Greek Government Gazette: Part 2, 2004 no. 1071

2004·0.08 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
13441
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı1071
15 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2004
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), æ(cid:253)Ł-
(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ-
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2685/1999 ((cid:214)¯˚ 35/18.2.1999)
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242)
(cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242)........ 1 «Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ
(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) Œ.Æ.».
`(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222)
(cid:212)(cid:211)¯(cid:209)˝ˇ´` ˇ¸¯˝` (CHERNOVA OLENA), (cid:244)(cid:239)ı 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:240)Ææ.6 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2738/1999
(cid:211)(cid:221)æªØ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)Ææ(cid:223)(cid:237)Æ(cid:242)........................................ 2 ((cid:214)¯˚ 180/9.9.1999) «(cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) ˜ØÆ(cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)
`(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237) Æ(cid:239)æ(cid:223)-
´(cid:201)´(cid:212)`(cid:211) ˝(cid:212)¯˝(cid:201)(cid:211) (VIVTASH DENYS), (cid:244)(cid:239)ı ´(cid:223)Œ(cid:244)øæ ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝Æ(cid:244)ƺ(cid:223)Æ(cid:242)........................................................... 3
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 5553/26.4.2004 ((cid:214)¯˚ 662/7.5.2004) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯ºº(cid:220)-
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —(cid:253)æª(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˙º(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)............................... 4
(cid:228)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø-
`(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˆ¯-
(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242)
(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) —¯(cid:212)(cid:211)`¸(cid:201)˜˙ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:212)¯˝(cid:201)(cid:211)........................... 5
ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242),
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2004.
˝.—. ˚`—˙ ˜. (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237), ˝. ˚(cid:221)æŒıæÆ(cid:242)................. 6
5. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)
(cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆªŒÆ(cid:228)(cid:220) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)........... 7
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242) (˚.`. ¯. 0711) (cid:253)ł(cid:239)ı(cid:242) 1.400,00 ¯ıæ(cid:254).
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)
(cid:244)(cid:239)ı ˜. (cid:204)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˝. —(cid:221)ººÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2004......... 8 6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)- º(cid:252)ªø (cid:229)Œ(cid:244)(cid:220)Œ(cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:238)ÆØ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.— (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «—ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)- ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) (cid:246)(cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ (cid:236)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)-
(cid:240)ØÆŒ(cid:252)(cid:242) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˜. ¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242)», ˝. ´(cid:239)Øø(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242)............... 9 ªŒ(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:229)ı- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252).
(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) IRINOTECAN HYDROCHLORIDE TRIHY-
7. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:238)Æ(cid:237)(cid:244)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239) (cid:231)(cid:236)(cid:229)-
DRATE/MAYNE....................................................... 10
æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
˜(cid:201)ˇ(cid:209)¨(cid:217)(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:211)(cid:214)`¸(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
`ı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)-
˜Ø(cid:252)æŁø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:246)(cid:220)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) 29985/8.4.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)
æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˚æ(cid:222)(cid:244)(cid:231)(cid:242)....... 11
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2004 ŒÆ(cid:244)(cid:220) 80 (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)ºÆ(cid:228)(cid:222)
-/-/-/-/-/ 120 + 80 = 200 (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242).
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222)
(cid:236)Æ(cid:242).
`æØŁ. 8572 (1)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242)
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. `(cid:247)Æ(cid:192)Æ(cid:242).
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —(cid:220)(cid:244)æÆ, 29 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) ¯¸¸`˜`(cid:211)
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚ 107/30.5.1997) —`˝`ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)˙(cid:211) ˚`´´`˜`(cid:211)
13442 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(2) 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231),
`(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:212)(cid:211)¯(cid:209)˝ˇ´` ˇ¸¯˝` (CHERNOVA OLENA), (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:221)æªØ(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)Ææ(cid:223)(cid:237)Æ(cid:242). 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 241/18.8.1998 ((cid:214)¯˚ 939/(cid:244).´·/1998) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ.ˆ.—.˜.¯. (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «(cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237)».
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 315/2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)-
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) ¯¸¸`˜ˇ(cid:211)
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı —(cid:253)æª(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˇ¯(cid:213) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. ˚ 12429/7866/13.5.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237). 5. (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) 16/2004 (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253)
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)- (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) ˇ(cid:212)` ˝. ˙º(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø-
Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223) Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˇ¯(cid:213) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
˝. 2790/2000 ((cid:214)¯˚ 24 A~/16.2.2000) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) —(cid:253)æª(cid:239)ı, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˝. 2910/2001 ((cid:214)¯˚ 91/2.5.2001 (cid:244). `~) «¯(cid:223)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 2997/20.4.1999 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242)
(cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) ƺº(cid:239)(cid:228)Æ(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ, Œ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)Ø- (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
Œ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —(cid:253)æª(cid:239)ı, (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ÆæØŁ(cid:236).
ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:222) (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) 29.3.2004 Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) 6311/20.5.2003, 7874/19.6.2003 ŒÆØ 19127/16.1.2004,
(cid:212)(cid:211)¯(cid:209)˝ˇ´` ˇ¸¯˝`(cid:211) (CHERNOVA OLENA), (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:221)æªØ(cid:239)ı (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242), ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)Ææ(cid:223)(cid:237)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı ª(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 1985 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇı-
¢æŁæ(cid:239) 9
ŒæÆ(cid:237)(cid:223)Æ, Œ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:226)Æ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı ÆæØŁ. `(cid:215) 484699, Œ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:242)
—Æ(cid:244)æ(cid:254)(cid:237), (cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:242) `ØŁÆº(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı 7, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)- ˙ (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 9.4 (ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) —æø(cid:244)(cid:239)Œ(cid:252)ºº(cid:239)ı - ˜Ø(cid:229)Œ(cid:240)(cid:229)-
Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242). æÆ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) - `æ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9, ŒÆ(cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ-
(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 8 ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) 8.1 (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Ø-
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Œ.Æ.Æ. (cid:243)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ˘.
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:243)(cid:231)(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 18
(cid:215)¸ˇ˙ ˚`(cid:212)(cid:211)ˇ(cid:213)˜`
(cid:214) Æ. —æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) —¯23 ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:223)Æ
(1) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2).
(3)
(cid:226). —æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ 23 ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
`(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222)
(cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:243)(cid:229)æØ(cid:242) (4).
´(cid:201)´(cid:212)`(cid:211) ˝(cid:212)¯˝(cid:201)(cid:211) (VIVTASH DENYS), (cid:244)(cid:239)ı ´(cid:223)Œ(cid:244)øæ ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ª. —æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) ˜¯23 ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253),
˝Æ(cid:244)ƺ(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:221)(cid:238)Ø (6) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (cid:221)(cid:238)Ø (16).
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) ˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242):
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) ¯¸¸`˜ˇ(cid:211) `(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)
ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —(cid:253)æª(cid:239)ı (cid:253)ł(cid:239)ı(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. ˚ 9448/8859/2.6.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237).
252.560,00 (cid:229)ıæ(cid:254).
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)-
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˝. 2790/2000 ((cid:214)¯˚ 24 A~/16.2.2000) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˝. 2910/2001 ((cid:214)¯˚ 91/2.5.2001 (cid:244). `~) «¯(cid:223)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ —(cid:253)æª(cid:239)(cid:242), 28 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) ƺº(cid:239)(cid:228)Æ(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ, Œ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Œ.Æ.Æ.
(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:222) (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) 12.5.2004 Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ´(cid:201)´(cid:212)`(cid:211) ˝(cid:212)¯-
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
˝(cid:201)(cid:211) (VIVTASH DENYS), (cid:244)(cid:239)ı ´(cid:223)Œ(cid:244)øæ ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝Æ(cid:244)ƺ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı
(cid:215)¸ˇ˙ ˚`(cid:212)(cid:211)ˇ(cid:213)˜`
ª(cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 1983 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇıŒæÆ(cid:237)(cid:223)Æ, Œ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:226)Æ(cid:244)(cid:231)-
æ(cid:223)(cid:239)ı ÆæØŁ. AT 263391, Œ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:242) —Æ(cid:244)æ(cid:254)(cid:237), (cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:242) ˚(cid:239)æı(cid:244)(cid:243)(cid:220)(cid:242) (cid:214)
54, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)- (5)
(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242). `(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˆ¯(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)-
ˇ(cid:213) —¯(cid:212)(cid:211)`¸(cid:201)˜˙ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:212)¯˝(cid:201)(cid:211).
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Œ.Æ.Æ.
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:204)`˚¯˜ˇ˝(cid:201)`(cid:211)
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:215)¸ˇ˙ ˚`(cid:212)(cid:211)ˇ(cid:213)˜` (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 5467/21.6.2004 ((cid:244)Æı(cid:244)ÆæØŁ(cid:236).) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı
(cid:214)
(cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı
`æØŁ. 9169 (4)
˝. 2790/2000 ((cid:214)¯˚ 24 (cid:244). `~) (`(cid:240)(cid:239)ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ƺØ(cid:237)(cid:237)(cid:239)-
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:222)-
(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:221)ø(cid:242) (cid:211)(cid:239)(cid:226). ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242)
(cid:236)(cid:239)ı —(cid:253)æª(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˙º(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 76 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2910/2001 ((cid:214)¯˚ 91 (cid:244).
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) `~), ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:222) (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) 11.2.2004 Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —¯(cid:212)(cid:211)`¸(cid:201)-
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) ¯¸¸`˜`(cid:211) ˜˙ ˆ¯(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:212)¯˝(cid:201)(cid:211) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´`(cid:209)´`(cid:209)`(cid:211) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:209)ø(cid:243)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:240)(cid:239)Œ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ØŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242)
˝. 2307/1995. (cid:215)(cid:209)˙(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:211) ˚ˇ(cid:213)(cid:212)(cid:211)ˇ(cid:212)ˇ¸˙(cid:211)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 13443
`æØŁ. 10115/03 (6) ¢æŁæ(cid:239) 2
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—.
1. ˚ˇ(cid:201)˝(cid:217)˝(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)`
˚`—˙ ˜. (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237), ˝. ˚(cid:221)æŒıæÆ(cid:242).
`) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) ´) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) (cid:201)ˇ˝(cid:201)(cid:217)˝ ˝˙(cid:211)I(cid:217)˝
ˆ) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 2. (cid:213)ˆ¯(cid:201)ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)`
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
`) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:213)ª(cid:229)Ø(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
Æ) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚ 107/1997 (cid:244). `·)
´) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
«˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), æ(cid:253)Ł-
ˆ) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯æª(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ-
(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». ˜) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˇØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:254)(cid:237)
(cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981 «—(cid:229)æ(cid:223) Œıæ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 3
(cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237)
(cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ˇØ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˚`—˙ ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237)
(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 26 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1832/1989 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 5 (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØÆæŁæ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2307/1995 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 58 (cid:244)(cid:239)ı Ø(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)æ- ø(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Łø(cid:242):
Łæ(cid:239)ı ŒÆØ ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı. «—æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)ˇ —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆ- `) ˜(cid:253)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚.¸. ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212).¯.2 ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæ-
Œ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». ª(cid:254)(cid:237)
ª) (cid:212)(cid:239)ı ˝. 2190/1994 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
´) ˜(cid:253)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212).¯.10
(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2527/1997 ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3051/2002 «(cid:211)(cid:253)-
ˆ) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212).¯.6
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
˜) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:231)º(cid:229)ı(cid:244)(cid:222) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212).¯.
ŒÆØ æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)».
(cid:228)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1991 (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)- ¯) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ¯æª(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:239)(cid:253) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212).¯.18
(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:237)(cid:221)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 29` (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˝. 1558/1985 ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239) (cid:211)(cid:212)) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜.¯.
(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ˘) ˜(cid:253)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˇØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:254)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:213).¯. 15
(cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
˙) ˜(cid:253)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆŁÆæØ(cid:243)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:213).¯.
(cid:229)) (cid:212)ø(cid:237) —.˜/(cid:244)ø(cid:237) 50/2001 ((cid:214)¯˚39/`~/5.3.2001) «˚ÆŁ(cid:239)æØ-
¨) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)-
(cid:201)) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) Œº(cid:231)(cid:244)(cid:222)æÆ
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ», 37Æ/1987 ((cid:214)¯˚ 11`·/1987) «(cid:204)(cid:229)æØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:221)-
Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) - (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:240)ƺ- —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ ¯(cid:201)˜(cid:201)˚(cid:217)˝ ¨¯(cid:211)¯(cid:217)˝
º(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)ººø(cid:237) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:223)Æ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:253) —ÆŁ(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı ˚Ææ(cid:228)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236). (cid:228)ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇ(cid:212)`
¢æŁæ(cid:239) 4
ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1586/1986» ŒÆØ
22/1990 ((cid:214)¯˚ 7/`·/1990) «(cid:204)(cid:229)æØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) -(cid:240)(cid:239)ı ˚ÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)- `. ˚ˇ(cid:201)˝(cid:217)˝(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)`
º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)ººø(cid:237) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:228)ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ
`.1. ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:252)(cid:242)
(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇ(cid:212)`» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:246)(cid:239)æ(cid:220).
- (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙. (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:237)Æ
(cid:243)(cid:244)) (cid:212)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 26, 198 ŒÆØ 203 (cid:244)(cid:239)ı ˚.˜.˜ (—.˜. 410/
(cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) łı(cid:247)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237), Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
1995), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237).
(cid:239)ØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229)(cid:226)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252)-
2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:223)Ł(cid:236). 1/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:211)ı(cid:236)-
(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)ØÆ ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242).
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı «˚`—˙ ˜. (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237)»
- `(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:236)(cid:229) Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ,
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:239) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)-
Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231).
æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253).
3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 6.10.2003 Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ- - ‚(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ
(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237) ˝. ˚(cid:221)æŒıæÆ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223) Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) ªØÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ł(cid:229)º(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)-
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˇ¯(cid:213) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. «˚`—˙ ˜. (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237)». (cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:254)(cid:237)
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 4-1/7.10.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) Œ(cid:221)-
(cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı ˇ.(cid:212).`. ˝. ˚(cid:221)æŒıæÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)(cid:244)æ(cid:239).
Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˇ¯(cid:213) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. «˚`—˙ ˜. (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:244)(cid:229)Ø(cid:221)ø(cid:237)». - ¯(cid:240)ØŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)-
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 12321/13.7.2000 ((cid:214)¯˚ 883/´/18.7.2000) (cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:221)æø(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:242) —.(cid:201).˝. «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ- (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:244)(cid:229)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)Œ(cid:239)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237)», Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)- (cid:240)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı.
(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): - ˇæªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 1/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)Ø- (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), łı(cid:247)ƪøªØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242)
Œ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝.—. «˚`—˙» (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)- Œ.º(cid:240). (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆº(cid:222)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:243)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:239) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)Ł(cid:229)º(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:222) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ
¢æŁæ(cid:239) 1
(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:240)غÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)ø(cid:240)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Œ(cid:220)-
1. ˚ˇ(cid:201)˝(cid:217)˝(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)` Ł(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)-
2. (cid:213)ˆ¯(cid:201)ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)` (cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı.
13444 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
`.2 ˚ˇ(cid:201)˝(cid:217)˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ¸¯(cid:201)(cid:212)ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) ˆ(cid:201)` (cid:204)ˇ˝`(cid:215)(cid:201)˚` ˙¸(cid:201)˚(cid:201)(cid:217)- ˆ) ˇ ¯(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)(cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252) Œæ(cid:223)Œ(cid:239)
(cid:204)¯˝` `(cid:212)ˇ(cid:204)` (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
- ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:220) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)ƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:229)Ø (cid:244)Æ (cid:236)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:247)ØŒ(cid:220) (cid:231)ºØŒØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ. ˜) `(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)-
- (cid:214)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ łı(cid:247)(cid:239)º(cid:239)- æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231).
ªØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). ¯) (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:236)(cid:222)-
- (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)Ø(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)- (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
3. ˝ˇ(cid:211)˙¸¯(cid:213)(cid:212)˙(cid:211)
ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:231)ºØŒØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı.
`) ˜Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:237)(cid:239)(cid:243)(cid:231)º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı
- (cid:204)(cid:229)æØ(cid:236)(cid:237)(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:229)Ł(cid:229)º(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) ŒÆ- ˚.`.—.˙. ŒÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)-
Ł(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:253)æ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)Ø(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)- º(cid:239)ı(cid:242).
(cid:237)Æ(cid:247)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242).
´) —Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:229)(cid:223)(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)ø(cid:237)
- (cid:211)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:244)Æ (cid:236)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:247)ØŒ(cid:220) (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)Æ ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ ªØÆ (cid:229)(cid:238)(cid:229)- (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)ƪ(cid:239)ªæÆ(cid:246)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:222) ªØÆ (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222).
ˆ) (cid:204)(cid:229)æØ(cid:236)(cid:237)(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:246)Ææ(cid:236)Æ-
- (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:252). Œ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ-
- (cid:211)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
˚.`.—.˙. (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ łı(cid:247)ƪø- ˜) (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ª(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231)ŁØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ıºØŒ(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:247)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:231)ºØ- ˝(cid:239)(cid:243)(cid:231)º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)(cid:242).
ŒØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:244)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237).
4. ¯(cid:209)ˆˇ¨¯(cid:209)`—¯(cid:213)(cid:212)˙(cid:211)
- (cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239) (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)º-
‚(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)Æ(cid:237) (cid:221)æª(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)-
º(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙.
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:240)Ææƪø-
2. ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) ªØŒ(cid:252) (cid:221)æª(cid:239).
˜Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:231) ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ªØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)-
(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)Œ(cid:252)ºº(cid:239)ı ƺº(cid:231)º(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231) ˙/(cid:213), (cid:231) (cid:244)(cid:222)- (cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237).
æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˇ ¯æª(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242)
(cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)ƺ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)- (cid:244)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇØ- ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239).
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı. ˙ Ł(cid:221)-
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:236)(cid:222)-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯æª(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
˚.`.—.˙.
5. ˇ(cid:201)˚ˇˆ¯˝¯(cid:201)`˚˙ ´ˇ˙¨ˇ(cid:211)
3. ˚¸˙(cid:212)˙(cid:209)`(cid:211)
˙ ˇØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:252)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˜Ø(cid:229)Œ(cid:240)(cid:229)æÆ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı. ŒÆØ (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Ø(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:237)-
4. ˇ˜˙ˆˇ(cid:211) (cid:237)(cid:252)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:252).
(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ŒÆ- ˙ (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ
(cid:244)(cid:239)ØŒ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242). (cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)Æ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø:
˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı, (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:254)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:252)ºı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪø- - ˚ÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆ(cid:244)(cid:239)ØŒ(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ)
ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı.
- ¯ºÆ(cid:246)æ(cid:252) (cid:236)ƪ(cid:229)(cid:223)æ(cid:229)(cid:236)Æ
5. ˚`¨`(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)` - —æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237)
(…(cid:244)Æ(cid:237) (cid:244)(cid:239) ˚.`.—.˙. º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ºıŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı) - —º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) º(cid:239)ªÆæØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237)
Æ(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı.
- `(cid:237) (cid:244)(cid:239) øæ(cid:220)æØ(cid:239) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ - º(cid:252)ªø (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)
(cid:213)ˆ¯(cid:201)ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)` (cid:240)(cid:229)æØ(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:247)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:244)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) - (cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:229) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ
1. (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˚.`.—.˙. (ŒÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ
ˇ (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) ªæÆ(cid:240)(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)(cid:254)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:243)(cid:229)æ(cid:226)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ).
(cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:253) (ˇæŁ(cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242) - (cid:214)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:242)) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)- …º(cid:239)Ø (cid:239)Ø (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ
Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) ƪøª(cid:222) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙., (cid:240)æ(cid:239)(cid:220)-
Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:222). (cid:211)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:243)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:246)ÆØæØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)-
(cid:237)Æ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) ŒÆØ (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) ƪøª(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242).
(cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:253). ¯(cid:223)(cid:237)ÆØ ı(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 4
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
2. ¯—(cid:201)(cid:211)˚¯—(cid:212)˙(cid:211) (cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙
`) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) —æø(cid:244)(cid:239)ª(cid:229)- (cid:212)(cid:239) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:253)æıŁ-
(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242), ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) —æ(cid:252)º(cid:231)ł(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:236)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙.:
(cid:228)Ø(cid:229)(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ (cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:239)ºØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)Æ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)º(cid:231)(cid:240)(cid:244)Ø- `(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)غØ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) - ˇØ (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239)Ø ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:213)ª(cid:229)Ø(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø-
(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)- Œ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:226)º(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)
´) ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)’ (cid:239)(cid:223)Œ(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙.
(cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:237)(cid:239)(cid:243)(cid:231)- ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:231)ºØŒØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237).
º(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ. - ¯(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙. (˜(cid:222)-
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 13445
(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239)) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:229)æªÆ(cid:243)ØÆŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:220). (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229)
- ˚(cid:220)Ł(cid:229) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231)
(cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Œ(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 109 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981.
˚.`.—.˙. 2) (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 18 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2470/1997 ((cid:214)¯˚ 40/21.3.1997,
- ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯.¯. (cid:244). `~) «`(cid:237)Æ(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242)
(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
- `(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2592/1998 ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)-
(cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) ŒÆØ (cid:228)(cid:221)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Œ(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237)
Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3205/2003
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˚.`.—.˙.
((cid:214)¯˚ 297`/23.12.2003).
- (cid:212)(cid:239) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:243)(cid:254)(cid:236)Æ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252)
3) (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 27503/3.7.1997 (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ƺº(cid:220)(cid:230)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) ((cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:220)
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237), ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)-
(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ) ŒÆØ ŁÆ (cid:229)Œ(cid:246)æ(cid:220)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:254)-
(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ( ˝. 2503/1997).
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.—.˙., (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239) 4) (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) Ææ. 2/72757/0022/31.12.2003 (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)
¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252). (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3205/2003 ((cid:214)¯˚
- (cid:204)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)Æ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æ- 297`/23.12.2003) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) -
ª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ. ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) 22(cid:231) (cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:239)ı.
- …(cid:244)Æ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.(cid:211). (cid:243)ı(cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Ł(cid:221)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:229) Œ(cid:220)(cid:240)(cid:239)ØÆ Æ(cid:240)(cid:252) 5) (cid:212)(cid:239)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)
(cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŁÆ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:229)ıæ(cid:223)- (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.(cid:211). ŒÆØ (cid:239) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242). 6) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ-
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØ- (cid:243)(cid:236)(cid:252) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
Œ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß- (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˚ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) `æØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242):
(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:253)ł(cid:239)ı(cid:242) Æ) ˚.`. 02.105.131: ˜(cid:221)ŒÆ (cid:247)غØ(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:229)ıæ(cid:254) (10.000).
20.000 (cid:229)ıæ(cid:254) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:239)ı.
(cid:226)) ˚.`. 02.115.131: ˜(cid:221)ŒÆ (cid:247)غØ(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:229)ıæ(cid:254) (10.000).
ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
ª) ˚.`. 02.140.131: (cid:215)(cid:223)ºØÆ (cid:229)ıæ(cid:254) (1.000).
(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:229)(cid:240)ÆŒæØ(cid:226)(cid:254)(cid:242).
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)) ˚.`. 02.145.131: —(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (cid:247)غØ(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:229)ıæ(cid:254) (5.000).
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:229)) ˚.`. 02.155.131: ¯(cid:238)ÆŒ(cid:252)(cid:243)ØÆ (cid:229)ıæ(cid:254) (600).
˚(cid:221)æŒıæÆ, 10 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004 7) (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø-
(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:252)(cid:243)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)ºº(cid:229)Øł(cid:231)
(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:252)(cid:243)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:223)ª(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)-
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ˚Æ-
ˆ(cid:201)`˝˝˙(cid:211) —¯(cid:212)(cid:211)(cid:201)ˇ(cid:211)
ŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) ŒÆŁØ(cid:229)æøŁ(cid:229)(cid:223) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)
(cid:214) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222), (cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
`æØŁ. 10317 (7)
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı 1. ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆªŒÆ(cid:228)(cid:220) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242). (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242), (cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)
(cid:247)غØ(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:244)ÆŒ(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (5.500) øæ(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:252)º(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)Ø-
ˇ ˜˙(cid:204)`(cid:209)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ(cid:213) ¸`ˆ˚`˜` Œ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆªŒÆ(cid:228)(cid:220), (cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239),
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)
1) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 106 (cid:240)Ææ. 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:252)(cid:243)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)ºº(cid:229)Øł(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:243)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252)
˝. 1188/1981, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)- (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:223)ª(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 15 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2307/1995 ((cid:214)¯˚ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆŁÆæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)ø(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ Œ(cid:222)(cid:240)ø(cid:237),
113/(cid:244).`~/15.6.1995) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 10 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.12.2004.
˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚ 107/30.5.1997, (cid:244). `~) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) 2. ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ ŁÆ (cid:229)æªÆ(cid:243)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222) (cid:240)(cid:221)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ŒÆ-
(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:231) (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:222) Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:222) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)(cid:231) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:222) (cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Œº(cid:220)-
Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) ªØÆ ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)- (cid:228)ø(cid:237):
13446 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
3. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237) øæ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ (cid:237)Æ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253) ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)- (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Øø(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)- ¸ÆªŒÆ(cid:228)(cid:220)(cid:242), 30 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004
(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı. ˇ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239)(cid:242)
4. ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:217)`˝˝˙(cid:211) ¨. ˚`(cid:209)`ˆ(cid:201)`˝˝˙(cid:211)
(cid:214)
`æØŁ. 85 (8) (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) ŒÆØ ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚.`. 05/113.1 (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)-
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
˜. (cid:204)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˝. —(cid:221)ººÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2004. 6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. 2022941/2297/0022/7.4.1998 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı
ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¸(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:239)-
ˇ ˜˙(cid:204)`(cid:209)(cid:215)ˇ(cid:211) (cid:204)¯˝˙(cid:201)˜ˇ(cid:211) ˝. —¯¸¸`(cid:211)
(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:228)Ø(cid:229)ıŒæØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 15 (cid:244)(cid:239)ı
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2592/1997 «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ˝. 2592/1998, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
Æ(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ı(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237) 1. ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)-
Œ.º(cid:240).». (cid:240)(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)Ø (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 10 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı 3205/2003, (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ
˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚ 107/(cid:244).`~/30.5.1997) «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) - (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)Œ(cid:244)(cid:254) (8) (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) - (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º(cid:240).». ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)Æ(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:252)º(cid:239)ı
3. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 114 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 410/1995 ˜.˚.˚. (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2004, ŒÆŁ(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:239) (cid:252)ªŒ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:229) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ-
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)ø(cid:240)Ø(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) øæ(cid:220)æØ(cid:239), ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:253)- `) ˆØÆ Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 22Æ (cid:254)æÆ, (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)-
æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, º(cid:252)ªø Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:247)غØ(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:244)æØÆŒ(cid:252)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:242) Æı(cid:238)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)Ø- (2.300) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242).
(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237). ´) ˆØÆ (cid:237)ı(cid:247)(cid:244)(cid:229)æØ(cid:237)(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) 22Æ(cid:242) (cid:254)æÆ(cid:242), (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237)
5. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)- ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (100) (cid:254)æ(cid:229)(cid:242).
(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:253) 12.000,00 (cid:229)ıæ(cid:254) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ 2. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)-
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 13447
(cid:243)(cid:239)(cid:253) 12.000,00 (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) ŒÆØ ¢æŁæ(cid:239) 1
ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚.`. 05/113.1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:220)æŁæø(cid:243)(cid:231) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
˙ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı —ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŁÆ
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231)
º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:220)-
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:238)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242).
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˚ƺ(cid:222), 12 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2004 ¢æŁæ(cid:239) 2
`æ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)
ˇ ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239)(cid:242)
`˝`(cid:211)(cid:212)`(cid:211)(cid:201)ˇ(cid:211) —`—`˜ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211) ˙ ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:240)ÆØ(cid:228)Æ-
ªøªØŒ(cid:252) (cid:221)æª(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229)æØ(cid:236)(cid:237)(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:253)-
(cid:214)
æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø-
`æØŁ. 12009 (9)
(cid:243)(cid:236)(cid:252).¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:253)ª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) ƪø-
˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)-
ª(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:246)غ(cid:239)(cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:226)æ(cid:221)(cid:246)(cid:231) ŒÆØ (cid:237)(cid:222)(cid:240)ØÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.— (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «—ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆ-
(cid:252)º(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253).¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:223)-
Œ(cid:252)(cid:242) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˜. ¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242)», ˝. ´(cid:239)Øø(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253).
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
¢æŁæ(cid:239) 3
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:209)¯`(cid:211) ¯¸¸`˜`(cid:211)
˚ÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
1. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 111/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 1. ¯(cid:223)(cid:237)ÆØ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ØŒıæ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 12183/2001 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)ÆØ(cid:228)ƪøª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:253)ª-
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)ı- (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)ł(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —ÆØ(cid:228)ƪøªØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «—ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)- 2. ¯(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:240)ÆØ(cid:228)ƪøªØŒ(cid:252)
(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:252)(cid:242) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242)». (cid:221)æª(cid:239).
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 203 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 410/1995 (cid:240)(cid:229)- 3. ¯(cid:223)(cid:237)ÆØ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ-
æ(cid:223), (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237). (cid:236)(cid:239)(cid:253).
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2880/2001 ((cid:214)¯˚ 9/ 4. ¯Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.(cid:211) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) Œ(cid:220)Ł(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)-
(cid:244).`~/30.1.2001) «—æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ —(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æææ(cid:253)Ł- æ(cid:220) (cid:244)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ, (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252), (cid:244)(cid:239)ı ª(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıºØ-
(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)».
Œ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) :
4. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/1997 ((cid:214)¯˚
(cid:212)(cid:239)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)-
107/1997 (cid:244).`~) (cid:231) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)-
(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)(cid:239), (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:246)ƺØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231)
æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)-
º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı.
(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
(cid:212)(cid:239) (cid:240)ÆØ(cid:228)ƪøªØŒ(cid:252) ıºØŒ(cid:252) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:252).
5. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 12 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1188/1981 «—(cid:229)æ(cid:223)
(cid:212)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:222)-
Œıæ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253)
æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237).
ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ-
(cid:212)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)-
(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 5 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı
˝.2307/1995 «—æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) `æ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237).
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆ- (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253).
Œ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». 5. ¯(cid:223)(cid:237)ÆØ ı(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı
6. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2190/1994 (cid:231) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)- (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:220)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) Æı-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)- (cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:236)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæªØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:222)(cid:236)Æ-
(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı. (cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252).
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 89/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:223)- 6. ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:229)Ø (cid:244)Æ ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)-
(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:231) 3/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)Ø- (cid:237)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
Œ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝.— (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «—ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)- 7. (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æª(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252)
(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:252)(cid:242) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242)» (cid:240)(cid:239)ı ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:239) ˇæ-
(cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:239)(cid:246)(cid:229)(cid:223)º(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)
ªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı.
ªØÆ (cid:237)Æ (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:246)ƺØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 23/2003 (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆ-
ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:244)(cid:229)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı.
Œ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2307/1995.
8. ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:252)ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237)
9. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. 5921/9.9.1997 ŒÆØ 3883/22.9.2003 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)-
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)æ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:246)æƪ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253).
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:220)(cid:242) ¯ºº(cid:220)-
9. ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:252) (cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)Œ(cid:252)(cid:236)(cid:239)
(cid:228)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)-
((cid:229)(cid:220)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)-
º(cid:222) ˆ.ˆ—», Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)º(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:236)Ø(cid:243)Ł(cid:239)-
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 89/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)-
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:223)(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)ªŒæ(cid:223)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:231) 3/2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ- º(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø ªØÆ
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:236)Ø(cid:243)Ł(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «—ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:252)(cid:242) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¨(cid:223)- Œ.º(cid:240)., (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253).
(cid:243)(cid:226)(cid:231)(cid:242)» (cid:240)(cid:239)ı ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:239) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)- 10. ˚Æ(cid:244)Ææ(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ/(cid:243)(cid:236)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)æ(cid:229)(cid:223) (cid:252)ºÆ
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø: (cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253).
13448 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
¢æŁæ(cid:239) 3 ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:231) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)-
ˇæªÆ(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:211)(cid:253)(cid:237)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252),
æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—.˜.˜.
ˇØ Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ-
`. (cid:204)ˇ˝(cid:201)(cid:204)ˇ —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ
(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
1. ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:212)¯9 ´(cid:209)¯(cid:214)ˇ˝˙—(cid:201)ˇ˚ˇ(cid:204)(cid:201)`(cid:211)
¨(cid:221)(cid:243)(cid:231) 1 2003 (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:253)ł(cid:239)ı(cid:242) 33.023,72 (cid:229)ıæ(cid:254).
´ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242): ˜-` ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
2. ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯8 ´ˇ˙¨(cid:217)˝ ´(cid:209)¯(cid:214)ˇ˚ˇ(cid:204)(cid:217)˝ —`(cid:201)˜ˇ˚ˇ- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:204)(cid:217)˝
¸Ø(cid:226)Æ(cid:228)(cid:229)Ø(cid:220), 31 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2003
¨(cid:221)(cid:243)(cid:231) 1
´ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242): ˜-` (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
3. ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ˜¯ ˇ˜˙ˆ(cid:217)˝ ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
¨(cid:221)(cid:243)(cid:231) ¯. ¨¯ˇ˜(cid:217)(cid:209)`˚˙
´ÆŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242): ˜-`
(cid:214)
´. (cid:212)`˚(cid:212)(cid:201)˚ˇ —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—ˇ—`ˆ(cid:217)˝ ¨¯(cid:211)¯(cid:217)˝
1.- (cid:213)¯ 14 (cid:204)`ˆ¯(cid:201)(cid:209)(cid:217)˝ (10)
¨(cid:221)(cid:243)(cid:231) 1 (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)-
2.- (cid:213)¯ 16 —(cid:209)ˇ(cid:211)(cid:217)—(cid:201)˚ˇ(cid:213) ˚`¨`(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:212)˙(cid:212)`(cid:211) (cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) IRINOTECAN HYDROCHLORIDE TRIHY-
¨(cid:221)(cid:243)(cid:231) 1 DRATE/MAYNE.
¢æŁæ(cid:239) 4 ¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
—æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ. 2511/18.6.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)-
—æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı
(cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) (cid:212)¯ 9 ´æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)Ø(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:237)Æ-
1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/1991, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ
(cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı ˜¯ 8 ´(cid:239)(cid:231)Ł(cid:254)(cid:237) - —ÆØ(cid:228)(cid:239)Œ(cid:252)-
ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ IRINOTECAN
(cid:236)ø(cid:237).
HYDROCHLORIDE TRIHYDRATE/MAYNE.
¢æŁæ(cid:239) 5 ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: IRINOTECAN HYDROCHLORIDE TRI-
HYDRATE
ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252), (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ, (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:244)(cid:239)
(cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231), (cid:244)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:244)Ø(cid:242) (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: —ıŒ(cid:237)(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:236)Æ ªØÆ (cid:240)ÆæÆ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222)
(cid:220)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242), (cid:244)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:228)Øƺ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:221)ª(cid:247)ı(cid:243)(cid:231) 20 mg/ML
(cid:226)(cid:220)(cid:228)Ø(cid:243)(cid:236)Æ, (cid:244)Ø(cid:242) (cid:231)ŁØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:221)(cid:242), (cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)ØŁÆæ(cid:247)ØŒ(cid:220) Æ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:244)(cid:231) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): (cid:204)`(cid:213)˝¯ PHARMA PLC WAR-
º(cid:253)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:231)ºØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ØÆ(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)Ø- WICKSHIRE, U.˚.
Œ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)ŁÆºł(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)Œ(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229)
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): (cid:204)`(cid:213)˝¯ PHARMA PLC WAR-
Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
WICKSHIRE, U.K.
¢æŁæ(cid:239) 6
ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242)
ˇØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ¯(cid:243)ø-
˜˙(cid:204). ´`ˆ(cid:201)(cid:217)˝`(cid:211)
(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ¨(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239) ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:252)º(cid:239)ı(cid:242)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˝.—.˜.˜ Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)Ææ(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:214)
(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
˜(cid:201)ˇ(cid:209)¨(cid:217)(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:211)(cid:214)`¸(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:246)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:237)Æ-
ªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—.˜.˜. ˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (11)
ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)(cid:221)(cid:228)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚ 825/3.6.2004 ((cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ´~) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)-
˝.—.˜.˜ Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)- Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:231) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236). 29985/8.4.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237), (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)(cid:223)æÆ ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˚æ(cid:222)(cid:244)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ¯ºº(cid:231)-
(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222), ŁÆ (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:230)(cid:239)- (cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)ŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:236)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)æ(cid:239)(cid:226)Æ ˘(cid:252)ØÆ, (cid:243)(cid:253)(cid:230)ı-
(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) ( (cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242)
ª(cid:239)(cid:242) —(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)æ(cid:239)(cid:226) ˆŒ(cid:229)(cid:252)檌Ø, (cid:244)(cid:239) ª(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:212)(cid:243)(cid:220)æ(cid:244)(cid:243)(cid:239)(cid:226) ˆæ(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı
Æ(cid:237)(cid:231)º(cid:223)Œø(cid:237), (cid:244)(cid:221)Œ(cid:237)ø(cid:237), (cid:221)ªŒı(cid:229)(cid:242), (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242), Œ.º(cid:240).).
(Æ(cid:253)(cid:238). `æØŁ(cid:236).15) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œ (cid:240)ÆæÆ(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ-
ˇ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) —æ(cid:252)(cid:229)-
º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:221)(cid:237).
(cid:228)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211).
«˚ÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) (cid:229)(cid:238)(cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Œıæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)
ˇ ŒæØ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı
ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) —(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)æ(cid:239)(cid:226)Æ ˘(cid:252)ØÆ (cid:243)(cid:229) —(cid:239)æ(cid:246)Øæ(cid:223)(cid:228)(cid:231)
ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
˘ø(cid:222)».
(cid:222) Œøº(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) Ææ(cid:247)ÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (`(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ ˚æ(cid:222)(cid:244)(cid:231)(cid:242))
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ