Table Of Content

917 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 89 30 Ιουλίου 2015 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 5. Την υπ’ αριθ. Υ59/16.02.2015 απόφαση του Πρωθυ− πουργού «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Αναπληρωτή ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ Υπουργό Οικονομικών Δημήτριο Μάρδα» (Β΄ 256). 6. Το γεγονός ότι από την εφαρμογή των διατάξεων 55. Τροποποίηση Π.δ. 230/1998 «Αρμοδιότητες και δι− του παρόντος διατάγματος δεν προκαλείται δαπάνη σε άρθρωση της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουρ− βάρος του κρατικού προϋπολογισμού. γείου Εξωτερικών» (Α΄ 177). ........................................... 1 7. Την υπ’ αριθ. Φ.083/ΑΣ 4748/25.05.2015 εισήγηση 56. Μεταφορά θέσεως Πρεσβευτή Συμβούλου από του Γενικού Διευθυντή Προσωπικού, Διοικητικής Ορ− τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Eλλάδας στην ΟΥ− γάνωσης και Οικονομικής Διαχείρισης του Υπουργείου ΝΕΣΚΟ (U.N.E.S.C.O.) στο Παρίσι στην Πρεσβεία Εξωτερικών. της Ελλάδας στο Βερο λίνο» ....................................... 2 8. Την υπ’ αριθ. 61/2015 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, με πρόταση του Υπουργού Εξωτερι− ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ κών, του Υπουργού Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυ− γκρότησης και του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, (1) αποφασίζουμε: ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 55 Άρθρο 1 Τροποποίηση Π.δ. 230/1998 «Αρμοδιότητες και διάρθρω− Αντικαθίσταται το Άρθρο 6 του Π.δ. 230/1998 ως εξής: ση της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξω− τερικών» (Α΄ 177). «Άρθρο 6 Διάρθρωση Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 1. Η Α΄ Γενική Διεύθυνση Πολιτικών Υποθέσεων περι− λαμβάνει: Έχοντας υπόψη: α) Την Α1 Διεύθυνση Ευρωπαϊκών Χωρών 1. Τις διατάξεις της παραγράφου 2 του άρθρου 11 του β) Την Α2 Διεύθυνση Κύπρου Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, που κυρώθη− γ) Την A3 Διεύθυνση Χωρών Νοτιοανατολικής Ευρώπης κε με το άρθρο πρώτο του Ν. 3566/2007 «Κύρωση ως δ) Την A4 Διεύθυνση Τουρκίας Κώδικα του "Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών"» ε) Την Α5 Διεύθυνση Ρωσίας Λευκορωσίας Χωρών (Α΄ 117), όπως τροποποιηθείς ισχύει. Καυκάσου και λοιπών Χωρών Ευξείνου Πόντου 2. Τις διατάξεις του Προεδρικού Διατάγματος 230/1998 στ) Την Α6 Διεύθυνση Αραβικών Χωρών και Μέσης «Αρμοδιότητες και διάρθρωση της Κεντρικής Υπηρεσί− Ανατολής ας του Υπουργείου Εξωτερικών», όπως τροποποιηθέν ζ) Την Α7 Διεύθυνση Βορείου Αμερικής ισχύει (Α΄ 177). η) Την Α8 Διεύθυνση Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής 3. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσί− θ) Την Α9 Διεύθυνση Χωρών Υποσαχαρικής Αφρικής ας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, που ι) Την Α10 Διεύθυνση Κίνας, Βόρειας και Νότιας Κορέας κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.δ. 63/2005 «Κω− και Μογγολίας δικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα ια) Την A11 Διεύθυνση Νότιας και Νοτιοανατολικής κυβερνητικά όργανα» (Α΄ 98), όπως τροποποιηθέν ισχύει. Ασίας Ιαπωνίας και Ωκεανίας. 4. Του Π.δ. 25/2015 «Διορισμός Αντιπροέδρου της ιβ) Την Α12 Διεύθυνση Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και και Πολιτικής Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) και Πολιτικής Συνερ− Υφυπουργών» (Α΄ 21). γασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 918 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2. Οι αρμοδιότητες των Διευθύνσεων καθορίζονται Άρθρο 4 στα επόμενα άρθρα. Η ισχύς του παρόντος διατάγματος αρχίζει από τη Άρθρο 2 δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στον Υπουργό Εξωτερικών ανατίθεται η δημοσίευση Αντικαθίστανται τα άρθρα 16 και 17 του Π.δ. 230/1998 και εκτέλεση του παρόντος διατάγματος. ως εξής: Αθήνα, 27 Ιουλίου 2015 «Άρθρο 16 Α10 Διεύθυνση Κίνας, Βόρειας και Νότιας Κορέας και Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Μογγολίας Αρμοδιότητες Διάρθρωση ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ Β. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ α) Η Α10 Διεύθυνση ασκεί την αρμοδιότητά της όπως ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ αυτή περιγράφεται στο άρθρο 4 του παρόντος προε− δρικού διατάγματος, καθόσον αφορά στις Χώρες Κίνας ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Βόρειας και Νότιας Κορέας και Μογγολίας. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΟΥΤΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΤΖΙΑΣ β) Η Α10 Διεύθυνση περιλαμβάνει δύο Τμήματα. γ) Η αρμοδιότητα κατά Τμήμα της Α10 Διεύθυνσης ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ κατανέμεται ως ακολούθως: ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΔΑΣ Ι. Τμήμα Κίνας F ΙΙ. Τμήμα Βόρειας και Νότιας Κορέας και Μογγολίας» (2) Άρθρο 17 ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 56 A11 Διεύθυνση χωρών Νότιας και Νοτιοανατολικής Μεταφορά θέσεως Πρεσβευτή Συμβούλου από τη Μό− Ασίας Ιαπωνίας και Ωκεανίας. νιμη Αντιπροσωπεία της Eλλάδας στην ΟΥΝΕΣΚΟ Αρμοδιότητες Διάρθρωση (U.N.E.S.C.O.) στο Παρίσι στην Πρεσβεία της Ελλά− δας στο Βερολίνο. α) Η A11 Διεύθυνση ασκεί την αρμοδιότητά της όπως αυτή περιγράφεται στο άρθρο 4 του παρόντος προε− Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ δρικού διατάγματος καθόσον αφορά στις Χώρες Νότιας ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ και Νοτιοανατολικής Ασίας Ιαπωνίας και Ωκεανίας. Έχοντας υπόψη: β) Η A11 Διεύθυνση περιλαμβάνει τρία Τμήματα. 1. Την παράγραφο 4 του άρθρου 41 του Οργανισμού γ) Η αρμοδιότητα κατά Τμήμα της A11 Διεύθυνσης του Υπουργείου Εξωτερικών, που κυρώθηκε με το άρ− κατανέμεται ως ακολούθως: θρο πρώτο του Ν. 3566/2007 «Κύρωση ως Κώδικα του Ι. Τμήμα Ιαπωνίας και ΑΣΕΑΝ: Ιαπωνία, Βιετνάμ, Ινδο− "Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών"» (Α΄ 117), όπως νησία, Καμπότζη, Λάος Μαλαισία, Μπρουνέι, Μυανμάρ, τροποποιηθείς ισχύει. Σιγκαπούρη, Ταϊλάνδη, Φιλιππίνες. 2. Tο Π.δ. 82/2008 «Ανακατανομή θέσεων προσωπικού ΙΙ. Τμήμα λοιπών χωρών Νότιας και Νοτιοανατολικής Ασί− αρχών εξωτερικής υπηρεσίας του Yπουργείου Εξωτε− ας: το Αφγανιστάν, την Ινδία, τις Μαλβίδες το Μπανγκλα− ρικών» (Α΄ 121). ντές το Μπουτάν, το Νεπάλ, το Πακιστάν και τη Σρί Λάνκα. 3. Tηv παράγραφο 2 του άρθρου 90 του Κώδικα Νομο− III. Τμήμα χωρών Ωκεανίας και Ειρηνικού: Αυστραλία, θεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, το Βανουάτου, το Κιριμπάτι, τη Μικρονησία, το Ναουρού, που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.δ. 63/2005 «Κω− τη Νέα Ζηλανδία, τα Νησιά Μάρσαλ, τα Νησιά Σολομώ− δικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα ντος, το Παλάου, την Παπούα−Νέα Γουϊνέα, τη Σαμόα, κυβερνητικά όργανα» (Α΄ 98), όπως τροποποιηθέν ισχύει. την Τόγκα, το Τουβαλού και τα Φίτζι. 4. Tο Π.δ. 25/2015 «Διορισμός Αντιπροέδρου της Κυ− Άρθρο 18 βέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυ− πουργών» (Α΄ 21). Α12 Διεύθυνση ΚΕΠΠΑ και Πολιτικής Συνεργασίας της ΕΕ 5. Το Π.δ. 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Αρμοδιότητες Διάρθρωση διατάκτες» (Α΄ 194). Η Α12 Διεύθυνση Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πο− 6. Tην υπ’ αριθ. Υ59/16.02.2015 απόφαση του Πρωθυ− λιτικής Ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) και Πολιτικής Συνεργασίας πουργού «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Αναπληρωτή της Ευρωπαϊκής Ένωσης ασκεί την αρμοδιότητά της, Υπουργό Οικονομικών Δημήτριο Μάρδα» (Β΄ 256). όπως αυτή περιγράφεται στο άρθρο 4 του παρόντος 7. Την υπ’ αριθ. ΜΕ.2/085/0714/120.3516/21.05.2015 από− προεδρικού διατάγματος, καθόσον αφορά στην κοινή φαση ανάληψης υποχρέωσης. εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας της Ευρω− 8. Tο γεγονός ότι από την εφαρμογή των διατάξεων παϊκής Ένωσης καθώς και στο χειρισμό και τη ρύθμιση, του παρόντος διατάγματος προκαλείται δαπάνη σε σε συνεργασία με τα άλλα Υπουργεία, Υπηρεσίες και βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, για το τρέχον Οργανισμούς κάθε θέματος το οποίο σχετίζεται με τη οικονομικό έτος ύψους 34.000 ευρώ περίπου και, ανά συμμετοχή της Ελλάδος στις δραστηριότητες που αφο− διετία, ύψους 55.000 ευρώ περίπου, η οποία θα καλυφθεί ρούν στις εξωτερικές σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης» από τις εγγεγραμμένες πιστώσεις στον προϋπολογισμό του Υπουργείου Εξωτερικών (Ε.Φ.09−120, Κ.Α.Ε.0714). Άρθρο 3 9. Την 60/2015 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επι− Αναρίθμηση άρθρων κρατείας με πρόταση του Υπουργού Εξωτερικών, του Αναριθμούνται τα άρθρα 18 έως 65 του Π.δ. 230/1998 Υπουργού Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης σε 19 έως 66. και του Υπουργού Οικονομικών, αποφασίζουμε: ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 919 Άρθρο 1 Στον Υπουργό Εξωτερικών ανατίθεται η δημοσίευση Μεταφορά θέσεως Πρεσβευτή Συμβούλου από τη και εκτέλεση του παρόντος διατάγματος. Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην ΟΥΝΕΣΚΟ Αθήνα, 27 Ιουλίου 2015 (U.N.E.S.C.O.) στο Παρίσι στην Πρεσβεία της Ελλάδας στο Βερολίνο Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Μεταφέρεται μία (1) οργανική θέση Πρεσβευτή Συμ− ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ Β. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ βούλου από τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην ΟΥΝΕΣΚΟ (U.N.E.S.C.O.) στο Παρίσι, στην Πρεσβεία ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ της Ελλάδας στο Βερολίνο. ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ Άρθρο 2 ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΟΥΤΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΤΖΙΑΣ Έναρξη ισχύος Η ισχύς του παρόντος διατάγματος αρχίζει από τη ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΔΑΣ 920 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (cid:248)(cid:238)(cid:241)(cid:236) (cid:245)(cid:151)(cid:240)(cid:236)(cid:247)(cid:236)(cid:247) (cid:250)(cid:249)(cid:240)(cid:240)(cid:151)(cid:242) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:234)(cid:250)(cid:236)(cid:241)(cid:234)(cid:246)(cid:238)(cid:157)(cid:231)(cid:247) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:239)(cid:249)(cid:232)(cid:234)(cid:246)(cid:242)(cid:236)(cid:247)(cid:234)(cid:151)(cid:247) Σε έντυπη μορφή: • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € - Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − - Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. (cid:234)(cid:248)(cid:236)(cid:247)(cid:238)(cid:234)(cid:247) (cid:247)(cid:249)(cid:242)(cid:157)(cid:246)(cid:244)(cid:241)(cid:234)(cid:247) (cid:250).(cid:234).(cid:239). Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Α΄ 225 € Δ΄ 160 € Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 € Β΄ 320 € Α.Α.Π. 160 € Δ.Δ.Σ. 225 € Γ΄ 65 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Σ.Ε.Π. 70 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Ο.Π.Κ. − • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). • Σ ημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. • Ο ι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι− τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. • Τ ο ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ− πτωση. • Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885. Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr) Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: [email protected] ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30 ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 *01000893007150004*