F 10939 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 806 3 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2000 —¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` (cid:231)) (cid:214)غ(cid:220)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239) ˝ØŒ(cid:252)ºÆ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:254)æ(cid:239)ı, (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜.ˇ.¯., Ł) —Æ(cid:240)Æ(cid:228)(cid:239)ªØÆ(cid:237)(cid:237)(cid:220)Œ(cid:231) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)Ø(cid:247)Æ(cid:222)º, `(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (¯.ˇ. ¯.), Ø) ˜ØÆŁ(cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:222)(cid:244)æØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)Ø(cid:247)Æ(cid:222)º, ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ- ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:244)(cid:231)(cid:242) «ˇæªÆ(cid:237)ø(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)- (cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.ˇ.¯., (cid:240)(cid:222)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) -`Ł(cid:222)(cid:237)Æ 2004 `.¯.»......... 1 ØÆ) (cid:211)ª(cid:239)ıæ(cid:252) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231), ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:240)Ææ(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:231) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:231)- Ø(cid:226)) (cid:212)(cid:230)Æ(cid:237)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:239) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:254)(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) `(cid:236)Æ- Œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ‚æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)Ø- æ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, Œ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı..... 2 ت) (cid:204)(cid:220)(cid:237)(cid:239) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝ØŒ(cid:239)º(cid:220)(cid:239)ı, ˜ØŒ(cid:231)ª(cid:252)æ(cid:239), ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)- -/-/-/-/-/ (cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:230)(cid:254)(cid:237), Ø(cid:228)) —ıæªØ(cid:254)(cid:244)(cid:231) (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˝ØŒ(cid:239)º(cid:220)(cid:239)ı, —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:236)(cid:239), Ø(cid:229)) ˆ(cid:229)øæªØ(cid:220)(cid:228)(cid:231) ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:239)(cid:247)(cid:220)æ(cid:231), ˚(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:222)(cid:244)(cid:239)æÆ `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), Ø(cid:243)(cid:244)) ˆŒºÆ(cid:226)(cid:220) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:222)(cid:244)æØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)(cid:237)ı(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239) `æØŁ. (cid:213) 290 (1) ŒÆØ ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:244)(cid:231)(cid:242) «ˇæªÆ(cid:237)ø(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Ø(cid:230)) —(cid:239)ºı(cid:230)øª(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) (cid:215)æ(cid:222)(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ø(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı, —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) -`Ł(cid:222)(cid:237)Æ 2004 `.¯.». (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) ¯æªÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242), ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)- ˇ —(cid:209)(cid:217)¨(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) º(cid:231). 2. (cid:212)(cid:239) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:243)(cid:229) (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:237)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252): (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:240)Ææ. 6 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2598/1998 Æ) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) ˆØ(cid:220)(cid:237)(cid:237)Æ ˜Æ(cid:243)ŒÆº(cid:220)Œ(cid:231) - `ªª(cid:229)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı, «ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) - `Ł(cid:222)(cid:237)Æ 2004» ((cid:214)¯˚ (cid:226)) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:239) —(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:211)ı(cid:237)Æ(cid:228)Ø(cid:237)(cid:252), 66 `~), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 3 (cid:240)Ææ. 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. ª) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:223)(cid:228)ø(cid:237)Æ ˚Æ(cid:240)æ(cid:220)º(cid:239), 2819/2000 ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «ˇ¸(cid:213)(cid:204)—(cid:201)`˚ˇ (cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)ˇ 2000 `.¯.», (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:252)ºø(cid:237) ŒÆØ (cid:211)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:228)) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:211)(cid:223)(cid:236)Ø(cid:244)(cid:243)(cid:229)Œ ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ 84 `~) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:229)) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)(cid:239) ¸Ø(cid:220)(cid:243)ŒÆ. (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2833/2000 «¨(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:229)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)ø(cid:237) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) 2004 ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). `~ 150), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 3 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2000 1. (cid:212)(cid:239) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (˜.(cid:211).) (cid:244)(cid:231)(cid:242) «ˇæªÆ(cid:237)ø(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) - `Ł(cid:222)(cid:237)Æ 2004 `.¯.» Æ(cid:240)(cid:239)- ˇ —(cid:209)(cid:217)¨(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242): ˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) ˆ. (cid:211)˙(cid:204)(cid:201)(cid:212)˙(cid:211) Æ) ˜Æ(cid:243)ŒÆº(cid:220)Œ(cid:231) - `ªª(cid:229)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı ˆØ(cid:220)(cid:237)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:214)æ(cid:239)(cid:223)(cid:238)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:214) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239), (cid:226)) ˝ØŒ(cid:239)º(cid:220)(cid:239)ı (cid:215)Ææ(cid:220)ºÆ(cid:236)(cid:240)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)- `æØŁ. (cid:213) 291 (2) Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (˜.ˇ.¯.), ø(cid:242) `(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239), —Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ª) (cid:211)ı(cid:237)Æ(cid:228)Ø(cid:237)(cid:252) —(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:228)æ(cid:221)Æ, `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ, ø(cid:242) ˜Ø(cid:229)ı- (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:240)Ææ(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:231) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:231)Œ(cid:252)- Ł(cid:253)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:239), (cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ‚æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:228)) ˚Æ(cid:240)æ(cid:220)º(cid:239) (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:223)(cid:228)ø(cid:237)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:212)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:230)ØŒ(cid:252), ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. (cid:229)) ¸Ø(cid:220)(cid:243)ŒÆ ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ı, —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)Ø- ˇ —(cid:209)(cid:217)¨(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) Œ(cid:252), —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242), (cid:243)(cid:244)) (cid:211)(cid:223)(cid:236)Ø(cid:244)(cid:243)(cid:229)Œ (cid:204)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı …(cid:244)(cid:239), ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239), ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:230)) `(cid:226)æÆ(cid:236)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ıº(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:222)(cid:244)æØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ¸(cid:220)(cid:236)(cid:240)æ(cid:239)ı, ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) `Ł(cid:231)- Æ. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 7 (cid:240)Ææ.6 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 (cid:237)Æ(cid:223)ø(cid:237), «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ `~ 137) (cid:240)(cid:239)ı 10940 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 30 (cid:240)Ææ.2 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2190/1994 «(cid:211)(cid:253)- Œ(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:228)(cid:220)Œ(cid:239)ı, (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:222) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)غ(cid:239)ª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), ¯ı(cid:243)(cid:244)(cid:220)ŁØ(cid:239)ı (cid:209)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)ªØ(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ŒÆØ æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)» ((cid:214)¯˚ `~ 28). ¯º(cid:229)ªŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)(cid:239)ı, ˜(cid:231)(cid:236)(cid:231)(cid:244)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)ŒÆº(cid:244)(cid:243)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:231) ŒÆØ ˙º(cid:223)Æ (cid:226). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 86/22.4.1996 «ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ- (cid:204)(cid:220)(cid:230)(cid:239)ı, —Ææ(cid:221)(cid:228)æø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı» ((cid:214)¯˚ `~ 28). (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) 2628/22.7.1998, 2627/22.7.1998 ŒÆØ ª. (cid:212)Ø(cid:242) 2627, 2628 ŒÆØ 2629/22.7.1998 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) 2629/22.7.1998 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ((cid:214)¯˚ ˆ~ 1435). ŒÆŁ(cid:231)Œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228). (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)øæØ(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220)- (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:240)Ææ(cid:220)ºº(cid:231)ºÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:253)æØø(cid:237) ŒÆ- (cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Ł(cid:231)Œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242). (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:231)Œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:221)ø(cid:242) (cid:252)(cid:244)(cid:239)ı (cid:239)º(cid:239)- ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). Œº(cid:231)æøŁ(cid:229)(cid:223) (cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 41 (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1756/198 ((cid:214)¯˚ `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 3 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2000 `~ 35) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)ø(cid:237) ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)Ø- Œ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): ˇ —(cid:209)(cid:217)¨(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) —ÆæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.12.2000 (cid:244)(cid:231) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)Ø- ˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) ˆ. (cid:211)˙(cid:204)(cid:201)(cid:212)˙(cid:211) `—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ