Greek Government Gazette: Part 1, 2005 no. 221

2005·0.04 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
3441
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı221
6 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2005
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` ŁæÆ 10 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228). 135/1984 (`(cid:146) 45), 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228). 98/1987 (`(cid:146) 60),
2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228). 463/1991 (`(cid:146) 172) ŒÆØ 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228). 351/2002 (`(cid:146)
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚` ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)`(cid:212)` 291), Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
168. Tæ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) - (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¢æŁæ(cid:239) 32
(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237)........................................................ 1 —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:211)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 1. ˙ (cid:252)º(cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237) (cid:228)ØÆŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:244)æÆ-
(cid:244)Øø(cid:244)ØŒ(cid:222), ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)ÆœŒ(cid:222) ŒÆØ (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) ((cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:201)(cid:240)(cid:244)Æ-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) «(cid:212)(cid:209)`—¯˘`(cid:211) —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)(cid:217)(cid:211)
(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)).
`.¯.» (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ «¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙ ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)¯(cid:201)` ¯—¯˝-
2. (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)
˜(cid:213)(cid:211)¯(cid:217)˝ (cid:215)`(cid:209)(cid:212)ˇ(cid:214)(cid:213)¸`˚(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.», (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:252)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237), (cid:228)(cid:229)(cid:238)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:231) (cid:228)ØÆ-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:231)................................. 2
(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ
(cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)ƺ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:253)(cid:240)(cid:239)ı `(cid:237)Łı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:231)-
-/-/-/-/-/
(cid:237)ƪ(cid:239)(cid:253) (cid:201)(cid:240)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (—`).
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚` ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)`(cid:212)` 3. ˙ —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ıª(cid:247)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)º(cid:229)ØÆ,
(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)
(1) Œ(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —`.
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 168
4. ˙ —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)øæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:228)ØÆ ŒÆØ
Tæ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) - (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:228)ØÆ(cid:244)ØŁ(cid:221)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252), (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220)
(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237).
(cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ, (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Øø(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ-
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:244)Æ (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø ı(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237). (cid:212)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:228)ØÆ, (cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:239)Ø (cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237), ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)
Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı `(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:220)-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —`, (cid:240)(cid:229)æتæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) ˜ØÆ(cid:244)Æ-
Æ) (cid:212)(cid:239) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı, 13 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).(cid:228).
ª(cid:221)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı (cid:223)(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ
4186/1961 (`(cid:146) 143), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239)
(cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237).
4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).(cid:228). 4439/1964 (`(cid:146) 220).
5. (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø-
(cid:226)) (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ. Ø· (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 17 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2292/1995
(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:239)(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)
(`(cid:146) 35).
(cid:201)(cid:240)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
ª) (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 90 (cid:244)(cid:239)ı ˚ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:221)æ-
`(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı `(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)Æ Œı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ, (cid:240)(cid:239)ı Œıæ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ-
6. (cid:204)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¢(cid:236)ı(cid:237)Æ(cid:242), (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ
Łæ(cid:239) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228). 63/2005 (`(cid:146) 98).
(cid:237)Æ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ, (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)-
(cid:228)) (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 135/30.6.2005 ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)ø-
º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237), (cid:243)(cid:229) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æÆ (cid:240)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ƺº(cid:239)-
(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı `(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (``(cid:211)).
(cid:228)Æ(cid:240)(cid:222), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ¯`.
(cid:229)) (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
7. (cid:212)Æ (cid:228)Ø(cid:228)Æ(cid:243)Œ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:236)ÆŁ(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)-
(cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:231) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:220)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231), (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242)
ª(cid:223)Æ(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:236)ÆŁ(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æتæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:228)Æ-
(cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
Œ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:253)º(cid:231)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) —æ(cid:239)(cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:244)ƪ(cid:236)Æ. ˙ Æ(cid:237)Æ-
(cid:243)(cid:244)) (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 213/2005 ˆ(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ı-
ºı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æتæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:228)ÆŒ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:253)º(cid:231)(cid:242) (cid:252)ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:220)-
º(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)
(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ
¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¢(cid:236)ı(cid:237)Æ(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:220)Ł(cid:231)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ªø-
¢æŁæ(cid:239) 1
ª(cid:222)(cid:242), ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆ¯` (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:201), (cid:243)(cid:253)(cid:236)-
(cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 32 (cid:244)(cid:239)ı (cid:226).(cid:228). 370/1967 «—(cid:229)æ(cid:223) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)Œ(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:229)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:201)Œ(cid:220)æø(cid:237)» (`(cid:146) 113), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:220)æ- æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ıª(cid:247)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) Æ(cid:238)Ø(cid:252)(cid:236)Æ(cid:247)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı …(cid:240)º(cid:239)ı.
3442 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
¢æŁæ(cid:239) 2 (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Æ-
˚Æ(cid:244)Ææª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) - ‚(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.
1. ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)Œ(cid:229)Ø(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Æ- (cid:226)) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2515/1997 (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)
æ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)-
2. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:228) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Ł(cid:231)Œ(cid:229) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 12 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2744/1999.
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)- ª) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 68, (cid:240)Ææ. 2 ŒÆØ 69-77 (cid:244)(cid:239)ı Œ.(cid:237).
ø(cid:242). 2190/1920 ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 1-5 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2166/1993, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242)
(cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¢(cid:236)ı(cid:237)Æ(cid:242) Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)- Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.
(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242). (cid:228)) (cid:212)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) 19.7.2005 (`— 5425) (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) «(cid:212)(cid:209)`—¯-
˘`(cid:211) —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)(cid:217)(cid:211) `¯.», (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)ı(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)-
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 18 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2005
(cid:237)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:252)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŁıªÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:244)ÆØ-
˚`(cid:209)ˇ¸ˇ(cid:211) ˆ(cid:209). —`—ˇ(cid:213)¸(cid:201)`(cid:211) æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙ ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)¯(cid:201)` ¯—¯˝˜(cid:213)(cid:211)¯(cid:217)˝ (cid:215)`(cid:209)(cid:212)ˇ(cid:214)(cid:213)-
¸`˚(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.».
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) `(cid:204)(cid:213)˝`(cid:211)
(cid:211)—˙¸(cid:201)ˇ(cid:211) —. (cid:211)—˙¸(cid:201)(cid:217)(cid:212)ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211) (cid:229)) (cid:212)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) 22.8.2005 (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —Ø(cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)æ(cid:220)-
(cid:214)
(cid:240)(cid:229)(cid:230)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:243)(cid:229) Æ ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁÆ:
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) «(cid:212)(cid:209)`—¯˘`(cid:211) —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)(cid:217)(cid:211)
`.¯.» (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ «¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙ ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)¯(cid:201)` ¯—¯˝˜(cid:213)(cid:211)¯-
(2)
(cid:217)˝ (cid:215)`(cid:209)(cid:212)ˇ(cid:214)(cid:213)¸`˚(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.», (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:252)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)-
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) «(cid:212)(cid:209)`—¯˘`(cid:211) —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)(cid:217)(cid:211) `.¯.» æ(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æ-
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ «¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙ ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)¯(cid:201)` ¯—¯˝˜(cid:213)(cid:211)¯(cid:217)˝ Łæ(cid:239)ı 16 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2515/1997, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.
(cid:215)`(cid:209)(cid:212)ˇ(cid:214)(cid:213)¸`˚(cid:201)ˇ(cid:213) `.¯.», (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:252)(cid:246)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)-
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
æ(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:231).
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
((cid:211)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) 205/22.8.2005, Ł(cid:221)(cid:236)Æ 3)
ˇ—æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:212)Æ (cid:204)(cid:221)º(cid:231) ˇˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242)
(cid:212)(cid:209)`—¯˘` (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸`˜ˇ(cid:211)
`ŒæØ(cid:226)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)(cid:239)
˙ ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙ (cid:212)(cid:209)`—¯˘(cid:201)˚(cid:217)˝ ˚`(cid:201) —(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:217)(cid:212)(cid:201)˚(cid:217)˝
¨¯(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 31 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2005
`(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:221)ºÆ(cid:226)(cid:229) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ˇˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242)
Æ) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2076/1992 «Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:231)ł(cid:231) ŒÆØ (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:211)(cid:212). —`—`˜ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211)
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ