Greek Government Gazette: Part 1, 2002 no. 271

12 Pages·2002·0.09 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
4953
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı271
12 ˝(cid:239)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2002
A—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) I. SCIENCE AND EDUCATION
ARTICLE 1
`æØŁ. (cid:214). 0544/4/`(cid:211) 580/(cid:204).5419 Both Sides shall encourage cooperation between the
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) Bulgarian Academy of Sciences and the Academy of
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) Athens on the basis of signing a direct agreement and
(cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) within the limits of the available financial resources of the
ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) 2002 - two scientific institutions.
2004. (cid:211)(cid:252)(cid:246)ØÆ 12.6.2002.
ARTICLE 2
ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201)
Both Sides shall encourage direct cooperation between
ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚(cid:217)˝ -
the higher educational institutions of the two countries
¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝ - ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201)
through exchange of documentation and experience in the
¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ - —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:213) -
field of education management, scientific and research ac-
(cid:212)(cid:213)—ˇ(cid:213) ˚`(cid:201) (cid:204)¯(cid:211)(cid:217)˝ (cid:204)`˘(cid:201)˚˙(cid:211) ¯˝˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211)
tivities, etc.
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
1. (cid:212)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ ARTICLE 3
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)`Ł(cid:222)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) Both Sides shall exchange information on scientific even-
31.5.1973 ŒÆØ Œıæ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ. 474/1976 ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239), ts - conferences, congresses and symposia, organised by
(cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ. 306 (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)-
them, and shall facilitate the participation of represen-
(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) `· (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 1976.
tatives of the other side therein.
2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:252) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
ARTICLE 4
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):.
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:211)ı- 1. Both Sides shall grant each academic year on a mutual
(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ basis three (3) scholarships for a full course of study at their
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)- respective institutions of higher education.
(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) 2. Both Sides shall grant annually on a mutual basis five
2002 - 2004, (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:244)(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:252)(cid:246)ØÆ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 12.6.2002, (5) scholarships of duration of ten (10) months each for
(cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æø(cid:244)(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ƪªºØŒ(cid:222) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ post-graduate studies or scientific research.
ŒÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:246)æÆ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): 3. Both Sides shall grant annually on a mutual basis six
(6) scholarships for participation in summer courses on
PROGRAMME
language, history and culture.
FOR COOPERATION IN THE FIELD OF SCIENCE,
EDUCATION AND CULTURE BETWEEN ARTICLE 5
THE GOVERNMENT OF THE HELLENIC REPUBLIC
During the validity of this Programme both Sides shall
AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF
exchange six (6) members of higher educational in-
BULGARIA FOR THE YEARS 2002 - 2004
stitutions for a period of up to eight (8) days each with the
The Government of the Hellenic Republic and the Gov- purpose of giving lectures, exchanging experience in the
ernment of the Republic of Bulgaria, hereinafter referred to field of higher education and facilitating scientific contacts.
as «Both Sides», led by their desire to expand the cooper-
ARTICLE 6
ation in the fields of science, education, culture, mass me-
dia, youth and sports, and in accordance with Article 13 of During the validity of this Programme each Side shall in-
the Agreement on Cultural Cooperation, signed on 31st vite three (3) researchers from the other side for a period of
May, 1973 in Athens, have agreed on the following Pro- up to eight (8) days each, in order to participate in con-
gramme for Cooperation in the fields of science, education gresses and symposia, organised by them and establish
and culture for the years 2002 - 2004. contacts.
4954 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
ARTICLE 7 ARTICLE 17
During the validity of this Programme both Sides shall Both Sides shall cooperate in the field of «life long learn-
exchange two (2) specialists on education administration ing» according to the Memorandum of the European Com-
and two (2) teachers from primary or secondary schools for mission.
a period of up to seven (7) days each in order to get ac-
ARTICLE 18
quainted with the educational system of the other Side.
Both Sides shall continue to encourage the dissemi-
ARTICLE 8
nation of their language and culture in the other country.
Both Sides shall continue their cooperation aimed at
providing objective presentation of the history, geography ARTICLE 19
and culture of the other country in the textbooks of the var- Both Sides express their satisfaction for the initiative tak-
ious educational institutions in accordance with the spirit en by the Greek Side, to finance the publication of Balkan
and objectives of UNESCO and the Council of Europe. To Anthology, a work of literature translated in every Balkan
this end, experts from both sides will meet, following an language.
exchange of relevant textbooks. Details shall be agreed
II. LIBRARIES AND ARCHIVES
upon through diplomatic channels.
ARTICLE 20
ARTICLE 9
Both Sides shall encourage the exchange of information Both Sides shall encourage the cooperation between
and documentation with a view to facilitating the recogni- their libraries through exchange of books, publications
tion and equivalence of diplomas, certificates and scientif- and periodicals, as well as microfilms and library materials
ic degrees by the competent authorities, in accordance in accordance with the legislation of each country.
with the relevant regulations in each country. ARTICLE 21
ARTICLE 10 Both Sides shall encourage the cooperation between
Both Sides shall exchange lecturers on Bulgarian and their State Archives by exchanging copies of documents
Greek language, literature and culture on reciprocal basis. on reciprocal basis, working together on archive projects
of mutual interest, etc., according to their legislation.
ARTICLE 11
III. ART EDUCATION
Students from both Sides could be enrolled, at their own
expenses, for a full course of studies at the institutions of ARTICLE 22
higher education of the other country, in accordance with During the validity of this Programme both Sides shall en-
the legislation in the receiving country. courage the establishment of contacts between their re-
ARTICLE 12 spective art schools.
This cooperation may include exchange of information
The children of the members of the respective diplomat-
on curricula and school literature, of pupils and students,
ic missions are enrolled in the state and municipal primary
as well as organising summer seminars, summer schools
and secondary schools with exemption from tuition fees for
and master classes in the field of arts.
the duration of the mandate of their parents.
Both Sides, according to their legislation, will examine IV. CULTURE AND ARTS
the possibility to satisfy the requirements submitted by ARTICLE 23
members of their respective diplomatic missions for en-
Both Sides shall exchange information about inter-
rollment of their children in the institutions of higher ed-
national cultural events such as festivals, competitions
ucation with exemption from tuition fees, respectively.
etc., organised by them, and shall encourage the partici-
These students are not allowed the use of scholarship or
pation of representatives from the other Side therein, in ac-
accommodation in student’s hostels.
cordance with the regulations of each event.
ARTICLE 13
ARTICLE 24
Both Sides shall exchange, at request, curricula and in-
Both Sides shall encourage the cooperation in the field of
formation materials about their educational systems.
theatre, music, folklore and dance and the participation of
ARTICLE 14 ensembles, performers and experts in cultural events up-
Both Sides shall encourage participation of pupils in dif- on invitation from the organisers.
ferent educational events - competitions on national or ARTICLE 25
Balkan level in various school subjects as well as in cultur-
Both Sides shall encourage the cooperation in the field of
al activities organised in each country.
fine arts and the participation of their representatives in the
ARTICLE 15 events organised in that field.
The Greek Side, according to its available financial For promoting the works of artists from the other country,
means, shall grant monthly scholarships for the atten- both Sides shall encourage the exchange of exhibitions
dance to the summer seminars of language and culture. and visits at private galleries.
During the validity of this Programme both Sides shall
ARTICLE 16
exchange one (1) representative exhibition on reciprocal
Both Sides shall encourage initiatives targeting the Inter- basis. The subject and the details will be communicated
Balkan cooperation in the field of education. through diplomatic channels.
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 4955
ARTICLE 26 ARTICLE 32
Both Sides shall encourage the establishment of direct Both Sides shall encourage the exchange of soloists and
contacts between their respective institutions competent artistic ensembles on impresario basis or through direct
in museum activities. contacts.
ARTICLE 27 ARTICLE 33
Both Sides shall encourage the cooperation between the Both Sides shall exchange, during the validity of this pro-
state institutions responsible for the preservation of the gramme, experts from different fields of culture for totally
cultural and historical heritage by providing the necessary thirty five (35) days, each visit not exceeding ten (10) days.
conditions for examining, recording and promoting the
ARTICLE 34
cultural monuments of mutual interest, according to the
legislation of the country concerned and the international Both Sides shall encourage cooperation in the
documents in that sphere, adopted by both Sides. framework of the «Cultural Olympiad», organised on the
In case of mutual interest during the validity of the Pro- occasion of the 2004 Olympic Games.
gramme these institutions shall encourage:
V. CULTURAL TOURISM
- exchange of scientific information and experience in the
ARTICLE 35
preservation of cultural and historical heritage;
- exchange of information and experience in the legis- Both Sides shall encourage contacts, exchange of infor-
lation in the field of preservation of cultural and historical mation and experience in the field of cultural tourism between
heritage; their relevant organisations through cooperation on inter-
- exchange of two (2) experts in conservation and resto- national projects of the Council of Europe and UNESCO.
ration works from the competent state institutions for a pe-
VI. INTERNATIONAL ORGANISATIONS IN THE FIELD OF
riod of up to ten (10) days each;
CULTURE, SCIENCE AND EDUCATION.
- development of joint projects on international pro-
ARTICLE 36
grammes in the field of preservation of cultural and histori-
cal heritage; Both Sides shall encourage cooperation in the field of
- development of joint projects in the field of educating culture, science and education within the framework of the
experts in preservation of cultural and historical heritage; Council of Europe, UNESCO, OSCE and other internation-
- development of joint projects about particular sites - al organisations and institutions.
monuments of culture, in connection with their ARTICLE 37
preservation, restoration and repair.
Both Sides shall cooperate within the framework of the
ARTICLE 28 EU programmes, open for the EU associated member-
Both Sides shall encourage the initiatives of publishing states in the fields of science, culture, cultural heritage, ed-
houses to publish translations of modern literary works of ucation, youth and mass media.
the other country. To this end both Sides shall exchange
VII. MASS MEDIA
during the validity of this Programme two (2) experts (pub-
ARTICLE 38
lishers or translators) for up to seven (7) days each.
Both Sides shall encourage the establishing of direct Both sides shall render assistance in the implementation of
contacts between the National Book Center in Bulgaria the Agreement for cooperation between the Bulgarian Tele-
and the corresponding institution in Greece. graph Agency (BTA) and the Athens News Agency (APE).
ARTICLE 29 ARTICLE 39
Both Sides shall encourage mutually the participation in Both sides shall render assistance in renewing the coop-
book fairs and exhibitions organised in each country. eration Agreements between the Bulgarian National Radio
and the Bulgarian National Television on the one hand and
ARTICLE 30
the Greek Radio and Television on the other.
With the purpose of expanding the cooperation in the
VIII. YOUTH AND SPORTS
filed of film production during the validity of this Pro-
ARTICLE 40
gramme, both Sides shall encourage:
a) participation of representatives and film productions Both Sides shall encourage direct cooperation and con-
of each country in international film festivals organised in tacts between youth organisations and institutions of the
the other country in accordance with the regulations of two countries. They shall also exchange information and
each event; experience in every field related to youth, aiming to
b) organising of film days of each country on the territory strengthen the relations between the young people and
of the other country. The terms shall be agreed upon be- promoting peace.
tween the competent institutions;
ARTICLE 41
c) exchange of information and publications concerning
film production. Both Sides shall encourage cooperation in the field of
sports and physical education through direct contacts be-
ARTICLE 31
tween their respective sports authorities. The content and
Both Sides shall encourage the cooperation between the details of this cooperation will be decided upon direct-
their national film archives. ly between the above mentioned authorities.
4956 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
ARTICLE 42 Upon receipt of the consent of the receiving Side, the
sending Side shall communicate the exact date of de-
Both Sides welcome the joint efforts of the International
parture at least 15 days in advance.
Olympic Committee and the General Assembly of the
b) Exchange of Scholarships
United Nations for the revival of Olympic Truce and its ob-
1. The Side granting scholarships announces them not
servance during the Olympic Games and beyond.
later than January 31.
Within this context, both Sides welcome the initiative tak-
2. The sending Side shall forward to the receiving Side
en by Greece and by the International Olympic Committee
the candidates’ files not later than April 30.
for the establishment of an International Olympic Truce
3. The candidates’ files must contain:
Center in Athens and reaffirm their will to support actively
- curriculum vitae;
this initiative by diplomatic, educational, cultural and other
- certified copies of diplomas ;
appropriate means.
- programme of planned research or studies;
IX. LOCAL AND TRANS-BORDER CO-OPERATION - health certificate.
4. The receiving Side shall announce the definite accep-
ARTICLE 43
tance of the scholarship holders not later than June 30.
Both Sides shall encourage and facilitate the partners’ 5. The candidates receiving scholarships must speak either
cooperation on regional and local level. the language of the receiving country or English or French.
The working language for conducting research will be agreed
ARTICLE 44
by the supervising professor and the candidate. In particular,
Both Sides shall encourage and facilitate the trans-bor- candidates for post-graduate studies must have a fair com-
der cultural exchange. mand of the language of the receiving country and must have
X. MISCELLANEOUS been accepted in a post-graduate programme of studies.
c) Summer Courses
ARTICLE 45
The sending Side shall forward to the receiving Side the
This Programme does not exclude the realisation of oth- candidates’ files not later than April 30.
er events in the fields of science, education, culture and The receiving Side shall announce its final acceptance of
sports, negotiated through diplomatic channels. the candidates not later than June 30.
B. FINANCIAL PROVISIONS IN THE FIELD OF SCIENCE
ARTICLE 46 AND EDUCATION
The attached Annex, referring to the financial and gener- a) Exchange of Individuals
al provisions of the Programme, constitutes an integral part 1. The sending Side or the candidates sent under this
of this Programme. Programme shall cover the travelling costs to the capital of
the receiving country and back.
ARTICLE 47
2. The Bulgarian Side shall provide:
This Programme is concluded for the period January 1st, - daily allowance and accommodation in accordance
2002 - December 31st, 2004 and its action shall be extend- with the financial provisions applicable at the time of visit;
ed until the signing of a new Programme, but not for a pe- - travelling expenses on its territory if they result from the
riod longer than six months. programme of stay.
This Programme shall enter into force from the date of The Greek Side shall provide:
signing. - 75 euro daily for hotel accommodation and allowance;
- travel expenses within the Greek territory, if they result
Done and signed in Sofia on June 12, 2002 in two au-
from the programme of stay;
thentic copies in the English language.
- costs for a one or two-day (1-2) visit to archaeological or
FOR THE GOVERNMENT ˇF FOR THE GOVERNMENT OF historical sites.
THE HELLENIC REPUBLIC THE REPUBLIC OF BULGARIA b) Exchange of Scholarships
1. The candidates shall cover the travelling costs to the
ANNEX
capital of the receiving country and back.
A. GENERAL PROVISIONS FOR SCIENCE
2. The Bulgarian Side shall provide:
AND EDUCATION
- a monthly scholarship in accordance with the applica-
a) Exchange of Individuals ble financial provisions;
The candidates to be exchanged within the provisions of - accommodation at a student’s hostel and meals at a
this Programme, shall be nominated by the sending Side, student’s canteen against payment;
which shall notify the receiving Side two (2) months before - exemption from tuition fees.
the candidates’ proposed departure date. - travelling costs on its territory, according to the ap-
The sending Side shall present to the receiving Side in- proved programme of studies.
formation about the professional qualifications, academic The Greek Side shall provide:
titles, languages spoken (English, French or the language - a monthly allowance of 381,5 euro for under-graduate schol-
of the host country), programme and duration of stay of the ars and 440 euro for post-graduate scholars or researchers;
persons to be exchanged, as well as other useful infor- - a lump sum of 59 euro, for accommodation fees for
mation. those settling in Athens and of 88 euro for those settling in
The receiving Side shall notify the sending Side of its con- the provinces. Students whose scholarship has been re-
sent at least one (1) month prior to the proposed date of newed are not entitled to this sum;
visit. - exemption from tuition fees;
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 4957
- travel expenses within the Greek territory, according to - the costs of insurance of the exhibits during the trans-
the approved programme of studies, up to the sum of 88 portation and holding of the exhibition;
euro. - the travelling costs of a commissioner to the first and
c) Summer Courses from the last place of the staging of the exhibition.
1. The candidates shall cover the travelling costs to the 2. The receiving Side shall cover:
place of the summer course and back. - the costs of transportation of exhibitions within the ter-
2. The receiving Side shall cover all remaining expenses ritory of the receiving country, in case they shall be orga-
of the summer courses (tuition, accommodation and nized in more than one town;
meals according to the conditions provided for each sum- - the costs of the organisation of the exhibition, including
mer course and cultural programme). customs duties, costs of renting halls, security, technical
assistance (storage facilities, installation arrangements,
C. GENERAL PROVISIONS FOR CULTURE
lighting, heating, dismantling and printing of publications,
a) Exchange of Individuals such as posters, catalogues and invitations);
Persons to be exchanged within the provisions of this - daily allowance and accommodation of a commission-
Programme shall be nominated by the sending Side, er in accordance with the financial provisions applicable at
which shall notify the receiving Side three (3) months prior the time of visit.
to the proposed departure date. The sending Side shall 3. In case of damage, the receiving Side shall supply the
present to the receiving Side all the necessary information sending Side free-of-charge complete documentation re-
on the academic and professional qualifications, as well as ferring to the cause of damage in order to facilitate the
the proposed working programme, duration of stay and sending Side to claim damages from the insurance com-
any other information that might be useful. pany. The receiving Side is not authorised to restore the
The receiving Side shall notify the sending Side of its con- damaged exhibits to their original state without the consent
sent, at least 30 days prior to the proposed departure date. of the sending Side.
Upon receiving the consent of the receiving Side, the send-
E. MEDICAL TREATMENT
ing Side shall communicate the exact date of departure at
In case of a sudden illness threatening the life of a visitor
least 15 days in advance.
Visitors exchanged within this Programme shall be re- under this Programme the receiving Side shall provide free
quired to have a good command of the language of the of charge the necessary medical treatment in a capacity
host country or English or French. enough to eliminate the danger to his life. All other medical
assistance shall be provided in accordance with the legal
b) Exchange of Exhibitions
provisions applicable at the receiving country.
The sending Side shall inform the receiving Side at least
F. FEES FOR SOJOURN
12 months in advance about the dates and the theme of the
exhibition under preparation. To make proper arrange- Both Sides shall exempt the citizens of the other country
ments for the exhibition the sending Side shall provide es- from paying fees for their stay or for extending their stay
sential technical information on the intended exhibition, as when this is in compliance with the implementation of this
well as material necessary for the printing of the catalogue Programme.
(preface, list of objects, photos, etc.), at least three (3)
-
months before the opening. Exhibits shall reach the place —(cid:209)ˇˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)` (cid:211)(cid:213)˝¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:201)`(cid:211) (cid:211)(cid:212)ˇ(cid:213)(cid:211) (cid:212)ˇ(cid:204)¯(cid:201)(cid:211)
of destination at least 15 days before the opening. (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)˙(cid:211), (cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) ˚`(cid:201)
Exhibitions of national value shall be organised only ac- (cid:212)ˇ(cid:213) —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:213) (cid:204)¯(cid:212)`˛(cid:213) (cid:212)˙(cid:211)
cording to a special agreement signed by the correspond- ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) (cid:212)˙(cid:211)
ing competent institutions of the two countries. ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ´ˇ(cid:213)¸ˆ`(cid:209)(cid:201)`(cid:211)
D. FINANCIAL PROVISIONS FOR CULTURE ˆ(cid:201)` (cid:212)` ¯(cid:212)˙ 2002 - 2004
˙ ˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:231) ˚ı(cid:226)(cid:221)æ-
a) Exchange of Individuals
(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:229)(cid:246)(cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)-
Cost of travel and stay of individuals arriving under this æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) ø(cid:242) «(cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231)», ŒÆŁ(cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø-
Programme shall be covered as follows: Łı(cid:236)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)-
1. The sending Side shall cover the travelling costs to and (cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253),
from the capital of the receiving Side. (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:221)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:229)(cid:239)ºÆ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
2. The Bulgarian Side shall provide: ÆŁº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 13 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) —(cid:239)-
- daily allowance and accommodation in accordance
ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:221)ªæÆłÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
with the financial provisions applicable at the time of visit;
31 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 1973, (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)(cid:254)(cid:237)(cid:231)(cid:243)Æ(cid:237) (cid:244)(cid:239) ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:239) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ
- travelling expenses on its territory if they result from the
(cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
programme of stay.
ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) 2002 - 2004.
The Greek Side shall provide:
(cid:201). ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)˙ ˚`(cid:201) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙
- 75 euro per day for hotel and living expenses;
¢æŁæ(cid:239) 1
- a lump sum of 88 euro, upon arrival, per visit to cover
costs of travels within Greece. (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253)
b) Exchange of exhibitions (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)-
1. The sending Side shall cover: (cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) `Ł(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø-
- the costs of transportation of exhibitions to the first and (cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆŁ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:145)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237)
from the last place of their staging; (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237).
4958 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
¢æŁæ(cid:239) 2 ¢æŁæ(cid:239) 9
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ- (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)-
(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:252)ºı(cid:237)(cid:243)(cid:231)
(cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:247)øæ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ƪ(cid:237)(cid:254)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)Ø-
ŒÆØ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)ØæØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Œ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:229)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:221)(cid:242),
(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242).
Œ.º.(cid:240).
¢æŁæ(cid:239) 10
¢æŁæ(cid:239) 3
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) º(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)æ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)(cid:239)ıºªÆæØ-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) Œ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242), º(cid:239)ª(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø-
(cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) - (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:228)æØÆ, (cid:228)ØÆ(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231).
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:252)(cid:243)ØÆ (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ ŁÆ (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:239)º(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)
¢æŁæ(cid:239) 11
(cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220)(cid:242).
(cid:214)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ, (cid:236)(cid:229)
¢æŁæ(cid:239) 4
(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ, ªØÆ. (cid:240)º(cid:222)æ(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ
1. (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)ÆœŒ(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:243)(cid:229) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)-
Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:240)º(cid:222)æ(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)- (cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242).
ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
¢æŁæ(cid:239) 12
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
2. (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:240)(cid:221)- (cid:212)Æ (cid:240)ÆØ(cid:228)Ø(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:237)(cid:244)(cid:229) (5) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (10) (cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:229)- Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:254)(cid:237) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:247)(cid:239)-
(cid:236)(cid:223)Æ ªØÆ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:221)(cid:242) (cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:221)æ(cid:229)ı(cid:237)Æ. º(cid:229)(cid:223)Æ (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)
3. (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:221)(cid:238)Ø Æ(cid:240)ƺºÆª(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:223)(cid:228)ÆŒ(cid:244)æÆ ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(6) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:229) Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) ª(cid:239)(cid:237)(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242), Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). (cid:212)Æ (cid:228)ı(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), ŁÆ (cid:229)(cid:238)(cid:229)-
(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ØŁÆ(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:237)Æ ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Ø(cid:242) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237)
¢æŁæ(cid:239) 5
(cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:229)ª-
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), ªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆØ(cid:228)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)-
(cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) (cid:221)(cid:238)Ø (6) (cid:236)(cid:221)º(cid:231) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œ- (cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)ƺºÆª(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:223)(cid:228)ÆŒ(cid:244)æÆ.
(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ ˇØ (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:223) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Œ(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)
(cid:239)Œ(cid:244)(cid:254) (8) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)- ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:229)(cid:242).
(cid:243)(cid:231) (cid:228)Øƺ(cid:221)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237), (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)ØæØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 13
Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:252)ºı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)-
(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237). (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237), (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:240)æ(cid:239)-
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æø(cid:244)ØŒ(cid:252) ıºØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229)
¢æŁæ(cid:239) 6
(cid:244)Æ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
¢æŁæ(cid:239) 14
Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ŒÆº(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)
(cid:220)ºº(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:239)Œ(cid:244)(cid:254) (8) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:228)æØÆ ŒÆØ (cid:243)ı- (cid:243)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) - (cid:228)Øƪø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242),
(cid:236)(cid:240)(cid:252)(cid:243)ØÆ (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237). (cid:243)(cid:229) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:222) (cid:226)ƺŒÆ(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239), (cid:243)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æÆ (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:236)Æ-
Ł(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı
¢æŁæ(cid:239) 7
(cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)(cid:254)æÆ.
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
¢æŁæ(cid:239) 15
(cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æø- ˙ (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆŁ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)-
(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)- (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242), ŁÆ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:229)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ
(cid:228)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:220) (7) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)- (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø(cid:237)Ææ(cid:223)ø(cid:237) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ºØ-
(cid:237)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:239)ØŒ(cid:229)ØøŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)ºº(cid:239)ı (cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
(cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242).
¢æŁæ(cid:239) 16
¢æŁæ(cid:239) 8
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)(cid:223)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:226)ƺŒÆ(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)Ææ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 17
ª(cid:229)øªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ
(cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:229)ª(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)(cid:228)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)æø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)- (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) «(cid:228)ØÆ (cid:226)(cid:223)-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:237)(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:213)- (cid:239)ı (cid:236)(cid:220)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)» (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242)
˝¯(cid:211)˚ˇ ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæ(cid:254)(cid:240)(cid:231)(cid:242). ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242).
Æı(cid:244)(cid:252), ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:231)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)
¢æŁæ(cid:239) 18
(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)ª(cid:247)(cid:229)ØæØ(cid:228)(cid:223)ø(cid:237).
OØ º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:238)ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)-
(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:253). (cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)ºº(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ.
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 4959
¢æŁæ(cid:239) 19 ¢æŁæ(cid:239) 27
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) (cid:229)Œ(cid:246)æ(cid:220)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253)
(cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220)(cid:242) (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ªØÆ (cid:244)(cid:231)
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) ´ÆºŒÆ(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:237)Ł(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242), (cid:243)ıºº(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) º(cid:239)ª(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø- (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242)
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)æÆ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:226)ƺŒÆ(cid:237)ØŒ(cid:222) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ. (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:221)-
(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), ŒÆ(cid:244)ƪæÆ(cid:246)(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)-
(cid:201)(cid:201).´(cid:201)´¸(cid:201)ˇ¨˙˚¯(cid:211) ˚`(cid:201) `(cid:209)(cid:215)¯(cid:201)`
ø(cid:237) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ
¢æŁæ(cid:239) 20
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:222) (cid:221)ªªæÆ(cid:246)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ Æı(cid:244)(cid:252), (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ıØ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:231)Œ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222)(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)ø(cid:237), (cid:229)Œ- (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æ-
(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:236)ØŒæ(cid:239)(cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ıºØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
(cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242). Æı(cid:244)(cid:220) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237):
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
¢æŁæ(cid:239) 21
(cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)ØæØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253)
Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242)
(cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) `æ(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)ØæØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229)
(cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Ææ(cid:247)(cid:229)Ø-
(cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
ÆŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Œ.º.(cid:240). (cid:243)(cid:253)(cid:236)-
ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242)
(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
III. ˚`¸¸(cid:201)(cid:212)¯(cid:215)˝(cid:201)˚˙ ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙ ŒÆØ Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ªØÆ (cid:240)(cid:229)-
¢æŁæ(cid:239) 22 æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:228)(cid:221)ŒÆ (10) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)-
ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242)
(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:254)(cid:237) ŒÆº(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ Æı(cid:244)(cid:222) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺ-
(cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ
ºÆª(cid:222) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ªØÆ Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı-
Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242)
(cid:228)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:226)Ø(cid:226)ºØ(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237), ŒÆ-
(cid:150) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:243)ı-
Ł(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø(cid:237)Ææ(cid:223)ø(cid:237), Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:239)-
ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı(cid:242) - (cid:236)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:231)
º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (master classes)
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231), Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237).
¢æŁæ(cid:239) 28
IV. —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) ˚`(cid:201) (cid:212)¯(cid:215)˝¯(cid:211)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:239)-
¢æŁæ(cid:239) 23
(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)(cid:223)Œø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)æ(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:253)ª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ø(cid:237) º(cid:239)-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) ª(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242). ˆØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252),
(cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:246)(cid:229)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:226)(cid:220)º, (cid:228)ØÆ- (cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
ªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) Œ.º(cid:240). (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Œ(cid:243)Ø ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ((cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:229)(cid:242)
(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı- (cid:222) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:221)(cid:242)) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:220) (7)
(cid:244)(cid:220), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ.
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)-
¢æŁæ(cid:239) 24
Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı ´Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)- ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)ı Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242).
(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı, (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) ºÆ(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
¢æŁæ(cid:239) 29
(cid:247)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)ı(cid:237)(cid:252)ºø(cid:237), (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)Ø-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œº(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:243)(cid:229) (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)(cid:254)æÆ.
(cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)ø(cid:244)(cid:254)(cid:237).
¢æŁæ(cid:239) 30
¢æŁæ(cid:239) 25
(cid:204)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Æ-
(cid:244)ø(cid:237) ŒÆº(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
æ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237):
(cid:243)(cid:229) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ Æı(cid:244)(cid:252).
Æ) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) ŒÆØ ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237)
ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242)
(cid:240)Ææƪøª(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:222) (cid:246)(cid:229)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:226)(cid:220)º ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ-
(cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242), (cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:229)Œ-
(cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)ºº(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø-
Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) Ø(cid:228)Øø(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ø(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242).
(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231)(cid:242)
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
(cid:226)) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229)
(cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) (cid:236)(cid:223)Æ (1) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222)
(cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242). ˇØ (cid:252)æ(cid:239)Ø ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø-
(cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231). (cid:212)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:236)Æ ŒÆØ (cid:239)Ø º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) ŁÆ
(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Øø(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)øŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:253).
(cid:213)) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:146)
¢æŁæ(cid:239) 26 (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææƪøª(cid:222) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237).
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)- ¢æŁæ(cid:239) 31
Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253)
Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ªØÆ (cid:236)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242). (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
4960 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
¢æŁæ(cid:239) 32 ºÆ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:247)øæ(cid:254)(cid:237). ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242), ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)-
(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:243)(cid:239)º Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
(cid:237)(cid:229)(cid:239)ºÆ(cid:223)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:246)Ø(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237)
ŒÆØ ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:252)ºø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Ø(cid:236)(cid:240)æ(cid:229)-
(cid:237)(cid:221)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Øæ(cid:222)(cid:237)(cid:231)(cid:242).
(cid:243)(cid:220)æØ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:222) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237).
¢æŁæ(cid:239) 41
¢æŁæ(cid:239) 33
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:238)(cid:239)ı(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242)
(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı ÆŁº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) ƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø Æ(cid:240)(cid:229)ı-
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)
Ł(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Øø(cid:237) ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237)
(cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:220) (cid:244)æØ(cid:220)(cid:237)(cid:244)Æ
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242). (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ŒÆØ (cid:239)Ø º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ-
(cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (35) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ŁÆ ı(cid:240)(cid:229)æ(cid:226)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø
(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Æ-
(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (10) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242).
(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æŁ(cid:229)Ø(cid:243)(cid:254)(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237).
¢æŁæ(cid:239) 34
¢æŁæ(cid:239) 42
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) (cid:247)ÆØæ(cid:229)(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:240)(cid:220)Ł(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)Ø(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ-
˜Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)-
(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ıŒÆØæ(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˙(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ¯Ł(cid:237)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:226)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇºı-
2004.
(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯Œ(cid:229)(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ
V. —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) (cid:212)ˇ(cid:213)(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:244)ø(cid:237) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) `ª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:221)æÆ(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237).
¢æŁæ(cid:239) 35 (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252), (cid:244)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) (cid:247)ÆØæ(cid:229)(cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)-
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:221)(cid:242), Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)º(cid:231)-
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) ˜Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239)ı ˇºı(cid:236)(cid:240)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)ØæØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı-
¯Œ(cid:229)(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Æ(cid:237)Æ(cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)
æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Øø(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:243)ı-
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)Æ Æı(cid:244)(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø-
(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)-
(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220), (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220), (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:220)ººÆ ŒÆ(cid:244)(cid:220)ºº(cid:231)-
(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæ(cid:254)(cid:240)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:213)˝¯(cid:211)˚ˇ.
ºÆ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ.
VI. ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:201)(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:201)
IX. (cid:212)ˇ—(cid:201)˚˙ ˚`(cid:201) ˜(cid:201)`(cid:211)(cid:213)˝ˇ(cid:209)(cid:201)`˚˙ (cid:211)(cid:213)˝¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:201)`
(cid:211)(cid:212)ˇ˝ (cid:212)ˇ(cid:204)¯` (cid:212)ˇ(cid:213) —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:213),
¢æŁæ(cid:239) 43
(cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)˙(cid:211) ˚`(cid:201) (cid:212)˙(cid:211) ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211)
¢æŁæ(cid:239) 36 (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ ŁÆ (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:239)º(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)
(cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:244)Æ(cid:223)æø(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:252) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:240)(cid:223)-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)-
(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239).
(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæ(cid:254)(cid:240)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:213)- ¢æŁæ(cid:239) 44
˝¯(cid:211)˚ˇ, (cid:244)(cid:239)ı ˇ`(cid:211)¯ ŒÆØ (cid:220)ººø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ ŁÆ (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:239)º(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Ø(cid:242)
Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:228)ØÆ(cid:243)ı(cid:237)(cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:221)(cid:242).
¢æŁæ(cid:239) 37
(cid:215). ˜(cid:201)`(cid:214)ˇ(cid:209)`
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)- ¢æŁæ(cid:239) 45
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯¯ (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)(cid:239)ØŒ(cid:244)(cid:220) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:229)-
(cid:212)(cid:239) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)Œº(cid:229)(cid:223)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)-
(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ŒæÆ(cid:244)(cid:231)-(cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯¯ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242),
(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ººø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)(cid:231)(cid:242),
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ÆŁº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:231)
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:229)(cid:239)ºÆ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)-
(cid:228)ØÆ(cid:240)æƪ(cid:236)(cid:220)(cid:244)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ-
(cid:236)(cid:221)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:244)،(cid:222)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:253).
VII. (cid:204)¯(cid:211)` (cid:204)`˘(cid:201)˚˙(cid:211) ¯˝˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211)
¢æŁæ(cid:239) 46
¢æŁæ(cid:239) 38
(cid:212)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ, (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)-
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:243)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)-
(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)-
ª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:212)(cid:231)º(cid:229)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı `Ł(cid:231)(cid:237)ÆœŒ(cid:239)(cid:253) —æÆŒ(cid:244)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)-
(cid:239)ı ¯Ø(cid:228)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (`—¯). ¢æŁæ(cid:239) 47
¢æŁæ(cid:239) 39 (cid:212)(cid:239) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252)
1 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2002 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 31 ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2004 ŒÆØ (cid:231) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:243)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:221)ø-
(cid:244)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)ÆæÆ(cid:244)ÆŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:237)(cid:221)(cid:239)ı —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ´(cid:239)ıºªÆæØ-
(cid:244)(cid:239)(cid:242), ƺº(cid:220) (cid:252)(cid:247)Ø ªØÆ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:238)Ø (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242).
Œ(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:209)Æ(cid:228)Ø(cid:239)(cid:246)(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222)(cid:242) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:212)(cid:239) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)-
(cid:212)(cid:231)º(cid:229)(cid:252)æÆ(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:246)(cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242), ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:228)Ø(cid:239)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ
(cid:237)(cid:223)Æ ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı.
(cid:212)(cid:231)º(cid:229)(cid:252)æÆ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (¯(cid:209)(cid:212)), Æ(cid:246)(cid:229)(cid:244)(cid:221)æ(cid:239)ı.
‚ªØ(cid:237)(cid:229) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:229)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:252)(cid:246)ØÆ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 12 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2002 (cid:243)(cid:229)
VIII. ˝¯ˇ¸`(cid:201)` ˚`(cid:201) `¨¸˙(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:240)æø(cid:244)(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `ªªºØŒ(cid:222).
¢æŁæ(cid:239) 40
ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ (cid:229)(cid:237)ŁÆææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:239)ıºªÆæ(cid:223)Æ(cid:242)
ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Æ(cid:246)(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)(cid:239)- ((cid:213)(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)) ((cid:213)(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222))
(cid:214)¯˚ 271 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 4961
—`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237)
`. ˆ¯˝(cid:201)˚¯(cid:211) ˜(cid:201)`(cid:212)`˛¯(cid:201)(cid:211) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242).
ˆ(cid:201)` (cid:212)˙˝ ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙ ˚`(cid:201) (cid:212)˙˝ ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)˙ ˙ ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø:
(cid:150) 75 (cid:229)ıæ(cid:254) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ ªØÆ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) ŒÆØ (cid:231)(cid:236)(cid:229)-
Æ) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237)
æ(cid:222)(cid:243)ØÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)
OØ ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
(cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242), Æ(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)-
(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ººÆ(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) ŁÆ (cid:229)Ø(cid:228)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) —ÆæÆ-
(cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:222) (cid:228)Ø(cid:222)(cid:236)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) Ææ-
ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)-
(cid:247)ÆØ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:222) Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı(cid:242).
(cid:237)(cid:231) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)ø(cid:237).
(cid:226)) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)Ø(cid:254)(cid:237)
To Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)-
1. OØ ı(cid:240)(cid:252)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)Ø ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)Ø (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239)Ø (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:226)Æ-
(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)-
(cid:237)(cid:244)Æ, (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)ÆœŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)ı(cid:242), (cid:244)Ø(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)(cid:236)Ø-
(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237).
º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø (`ªªºØŒ(cid:220), ˆÆººØŒ(cid:220) (cid:222) (cid:244)(cid:231) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)-
2. ˙ (cid:226)(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø:
æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242)), (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:150) (cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)Æ ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)-
(cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ
(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)
(cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242).
(cid:150) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Æ ŒÆØ ª(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)
(cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)º-
ŒÆ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)Ø (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222)(cid:242)
º(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒÆ(cid:244)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Æ (1) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ
(cid:150) Æ(cid:240)ƺºÆª(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:223)(cid:228)ÆŒ(cid:244)æÆ
(cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242).
(cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231) º(cid:222)ł(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıªŒÆ(cid:244)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242)
(cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237).
(cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242), (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆŒæØ-
˙ (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø:
(cid:226)(cid:222) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)
(cid:150) (cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:236)Æ 381,5 (cid:229)ıæ(cid:254) ªØÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)-
(15) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:237)øæ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ.
(cid:244)æ(cid:252)(cid:246)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ 440 (cid:229)ıæ(cid:254) ªØÆ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:252)(cid:246)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:226)) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)Ø(cid:254)(cid:237)
(cid:222) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242).
1. (cid:212)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŁÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:231)-
(cid:150) (cid:229)(cid:246)(cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) 59 (cid:229)ıæ(cid:254) ªØÆ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:252)(cid:243)(cid:239)ı(cid:242)
æ(cid:253)(cid:243)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)Ø(cid:242) 31 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:229)ªŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ ŒÆØ 88 (cid:229)ıæ(cid:254) ªØÆ (cid:252)(cid:243)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)ªŒÆŁ(cid:223)-
2. (cid:212)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)-
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ. ˜(cid:229)(cid:237) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ º(cid:220)(cid:226)(cid:239)ı(cid:237) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:244)(cid:239)
(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)ÆŒ(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)-
(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:246)(cid:239)Ø(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:229)øŁ(cid:229)(cid:223) (cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:223)Æ.
æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)Ø(cid:242) 30 `(cid:240)æغ(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:150) Æ(cid:240)ƺºÆª(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:223)(cid:228)ÆŒ(cid:244)æÆ.
3. OØ (cid:246)(cid:220)Œ(cid:229)º(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237)
(cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ
(cid:150) (cid:226)Ø(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:236)Æ
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)-
(cid:150) (cid:229)(cid:240)ØŒıæø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:243)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) 88 (cid:229)ıæ(cid:254).
(cid:150) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) (cid:222)(cid:146) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237)
ª) ¨(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
(cid:150) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
1. OØ ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
4. (cid:212)(cid:239) —Ææƺ(cid:220)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:237)Æ(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)Ø-
(cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø-
Œ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:244)æ(cid:252)(cid:246)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)Ø(cid:242) 30
(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
(cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı.
2. (cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ ı(cid:240)(cid:252)-
5. OØ ı(cid:240)(cid:252)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:239)(cid:236)غ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:231) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)-
º(cid:239)Ø(cid:240)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:244)ø(cid:237) Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ((cid:228)(cid:223)(cid:228)ÆŒ(cid:244)æÆ, (cid:228)ØÆ-
æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ªªºØŒ(cid:222) (cid:222) (cid:244)(cid:231) ˆÆººØŒ(cid:222). ˙ ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ (cid:229)æ-
(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:252)æ(cid:239)ı(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) Ł(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253)
ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:221)æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) ŁÆ (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253)
(cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı. (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)).
(cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆŁ(cid:231)ª(cid:231)(cid:244)(cid:222) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)(cid:239)ı. ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)-
(cid:244)(cid:229)æÆ, (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø ªØÆ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:221)(cid:242) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ ˆ. ˆ¯˝(cid:201)˚¯(cid:211) ˜(cid:201)`(cid:212)`˛¯(cid:201)(cid:211) ˆ(cid:201)` (cid:212)ˇ˝ —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ
(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆº(cid:222) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ
Æ) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237)
ŁÆ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242) (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)-
(cid:212)Æ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)
ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:254)(cid:237).
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)-
ª) ¨(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
(cid:243)(cid:244)(cid:229)ººÆ(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææƺ(cid:220)(cid:236)(cid:226)Æ-
(cid:212)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:228)ØÆ(cid:226)Ø(cid:226)(cid:220)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)-
(cid:237)Æ(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)ÆŒ(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)
(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242). ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)-
(cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)Ø(cid:242) 30 `(cid:240)æغ(cid:223)(cid:239)ı. (cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)Æ-
(cid:243)(cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242)
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)-
(cid:252)º(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ ÆŒÆ(cid:228)(cid:231)-
(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)Ø(cid:242) 30 loı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:236)ÆœŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)-
´. ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚¯(cid:211) ˜(cid:201)`(cid:212)`˛¯(cid:201)(cid:211) (cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242)
ˆ(cid:201)` (cid:212)˙˝ ¯˚—`(cid:201)˜¯(cid:213)(cid:211)˙ ˚`(cid:201) (cid:212)˙˝ ¯—(cid:201)(cid:211)(cid:212)˙(cid:204)˙ ŒÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:231) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:246)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:223) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:231).
Æ) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)-
1. (cid:212)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:222) (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)Ø (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒÆ(cid:244)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æØ(cid:220)(cid:237)(cid:244)Æ
(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ ŁÆ ŒÆº(cid:253)- (30) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æ(cid:237)Æ-
(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237). (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231) º(cid:222)ł(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıªŒÆ(cid:244)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
2. ˙ (cid:226)(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø: (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242),
(cid:150) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:222)(cid:243)ØÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)Ø- (cid:150) (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ Æ(cid:237)ÆŒ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆŒæØ(cid:226)(cid:222) (cid:231)(cid:236)(cid:229)-
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)- æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (15) (cid:231)(cid:236)(cid:221)-
(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242) æ(cid:229)(cid:242) (cid:237)øæ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ.
4962 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
ˇØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ Æ(cid:237)(cid:244)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı 2. (cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø:
(cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:228)ØÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆº(cid:222) (cid:150) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)-
ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ªªºØŒ(cid:222)(cid:242) æÆ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242), (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)øŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)-
(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆÆººØŒ(cid:222)(cid:242). (cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø(cid:242)
(cid:226)) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
(cid:150) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)Æ-
(cid:212)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)-
(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºø(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237), (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)ØŒ(cid:223)Æ-
(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:254)(cid:228)(cid:229)ŒÆ (12) (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:237)øæ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:247)(cid:229)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ÆØŁ(cid:239)ı(cid:243)(cid:254)(cid:237), (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)º(cid:229)ØÆ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)-
(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) Ł(cid:221)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:229)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)Æ
æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:247)(cid:254)æø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242),
(cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242). —æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)Ø ŒÆ(cid:244)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:229)(cid:244)(cid:239)Ø-
(cid:246)ø(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), Ł(cid:221)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:253)-
(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231), (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø
(cid:240)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:229)(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Œº(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)-
(cid:239)ı(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
ª(cid:239)Ø).
(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ıºØŒ(cid:220) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:150) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:222)(cid:243)ØÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø-
(cid:229)Œ(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı ((cid:240)æ(cid:252)º(cid:239)ª(cid:239), ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)-
(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)-
(cid:237)ø(cid:237), (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)(cid:229)(cid:242) Œ.º.(cid:240).) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242)
(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242).
(cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:229)ªŒÆ(cid:223)(cid:237)ØÆ. ˙ (cid:220)(cid:246)Ø(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ŒŁ(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)
3. (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:220)(cid:242), (cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŁÆ ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:221)ŒÆ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)
(cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:228)øæ(cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)-
(15) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:229)ªŒÆ(cid:223)(cid:237)ØÆ.
(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:237)Æ (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:229)ıŒ(cid:239)º(cid:253)-
¯ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŁÆ (cid:228)Ø(cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø
(cid:237)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:230)(cid:231)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:243)(cid:246)ƺØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ.
(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Æ Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)Æ Ææ-
(cid:212)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:239)ŒÆ-
(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:247)øæ(cid:254)(cid:237).
(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)Æ (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:221)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ-
˜. ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚¯(cid:211) ˜(cid:201)`(cid:212)`˛¯(cid:201)(cid:211) ˆ(cid:201)` (cid:212)ˇ˝ —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ (cid:247)ØŒ(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıªŒÆ(cid:244)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:240)(cid:239)-
Æ) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242).
(cid:212)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237)
¯. (cid:201)`(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚˙ —¯(cid:209)(cid:201)¨`¸(cid:216)˙
(cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æ-
æ(cid:252)(cid:237) —æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ÆØ(cid:246)(cid:237)(cid:223)(cid:228)ØÆ(cid:242) Æ(cid:243)Ł(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:229)غ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231) (cid:230)ø(cid:222)
1) TÆ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:244)(cid:239)ı —ÆæÆ- (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:221)(cid:240)(cid:244)(cid:231), (cid:244)(cid:239) —ÆæƺÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:228)øæ(cid:229)(cid:220)(cid:237)
ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237) ŁÆ ŒÆ- (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)ŁÆºł(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:220)º(cid:229)Øł(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
º(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) `(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242). ŒØ(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı. ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:231) ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222) (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ
2. ˙ (cid:226)(cid:239)ıºªÆæØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø: ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)-
(cid:150) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:222)(cid:243)ØÆ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)Ø- (cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242).
Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)-
(cid:211)(cid:212). `(cid:204)ˇ(cid:201)´¯(cid:211) ˜(cid:201)`(cid:204)ˇ˝˙(cid:211)
(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231)(cid:242)
(cid:150) (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:212)Æ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:204)(cid:221)æ(cid:231) ŁÆ Æ(cid:240)ƺº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ºº(cid:231)(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242). (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)
˙ (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø: (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) Æı(cid:244)(cid:252) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:146)
(cid:150) 75 (cid:229)ıæ(cid:254) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æÆ ªØÆ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
ŒÆØ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:228)ØÆ(cid:226)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:150) (cid:229)(cid:246)(cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) 88 (cid:229)ıæ(cid:254) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)ł(cid:231), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:246)Ø(cid:238)(cid:231), ªØÆ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:229)(cid:238)(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242).
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 29 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2002
(cid:226)) `(cid:237)(cid:244)ƺºÆª(cid:222) (cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
1. (cid:212)(cid:239) `(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) ŁÆ ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø: ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201)
(cid:150) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239) ŒÆØ ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚(cid:217)˝ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:217)˝
(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)ı(cid:244)Æ(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239) (cid:246)غ(cid:239)(cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˝. (cid:215)(cid:209)(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ˜ˇ(cid:213)¸`˚˙(cid:211) ˆ. —`—`˝˜(cid:209)¯ˇ(cid:213)
(cid:150) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ŒŁ(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)- ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) —`(cid:201)˜¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ¨(cid:209)˙(cid:211)˚¯(cid:213)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝ —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:213)
æ(cid:220) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) —. ¯(cid:213)¨(cid:213)(cid:204)(cid:201)ˇ(cid:213) ¯. ´¯˝(cid:201)˘¯¸ˇ(cid:211)
(cid:150) (cid:244)Æ (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø-
(cid:212)(cid:213)—ˇ(cid:213) ˚`(cid:201) (cid:204)¯(cid:211)(cid:217)˝ (cid:204)`˘(cid:201)˚˙(cid:211) ¯˝˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:217)(cid:211)˙(cid:211)
(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)ı(cid:244)Æ(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239) (cid:246)غ(cid:239)(cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:215). —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ—`—`(cid:211)