Greek Government Gazette: Part 2, 2000 no. 205

2 Pages·2000·0.03 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
2593
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 205
23 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2000
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` 2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) (cid:239) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ-
(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:220) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:221)ªŒÆØæÆ (cid:244)Æ (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:220)
¢(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)........... 1
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:220)æØÆ, (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)-
—Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:231)- ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242).
(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:239)(cid:221)(cid:228)æ(cid:239)ı(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) 3. ˇØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:223) ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ, ı(cid:240)(cid:239)-
ƺ(cid:246)Æ(cid:226)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:243)(cid:246)æƪ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:237)(cid:221)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:237)Æ(cid:240)Ææ(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)Æ.
(cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:244)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ªØ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)................. 2 (cid:212)Æ (cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:243)(cid:229)æÆ Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ªø(cid:237)
(cid:236)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)Æ (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:220) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:220)æØÆ (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)
-/-/-/-/-/
(cid:228)ØÆ(cid:226)Ø(cid:226)(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) Æ(cid:237)Æ(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 31 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 55/1999 ((cid:214)¯˚
58/`·) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)
`æØŁ. 6161 (1) —æø(cid:244)(cid:239)(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ ÆŒ(cid:239)-
º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27
¢(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237).
(cid:240)Ææ. 8 (cid:244)(cid:239)ı (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239)ı —.˜.
ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201) (cid:190)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —æø(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø-
¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝, ˜˙(cid:204). ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙(cid:211) ˚`(cid:201) `—ˇ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211) - Œ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:244)Æ (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:220) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:220)æØÆ (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:221)-
˜(cid:201)˚`(cid:201)ˇ(cid:211)(cid:213)˝˙(cid:211) (cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:246)ıº(cid:220)(cid:243)-
(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ ŒÆØ (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:254)(cid:237).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
4. (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)ıº(cid:220)ŒØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:237)(cid:228)(cid:222)(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) º(cid:252)ª(cid:239)
Æ)(cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 5 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2776/1999 ((cid:214)¯˚
ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242)
291/`·).
(cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:226). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 55/1999 ((cid:214)¯˚ 58/`·) «˚ø(cid:228)ØŒ(cid:239)-
(cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:221)æØ(cid:236)(cid:237)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)
Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:220)æØ(cid:239), (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229)
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:222) (cid:226)(cid:239)ıº(cid:229)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237)».
(cid:237)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242)
ª. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)-
(cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ- ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242).
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)º(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ıºÆŒ(cid:254)(cid:237). 5. …(cid:244)Æ(cid:237) (cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:252)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) - ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)-
(cid:228). (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:246)(cid:252)æø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:240)(cid:239)º(cid:253) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:242), ªØÆ
(cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), Æ(cid:240)(cid:239)- º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)ı(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ł(cid:222)(cid:246)(cid:239)ı, (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ-
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:237)(cid:244)ÆØ(cid:237)Æ ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:220) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:239)Ø (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ
1. ˇØ ‚ºº(cid:231)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:229)(cid:242), (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)Ø (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242),
(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ø(cid:246)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø ŒÆØ (cid:220)(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222)(cid:242)
˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242), ƺº(cid:220) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:222)æı(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:254)(cid:237) (cid:246)æ(cid:239)ıæ(cid:220)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) ŒÆŁ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)øæØ(cid:237)(cid:222)(cid:242) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:222) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:239)ı(cid:237) 6. ˇ ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)ª(cid:229)Ø
(cid:243)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)Ø- (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)ƺº(cid:231)º(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) - ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı - (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)Œº(cid:231)(cid:244)Æ (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:221)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)(cid:246)(cid:239)-
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØŒÆØø(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)Ø- æ(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:221)ø(cid:237) - ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237).
ŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ŒæÆ- 7. —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)Ø ¯(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252)
(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ, (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ªø(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:243)ƪª(cid:229)ºØŒ(cid:239)(cid:223) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæ-
(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252). ª(cid:239)(cid:223).
2594 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(cid:217)(cid:242) (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ `æØŁ. 6067 (2)
(cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) —Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:220)æ-
(cid:252)æØÆ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:239)(cid:221)(cid:228)æ(cid:239)ı(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ƺ-
8. ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:246)Æ(cid:226)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)Ø Æ(cid:240)(cid:252) 30 ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø, (cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ªæÆ(cid:236)-
—æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)- (cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:244)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ªØ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁı-
˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ ŒÆ(cid:244)Ææ(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø
¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝, ˜˙(cid:204). ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙(cid:211) ˚`(cid:201) `—ˇ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211)
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)-
ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:239)Ø (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) - ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
ŁÆ (cid:247)øæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242), (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)(cid:244)(cid:221)æıªÆ (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ- 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) ƺ(cid:246)Æ(cid:226)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220). ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)- Æ. (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2623/1998 «`(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:221)ø(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)(cid:236)(cid:220)- (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ªø(cid:237), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:228)Æ(cid:242). (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø-
9. ˇØ ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:221)æ(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)»
(cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) - (cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:252)(cid:247)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı ((cid:214)¯˚ 139/`·), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 11 (cid:240)Ææ.
(cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242). ˚Æ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:221)æ- 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2672/1998 «ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:240)(cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252) ŒÆØ, (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) ŒÆ(cid:236)(cid:236)(cid:223)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ, Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)º(cid:229)(cid:253)- `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ 290/`·).
Ł(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ. (cid:226). (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ 154/`·), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242)
¯(cid:238)(cid:229)æ(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø, (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:221)(cid:246)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/97
(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı. ((cid:214)¯˚ 38/`·).
10. ˙ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)(cid:254)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:221)ø(cid:237) - ŒæÆ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ 2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:221)Œıł(cid:229) ªØÆ (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)-
(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)Æı(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:239)- (cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:239)(cid:221)-
(cid:243)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222). (cid:228)æ(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237), (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı
`(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) (cid:244)Æı(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:220)- ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ƺ(cid:246)Æ(cid:226)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ-
Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:239)- (cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ-
æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)ØŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)Æı(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:221)ªªæÆ- º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222)
(cid:246)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239). (cid:212)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:223) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)-
Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)(cid:220)Œ(cid:229)º(cid:239), (cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)æ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ ªØ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:229)(cid:240)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252) —æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:252) ˜Ø(cid:220)(cid:244)ƪ(cid:236)Æ (—.˜.
Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:228)ØÆ(cid:226)Ø- 8/2000) ((cid:214)¯˚ 9/`·), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)
(cid:226)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø- (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:240)Ææ. 4 (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246). 3 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2623/98, (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242). (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ
(cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:221)ø(cid:237) (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:220), (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ
11. ˆØÆ (cid:237)Æ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223), (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:221)Æ(cid:242) - ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242)
(cid:240)æ(cid:239)Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ŒÆØ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)(cid:246)Æ(cid:244)Æ
(cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ, (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)
(cid:222)(cid:244)(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 19.1.2000 ((cid:214)¯˚ 9/`·).
(cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)(cid:221)(cid:228)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237)
3. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆ-
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒæÆ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ƺº(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı
º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253),
ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:246)(cid:220)Œ(cid:229)º(cid:239).
—ÆæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31.10.2000 (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
12. ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:239)Ø
(cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2623/1998 ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:239)(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:222) (cid:239)Ø Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:222) (cid:239)Ø
(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ƺ(cid:246)Æ(cid:226)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:221)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:229)ıæ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
˜(cid:231)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:239)(cid:221)(cid:228)æ(cid:239)ı(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)
Æ(cid:223)Ł(cid:239)ı(cid:243)Æ ł(cid:231)(cid:246)(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 81
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ŁÆ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)-
(cid:244)(cid:239)ı —.˜. 55/1999.
(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)Œº(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:222) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:252)ªØ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 22 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2000 ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 22 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2000
¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝, ˜˙(cid:204)ˇ(cid:211)(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:201)ˇ(cid:201)˚˙(cid:211)˙(cid:211)
˚`(cid:201) `—ˇ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211) ˜(cid:201)˚`(cid:201)ˇ(cid:211)(cid:213)˝˙(cid:211) ˙ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
´`(cid:211)(cid:217) —`—`˝˜(cid:209)¯ˇ(cid:213) ¯(cid:213)`ˆˆ¯¸ˇ(cid:211) ˆ(cid:201)`˝˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211) ´`(cid:211)(cid:217) —`—`˝˜(cid:209)¯ˇ(cid:213)
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ