Greek Government Gazette: Part 2, 2004 no. 1356

2004·0.07 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
17635
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı1356
3 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2004
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) REDOTRIN ...................................... 19
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) SIGUON........................................... 20
Tæ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.— «`(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ˜(cid:222)-
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) THYROHORMONE .......................... 21
(cid:236)(cid:239)ı (cid:215)ƺÆ(cid:237)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı».................................................... 1
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 5381/31.3.1992 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
/-/-/-/--/
(cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)................................ 2
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —º(cid:239)ı- `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
(cid:236)(cid:222) (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı.................................................... 3
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 10318/29.11.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
`æØŁ. 46461 (1)
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242). 4
Tæ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —º(cid:239)ı-
(cid:244)(cid:239)ı ˝.— «`(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:215)Æ-
(cid:236)(cid:222) (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı.................................................... 5
ºÆ(cid:237)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı»
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚(cid:239)ı(cid:246)ƺ(cid:223)ø(cid:237) ˝. ¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ´· (cid:229)(cid:238)(cid:220)- ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211)
(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:239) 2004................................................................ 6
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) :
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˝.—. (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝.1188/1981, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242)
˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)» ŒÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:240)Ææ. 5 (cid:244)(cid:239)ı
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)- ˝.2307/1995
º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)» ˝. ¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).. 7 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 210/2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) LIPIZEM............................................ 8 (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:215)ƺÆ(cid:237)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)Œ(cid:246)æ(cid:220)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- (cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) 25/2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) CETIRGEN. ...................................... 9 (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝.—.˜.˜ «`(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:215)ƺÆ(cid:237)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı».
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) THRIOSTAXIL .................................. 10 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:244)ı(cid:240)(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) 9/2004 (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı.
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) RENITEC.......................................... 11 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). (cid:239)ØŒ. 16978/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- (cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)-
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) CILOXAN. ........................................ 12 (cid:244)ø(cid:237). ( (cid:214).¯.˚. 1693/18.11.2003 ), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 25/2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. «`(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) FORMOTIL/GENEPHARM ............... 13
(cid:215)ƺÆ(cid:237)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı» (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) :
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) RISPALM ......................................... 14
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- ¢æŁæ(cid:239) 1
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) FINICORT ........................................ 15
ˇØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı «`¯(cid:212)ˇ—ˇ(cid:213)¸¯(cid:201)ˇ
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:201)˚ˇ ˚¯˝(cid:212)(cid:209)ˇ» (cid:228)ØÆæŁæ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) DESMOPROL .................................. 16 (cid:211)ıªŒæ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)ØÆ ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:231)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ:
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ZITHROTEL ..................................... 17 1. (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)- 2. (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242)
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) METRONIDAZOLE/(cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)- 3. (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) - `æ-
˚ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜¯(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) .................................................. 18 (cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı
17636 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
¢æŁæ(cid:239) 2 ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)-
¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ, (cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, ˜¯ (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˙/(cid:213)
ˇØ (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆæŁæ(cid:254)-
˙ (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ-
(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242), Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ø(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)-
(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 36 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2190/1994 ŒÆØ ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)æªÆ-
Łø(cid:242):
(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)ˇ(cid:213) —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ(cid:213)
1. ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)-
`) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` —.¯.
(cid:237)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `· ŒÆØ
1. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) - ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253)
4(cid:229)(cid:244)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252), ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)-
´) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` (cid:212).¯.
º(cid:239)Ø (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)-
1. —(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (5) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237)
æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `·. ¯ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯
2. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ˚ÆŁ(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (ªØÆ (cid:228)Ø(cid:228)Æ(cid:243)ŒÆº(cid:223)Æ
˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)-
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ŒæØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)-
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:222) (cid:212)¯ ˚ÆŁ(cid:231)ª. (cid:213)(cid:240)(cid:239)ŒæØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `· ŒÆØ (cid:244)(cid:229)(cid:244)æÆ(cid:229)-
(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:222) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı, ŒÆ(cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ.
(cid:244)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)-
3. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `·. ¯(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:222) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
ˆ) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` ˜.¯.
(cid:229)(cid:240)ÆæŒ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) `· —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ
1. ˜(cid:253)(cid:239) (2) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)-ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:237)
(cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) ´· (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237)
2. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ ¯(cid:240)(cid:252)(cid:240)(cid:244)(cid:231) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) ¨(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı
(cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252).
(cid:209)(cid:229)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:220)(cid:242)
2. ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ø(cid:242) —æ(cid:239)œ-
3. ˜(cid:253)(cid:239) (2) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:244)Æ (cid:247)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:222) ˙/(cid:213)
ŒÆØ, (cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ˚ÆŁ(cid:231)ª. (cid:213)(cid:240)(cid:239)ŒæØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:236)(cid:229)
4. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ ˙(cid:247)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `· ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˚º(cid:220)-
˜) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` (cid:213).¯.
(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ´· ŒÆØ (cid:229)º(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
1. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:213)¯ ˚º(cid:231)(cid:244)(cid:222)æø(cid:237) - ¨ıæøæ(cid:254)(cid:237)
2. (cid:212)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:213)¯ ˚ÆŁÆæØ(cid:243)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) —¯ ŒÆØ (cid:221)(cid:238)Ø (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ ªØÆ
ˇØ (cid:237)(cid:221)(cid:229)(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) : (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:237), ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
1) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` (cid:212)¯ ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ´· ŒÆØ ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)-
Æ. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) - ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252).
(cid:226). (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) 3. ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) ø(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:229)-
2) ˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)` ˜¯ (cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `·
Æ. ˜(cid:253)(cid:239) (2) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)-ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ´· ŒÆØ (cid:229)(cid:238)Æ(cid:229)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı-
(cid:226). (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ ˙(cid:247)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242) º(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252) ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø
ª. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) - (cid:215)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)-
˙/(cid:213) (cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ´·.
¨¯(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:201)˜(cid:201)(cid:217)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:213) ˜(cid:201)˚`(cid:201)ˇ(cid:213) —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ(cid:213) 4. ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ø(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)-
1. (cid:204)(cid:223)Æ (1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˙/(cid:213) (˜¯) (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ª(cid:229)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)-¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229)
(cid:201)(cid:228)Øø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı `(cid:239)æ(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı (cid:215)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)øæØ(cid:237)(cid:222), (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø- (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) `· ŒÆØ (cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:223), ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)
(cid:240)(cid:239)(cid:240)ƪ(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 2839/2000 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ´· (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ŒÆØ (cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) ˜¯ (cid:215)(cid:229)ØæØ-
ˆØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)º(cid:231)ł(cid:231)(cid:242), (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ, ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237) ª(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˙/(cid:213) . ˙ Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)-
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 36 ˝. 2190/1994.
(cid:239)Ø (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ ¢æŁæ(cid:239) 4
Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˝. 2307/1995 ŒÆØ 2503/1997
(cid:212)Æ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:239)Ø Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2190/1994 (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229)
˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)ø(cid:237)
(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 2527/1997.
ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:201)(cid:228). ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı `(cid:239)æ(cid:223)- ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:238)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ:
(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı (cid:215)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) - ˙ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ¯º(cid:229)ıŁ(cid:221)æ(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) `(cid:237)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:244)(cid:239)(cid:253) —Æ-
(cid:244)(cid:239)ı —.˜. 410/1988. (cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı
(cid:212)Æ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ ŒÆ(cid:244)(cid:220) ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ ŒÆØ - ˙ (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:228)Øƺ(cid:221)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237), (cid:243)ı(cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)ø(cid:237).
˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) —.˜. 37Æ /1987 ŒÆØ - ˙ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)(cid:237)(cid:223)(cid:243)(cid:247)ı(cid:243)(cid:231) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
22/1990 (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) —.˜. 50/2001 ŒÆØ (cid:244)(cid:239) 347 / 03 (cid:226)(cid:239)º(cid:222) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı
—.˜. (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı. (cid:201)(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ º(cid:229)Ø-
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242). (cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¨(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı ŒÆØ ˚Ø(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¸(cid:221)-
(cid:243)(cid:247)(cid:231)(cid:242).
¢æŁæ(cid:239) 3
- ˙ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)(cid:237)(cid:223)(cid:243)(cid:247)ı(cid:243)(cid:231) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
ˇØ ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:226)(cid:239)º(cid:222) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:246)(cid:231)æ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)-
(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ((cid:240)Ø(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231), (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı) ŒÆØ
1. ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242).
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ, (cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) - ¯Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)-
Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) ŒÆØ, (cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı.
˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ˚ÆŁ(cid:231)ª. (cid:213)(cid:240)(cid:239)ŒæØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) - ˙ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı, Œ(cid:239)ıŒº(cid:239)Ł(cid:221)Æ(cid:244)æ(cid:239)ı.
2. ˇØ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:212)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)- - (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242).
Łø(cid:242): - (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242), (cid:239)(cid:236)(cid:223)º(cid:239)ı(cid:242) Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)(cid:229)(cid:242),
Æ) ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ (cid:238)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242).
ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) —¯ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ, - (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:220)ººø(cid:237)
(cid:229)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:229)(cid:223)ł(cid:229)Ø, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ˚ÆŁ(cid:231)ª. (cid:213)(cid:240)(cid:239)ŒæØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:239)-
(cid:226)) ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) (cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)- - (cid:215)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:221)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:237)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) - (cid:215)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239)ı.
ª) ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237),
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 17637
(cid:244)Æ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:239)Ø Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:239)- ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239)ı Ææ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:238)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø-
(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ-
(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242). ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231)
`˝(cid:212)(cid:201)˚¯(cid:201)(cid:204)¯˝` ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:204)ˇ˜(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)¯(cid:211) (cid:212)˙(cid:211)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
˜(cid:201)¯(cid:213)¨(cid:213)˝(cid:211)˙(cid:211) (cid:212)ˇ(cid:213) ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚ˇ(cid:213) —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—ˇ(cid:213)
ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı.
˙ ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:242), (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231)(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 5
ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:252)ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)
(cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˙ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237) ª(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)-
˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252):
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)- Æ) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)ØÆ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)Ø- (cid:226)) (cid:244)Ø(cid:242) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø-
Œ(cid:222)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242). (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242).
ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.(cid:211). (cid:244)Ø(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ª) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)øº(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)Ø(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) Ł(cid:221)(cid:236)Æ- ¨(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:209)(cid:229)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:220)(cid:242), (cid:240)øº(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:223)(cid:243)Œø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
(cid:244)Æ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220), ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı `(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:228)øæ(cid:229)(cid:221)(cid:242).
˝.—. ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242).
¢æŁæ(cid:239) 6
—æ(cid:239)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:244)ø(cid:237) 3 (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—., (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:229)Ø ŒÆØ ı(cid:240)(cid:239)-
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:229)Ø (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ (cid:229)Ø(cid:243)(cid:229)æ(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:229)(cid:238)(cid:229)æ(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:221)ªªæÆ(cid:246)Æ, (cid:244)(cid:231)- (cid:212)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) `¯(cid:212)ˇ—ˇ(cid:213)¸¯(cid:201)ˇ —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:201)˚ˇ ˚¯-
æ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) Ææ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:246)ÆŒ(cid:221)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253), ˝(cid:212)(cid:209)ˇ (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:244)(cid:229)(cid:242)
Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)- ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:223)(cid:243)Łø-
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ ł(cid:222)(cid:246)(cid:239)ı. (cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237)
¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:229)Ø (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ (cid:221)(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—., Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:222) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¢æŁæ(cid:239) 7
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ı(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:231) ªØÆ (cid:239)(cid:244)Ø(cid:228)(cid:222)(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˇ.¯.(cid:213). Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)
(cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:229)Ø(cid:239)ı.
(cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
`˝(cid:212)(cid:201)˚¯(cid:201)(cid:204)¯˝` ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:204)ˇ˜(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)¯(cid:211) (cid:212)(cid:204)˙(cid:204)`(cid:212)ˇ(cid:211)
`Œæ(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:253)(cid:244)Ø(cid:239) ¢æŁæ(cid:239)
—ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:201)˚(cid:217)˝ ˜(cid:209)`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)(cid:217)˝
˚(cid:220)ºıł(cid:231) ˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237), (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø, (cid:229)(cid:240)Ø-
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ-
(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:240)Ææ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:252)º(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)-
(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı `¯(cid:212)ˇ—ˇ(cid:213)¸¯(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223)
ˇ.¯. 2004 50.000,00 6(cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:239)ı, Æ(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æøŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:252)º(cid:229)(cid:242) (cid:239)Ø Ł(cid:221)-
ŒÆØ (cid:229)ªŒæØŁ(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239). —æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:239) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:240)(cid:229)-
(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Ø-
Œ(cid:222) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:252)º(cid:231)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø(cid:237)(cid:220)æØÆ, æ(cid:223)(cid:240)(cid:239)ı 120.000,00 6Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242), Ł(cid:229)Æ(cid:244)æØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) ¯ıæØ(cid:240)(cid:223)- ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:228)(cid:229)Ø(cid:239) ¨(cid:221)Æ(cid:244)æ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:209)(cid:229)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:220)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239) ˚ƺ(cid:239)ŒÆØæØ(cid:237)(cid:252) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ˇ.¯. 2004 ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:214)(cid:229)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:226)(cid:220)º. ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)øŁ(cid:229)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚Ø(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ- 1) ˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:212)¯ = ˜(cid:253)(cid:239) (2) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:215)
(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¸(cid:221)(cid:243)(cid:247)(cid:231)(cid:242) ((cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:221)(cid:242), (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.º(cid:240).) 1.330,00 (cid:215) 14 (cid:215) 2 = 37.240,00
¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) 2) ˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) ˜¯ = (cid:212)(cid:221)(cid:243)(cid:243)(cid:229)æØ(cid:242) (4) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)
ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)- (cid:215) 1.188,00 (cid:215) 14 (cid:215) 4 = 66.528,00
(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı. (cid:211)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) ˝(cid:221)ø(cid:237) ¨(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) = 103.768,00 (cid:215) 2 =
207.536,00 (cid:215) 2 = 415.072,00
`˝(cid:212)(cid:201)˚¯(cid:201)(cid:204)¯˝` ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:204)ˇ˜(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)¯(cid:211)
(cid:204).ˇ. (cid:212)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:243)(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) 2002 - 2003 :
(cid:212)(cid:204)˙(cid:204)`(cid:212)ˇ(cid:211) ´(cid:201)´¸(cid:201)ˇ¨˙˚˙(cid:211)
ˇ.¯. 2002 : 586.940,00 6
(cid:212)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)- ˇ.¯. 2003 : 300.000,00 6
(cid:236)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237), (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Æ(cid:237)(cid:229)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237), (cid:229)(cid:237)(cid:231)- (cid:211)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) : 886.940,00 6
(cid:236)(cid:221)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237), Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıºº(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204).ˇ. : 443.470 6
(cid:244)(cid:229)Œ(cid:236)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:228)Øƺ(cid:221)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:240)ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:220) ŒÆØ º(cid:239)ª(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)Æ.
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:211)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø(cid:237)(cid:220)æØÆ (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220)
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:237)(cid:221)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229)- `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 12 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2004
Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı. ˇæªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı —ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ´Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı. ˚(cid:217)˝. (cid:212)(cid:211)ˇˆ˚`
`˝(cid:212)(cid:201)˚¯(cid:201)(cid:204)¯˝` ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:204)ˇ˜(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)¯(cid:211) (cid:214)
(cid:212)(cid:204)˙(cid:204)`(cid:212)ˇ(cid:211) —¸˙(cid:209)ˇ(cid:214)ˇ(cid:209)(cid:201)˚˙(cid:211) - ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) `æØŁ. 44662 (2)
(cid:213)—ˇ(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)˛˙(cid:211) - `(cid:209)(cid:215)¯(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 5381/31.3.1992 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:212)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) - `æ- ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242).
(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:231), (cid:229)ªŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), Æ(cid:237)(cid:220)-
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211)
(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231), ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:229)Œ(cid:236)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)-
(cid:237)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:238)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) :
(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)Æ ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)Æ 1. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 5381/31.3.1992 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ˜ı-
(cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı. (cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214).¯.˚. 296/5.5.1992
‚(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)- (cid:244).´· (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239) `ت(cid:220)º(cid:229)ø ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253)
æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) ˜Ø- —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «1(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) `ت(cid:220)º(cid:229)ø» (1(cid:239), 25(cid:239), 4(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ 2(cid:239) ˝(cid:231)(cid:240)Øƪø-
17638 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
ª(cid:229)(cid:223)(cid:239)), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƪ(cid:229)(cid:237)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). (cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231)
38855/8.11.1996 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ 107/(cid:244).`·/
æ(cid:229)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚ 30.5.1997) ª) (cid:212)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 41473/3.7.1998 (cid:229)ªŒıŒº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı
1184/31.12.1996 (cid:244).´·. (cid:213)—.¯(cid:211).˜.˜. & `.
2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) 8 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2640/1998 2.- (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 10318/29.11.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242) «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:243)(cid:253)-
((cid:214).¯.˚. 206/1998 (cid:244).`·) (cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)Ø-
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). (cid:239)ØŒ. 16978/12.11.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)Ø- Œ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚(cid:239)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)» (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:254)(cid:237)ı(cid:236)(cid:239)
Œ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:214)¯˚ ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 1563/´/22.12.2000).
1693/18.11.2003 (cid:244).(cid:226)· «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)(cid:239)ı- 3.- (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 185/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)-
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) «(cid:204)¯ ¯˝(cid:212)ˇ¸˙ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:213) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`» (cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı ˚(cid:239)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253), (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)ØŒ(cid:254)(cid:242) (cid:228)ØÆ-
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ººø(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜Ø- (cid:244)(cid:229)Ł(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œ(cid:229)(cid:246)ƺÆ(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ŒÆ(cid:244)(cid:220)
(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)- 55.000,006 (cid:222)(cid:244)(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) 2.000.000 (cid:228)æ(cid:247). (5.869,41 6) (cid:243)(cid:229)
(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) - `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)- 60.869,41 6.
Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)- ˜ı(cid:244). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) - —(cid:229)ØæÆØ(cid:254)(cid:242)
4.- ˙ Æ(cid:240)(cid:252) 25.6.2003, ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:204)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:223)(cid:228)ØÆ(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237)».
`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚(cid:239)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:244)(cid:239) LEADER+ ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)æª(cid:239) «˜(cid:231)-
4.(cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 364/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ı-
(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) ¯(cid:243)(cid:244)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.˜. (cid:211)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:242)», Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı-
º(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `ت(cid:220)º(cid:229)ø, (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı-
(cid:236)(cid:229):
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «1(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 10318/29.11.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222)
¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `ت(cid:220)º(cid:229)ø», Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:236)Æ(cid:242), «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø-
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236).5381/31.3.1992
(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚(cid:239)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)»,
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ˜ı(cid:244). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) :
ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239) ˚(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239), ø(cid:242)
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239) `ت(cid:220)º(cid:229)ø (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˝(cid:239)-
(cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:252)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `Ø-
(cid:212)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 55.000,00
ª(cid:220)º(cid:229)ø» (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 1(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239). ˚Æ-
6, (cid:222)(cid:244)(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) 5.869,41 6(cid:243)(cid:229) 60.869,41 6.
(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:231) ÆæØŁ(cid:236). 5381/31.3.1992 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ˜ı(cid:244). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242). `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ-
-˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı 55.000,00
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ 6ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)- (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚.`. 02.165.619(cid:226)·.
(cid:236)(cid:239)ı `ت(cid:220)º(cid:229)ø. ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:231) ÆæØŁ(cid:236). 10318/29.11.2000
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242).
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 6 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2004
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231), 20 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2004
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
ˆ(cid:209)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:211) ˜˙(cid:204)`(cid:211)
ˆ¯(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)ˇ(cid:211) (cid:212)(cid:211)(cid:201)ˇ(cid:212)(cid:209)`(cid:211)
(cid:214)
(cid:214)
(3)
(5)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —º(cid:239)ı(cid:236)(cid:222)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —º(cid:239)ı(cid:236)(cid:222)
(cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı.
(cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı.
ˇ ˝ˇ(cid:204)`(cid:209)(cid:215)˙(cid:211) ¨¯(cid:211)/˝(cid:201)˚˙(cid:211)
ˇ ˝ˇ(cid:204)`(cid:209)(cid:215)˙(cid:211) ¨¯(cid:211)/˝(cid:201)˚˙(cid:211)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 15/8564/18.8.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 15/8565/18.8.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —º(cid:239)ı(cid:236)(cid:222)
¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —º(cid:239)ı(cid:236)(cid:222)
(cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ 21.3.2003 ŒÆØ Ææ. ´Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı
(cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)ƪª(cid:221)º(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ 21.3.2004 ŒÆØ Ææ. ´Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı
(cid:204)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ´.(cid:204). 2209 (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)-
(cid:204)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ´.(cid:204). 2210 (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ-
æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:229)
(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242)
(cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) 8.200 (cid:243)(cid:244)æ(cid:229)(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)-
(cid:243)(cid:229) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) 6.150 (cid:243)(cid:244)æ(cid:229)(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229)
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˜.˜. ¸(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ´(cid:229)æ(cid:244)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)ı, ˝.
(cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˜.˜. …(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ´(cid:229)æ(cid:244)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)ı, ˝. ¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)-
¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242).
Œ(cid:231)(cid:242).
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)
(cid:214)`˝˙ ˚(cid:213)(cid:209)(cid:201)`˚(cid:201)˜ˇ(cid:213) ˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)
(cid:214) (cid:214)`˝˙ ˚(cid:213)(cid:209)(cid:201)`˚(cid:201)˜ˇ(cid:213)
`æØŁ(cid:236). 2927 (4) (cid:214)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 10318/29.11.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `æØŁ(cid:236) 5001 (6)
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242). ˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚(cid:239)ı(cid:246)ƺ(cid:223)ø(cid:237) ˝. ¨(cid:229)(cid:243)/(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ´· (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:239)
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
2004.
^ —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:204)`˚¯˜ˇ˝(cid:201)`(cid:211)
ˇ ˜˙(cid:204)`(cid:209)(cid:215)ˇ(cid:211) ˚ˇ(cid:213)(cid:214)`¸(cid:201)(cid:217)˝
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
1.- (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æ) (cid:212)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 277 - 284 (cid:244)(cid:239)ı —.˜/(cid:244)(cid:239)(cid:242) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
410/1995 (˜.˚.˚.) ((cid:214)¯˚121/`). 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 106 (cid:240)Ææ.2 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981,
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 17639
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 15 ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2307/1995 ((cid:214)¯˚ 113/(cid:244).`·/15.6.1995) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 10 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚
˚(cid:239)ı(cid:246)(cid:220)ºØÆ, 23 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
107/(cid:244).`·/3.5.1997), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:231) (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:222)
Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:222) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:231) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) ªØÆ ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ˇ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239)(cid:242)
ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ææ- ˆ(cid:201)`˝˝˙(cid:211) (cid:212)(cid:211)ˇ(cid:213)˚˝(cid:201)˜`(cid:211)
(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)- (cid:214)
æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:246)(cid:239)æ(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺ-
`æØŁ. 6604 (7)
º(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 109
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˝.—. (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)-
(cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981.
(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)» ŒÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
2. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 18 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2470/1997 ((cid:214)¯˚ 40/(cid:244) A·/21.3.1997)
(cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ
«`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:239)ı —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)-
Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)»(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)- ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)» ˝. ¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).
Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2592/1998 ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
˙ ˆ¯˝(cid:201)˚˙ ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
(cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3205/2003 ((cid:214)¯˚ 297
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) —¯¸ˇ—ˇ˝˝˙(cid:211)ˇ(cid:213)
`·/23.12.2003).
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (N.2503/1997) ÆæØŁ.27503/3.7.1997 ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˜.˜ &`(cid:240)(cid:239)Œ/(cid:243)(cid:231)(cid:242) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 106 ŒÆØ 203 (cid:244)(cid:239)ı —.˜.
4. (cid:212)(cid:239) ÆæØŁ(cid:236). 2/72757/0022/31.12.2003 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)Ø- 410/1995 (˜.˚.˚.)
Œ(cid:239)(cid:253) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) -˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) 22(cid:231) (cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)- 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 5 (cid:240)Ææ. 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1894/1990
(cid:239)ı. (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
5. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:212)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 31 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2009/1992
(cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239). 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29 ` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 (cid:240)(cid:239)ı
6. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ- (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ-
(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)- (cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 20 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1469/1997.
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˚ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) `æØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242).
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 8946/31.12.1997 ((cid:214)¯˚ 551/(cid:244).B·/3.6.1998)
(cid:201). ˚` 05/113.1 (cid:229)ıæ(cid:254)..............................
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) —(cid:229)º/(cid:243)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı
II. ˚` 15/113.1 (cid:229)ıæ(cid:254)..............................
Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237)
III. ˚` 20/113.1 (cid:229)ıæ(cid:254).........3.000............. ^-
ŒÆ(cid:244)’ (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.
IV. ˚` 45/113.1 (cid:229)ıæ(cid:254).........5.000.............
¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
7. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø-
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242)».
(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:252)(cid:243)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)ºº(cid:229)Øł(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)-
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 59/2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˇØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)-
(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:243)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:223)ª(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242)
(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
1. ˚Æ(cid:244)Ææª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ
(cid:253)(cid:228)æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) ŒÆŁØ(cid:229)æøŁ(cid:229)(cid:223) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) (cid:229)æ-
«(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)»(cid:240)(cid:239)ı
ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222), (cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242)
(cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)ÆŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 3732/2.4.1991 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ˝(cid:239)-
Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) ˚ıæØÆŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242)
(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) ¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:214)¯˚ 261/(cid:212).´. /25.4.1991).
(cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) 15.7.2004 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.12.2004, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
1. ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) 2. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239) ˇØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:236)(cid:229)
Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø- (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «(cid:211)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ
(cid:236)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)».
ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:252)- 3. (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ:
(cid:243)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)ºº(cid:229)Øł(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:243)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:223)- ˙ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
ª(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ ˚(cid:222)(cid:240)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ Œ(cid:220)ºıØ(cid:236)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)-
(cid:190)(cid:228)æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:252) 15.7.2004 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.12.2004 º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (Ł(cid:221)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:246)ø(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:253)(cid:228)æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
2. ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ ŁÆ (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222) ,(cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ- Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:231) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)-
(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Œº(cid:220)- (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:228)ø(cid:237): (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:254)(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237)
˚`(cid:212)˙ˆˇ(cid:209)(cid:201)`(cid:211) `¯ (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:240)Ø(cid:240)ºÆ ŒÆØ (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯Ł(cid:237)Ø-
1) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯ ...30.... (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ ...1...((cid:221)(cid:237)Æ).... Œ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¨æ(cid:231)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)Æ ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø-
2) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯ ...35.... (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ ...1...((cid:221)(cid:237)Æ).... (cid:247)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242).
3) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯ .......... (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ ................... ˙ ƪ(cid:239)æ(cid:220) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:220)ººø(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:228)Ø(cid:228)Æ-
4) ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯ .......... (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ ...................
Œ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)-
3. (cid:212)(cid:239) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) øæ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:221)ŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:223)-
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)
(cid:237)ÆØ:
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
Æ) ¯(cid:223)Œ(cid:239)(cid:243)Ø (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (25) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ, Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:229)æ-
˙ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)º-
ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ, ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) 15.7.2004 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.12.2004 (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) øæ(cid:254)(cid:237)
º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:254)(cid:237) ŒıºØŒ(cid:229)(cid:223)ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) º(cid:222)ł(cid:231) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)º-
Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242): 138
º(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı Œæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)(cid:239) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)Ø-
(cid:226)) ‚(cid:238)Ø (6) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:231)(cid:243)(cid:223)ø(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ ˚ı-
Œ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242).
æØÆŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) 15.7.2004 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ
4. —(cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ:
31.12.2004 (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) øæ(cid:254)(cid:237) : 25 (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:215) 6 (cid:254)æ(cid:229)(cid:242). 150
ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) (cid:217)æ(cid:254)(cid:237): 138 + 150 = 288 (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) / (cid:221)ŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Æ) ˙ (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)ØÆ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
4. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237) øæ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ- (cid:226)) ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:221)(cid:242), (cid:228)øæ(cid:229)(cid:221)(cid:242), Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:221)(cid:242), Œº(cid:231)æ(cid:239)-
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242).
(cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı ª) ¯Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)æƪ-
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)- (cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237).
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:228)) —æ(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı.
17640 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(cid:229)) —æ(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) ŁÆ (9)
Æ(cid:240)(cid:239)Œ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø. (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:230)) ˙ (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)ØÆ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:253) 600,00 6 (cid:231) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) CETIRGEN.
(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)ØŒ(cid:239)- ¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 22539, 22537/2.8.2004 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
5. (cid:212)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ ŁÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ
(cid:240)Ææƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242): `6/9392/91, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
1. (cid:217)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) (cid:222) (cid:220)ºº(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211)., ÆØ- (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ CETIRGEN.
æ(cid:229)(cid:244)(cid:252) (cid:222) (cid:236)(cid:231), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) ŁÆ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)- ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: CETIRIZINE DIHYDROCHLORIDE
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ø(cid:242) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242). (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:221)(cid:242)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ¯(cid:240)،ƺı(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:252) ı(cid:236)(cid:221)-
(cid:237)Ø(cid:239) (cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) 10mg/TAB —(cid:252)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239) (cid:243)(cid:244)ƪ(cid:252)(cid:237)(cid:229)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ 10mg/ML
2. `(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:239).
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) : `˝(cid:212)(cid:217)˝(cid:201)ˇ(cid:211) —ˇ¸(cid:213)(cid:215)(cid:209)ˇ˝˙(cid:211) (cid:212)ˇ(cid:213)
3. ‚(cid:237)Æ(cid:242) ª(cid:239)(cid:237)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:211)(cid:229)ººÆ-
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)˝ˇ(cid:213)
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): `˝(cid:212)(cid:217)˝(cid:201)ˇ(cid:211) —ˇ¸(cid:213)(cid:215)(cid:209)ˇ˝˙(cid:211)
4. ‚(cid:237)Æ(cid:242) ª(cid:239)(cid:237)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:212)ˇ(cid:213) (cid:204)`(cid:209)(cid:201)˝ˇ(cid:213).
5. (cid:211)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:239)- O —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ ˝(cid:231)(cid:240)Øƪøª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ººÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)ø(cid:244)ØŒ(cid:220)
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:239)Ø ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237).
(cid:214)
ˇØ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŁÆ (cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)- (10)
(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) —(cid:229)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:237)- (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) THRIOSTAXIL
(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı-
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:212)(cid:239) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:229)Œ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)ØŒÆ-
(cid:204)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 41851/29.7.2004 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ ŒÆØ (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ Ææ(cid:247)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211)
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
ŒÆØ (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:220)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:222) Œøº(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:252)(cid:229)-
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91,
(cid:228)æ(cid:239). (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:244)(cid:222)- THRIOSTAXIL.
(cid:243)ØÆ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:253) 600 6(cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`. 211.9 (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:252)- ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ROXITHROMYCIN
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: FC TAB 300mg/TAB
(cid:228)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2004 ŒÆØ ªØÆ
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): (cid:214)ˇ(cid:201)˝(cid:201)˛ (cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯—¯
Œ(cid:220)Ł(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ, (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˇØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): (cid:214)ˇ(cid:201)˝(cid:201)˛ (cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯—¯
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:211)(cid:240)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231), 18 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:214)
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(11)
ˇ ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
—. (cid:211)(cid:217)(cid:212)˙(cid:209)`˚ˇ(cid:211)
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) RENITEC
(cid:214)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(8)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 42552, 42553, 42554, 42555/2-8-2004
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) LIPIZEM. (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)-
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı-
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ RENITEC.
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 50674/2003, 50673/2003, ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ : ENALAPRIL MALEATE
50671/2003/28.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)- (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ¯(cid:240)تº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) 2,5mg/TAB,
5mg/TAB, 10mg/TAB & 20mg/TAB
(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) : MERCK & Co INC. USA
˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ Œı-
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : ´(cid:201)`˝¯˛ `¯
Œº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ LIPIZEM.
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ATORVASTATIN CALCIUM TRIHY-
DRATE ˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ¯(cid:240)،ƺı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:252) ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) (cid:214)
(cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) 20mg/TAB, 40mg/TAB & SOmg/TAB (12)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): VERISFIELD LTD BRITISH VIR- (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
GIN ISLANDS Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) CILOXAN.
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): VERISFIELD LTD, UK
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 41713/28.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 17641
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91, (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ˚æ(cid:221)(cid:236)Æ (0,1+2)% (W/W).
(cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) : (cid:214)ˇ(cid:201)˝(cid:201)˛ (cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯—¯
CILOXAN. (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : (cid:214)ˇ(cid:201)˝(cid:201)˛ (cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯—¯
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ : CIPROFLOXACIN HYDROCHLORIDE
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
MONOHYDRATE.
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ˇ(cid:246)ŁÆº(cid:236)ØŒ(cid:222) ƺ(cid:239)Ø(cid:246)(cid:222) 0,3% (W/W). ˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): ALCON INC HUENENBURG, (cid:214)
SWITZERLAND.
(16)
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : `¸˚ˇ˝ ¸`(cid:204)´ˇ(cid:209)`(cid:212)ˇ(cid:209)(cid:201)(cid:211) ¯¸-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
¸`(cid:211) `¯´¯
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) DESMOPROL
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 42181/30.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
(cid:214)
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
(13) ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) 1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ-
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) FORMOTIL/GENEPHARM (cid:243)(cid:236)Æ DESMOPROL.
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) : DESMOPRESSIN ACETATE TRIHY-
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
DRATE.
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 42179/30.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : (cid:209)Ø(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:229)Œ(cid:237)(cid:221)(cid:246)ø(cid:236)Æ (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)Æ-
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ- Ł(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) 10mcg/DOSE.
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91, ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): «PROEL» `¯ ˚ˇ(cid:209)(cid:217)˝˙(cid:211) ¯.ˆ .
(cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ FOR- (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): «PROEL» `¯ ˚ˇ(cid:209)(cid:217)˝˙(cid:211) ¯.ˆ
MOTIL/GENEPHARM ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) : FORMOTEROL FUMARATE DIHY-
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
DRATE
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ˚(cid:252)(cid:237)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)(cid:237)(cid:239)(cid:222) ((cid:243)Œº(cid:231)æ(cid:252) ŒÆ- (cid:214)
ł(cid:220)ŒØ(cid:239)) 12mcg/CAP. (17)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): GENEPHARM `¯. (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : GENEPHARM AE Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ZITHROTEL
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 41973/29.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
(cid:214)
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
(14) ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) 1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ-
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) RISPALM (cid:243)(cid:236)Æ ZITHROTEL.
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ : AZITHROMYCIN DIHYDRATE
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ˚(cid:252)(cid:237)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:221)ª(cid:247)ı(cid:243)(cid:231)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 22536/28.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) 500mg/VIAL.
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ- ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) : `˝(cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯¸¸`(cid:211) `¯
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/ (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : `˝(cid:214)`(cid:209)(cid:204) ¯¸¸`(cid:211) `¯
1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ- ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:243)(cid:236)Æ RISPALM.
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: RISPERIDONE
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : —(cid:252)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ 1mg/ML (cid:214)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): `˝(cid:212)(cid:217)˝(cid:201)ˇ(cid:211) —ˇ¸(cid:213)(cid:215)(cid:209)ˇ˝˙(cid:211) (cid:212)ˇ(cid:213) (18)
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)˝ˇ(cid:213) (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ø(cid:228)Ø(cid:239)-
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): `˝(cid:212)(cid:217)˝(cid:201)ˇ(cid:211) —ˇ¸(cid:213)(cid:215)(cid:209)ˇ˝˙(cid:211) (cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) METRONIDAZOLE/(cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211)
(cid:212)ˇ(cid:213) (cid:204)`(cid:209)(cid:201)˝ˇ(cid:213) (cid:211)(cid:213)˝˜¯(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211)
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 3253/5.8.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)-
(cid:214)
æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
(15) ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) 1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) FINICORT METRONIDAZOLE/(cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜¯(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211).
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) : METRONIDAZOLE.
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ˜Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ ªØÆ (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:239)(cid:246)º(cid:221)(cid:226)ØÆ (cid:221)ª(cid:247)ı-
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 12093/2.8.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)- (cid:243)(cid:231) 500mg/100ML VIAL.
æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ- ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜¯(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211)
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/ `¯¯.
1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ- (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝-
(cid:243)(cid:236)Æ FINICORT ˜¯(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) `¯¯
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242):FLUPREDNIDENE ACETATE+ MI- ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
CONAZOLE NITRATE. ˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
17642 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(19) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): COCHRANE LIMITED, ENGLAND
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): LEOVAN (cid:204)`(cid:209)(cid:201)` ¸¯(cid:217)˝ &
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) REDOTRIN (cid:211)(cid:201)` ¯¯
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 42158/30.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ- (cid:214)
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/
(21)
1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:236)Æ REDOTRIN.
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ : ROXITHROMYCIN Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) THYROHORMONE
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ : ˜Ø(cid:243)Œ(cid:223)Æ (cid:229)(cid:240)،ƺı(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
300mg/TAB.
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) : COUP ˇ¯ ˚ˇ(cid:213)—`(cid:209)ˇ(cid:213)(cid:211)ˇ(cid:211) `. & (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 44259/12.8.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214),
(cid:211)(cid:201)` (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 39762/
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : COUP ˇ¯ ˚ˇ(cid:213)—`(cid:209)ˇ(cid:213)(cid:211)ˇ(cid:211) `. 16.7.2004 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
& (cid:211)(cid:201)`.
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) THYROHORMONE.
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:221)(cid:242) : ˜Ø(cid:243)Œ(cid:223)Æ 0,1 mg/TAB & 0,2mg/TAB.
˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:243)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) : ˝(cid:201)-(cid:212)˙¯ ¯—¯ ¨¯ˇ(cid:214)(cid:201)¸˙(cid:211) & (cid:213)(cid:201)ˇ(cid:211)
(cid:214)
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : ˝(cid:201)-(cid:212)˙¯ ¯—¯ ¨¯ˇ(cid:214)(cid:201)¸˙(cid:211) & (cid:213)(cid:201)-
(20) ˇ(cid:211).
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆØ(cid:244)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)ø(cid:244)(cid:221)æø:
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) SIGUON. «(cid:228)ØÆ º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236).:
19528/21.4.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æ(cid:223)º(cid:231)ł(cid:231)(cid:242) (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 41835/29.7.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214)
—æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı ˇ(cid:228)(cid:231)ªØ(cid:254)(cid:237) (cid:215)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:226)Æ-
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) 9392/91/10.3.1992 ((cid:214)¯˚. ´·
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/
233/1992) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæ-
1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ-
(cid:243)(cid:236)Æ SIGUON. ªØŒ(cid:222) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:213)6Æ/776/1993 ((cid:214)¯˚ ´· 536/1993)».
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ROXITHROMYCIN
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ¯(cid:240)،ƺı(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:252) ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239)
(cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) 300mg/TAB ˜. ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ