F 13515 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı961 26 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2001 —¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` (cid:229)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2454/96 ((cid:214)¯˚ 7/(cid:244).`·/17.6.97) (cid:243)(cid:244)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29` (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1558/85, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)- `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:243)(cid:229)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/(cid:212).`/1992) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:230)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). (cid:214).141/´3/1402/1984 ((cid:214)¯˚ 159/(cid:212).´/20.3. —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ıªªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)Æœ- 1984) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)- Œ(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2000 - 2001 (cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) A.E.I., (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)ªØ(cid:237)Æ(cid:237) (cid:228)(cid:229)- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƪ(cid:229)(cid:237)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ ŒÆØ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ. Œ(cid:244)(cid:221)(cid:242)......................................................................... 1 (cid:231)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). (cid:214).12.1/´3/5477/1993 ((cid:214).¯.˚. 951/´/1993) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)- (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:222)(cid:242) ˜.˜. (cid:211)Œº(cid:222)Łæ(cid:239)ı, ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) Ł) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236).(cid:214).12.1/´3/52/1995 ((cid:214).¯.˚. 3/´/1995) ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:223)Æ(cid:242).......................... 2 (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)- Ø) (cid:244)(cid:231)(cid:242)ÆæØŁ(cid:236). (cid:214).12.1/´3/1138/1996 ((cid:214)¯˚ 210/´/1996) Œ(cid:239)Ø- (cid:247)(cid:221)(cid:242) "(cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)Æ - ˇºı(cid:236)(cid:240)(cid:220)Œ(cid:239)(cid:242) - —Æ(cid:240)Æ(cid:236)ƪ(cid:239)(cid:253)ºÆ", ˜.˜. (cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). —ƺÆØ(cid:239)Œ(cid:220)(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)ı - ˚(cid:229)(cid:246)ƺ(cid:239)(cid:226)æ(cid:253)(cid:243)(cid:239)ı - ˚æÆ(cid:237)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ØÆ) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ. (cid:214).12.1/´3/4111/1997 ((cid:214).¯.˚. 1010/´/97) ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) ¯ºÆ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:237)Æ(cid:242) - `(cid:237)(cid:244)Ø(cid:247)Æ(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¸(cid:220)æØ- ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:243)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:223)Æ(cid:242)................................. 3 Ø(cid:226)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ.(cid:214).12.1/´3/5708/1997 ((cid:214)¯˚ 64/´/1997) Œ(cid:239)Ø- —(cid:229)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)ƪ(cid:252)æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) Œı(cid:237)(cid:231)ª(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ˜. ˜. (cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:211)Œº(cid:222)Łæ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242)............................ 4 ت) (cid:244)(cid:231)(cid:242)ÆæØŁ. (cid:214).12.1/´3/4984/1998 ((cid:214)¯˚ 1102/´/1998) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). -/-/-/-/-/ Ø(cid:228)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ. (cid:214). 12.1/´3/1432/2000 ((cid:214)¯˚ 453/´/2000) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) Ø(cid:229)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). (cid:211)(cid:212)5/16/1998 (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) «(cid:204)(cid:229)- (cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) «(cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) `æØŁ. (cid:214).12.1/´3/2101 (1) ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)» (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ...Œ.º.(cid:240).» ((cid:214)¯˚ 284/´/ (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) —Æ- 1998) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. (cid:211)(cid:212)5/32/ (cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ıªªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)ÆœŒ(cid:252) 1988 (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚701/´/98) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2000 - 2001 (cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) ^ Ø(cid:243)(cid:244)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). (cid:214). 12.1/´3/1307/2001 ((cid:214)¯˚ 577/´/2001) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)ªØ(cid:237)Æ(cid:237) (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)(cid:242). Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª. Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242). 2. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı- ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:222)(cid:228)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:240)ÆæÆ- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) : ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) (Ø(cid:228)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:239)Ø(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı ((cid:214). 19.250, ˚.`.¯. 1 .(cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) : 1123). Æ) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 23 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1268/1982 ((cid:214)¯˚ 87/ 3.(cid:212)(cid:239) ÆæØŁ(cid:236). 23 /2001 (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)- (cid:212).`·/16.7.1982) ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ıªªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:226)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2174/93((cid:214)¯˚210/(cid:244).`/22.12. (cid:201). (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231), 1993) (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239) ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ- ª) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 3 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2233/94 (cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:243)ıªªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231) ((cid:214)¯˚ 141/(cid:212).`/31.8.1994) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:228)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 43 (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 9 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2413/96 (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) 23/2001 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø- ((cid:214)¯˚ 124/(cid:212).`/17.6.1996) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ıªªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): 13516 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:213).` —ˇ(cid:213) (cid:212)(cid:201)(cid:212)¸ˇ(cid:211) `(cid:209)(cid:215)(cid:201)˚˙ (cid:214)¯˚ `(cid:209)(cid:215)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:212)¯¸(cid:201)˚˙ (cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ `˚`˜˙(cid:204)`(cid:218)˚ˇ `/` (cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ—ˇ(cid:201)¯(cid:201)(cid:212)`(cid:201) ¯˚˜ˇ(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:211)(cid:213)ˆˆ(cid:209)`(cid:214)¯`(cid:211) (cid:211)(cid:213)ˆˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)ˇ(cid:211) (cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ ˚ˇ(cid:211)(cid:212)ˇ¸ˇˆ˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)` (cid:212)˙˝ ¯(cid:212)ˇ(cid:211) ˚ˇ(cid:211)(cid:212)ˇ¸ˇˆ˙(cid:211)˙(cid:211) (`/` & (cid:211)¯¸(cid:201)˜`) ¯˝(cid:211)(cid:212)`(cid:211)˙ 1 (cid:214).12.1/´3/ (cid:211).—`(cid:212)`˚˙(cid:211) 1494/2001 `˝(cid:217)˝(cid:213)(cid:204)˙ —(cid:209)`˚(cid:212)(cid:201)˚˙ 660/´/2001 ¯˚˜ˇ(cid:212)(cid:201)˚˙ & (cid:211)(cid:214)`˚(cid:201)`˝`˚˙(cid:211) (cid:204) —¸˙(cid:209)ˇ(cid:214)ˇ(cid:209)(cid:201)˚˙ ˚`(cid:201) 4500 `/` 23 4800 2000 - 2001 ¯(cid:204)—ˇ(cid:209)(cid:201)˚˙ ¯(cid:214)`(cid:209)(cid:204)ˇˆ¯(cid:211) (cid:211)¯¸. 9386 ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)¯(cid:201)` 2 (cid:214).12.1/´3/ ¯˚˜ˇ(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) `. —(cid:209)ˇˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) 1494/2001 (cid:212)˘(cid:201)ˇ¸` &(cid:213)(cid:201)ˇ(cid:201) ˇ.¯. FORTRAN 90/95 660/´/2001 ¯˚˜ˇ(cid:211)˙ & (cid:204)`(cid:212)`(cid:209)`(cid:211) ˜. ˆ(cid:201)` ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)ˇ˝¯(cid:211) & 7000 `/` 32 7700 2000 - 2001 ¯(cid:204)—ˇ(cid:209)(cid:201)` ´(cid:201)´¸(cid:201)(cid:217)˝ ˚ˇ(cid:213)(cid:212)¯¸(cid:201)¯(cid:209)(cid:209)˙(cid:211) (cid:214). (cid:204)˙(cid:215)`˝(cid:201)˚ˇ(cid:213)(cid:211) (cid:211)¯¸. 9387 ˆ(cid:209)`(cid:214)(cid:201)˚(cid:217)˝ - (cid:215)`(cid:209)(cid:212)(cid:201)˚(cid:217)˝ ((cid:204)¯ (cid:211)˚¸˙(cid:209)ˇ ¯˛(cid:217)(cid:214)(cid:213)¸¸ˇ) (cid:201)(cid:201). ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)’ ÆæØŁ(cid:236). (cid:201) (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Œ(cid:221)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:237)Æ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:229) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:226)ÆŁ- (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)—.¯.—.¨. (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:253)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:228)Æ(cid:243)Œ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı (cid:236)ÆŁ(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242). (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:231) (cid:228)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:228)(cid:220)- 5. (cid:211)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:221)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237) , (cid:222) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) 11 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213).`. (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236). (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222)(cid:242), (cid:239) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:214).141/´3/1402/1984 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƪ(cid:229)- ŁÆ (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:252)(cid:244)Ø: (cid:237)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ ŒÆØ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ, Æı(cid:244)(cid:222) (cid:221)ªØ(cid:237)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) ÆØ- 1. ˙ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:221)ŒæØ(cid:237)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)Ø- Œ(cid:229)(cid:246). / ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:231)Ł(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ. Œ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) A.E.I. 2. (cid:213)(cid:240)(cid:229)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:231) (cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø(cid:244)Æ ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:244)(cid:239)ı —æı(cid:244)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 10 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2001 3. ‚ªØ(cid:237)(cid:229) (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242). 4. ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239) (cid:236)(cid:220)Ł(cid:231)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:229)(cid:236)(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)Æ, (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:229)(cid:236)(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) ŒÆØ ˇ ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239) (cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:231)(cid:236)Æ, (cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:229) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆ- ˜(cid:201)ˇ˝. ˚¸`˜˙(cid:211) ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 13517 `æØŁ(cid:236). 1733 (2) 9. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 ((cid:214)¯˚ 107 /`’) "˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240)." ˜.˜. (cid:211)Œº(cid:222)Łæ(cid:239)ı, ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242) 10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 1860/12.4.2001 ((cid:214)¯˚ 421/´/2001) `(cid:240)(cid:252)- —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:223)Æ(cid:242). (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ. ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:223)Æ(cid:242) "(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Ø(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ¨¯(cid:211)(cid:211)`¸(cid:201)`(cid:211) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:254)(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜Æ(cid:243)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:242) Œº(cid:240). ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 31.5.2001 ¯˚¨¯(cid:211)˙ - ¯(cid:201)(cid:211)˙ˆ˙(cid:211)˙ (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:239)- 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 "—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242)" (cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˚Æ(cid:236)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), ªØÆ 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 996/71 "—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69" "(cid:240)(cid:229)- (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ˜.˜. (cid:211)Œº(cid:222)Łæ(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ- æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)". (cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺı(cid:244)Ø- 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 "—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) Œ(cid:220) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)’ Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237). ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69". 12. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ. 1398/27.6.2001 Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)Ææ- 4. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 57 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2637/98 "(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `ªØ(cid:220)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237) —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ.º.(cid:240). ((cid:214)¯˚ 200`·/1996), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)æ(cid:239)- º(cid:252)ªø ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı ¢ªæØÆ(cid:242) ˘ø(cid:222)(cid:242). (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 253 ŒÆØ 254 (cid:244)(cid:239)ı ˝. (cid:228). 86/69, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) 13. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231), Æı(cid:244)(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/ Æ(cid:246)’ (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)º(cid:229)Ø(cid:240)Æ(cid:237) (cid:239)Ø º(cid:252)ª(cid:239)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) ŒæØŁ(cid:229)(cid:223) 75 ( (cid:214)¯˚ 205 `·). Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)Æ (cid:231) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ Æ(cid:246)’ (cid:229)(cid:244)(cid:221)- 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 414985/29.11 .85 ((cid:214)¯˚ 757/´·/18.12.1985) æ(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:237)Æ ı(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): `(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) "(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) 1. ˚Æ(cid:244)Ææª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)ªØ(cid:239) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)", (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) Ø(cid:228)æıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) 366599/16.12.96 ((cid:214)¯˚ 1188/´7 31.12.90) ŒÆØ 294283/ ( ÆæØŁ(cid:236).90706/2775/17.7.1987) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ˜.˜ (cid:211)Œº(cid:222)- 23.12.97 ((cid:214)¯˚ 68/´/4.2.98), Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Łæ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242), ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242), —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø- (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242). Æ(cid:242) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:243)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:228)(cid:239)(cid:253) 10.915 (cid:243)(cid:244)æ(cid:229)(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). 6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 90706/2775/17.7.1987 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)- 2. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- øæª(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı Ł(cid:231)æÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ- Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) "˜.˜. (cid:211)Œº(cid:222)Łæ(cid:239)ı" ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ºØ(cid:226)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242), ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242). (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). 7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 89880/1506/31.3.2000 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) 3. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242)(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)- ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:214). —."(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)ø(cid:237) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø- (cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:222)(cid:242)". 4. ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- 8. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 ((cid:214)¯˚ 90`’)" ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:237)(cid:239)- (cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ 11 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2001 (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240). " (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı- (cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2240/94 ((cid:214)¯˚ (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) 153`), "(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) `ı- ˇ ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ˝. ¸(cid:220)æØ(cid:243)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œº(cid:240).". ´`(cid:211)(cid:201)¸¯(cid:201)ˇ(cid:211) (cid:201)(cid:212)(cid:211)(cid:201)ˇ(cid:211)