργικής απόφασης «Συγκρότηση Διοι− ώρα 11:00, με την εξής σύνθεση: κούσας Επιτροπής του ΤΕΙ Ιονίων Νήσων». Πρόεδρος: Σπυρίδων Ζησιμόπουλος Μέλη: Νικόλαος Γεράσιμος Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ Θεόδωρος Δεληγιαννάκης, ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Παναγιώτης Μαντζουράνης, Έχοντας υπόψη: Κωνσταντίνος Ηλιόπουλος, 1. Τις διατάξεις της παρ. 7 του άρθρου 71 του Λεωνίδας Νικολούζος ν. 1566/1985 «Δομή και λειτουργία της πρωτοβάθμιας Ιωάννης Κατσουλάκος, και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και άλλες διατάξεις» Γαρυφαλιά Αθανασίου, (ΦΕΚ 167/τ.Α΄). λόγω κωλύματος του τακτικού 2. Τις διατάξεις της παρ.5 του άρθρου 6 του ν. 2909/2001 Γεωργίου Τριανταφυλλάκη και «Ρυθμίσεις θεμάτων εισαγωγής στην τριτοβάθμια εκπαί− Χαρίσιος Ταγαράς. δευση και άλλες διατάξεις», όπως συμπληρώθηκε, τρο− Γραμματέας: Αικατερίνη Τριβέλη, κωλυομένης της ποποιήθηκε και ισχύει με την παρ. 51 του άρθρου 13 του τακτικής Αλεξάνδρας−Μαρίας Ταραμπίκου. 1 Από την παρούσα απόφαση έχουν παραλειφθεί, σύμφωνα με το άρθρο 23 παρ. 7 του Κανονισμού Λειτουργίας και Διαχείρισης της Επιτροπής Ανταγωνισμού (ΦΕΚ 361/Β΄/4.4.2001), τα στοιχεία εκείνα, τα οποία κρίθηκε ότι αποτελούν επιχειρηματικό απόρρητο. Στη θέση των στοιχείων που έχουν παραλειφθεί υπάρχει η ένδειξη [...]. Όπου ήταν δυνατό τα στοιχεία που παραλείφθηκαν αντικαταστάθηκαν με ενδεικτικά ποσά και αριθμούς ή με γενικές περιγραφές (εντός [...]). 8898 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Θέμα της συνεδρίασης ήταν η λήψη απόφασης επί − Εμπορική Τράπεζα της Ελλάδος (8,28%), της γνωστοποίησης σύμπραξης σύμφωνα με το άρθρο − Εμπορική Κεφαλαίου και Συμμετοχών Α.Ε. (6,25%), 21 του ν. 703/1977 όπως ισχύει, της εταιρείας «ΤΡΑΠΕΖΑ − ΦΟΙΝΙΞ Γενικές Ασφάλειες της Ελλάδος (2,36%), ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ» και του «ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ − Λοιποί μέτοχοι (33,61%). ΔΑΝΕΙΩΝ» με ταυτόχρονο αίτημα για χορήγηση αρνητι− Ο κύκλος εργασιών της Τράπεζας Αττικής υπολογι− κής πιστοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 11 παρ. 1, του ζόμενος σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 4στ παρ. ν. 703/1977 όπως ισχύει. 4 του ν. 703/1977, για το οικονομικό έτος 2001 ανήλθε Στη συνεδρίαση παρέστησαν τα πιστωτικά ιδρύματα στο ποσό των 201,8 δισεκατ. ευρώ. α) ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ δια του πληρεξουσίου δικηγό− Η Τράπεζα Αττικής συμμετέχει κατά 51% στην εται− ρου Βασίλη Χαραλάμπους και β) το ΤΑΜΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΑ− ρεία ΑΤΤΙΚΗΣ ΚΕΡΔΩΟΣ ΕΡΜΗΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ διά της πληρεξουσίας δικηγόρου Α.Ε.Π.Ε.Υ. η οποία ασχολείται με την παροχή υπηρεσιών Αρτέμιδος Μπούρα. σχετικών με χρηματιστηριακές συναλλαγές, το Asset Στην αρχή της συζητήσεως, τον λόγο έλαβε η Γενική Management και το Investment Banking, κατά 50% στην Εισηγήτρια Σοφία Καμπερίδου, Προϊσταμένη της Γενικής εταιρεία ΑΤΤΙΚΗ Α.Ε.Δ.Α.Κ. η οποία δραστηριοποιείται Διεύθυνσης της Γραμματείας της Επιτροπής Ανταγωνισμού, από τον Ιανουάριο του 2002, και ασχολείται με την η οποία ανέπτυξε τη γραπτή Εισήγηση και κατέληξε προ− διαχείριση αμοιβαίων κεφαλαίων, κατά 99,99% στην τείνοντας τη χορήγηση αρνητικής πιστοποίησης κατά το εταιρεία ΑΤΤΙΚΗΣ LEASING η οποία δραστηριοποιείται άρθρο 11 του ν. 703/1977, όπως ισχύει, όσον αφορά τη σύ− από τον Σεπτέμβριο του 2001 και ασχολείται με την μπραξη της εταιρίας ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ και του ΤΑΜΕΙΟΥ παροχή υπηρεσιών χρηματοδοτικής μίσθωσης, κατά ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ που πραγματοποιείται με 100% στην εταιρεία ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΥΠΟ− τη σύσταση της κοινής εταιρίας ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ. ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΚΑΙ ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Α.Ε Η Επιτροπή Ανταγωνισμού, αφού απεχώρησαν τα ενδι− σκοπός της οποίας είναι μεταξύ άλλων η παροχή υπο− αφερόμενα μέρη συνήλθε σε Διάσκεψη κατά την οποία, στήριξης, εκπαίδευσης και μετεκπαίδευσης στελεχών αφού έλαβε υπόψη της όλα τα στοιχεία και τα έγγραφα διοίκησης και τεχνικών πληροφορικής και επικοινωνιών του φακέλου που σχηματίσθηκε, την Εισήγηση της Γραμ− της Τράπεζας Αττικής, των θυγατρικών της και τρίτων, ματείας της Επιτροπής Ανταγωνισμού, τους ισχυρισμούς, και κατά 12,47% στην εταιρεία MAGNA TRUST Ε.Ε.Χ. η τις απόψεις και τις εξηγήσεις των ενδιαφερομένων εται− οποία είναι εταιρία επενδύσεων χαρτοφυλακίου ριών, το υπόμνημα το οποίο προσκομίσθηκε, και την ενώ− β) ΤΑΜΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ πιον της Επιτροπής διεξαχθείσα διαδικασία. Το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων είναι Νομι− ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΩΣ ΕΞΗΣ κό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου, ιδρύθηκε με το Νόμο 1608/1919, αποτελεί ειδικό χρηματοπιστωτικό και διαχειρι− I. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ στικό οργανισμό και διοικείται από διοικητικό συμβούλιο 1. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΜΕΝΗ ΣΥΜΒΑΣΗ τριετούς θητείας, η σύνθεση και η συγκρότηση του οποί− Με το από 10.12.2001 (ημ. αρ. πρωτ. 3505) έγγραφο των ου καθορίζεται με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών, πιστωτικών ιδρυμάτων ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ και ΤΑΜΕΙΟΥ ο οποίος έχει και την εποπτεία του. Παράλληλα επο− ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ γνωστοποιήθηκε στην πτεύεται από την Κεντρική Τράπεζα για δραστηριότητες Γραμματεία της Επιτροπής Ανταγωνισμού σύμφωνα με το που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της. Το Ταμείο λόγω άρθρο 21 του ν. 703/1977 όπως ισχύει η σύσταση ανώνυμης της νομικής μορφής του, Ν.Π.Δ.Δ., δεν συμμετέχει στη εταιρίας επενδύσεων με την επωνυμία ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥ− διατραπεζική αγορά και τα διαθέσιμά του είναι υποχρε− ΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ωτικά κατατεθειμένα στην Κεντρική Τράπεζα, αλλά είναι και το διακριτικό τίτλο ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, με το από μέλος της Ένωσης Ελληνικών Τραπεζών, του Γραφείου 13328/14.11.2001 Συμβόλαιο − Καταστατικό που υπογράφηκε Συμψηφισμού Αθηνών και μέτοχος της ΔΙΑΣ ΑΕ. μεταξύ των πιστωτικών ιδρυμάτων ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ Οι δραστηριότητες του Ταμείου περιλαμβάνουν κυρί− και ΤΑΜΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ. Με το ίδιο ως την χρηματοπιστωτική και τεχνική υποστήριξη της έγγραφό τους οι συμπράττουσες εταιρείες υπέβαλαν και Αυτοδιοίκησης και των επιχειρήσεών τους, ή και άλλων αίτηση για έκδοση αρνητικής πιστοποίησης σύμφωνα με Νομικών Προσώπων και Οργανισμών Δημοσίου και Ιδιω− το άρθρο 11 παρ. 1 του ν. 703/1977, όπως ισχύει. τικού Δικαίου, την αποκλειστική φύλαξη και διαχείριση 2. ΣΥΜΠΡΑΤΤΟΥΣΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ των κάθε μορφής παρακαταθηκών (χρηματικών και αυ− τούσιων), την στήριξη της στεγαστικής πολιτικής με τη α) ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΕ χορήγηση δανείων για απόκτηση πρώτης κατοικίας από Η Τράπεζα Αττικής Α.Ε. είναι πιστωτικό ίδρυμα με υπαλλήλους ή συνταξιούχους του Δημοσίου, Ν.Π.Δ.Δ. έδρα την Αθήνα και παρέχει φάσμα τραπεζικών και και Οργανισμών Κοινής Ωφέλειας καθώς και δανείων χρηματοικονομικών υπηρεσιών (Λιανική Τραπεζική (Retail ειδικών κατηγοριών, την ταμειακή διαχείριση των κεφα− Banking) όπως καταθέσεις, χορηγήσεις, έκδοση πιστωτι− λαίων των Ν.Π.Δ.Δ. και άλλων Οργανισμών, καθώς και κών καρτών, το Corporate Banking όπως χορηγήσεις δα− την εκτέλεση τραπεζικών εργασιών, με την αποδοχή νείων σε επιχειρήσεις, η έκδοση εγγυητικών επιστολών, καταθέσεων Όψεως, Ταμιευτηρίου ή άλλων νομικών η παροχή υπηρεσιών factoring, επενδυτικών υπηρεσίων καταθέσεων από φυσικά και νομικά πρόσωπα. κ.α.) στην ελληνική αγορά. Οι βασικοί μέτοχοι της Τράπεζας την 29.3.2002 3. ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ήταν: Στις 14 Νοεμβρίου 2001, η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ και το − Ταμείο Συντάξεων Μηχανικών & Εργοληπτών Δημο− ΤΑΜΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ υπέγραψαν σίων Έργων (Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε) (34% του μ.κ.), την υπ’ αριθ. 13.328/14.11.2001 πράξη της Συμβολαιογρά− − Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων (15,50%), φου Αθηνών Ευγενίας Ιωάννου Πάκου, με την οποία συ− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 8899 νιστούν Ανώνυμη Εταιρία σύμφωνα με τον κ.ν. 2190/1920, κής εκπαίδευσης και επιμόρφωσης μέσω της εταιρίας όπως ισχύει, σε συνδυασμό με την από 3.9.2001 απόφαση Τεχνική και Εκπαιδευτική Υποστήριξης Λογισμικού και έγκρισης της Επιτροπής Νομισματικών και Πιστωτικών Υψηλής Τεχνολογίας Α.Ε. θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος και την υπ’ αριθμ. ii) Το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ειδικότερα 3/227/10.10.2001 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου στις σχετικές αγορές α) Λιανικής Τραπεζικής (Retail της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, με τις οποίες δόθηκε Banking), β) Διαχείρισης κάθε μορφής παρακαταθήκης, άδεια λειτουργίας της συνιστώμενης ανώνυμης εταιρίας γ) Παροχή υπηρεσιών χρηματοπιστωτικής και τεχνικής με την επωνυμία ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙ− υποστήριξης για την περιφερειακή ανάπτυξη της χώ− ΡΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ και το διακριτικό ρας, δ) Στεγαστικής πίστης με τη χορήγηση δανείων τίτλο ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ. σε υπαλλήλους του Δημοσίου κ.λπ. Σκοπός της εταιρίας είναι η διαχείριση χαρτοφυλακί− iii) Η κοινή εταιρία δραστηριοποιείται στην αγορά δια− ου κινητών αξιών κατά την έννοια του ν. 1969/1991. χείρισης χαρτοφυλακίου κινητών αξιών που αποτελεί και Το μετοχικό κεφάλαιό της ορίσθηκε σε σαράντα έξι τη σχετική αγορά στην υπό κρίση υπόθεση. εκατομμύρια εννιακόσιες πενήντα πέντε χιλιάδες δια− Συμπερασματικά ο όμιλος της Τράπεζας Αττικής, κα− κόσια σαράντα τέσσερα (46.955.244) ευρώ διαιρούμενο θώς και το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων δεν δρα− σε δεκαπέντε εκατομμύρια εξακόσιες πενήντα μία χι− στηριοποιούνται στην ίδια αγορά με την κ. ε. αλλά σε λιάδες επτακόσιες σαράντα οκτώ (15.651.748) ανώνυμες παραπλήσιες αγορές του χρηματοπιστωτικού τομέα. μετοχές, που κάλυψαν και ανέλαβαν κατά 50% ο κάθε 5. ΣXETIKH ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ένας από τους 2 ιδρυτές της. Η σχετική γεωγραφική αγορά περιλαμβάνει την περιοχή Οι μετοχές της εταιρίας θα πρέπει να εισαχθούν στην οποία οι συμπράττουσες επιχειρήσεις παρέχουν τις υποχρεωτικά στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών ή σε σχετικές υπηρεσίες υπό επαρκώς ομοιογενείς συνθήκες άλλη οργανωμένη αγορά, κατά την έννοια του άρθρου 4 ανταγωνισμού. παρ. 1 στοιχ. α΄και β΄ του νόμου 1969/1991. Το Διοικητικό Στην υπό κρίση υπόθεση, ως σχετική γεωγραφική αγο− Συμβούλιο θα αποτελείται από πέντε έως επτά μέλη ρά θεωρείται το σύνολο της ελληνικής επικράτειας. εκλεγόμενα από τη Γενική Συνέλευση των μετόχων, θα βρίσκεται σε απαρτία και θα συνεδριάζει νόμιμα όταν 6. ΔΟΜΗ ΑΓΟΡΑΣ − ΜΕΡΙΔΙΑ ΑΓΟΡΑΣ − ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ παρίστανται αυτοπροσώπως ή αντιπροσωπεύονται το α) Χρηματοπιστωτικός τομέας ήμισυ πλέον ενός των συμβούλων, ενώ θα λαμβάνει Στην Ελλάδα, σύμφωνα με στοιχεία της Τράπεζας της αποφάσεις με απόλυτη πλειοψηφία των παρόντων και Ελλάδας, την 31.12.2000, είχαν δραστηριότητες συνολικά αντιπροσωπευομένων μελών του. τριάντα πέντε (35) τράπεζες (14 ελληνικές και 21 αλλο− δαπές), πέντε ειδικοί πιστωτικού οργανισμοί (Ταχυδρο− 4. ΣΧΕΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ μικό Ταμιευτήριο, Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων, Σχετική αγορά προϊόντων/υπηρεσιών Ασπίς Στεγαστική, Ε.Τ.Β.Α. και Ε.Τ.Ε.Β.Α) καθώς και δέκα Η σχετική αγορά προϊόντων ή υπηρεσιών περιλαμβά− τρεις (13) συνεταιριστικές τράπεζες. νει το σύνολο των προϊόντων ή υπηρεσιών που θεω− Λαμβανομένων υπόψη των χαρακτηριστικών που ρούνται από τον καταναλωτή εναλλάξιμα ή δυνάμενα υποδηλώνουν τη σχετική θέση που κατέχει μία τρά− να υποκατασταθούν μεταξύ τους, λόγω των χαρακτη− πεζα στον πιστωτικό κλάδο (ήτοι σύνολο ενεργητικού, ριστικών τους, της τιμής τους και της σκοπούμενης καταθέσεις κάθε μορφής, χορηγήσεις) αλλά και του χρήσης τους. εύρους και της ποικιλίας των προσφερομένων προϊ− Η Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε σειρά απο− όντων και υπηρεσιών, η Εθνική Τράπεζα κατέχει την φάσεων που έχει εκδώσει βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) πρώτη θέση. 4064/1989 για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων (βλ. Σύμφωνα με προσκομισθέντα στη Γραμματεία της αποφάσεις IV/M 391, IV/M 213, IV/M 319) διακρίνει επιμέ− ΕΑ στοιχεία η Τράπεζα Αττικής κατείχε το 0,74% του ρους αγορές προϊόντων και υπηρεσιών στον ευρύτερο συνόλου του ενεργητικού, 0,81% του συνόλου των χο− χρηματοπιστωτικό κλάδο, όπως η λιανική τραπεζική ρηγήσεων και 0,57% του συνόλου των καταθέσεων. (retail banking), η παροχή υπηρεσιών σε ιδιώτες (private Σύμφωνα δε με στοιχεία των ενδιαφερομένων μερών, banking), η παροχή τραπεζικών υπηρεσιών σε μεγάλες τα μερίδια ενεργητικού, καταθέσεων και χορηγήσεων επιχειρήσεις (corporate banking), η παροχή πιστώσεων της Τράπεζας Αττικής δεν υπερβαίνουν το 1,50%, ενώ και επενδυτικών υπηρεσιών (investment banking), η πα− τα αντίστοιχα μερίδια αγοράς στις καταθέσεις και στις ροχή χρηματοοικονομικών συμβουλών κ.λπ. H διάκριση χορηγήσεις για το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων των ως άνω αγορών γίνεται δεκτή από την Επιτροπή είναι 2% και 3,5% αντίστοιχα. Ανταγωνισμού. β) αγορά διαχείρισης χαρτοφυλακίου Οι συμπράττουσες στην εν λόγω υπόθεση εταιρίες Οι εταιρίες Επενδύσεων Χαρτοφυλακίου είναι ανώνυ− δραστηριοποιούνται: μες εταιρίες εισηγμένες −σύμφωνα με τις διατάξεις του i) ο όμιλος της Τράπεζας Αττικής κυρίως στις σχε− άρθρου 3 του ν. 1969/1991 όπως τροποποιήθηκε με το τικές αγορές α) Λιανικής Τραπεζικής − Retail Banking νόμο 2166/1993 οι εταιρίες Επενδύσεων Χαρτοφυλακίου− (καταθέσεις, χορηγήσεις κ.λπ.), β) Corporate Banking στο Χρηματιστήριο με αποκλειστικό σκοπό τη διαχείρι− (παροχή υπηρεσιών σε μεγάλες επιχειρήσεις), γ) Χρη− ση χαρτοφυλακίου κινητών αξιών (μετοχές, ομολογίες, ματοδοτικής Μίσθωσης (Leasing) μέσω της Αττικής ομόλογα, τίτλοι μεριδίων αμοιβαίων κεφαλαίων, έντοκα Leasing, δ) Αμοιβαίων Κεφαλαίων, μέσω της Αττική Γραμμάτια του Δημοσίου και άλλα χρηματιστηριακά ΑΕΔΑΚ, ε) Παροχής χρηματιστηριακών υπηρεσιών πράγματα). μέσω της Αττικής ΚΕΡΔΩΟΣ ΕΡΜΗΣ Χ.Α.Ε.Π.Ε.Υ. και Οι Εταιρείες Επενδύσεων εξασφαλίζουν στους επεν− στ) Παροχής υπηρεσιών πληροφορικής – επαγγελματι− δυτές (μετόχους τους) όλα τα πλεονεκτήματα που εξα− 8900 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) σφαλίζουν τα αμοιβαία κεφάλαια (διασπορά κινδύνου, την εξουσία καθορισμού των στρατηγικών αποφάσεων επαγγελματική διαχείριση, πρόσβαση στις μεγαλύτερες μιάς επιχείρησης από συγκεκριμένο μέτοχο ή εταίρο, αγορές της Ελλάδος και του εξωτερικού, διαπραγμα− ο κοινός έλεγχος χαρακτηρίζεται από τη δυνατότητα τευτική δύναμη, διαφάνεια διαχειρίσεως κ.λπ.). δημιουργίας αδιεξόδου λόγω της εξουσίας ενός ή πε− Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΕΧ ήταν η πρώτη εταιρία που ιδρύθηκε ρισσοτέρων μετόχων ή εταίρων να απορρίπτουν τις το 1972 στη χώρα μας από την Ελληνική Τράπεζα Βιο− προτεινόμενες στρατηγικές αποφάσεις. Ως εκ τούτου μηχανικής Ανάπτυξης (ΕΤΒΑ). οι εν λόγω μέτοχοι ή εταίροι πρέπει να καταλήξουν Την 31η Δεκεμβρίου 2001 λειτουργούσαν 20 εταιρίες σε κοινή συναίνεση για τον καθορισμό της εμπορικής− των οποίων οι μετοχές ήταν εισηγμένες στο Χρηματι− επιχειρηματικής πολιτικής της από κοινού ελεγχόμε− στήριο Αξιών Αθηνών ενώ 21 εταιρίες οι οποίες επρό− νης επιχείρησης. Μεταξύ άλλων περιπτώσεων ο κοινός κειτο να εισαχθούν στο Χ.Α.Α. έλεγχος μπορεί να έχει τη μορφή ύπαρξης ίσων δικαι− Στις Εισηγμένες Εταιρίες Επενδύσεων Χαρτοφυλα− ωμάτων ψήφου ή εκπροσώπησης στα όργανα λήψης κίου, την 31.12.2001 την πρώτη θέση κατείχε η εταιρία αποφάσεων. ALPHA ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Α.Ε.Ε.Χ με μερίδιο αγοράς 18.91% Λαμβανομένων υπόψη των ανωτέρω, η Επιτροπή Αντα− και ακολουθούσαν οι εταιρίες ΕΛΛΗΝΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ. με με− γωνισμού κρίνει ότι η εταιρία ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΉΣ και ρίδιο 14,02%, ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο το ΤΑΜΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ αποκτούν 12,33%, ΕΘΝΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο 10,42% κ.λπ. κοινό έλεγχο επί της κοινής θυγατρικής εταιρείας γι− Στις μη Εισηγμένες Εταιρίες Επενδύσεων Χαρτο− ατί, όπως προαναφέρθηκε, οι ιδρυτικές εταιρίες είναι φυλακίου, την 31.12.2001 την πρώτη θέση κατείχε η αποκλειστικοί μέτοχοί της με ποσοστό 50% η κάθε μία εταιρία ARROW Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο αγοράς 18,55% και στο μετοχικό της κεφάλαιο και από τα προσκομισθέντα ακολουθούσαν οι εταιρείες ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ με στοιχεία στη Γραμματεία της Επιτροπής δεν προκύπτει μερίδιο 11,27%, ΔΙΟΛΚΟΣ Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο 9,47%, NEW ότι οποιαδήποτε των ως άνω μητρικών εταιρειών έχει MILLENNIUM INVESTMENTS A.E.E.X με μερίδιο 9,20%, τη δυνατότητα καθοριστικού επηρεασμού των αποφά− Π.&Κ. Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο 8,04% κ.λπ. σεων του Διοικητικού Συμβουλίου. Επί πλέον η Επιτροπή Στο σύνολο των Εταιρειών Επενδύσεων Χαρτοφυ− Ανταγωνισμού εκτιμά ότι οι ιδρυτικές επιχειρήσεις δεν λακίου η ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ συγκεντρώνει μερίδιο θα ενεργούν η μία εναντίον της άλλης κατά την άσκηση αγοράς 1,75%. Την πρώτη θέση κατέχει η εταιρεία των δικαιωμάτων τους όσον αφορά την κοινή θυγατρική ALPHA ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Α.Ε.Ε.Χ με μερίδιο αγοράς 15,9% εταιρία δεδομένου ότι, και προ της συστάσεώς της, και ακολουθούν οι εταιρείες ΕΛΛΗΝΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ. με με− έχουν ήδη στενούς δεσμούς και κοινά συμφέροντα. ρίδιο 11,83%, ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο Σύμφωνα με το εδαφ. β του άρθρου 4 παρ. 5 του 10,41%, ΕΘΝΙΚΗ Α.Ε.Ε.Χ. με μερίδιο 8,80% κ.λπ. ν.703/1977, όπως ισχύει, «η δημιουργία κοινής επιχείρη− II. NOMIKH EKTIMHΣΗ σης η οποία εκπληρώνει μόνιμα όλες τις λειτουργίες Σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ. 2 του ν. 703/1977 όπως μιας αυτόνομης οικονομικής ενότητας και δεν συνεπά− ισχύει, συγκέντρωση πραγματοποιείται μεταξύ άλλων, γεται το συντονισμό της ανταγωνιστικής συμπεριφοράς όταν «………..β) ένα ή περισσότερα πρόσωπα που ελέγχουν μεταξύ επιχειρήσεων που παραμένουν ανεξάρτητες, ήδη τουλάχιστον μία επιχείρηση ή όταν μία ή περισ− αποτελεί πράξη συγκέντρωσης κατά την έννοια της σότερες ανεξάρτητες επιχειρήσεις αποκτούν άμεσα ή παρ. 2 στοιχ. β΄» (σύσταση κοινής επιχείρησης με χα− έμμεσα τον έλεγχο του συνόλου ή τμημάτων μιας ή ρακτήρα συγκέντρωσης) ενώ σύμφωνα με το εδαφ. α΄ περισσοτέρων επιχειρήσεων». του αυτού ως άνω άρθρου «οι πράξεις συμπεριλαμβα− Σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ. 3 του ν. 703/1977 όπως νομένης της σύστασης κοινής επιχείρησης, που έχουν ισχύει, «ο έλεγχος απορρέει από δικαιώματα συμβάσεις ως αντικείμενο ή αποτέλεσμα το συντονισμό της συ− ή άλλα μέσα, τα οποία είτε μεμονωμένα είτε από κοινού μπεριφοράς σε θέματα ανταγωνισμού επιχ/σεων που με άλλα και λαμβανομένων υπόψη των σχετικών πραγ− παραμένουν ανεξάρτητες, δεν αποτελούν συγκέντρωση ματικών ή νομικών συνθηκών παρέχουν τη δυνατότη− κατά την παρ. 2 στοιχ. β΄» (σύσταση κοινής επιχείρησης τα καθοριστικής επίδρασης, στη δραστηριότητα μιας με χαρακτήρα σύμπραξης). επιχείρησης και ιδίως από: α) δικαιώματα κυριότητας ή Ειδικότερα συνιστά σύμπραξη και όχι συγκέντρωση επικαρπίας επί του συνόλου ή μέρους των περιουσιακών η δημιουργία κοινής επιχείρησης, αν έχει ως σκοπό ή στοιχείων της επιχείρησης β) δικαιώματα ή συμβάσεις ως αποτέλεσμα το συντονισμό της ανταγωνιστικής συ− που παρέχουν τη δυνατότητα καθοριστικής επίδρασης μπεριφοράς ανεξαρτήτων επιχειρήσεων, ο οποίος είναι στη σύνθεση, στις συσκέψεις ή τις αποφάσεις των ορ− πιθανό να καταλήγει σε περιορισμό του ανταγωνισμού γάνων μιας επιχείρησης». κατά την έννοια του άρθρου 1 παρ. 1 ν. 703/1977, όπως Ο έλεγχος που αποκτάται μπορεί να είναι αποκλει− ισχύει. Κατά συνέπεια, προκειμένου να σταθμιστεί κατά στικός ή κοινός. Και στις δύο περιπτώσεις ο έλεγχος πόσο μία κοινή επιχείρηση έχει χαρακτήρα συνεργα− ορίζεται ως η δυνατότητα καθοριστικού επηρεασμού σίας, είναι απαραίτητο να προσδιορισθεί αν υπάρχει της δραστηριότητας μιας επιχείρησης με δικαιώματα, συντονισμός μεταξύ των ιδρυτικών επιχειρήσεων όσον συμβάσεις ή οποιαδήποτε άλλα μέσα. Κοινός έλεγχος αφορά τις τιμές, τις αγορές, την παραγωγή ή τις καινο− υφίσταται όταν δύο ή περισσότερες επιχειρήσεις ή πρό− τομίες κ.λπ. Τέτοια περίπτωση μπορεί να υπάρχει όταν σωπα έχουν τη δυνατότητα να ασκούν αποφασιστική οι μητρικές επιχειρήσεις ασκούν σημαντικές δραστηριό− επιρροή σε μια άλλη επιχείρηση. Ως αποφασιστική επιρ− τητες σε μια γειτονική αγορά, η οποία έχει υπολογίσιμη ροή εν προκειμένω νοείται, κατά κανόνα, η δυνατότητα οικονομική σημασία σε σύγκριση με την αγορά της κοι− ματαίωσης της λήψης αποφάσεων που αφορούν την νής επιχείρησης, η συνεργασία τους δε στα πλαίσια της εμπορική στρατηγική συμπεριφορά μιας επιχείρησης. Σε κοινής επιχείρησης μπορεί να οδηγήσει σε συντονισμό αντίθεση με τον αποκλειστικό έλεγχο, ο οποίος παρέχει της ανταγωνιστικής συμπεριφοράς των μητρικών επιχει− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 8901 ρήσεων στην εν λόγω γειτονική αγορά. Στην προκειμένη Σκοπός της υπό κρίση σύμπραξης με την ίδρυση περίπτωση, ως γειτονική αγορά θεωρείται η αγορά που της κοινής επιχείρησης είναι η παροχή περισσοτέρων είναι μεν ξεχωριστή αλλά στενά συνδεδεμένη με την τραπεζικών προϊόντων από ό,τι προ της συμπράξεως. αγορά της κοινής επιχείρησης και παρουσιάζει κοινά Συνεπώς, οι πελάτες των μητρικών εταιριών θα έχουν χαρακτηριστικά από πλευράς τεχνολογίας, πελατών, πρόσβαση σε περισσότερα τραπεζικά προϊόντα. Όπως προμηθευτών και ανταγωνιστών. προαναφέρθηκε, το ελληνικό τραπεζικό σύστημα χαρα− Με βάση τα ανωτέρω η κοινή επιχείρηση μεταξύ της κτηρίζεται από έντονο ανταγωνισμό, τα δε μερίδια που ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ και του ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗ− κατέχουν τα συμμετέχοντα μέρη στις εν γένει αγορές ΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ, έχει χαρακτήρα σύμπραξης και όχι που δραστηριοποιούνται είναι ιδιαίτερα χαμηλά. Ως εκ συγκέντρωσης γιατί, ναι μεν διαπιστώνεται καταρχήν τούτου, ο ενδεχόμενος συντονισμός της ανταγωνιστικής ότι πληρούται η θετική προϋπόθεση της αυτόνομης οι− συμπεριφοράς των μητρικών επιχειρήσεων στις πα− κονομικής οντότητας διότι κατά δήλωση των ιδρυτικών ραπλήσιες της κοινής επιχείρησης αγορές μπορεί να εταιριών, η κοινή εταιρεία θα έχει δική της εμπορική χαρακτηριστεί ως ήσσονος σημασίας. Μια δε σύμπραξη και οικονομική πολιτική και θα είναι σε μόνιμη (διαρ− ήσσονος σημασίας δεν δύναται να περιορίσει αισθητά κή) βάση δεδομένου ότι θα στελεχωθεί με προσωπικό τον ανταγωνισμό και ως εκ τούτου δεν εμπίπτει στην καθ’ όλα ανεξάρτητο από τις ιδρυτικές εταιρείες, δεν απαγόρευση του άρθρου 1 παρ. 1 του νόμου. πληρούται όμως η δεύτερη προϋπόθεση που απαιτεί ο ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ νόμος για την κοινή επιχείρηση με χαρακτήρα συγκέ− Η Επιτροπή Ανταγωνισμού αποφασίζει τη χορήγη− ντρωσης. Στην υπό κρίση περίπτωση πιθανολογείται ση αρνητικής πιστοποίησης κατά το άρθρο 11 του συντονισμός της ανταγωνιστικής συμπεριφοράς μετα− ν. 703/1977, όπως ισχύει, όσον αφορά τη σύμπραξη της ξύ των μητρικών εταιρειών λαμβάνοντας υπόψη την εταιρίας ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ και του ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑ− άσκηση δραστηριοτήτων των μητρικών εταιριών σε ΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ που πραγματοποιείται με τη παραπλήσιες αγορές στενά συνδεόμενες με αυτήν της σύσταση της κοινής εταιρίας ΑΤΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ. κοινής εταιρίας. Ειδικότερα πιθανολογείται συντονισμός Η απόφαση εκδόθηκε την 18η Ιανουαρίου 2006. της ανταγωνιστικής συμπεριφοράς μεταξύ των μητρι− Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της κών εταιρειών στην εν γένει σχετική αγορά χρηματο− Κυβερνήσεως. πιστωτικών υπηρεσιών μέσω της προώθησης πελατών Αθήνα, 16 Μαΐου 2006 από μια επενδυτική επιλογή (π.χ. καταθέσεις) σε άλλη επιλογή (επενδύσεις χαρτοφυλακίου) αφού αυτές συν− Ο Πρόεδρος δέονται στενά και αποτελούν εναλλακτικές λύσεις για ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ τον πελάτη. Επομένως η κοινή επιχείρηση δεν αποτελεί F συγκέντρωση κατά την έννοια του άρθρου 4 παρ. 2 ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ (6) του ν. 703/1977, αλλά σύμπραξη των γνωστοποιουσών Το υποστοιχείο β΄ της παραγράφου 3 της υπουργικής εταιρειών και επομένως πρέπει να εξεταστεί υπό το απόφασης με αριθμό πρωτοκόλλου 33225/Γ4/1.4.2005 πρίσμα του άρθρου 1 του ν. 703/1977. (ΦΕΚ 442 τ.Β΄/6.4.2005) που αυτή αφορά « Κριτήρια−δια− Σύμφωνα με το άρθρο 1 παρ. 1 του ν. 703/1977, όπως δικασία και όργανα επιλογής των Εκπ/κών Φυσικής Αγω− ισχύει, απαγορεύονται όλες οι συμφωνίες μεταξύ των γής για τα τμήματα Αθλητικής Διευκόλυνσης Γυμνασίου επιχειρήσεων, όλες οι αποφάσεις ενώσεων επιχειρή− − Λυκείου Τ.Α.Δ−Ε.Τ.Α.Δ)» αντικαθίσταται ως εξής: σεων και κάθε μορφής εναρμονισμένη πρακτική επι− − 1η έως 3η Παγκόσμια νίκη μόρια πέντε (5) χειρήσεων, οι οποίες έχουν ως αντικείμενο ή αποτέλε− − 4η έως 6η Παγκόσμια νίκη μόρια τέσσερα (4) σμα την παρεμπόδιση, τον περιορισμό ή την νόθευση − 7η έως 8η Παγκόσμια νίκη μόρια τρία (3) του ανταγωνισμού ιδίως δε αυτές που συνίστανται: α) (Από το Υπ. Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων) στον άμεσο ή έμμεσο καθορισμό των τιμών αγοράς ή πώλησης ή άλλων όρων συναλλαγής, β) στον περιορι− F σμό ή στον έλεγχο της παραγωγής, της διάθεσης, της (7) τεχνολογικής ανάπτυξης ή των επενδύσεων, γ) στην 1. Στην υπ’ αριθμ. Φ.12.1/7659/Β3/28.4.2006 η απόφαση, κατανομή των αγορών ή των πηγών εφοδιασμού, δ) στην ΦΕΚ 534/Β/2006, στο α/α 13 της σελίδας 6839 των εκ− εφαρμογή άνισων όρων για ισοδύναμες παροχές στο δόσεων ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ Α.Ε. του συγγραφέα ΔΕ− εμπόριο, κατά τρόπο που να δυσχεραίνεται η λειτουργία ΣΠΟΤΗ ΣΩΤΗΡΙΟΥ διορθώνεται αντί του εσφαλμένου του ανταγωνισμού, ιδίως δε στην αδικαιολόγητη άρνηση τίτλου συγγράμματος «Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ» στο σωστό τίτλο συγγράμματος «Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ πώλησης, αγοράς ή συναλλαγής, ή ε) στην εξάρτηση ΙΩΑΝΝΗ ΤΟΜΟΣ Α΄». σύναψης συμβάσεων από την αποδοχή εκ μέρους των 2. Στην υπ’ αριθμ. Φ.12.1/7659/Β3/28.4.2006 απόφαση, αντισυμβαλλομένων πρόσθετων παροχών που από τη ΦΕΚ 534/Β/2006, στο α/α 73 της σελίδας 6883 των εκ− φύση τους ή σύμφωνα με τις εμπορικές συνήθειες δε δόσεων ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ Α.Ε. του συγγραφέα συνδέονται με το αντικείμενο των συμβάσεων αυτών. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ με τίτλο συγγράμματος Στην υπό κρίση περίπτωση, με την υπογραφή του από ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ διορθώνεται 14/11/2001συμβολαίου μεταξύ της ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ και αντί του εσφαλμένου τμήματος διανομής «3) ΓΕΩΠΟΝΙ− του ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΩΝ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΩΝ, που αφο− ΑΣ ΖΩΪΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΥΔΑΤΙΝΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ρά τη σύσταση κοινής εταιρείας με την επωνυμία ΑΤΤΙΚΗ ΠΑΝ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ» ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, δημιουργείται σύμπραξη επιχειρήσεων του στο σωστό τμήμα διανομής «ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑ− άρθρου 1 παρ. 1 του ν. 703/1977, όπως ισχύει, την οποίαν ΓΩΓΗΣ & ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΑΝ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ». οι ιδρυτικές επιχειρήσεις γνωστοποίησαν στην Υπηρεσία σύμφωνα με το άρθρο 21 του ν. 703/1977. (Από το Υπ. Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων) 8902 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÁ ÃÑÁÖÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ Ö.Å.Ê. ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ- Âáó. ¼ëãáò 227 (2310) 423 956 ËÁÑÉÓÁ- ÄéïéêçôÞñéï (2410) 597449 ÐÅÉÑÁÉÁÓ- Åõñéðßäïõ 63 (210) 413 5228 ÊÅÑÊÕÑÁ- ÓáìáñÜ 13 (26610) 89 122 ÐÁÔÑÁ- Êïñßíèïõ 327 (2610) 638 109 (26610) 89 105 (2610) 638 110 ÇÑÁÊËÅÉÏ- ÐåäéÜäïò 2 (2810) 300 781 ÉÙÁÍÍÉÍÁ- ÄéïéêçôÞñéï (26510) 87215 ËÅÓÂÏÓ- Ðë.Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 1 (22510) 46 654 ÊÏÌÏÔÇÍÇ- Äçìïêñáôßáò 1 (25310) 22 858 (22510) 47 533 ÔÉÌÇ ÐÙËÇÓÇÓ ÖÕËËÙÍ ÅÖÇÌÅÑÉÄÏÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ Óå Ýíôõðç ìïñöÞ: • Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 1 ìÝ÷ñé 16 óåëßäåò óå 1 euro, ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 0,20 euro ãéá êÜèå åðéðëÝïí ïêôáóÝëéäï Þ ìÝñïò áõôïý. • Ãéá ôá öùôïáíôßãñáöá ÖÅÊ óå 0,15 euro áíÜ óåëßäá. Óå ìïñöÞ CD: Ôåý÷ïò Ðåñßïäïò ÅURO Ôåý÷ïò Ðåñßïäïò ÅURO A~ ÅôÞóéï 150 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí ÅôÞóéï 50 Á 3ìçíéáßï 40 Í.Ð.Ä.Ä. ÅôÞóéï 50 Á´ Ìçíéáßï 15 ÐáñÜñôçìá ÅôÞóéï 50 Â’ ÅôÞóéï 300 ÅìðïñéêÞò êáé Béïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò ÅôÞóéï 100 B~ 3ìçíéáßï 80 ÁíùôÜôïõÅéäéêïýÄéêáóôçñßïõ ÅôÞóéï 5 ´ Ìçíéáßï 30 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí ÅôÞóéï 200 ô ÅôÞóéï 50 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí Åâäïìáäéáßï 5 Ä´ ÅôÞóéï 220 Á.Å. & Å.Ð.Å Ìçíéáßï 100 Ä~ 3ìçíéáßï 60 • Ç ôéìÞ ðþëçóçò ìåìïíùìÝíùí Ö.Å.Ê óå ìïñöÞ cd-rom áðü åêåßíá ðïõ äéáôßèåíôáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ êáé ìÝ÷ñé 100 óåëßäåò óå 5 euro ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 1 euro áíÜ 50 óåëßäåò. • Ç ôéìÞ ðþëçóçò óå ìïñöÞ cd-rom äçìïóéåõìÜôùí ìéáò åôáéñåßáò óôï ôåý÷ïò Á.Å. êáé Å.Ð.Å. óå 5 euro áíÜ Ýôïò. ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁÊÁÉÁÐÏÓÔÏËÇÖ.Å.Ê. : ôçëåöùíéêÜ : 210 - 4071010, fax : 210 - 4071010 internet : http://www.et.gr. ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Ö.Å.Ê. Óå Ýíôõðç ìïñöÞ Áðü ôï Internet Á~ (Íüìïé, Ð.Ä., ÓõìâÜóåéò êôë.) 225 6 1906 Â~ (ÕðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò êôë.) 320 6 2256 Ã~ (Äéïñéóìïß, áðïëýóåéò êôë. Äçì. ÕðáëëÞëùí) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ Ä~ (Áðáëëïôñéþóåéò, ðïëåïäïìßá êôë.) 320 6 1606 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) 160 6 956 Í.Ð.Ä.Ä. (Äéïñéóìïß êôë. ðñïóùðéêïý Í.Ð.Ä.Ä.) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ ÐáñÜñôçìá (Ðñïêçñýîåéò èÝóåùí ÄÅÐ êôë.) 33 6 ÄÙÑÅÁÍ Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïì/êÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) 65 6 336 ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ (Á.Å.Ä.) 10 6 ÄÙÑÅÁÍ Áíùíýìùí Åôáéñåéþí & Å.Ð.Å. 2.250 6 6456 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (Ä.Ä.Ó.) 225 6 956 Ðñþôï (A´), Äåýôåñï (´) êáé ÔÝôáñôï (Ä´) _ 4506 • Ôï ôåý÷ïò ôïõ ÁÓÅÐ (Ýíôõðç ìïñöÞ) èá áðïóôÝëëåôáé óå óõíäñïìçôÝò ìå ôçí åðéâÜñõíóç ôùí 70 euro, ðïóü ôï ïðïßï áöïñÜ ôá÷õäñïìéêÜ Ýîïäá. • Ãéá ôçí ðáñï÷Þ äéêáéþìáôïò çëåêôñïíéêÞò ðñüóâáóçò óå Ö.Å.Ê. ðñïçãïõìÝíùí åôþí êáé óõãêåêñéìÝíá óôá ôåý÷ç Á´, ´, Ä´, Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí & ÓõìâÜóåùí, Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò Äéáêçñýîåùí, Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí êáé Á.Å. & Å.Ð.Å., ç ôéìÞ ðñïóáõîÜíåôáé ðÝñáí ôïõ ðïóïý ôçò åôÞóéáò óõíäñïìÞò Ýôïõò 2006, êáôÜ 40 euro áíÜ Ýôïò ðáëáéüôçôáò êáé áíÜ ôåý÷ïò. *Ïé óõíäñïìÝò ôïõ åóùôåñéêïý ðñïðëçñþíïíôáé óôéò ÄÏÕ (ôï ðïóü óõíäñïìÞò êáôáâÜëëåôáé óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 2531 êáé ôï ðïóü õðÝñ ÔÁÐÅÔ (5% ôïõ ðïóïý ôçò óõíäñïìÞò) óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 3512).Ôï ðñùôüôõðï áðïäåéêôéêü åßóðñáîçò (äéðëüôõðï) èá ðñÝðåé íá áðïóôÝëëåôáé Þ íá êáôáôßèåôáé óôçí áñìüäéá Õðçñåóßá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ. * Ç ðëçñùìÞ ôïõ õðÝñ ÔÁÐÅÔ ðïóïóôïý ðïõ áíôéóôïé÷åß óå óõíäñïìÝò, åéóðñÜôôåôáé êáé áðü ôéò ÄÏÕ. *Ïé óõíäñïìçôÝò ôïõ åîùôåñéêïý Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ëÞøçò ôùí äçìïóéåõìÜôùí ìÝóù internet, ìå ôçí êáôáâïëÞ ôùí áíôßóôïé÷ùí ðïóþí óõíäñïìÞò êáé ÔÁÐÅÔ . *Ïé Íïìáñ÷éáêÝò ÁõôïäéïéêÞóåéò, ïé ÄÞìïé, ïé Êïéíüôçôåò ùò êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò áõôþí ðëçñþíïõí ôï ìéóü ÷ñçìáôéêü ðïóü ôçò óõíäñïìÞò êáé ïëüêëçñï ôï ðïóü õðÝñ ôïõ ÔÁÐÅÔ. *Ç óõíäñïìÞ éó÷ýåé ãéá Ýíá çìåñïëïãéáêü Ýôïò. Äåí åããñÜöïíôáé óõíäñïìçôÝò ãéá ìéêñüôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. *Ç åããñáöÞ Þ áíáíÝùóç ôçò óõíäñïìÞò ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí 31çí Äåêåìâñßïõ êÜèå Ýôïõò. * Áíôßãñáöá äéðëïôýðùí, ôá÷õäñïìéêÝò åðéôáãÝò êáé ÷ñçìáôéêÜ ãñáììÜôéá äåí ãßíïíôáé äåêôÜ. Ðëçñïöïñßåò Á.Å. - Å.Ð.Å. êáé ëïéðþí Ö.Å.Ê.: 210 527 9000 Öùôïáíôßãñáöá ðáëáéþí ÖÅÊ - ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ - ÌÁÑÍÇ 8 - Ôçë. (210)8220885 - 8222924 ÄùñåÜí äéÜèåóç ôåý÷ïõò Ðñïêçñýîåùí ÁÓÅÐ áðïêëåéóôéêÜ áðü ÌÜñíç 8 & ÐåñéöåñåéáêÜ Ãñáöåßá ÄùñåÜí áíÜãíùóç äçìïóéåõìÜôùí ôåý÷ïõò Á´ áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr – e-mail: [email protected]