ebook img

Greek Government Gazette: Part 1, 2001 no. 15 PDF

8 Pages·2001·0.06 MB·Greek
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Greek Government Gazette: Part 1, 2001 no. 15

219 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı15 2 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 —(cid:209)`˛¯(cid:201)(cid:211) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆ(cid:201)˚ˇ(cid:213) (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ(cid:213) (cid:230). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı- (cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» ((cid:214)¯˚ `~ 137), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) (1) (cid:220)æŁæ(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:209). —(cid:209)`˛˙(cid:211) 2/1.2.2001 (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1712/1987 ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) ˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)æØø(cid:237) ŒÆØ (cid:239)æØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)Ø- (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237), (cid:226)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)- ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ `~ (cid:228)ı(cid:237)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) (cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 154) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ. 2 (cid:240)(cid:229)æ. Æ~ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 76/464/¯ˇ˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) 4(cid:231)(cid:242) (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 «—(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)- 1976. (cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ `~ 38). (cid:212)ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆ(cid:201)˚ˇ (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ (cid:231). (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æø- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): Łı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) «`(cid:237)(cid:220)- Æ. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2077/1992 Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)- «˚(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) (cid:211)ı(cid:237)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ......» (cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» (´~ 565). (`~136) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1338/1983 Ł. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). ˜17Æ/10/30/(cid:214).221/23.5.2000 Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)- «¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı» (`~ 34) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 6 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1440/1984 «(cid:211)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237) «`(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)- ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239), (cid:243)(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ- (cid:226)º(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) (cid:212)æ(cid:220)(cid:240)(cid:229)(cid:230)Æ(cid:242) ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239) Œ(cid:229)- (cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237)» (´~ 664). (cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¢(cid:237)ŁæÆŒ(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:215)(cid:220)ºı- Ø. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 2073/402/31.1.2001 Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæ- (cid:226)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:246)(cid:239)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:213)(cid:209)`(cid:212)ˇ(cid:204)» (`~70) ª(cid:239)(cid:253) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) —¯.(cid:215)(cid:217).˜¯. ŒÆØ (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)- ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 65 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1892/1990 (`~ 101). Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø: (cid:226). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1650/1986 «ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ- (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)» (`~ 160). (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1650/1986 ŒÆØ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:242) (cid:231) ª. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 23 ((cid:240)Ææ.1) ŒÆØ 24 (cid:244)(cid:239)ı ˝. (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 7 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» (`~ 76/464/¯ˇ˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) 4(cid:231)(cid:242) (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 1976 «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) 137) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 9 ŒÆØ 13 (cid:244)(cid:239)ı —.˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) æı(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)(cid:229)(cid:242) 473/1985 «˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:237)ÆŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)- (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:247)(cid:221)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)(cid:220)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)- (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)ø(cid:237)» (`~ 157). (cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242)» (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:231) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)ø(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (¯.¯. (cid:228). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 ˚(cid:229)(cid:246).1 ˆ ((cid:240)Ææ. 4) (cid:244)(cid:239)ı ˝. ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222) ‚Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244). 15, (cid:243)(cid:229)º. 138) (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ıª(cid:247)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)º(cid:231)- 2647/1998 «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) æ(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)æ- ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (`(cid:146) 237). æ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:237)(cid:229)æ(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:229). (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 ((cid:240)Ææ. 28 ŒÆØ 29) (cid:244)(cid:239)ı —.˜ØÆ- (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)- (cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 28/28.1.1993 «˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) II (cid:244)(cid:239)ı —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242). ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237)» (`~ 9). ¢æŁæ(cid:239) 2 —(cid:229)(cid:228)(cid:223)(cid:239) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244). (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ 76/464/¯ˇ˚ «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) æı(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)- ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:247)(cid:221)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ: (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)(cid:220)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)» (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) 4(cid:231)(cid:242) (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı Æ) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)Æ(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:220) (cid:237)(cid:229)æ(cid:220) 1976 ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 7 (cid:240)Ææ. 3 Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). (cid:226)) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:220) (cid:240)Ææ(cid:220)Œ(cid:244)ØÆ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220) 220 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) ¢æŁæ(cid:239) 3 ¢æŁæ(cid:239) 4 ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) ˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) ø(cid:242): (cid:204)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)łØ(cid:254)(cid:237) Æ) «(cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)Æ(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:220) (cid:237)(cid:229)æ(cid:220)», (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:236)Æ (cid:222) æ(cid:221)- 1. (cid:204)(cid:229) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242), (cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ªºıŒ(cid:220) (cid:237)(cid:229)æ(cid:220) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). —¯.(cid:215)(cid:217).˜¯., ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)- (cid:226)) «(cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:220) (cid:240)Ææ(cid:220)Œ(cid:244)ØÆ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220)», (cid:244)Æ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:220)(cid:230)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:238)(cid:231)æ(cid:220) (cid:240)º(cid:229)ıæ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƪæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)æ(cid:220)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:240)º(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:247)øæØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:228)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201) ((cid:240)Ææƪ. ´) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ı(cid:228)(cid:220)(cid:244)Ø(cid:237)ø(cid:237) æ(cid:239)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:204)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:223)(cid:228)Ø(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)Æ (cid:252)æØ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) ªºıŒ(cid:254)(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237). (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)Ø- Œ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æØ- ª) «(cid:252)æØ(cid:239) ªºıŒ(cid:254)(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)», (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) æ(cid:239)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Œıæ(cid:223)ø(cid:242): (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:236)(cid:240)ø(cid:244)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:247)Æ(cid:236)(cid:231)º(cid:222)(cid:242) æ(cid:239)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ªºıŒ(cid:254)(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), (cid:231) ƺ(cid:236)ıæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ) ¨(cid:221)(cid:243)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) Æı(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)Ø- (cid:240)Ææ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ ŁÆº(cid:220)(cid:243)(cid:243)Ø(cid:239)ı (cid:237)(cid:229)æ(cid:239)(cid:253). (cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)- æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ II (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:228)) «Æ(cid:240)(cid:252)ææØł(cid:231)», (cid:231) (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 2, (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ- (cid:226)) ¨(cid:221)(cid:243)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) Æı(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:223)æ(cid:229)(cid:243)(cid:231): (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (—Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201) (cid:240)Ææƪ. ´) (cid:243)(cid:244)Æ ıªæ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:226)º(cid:231)(cid:244)Æ (cid:150) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)ıŁ(cid:239)Œ(cid:252)æø(cid:237) (cid:240)º(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:150) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:239)(cid:223)(cid:240)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)º(cid:239)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:247)øæØ- Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). Œ(cid:220) (cid:253)(cid:228)Æ(cid:244)Æ ª) (cid:212)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239), (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:229)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:150) (cid:244)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)ıŁ(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)º(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:247)øæØŒ(cid:220) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). (cid:253)(cid:228)Æ(cid:244)Æ (cid:228)) ¯(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ- `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)ª(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:231) Ł(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)(cid:237)ø (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ ıªæ(cid:220) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:226)º(cid:231)(cid:244)Æ. (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:254)- (cid:229)) (cid:215)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:228)Øƪæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:220)Œø(cid:237), (cid:244)ø(cid:237) (cid:230)Ø(cid:230)Æ(cid:237)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)- ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). (cid:244)(cid:220)ººø(cid:237) -(42) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)-, (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:229)ıæ(cid:221)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) 2. (cid:212)Æ ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)- Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:242). ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ- (cid:229)) «(cid:213)(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 1, (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) ŒÆ(cid:244)(cid:220) Œ(cid:253)æØ(cid:239) º(cid:252)ª(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ- (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:231) Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:229)Œ(cid:226)(cid:239)- (cid:244)ÆØ: º(cid:222)(cid:242), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:240)ÆæÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) Æ) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)º- (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:244)æø(cid:237) º(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:237)Æ- (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)(cid:246)(cid:229)(cid:223)º(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242). (cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239) 6, (cid:243)(cid:244)) «ˇæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)- (cid:226)) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)», (cid:239)Ø Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) ˚(cid:213)` (cid:243)(cid:253)(cid:236)- (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:244)æø(cid:237), (cid:243)(cid:229) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 10 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1650/1986. Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237). ˇØ ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (Æ) ŒÆØ ((cid:226)) (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:228)ØÆ- (cid:230)) «—æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)», (cid:239) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:222) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æتæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239) Æı(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239), Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:228)Ø(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:231), (cid:244)Ø(cid:242) Ø(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242), (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ØŁı(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:244)æø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:244)Ø(cid:242) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ª(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ, III (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ØŒØ(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:231)) «…æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)», (cid:231) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252)- …(cid:244)Æ(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:236)ØÆ ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), (cid:231) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:243)(cid:146) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231) (cid:236)ØÆ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ Æ(cid:237)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Œæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:236)ØÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222). (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242). Ł) «—æ(cid:239)(cid:243)(cid:221)ªªØ(cid:243)(cid:231)», (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ ª) ˆØÆ (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ø(cid:242) 95% (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æƪ(cid:236)Æ- (cid:220)(cid:237)ø ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)- (cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239) (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ ŒÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:223)(cid:228)ØÆ(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)- (cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:252)æø(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1650/1986 (cid:228)(cid:239)ı. ŒÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). Ø) «`Œæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ», (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:240)(cid:239)ı ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 69269/5387/1990 (´~ 678) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ. 75308/5512/ (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1990 (´~ 691) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:221)(cid:242) `(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242). (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222)(cid:242). (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)æª(cid:239) ŒÆØ (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)- ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 221 æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)ººø(cid:237), ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) Æ) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:231). (cid:212)Æ (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)Æ Æı(cid:244)(cid:220) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) (cid:201) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222)(cid:242) (cid:226)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ` (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 144/1987 (cid:240)(cid:229)æتæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ — (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Æ- —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (`~ 197) ŒÆØ ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)- æ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:229)(cid:242) (cid:239)Ø (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ- 3. (cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:222) Ł(cid:229)- (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242). (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:226)) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:231)- (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ, Æı(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æı- ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 Æı- (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:244)(cid:222)(cid:242), Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) ı(cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237). (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:226)ºÆ(cid:226)(cid:229)æ(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:223)- 4. …º(cid:229)(cid:242) (cid:239)Ø (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:239)æØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø- (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:244)ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237), Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239) (cid:230)(cid:254)(cid:237)(cid:231) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)Ææ(cid:244)(cid:220)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:252)æ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æ- (cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ. Œ(cid:229)ØÆ (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242). ˇØŒ(cid:239)ª(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) 5. ˇØ (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) Ææ- (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ((cid:226)) Œ(cid:229)(cid:244)(cid:220) Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)ææØł(cid:231)(cid:242), (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:237)Æ 1. (cid:204)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:222) ŒÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:244)ƺºÆ ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı- (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:228)(cid:220)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)- (cid:244)(cid:254)(cid:237): æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)æ- æ(cid:223)ł(cid:229)Ø(cid:242). ˙ (cid:243)ı(cid:247)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ 1. ł(cid:229)ı(cid:228)(cid:220)æªıæ(cid:239)(cid:242) 6. (cid:243)(cid:229)º(cid:222)(cid:237)Ø(cid:239) 11. ŒÆ(cid:243)(cid:243)(cid:223)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:242) 16. (cid:226)Æ(cid:237)(cid:220)(cid:228)Ø(cid:239) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222), (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)- 2. (cid:247)ƺŒ(cid:252)(cid:242) 7. Ææ(cid:243)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) 12. (cid:226)(cid:220)æØ(cid:239) 17. Œ(cid:239)(cid:226)(cid:220)º(cid:244)Ø(cid:239) (cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242), ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) 3. (cid:237)ØŒ(cid:221)ºØ(cid:239) 8. Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:239) 13. (cid:226)(cid:231)æ(cid:253)ººØ(cid:239) 18. Ł(cid:220)ººØ(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆŒı(cid:236)(cid:220)(cid:237)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)æ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) 4. (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Ø(cid:239) 9. (cid:236)(cid:239)ºı(cid:226)(cid:228)(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 14. (cid:226)(cid:252)æØ(cid:239) 19. (cid:244)(cid:229)ºº(cid:239)(cid:253)æØ(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)Ł(cid:231)Œ(cid:254)(cid:237), 5. (cid:236)(cid:252)ºı(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:242) 10. (cid:244)Ø(cid:244)(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 15. (cid:239)ıæ(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 20. (cid:220)æªıæ(cid:239)(cid:242) 6. ˆØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)غ(cid:229)ª(cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:213)—¯(cid:215)(cid:217)˜¯ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)- 2. ´Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:240)Ææ(cid:220)ªøª(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:246)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:239)- (cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ: (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ` (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ. 144/1987 —.(cid:213).(cid:211). (`~ 197). (cid:150) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)ææØł(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:240)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242) (cid:150) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ª(cid:229)øªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)Ø- 3. ˇı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)ºÆ(cid:226)(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:228)æÆ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ª(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ /(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:252)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)ƺ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:220)(cid:237)- Łæø(cid:240)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:221)æ(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:150) (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:220)ª(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:221)(cid:244)(cid:239)ØÆ (cid:150) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:247)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220). (cid:150) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)(cid:229)ت(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) 4. ¯(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)ıæØ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242), (cid:244)(cid:239)(cid:238)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:222) Æ(cid:237)Ł(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:150) (cid:243)(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:220)ª(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:221)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:254)- (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:237)(cid:229)æ(cid:220), (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:242) Æ(cid:226)ºÆ(cid:226)(cid:254)(cid:237) ¢æŁæ(cid:239) 5 (cid:240)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªæ(cid:222)ª(cid:239)æÆ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:237)(cid:229)æ(cid:252) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:226)ºÆ(cid:226)(cid:229)(cid:223)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242). 1. ˇØ (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıªŒ(cid:221)- 5. `(cid:237)(cid:252)æªÆ(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)ø(cid:243)(cid:246)(cid:252)æ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:246)ø(cid:243)(cid:246)(cid:252)æ(cid:239)(cid:242). (cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) (cid:239)ı- (cid:243)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:244)(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:221)ªªØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ 6. ˇæıŒ(cid:244)(cid:221)ºÆØÆ ŒÆØ ı(cid:228)æ(cid:239)ª(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:237)ŁæÆŒ(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:229)(cid:244)æ(cid:229)ºÆœŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201)(cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı (cid:229)º(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:236)(cid:231) Æ(cid:237)Ł(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237). 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242). 7. ˚ıÆ(cid:237)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)Ø (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:246)Ł(cid:239)æØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)Ø (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242). 2. ¯(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:252)(cid:236)ø(cid:242) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) 8. ˇı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:228)ı(cid:243)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:228)æÆ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:239)æ- (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:244)Æ (cid:252)æØÆ æ(cid:239)(cid:240)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:238)ıª(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:242): Æ(cid:236)(cid:236)ø(cid:237)(cid:223)Æ, (cid:237)Ø(cid:244)æ(cid:254)(cid:228)(cid:231). Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ ŒÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:221)ªªØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) ¯(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı Æı- Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ- (cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆæŒØ(cid:237)(cid:239)ª(cid:252)(cid:237)(cid:239) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (cid:201)(cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Æ- ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ 4 (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:201) (cid:244)(cid:239)ı —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `~ (cid:244)(cid:239)ı æ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:146)ÆæØŁ(cid:236). 144/1987 —.(cid:213).(cid:211). ¢æŁæ(cid:239) 6 ´) `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)ª(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)ı(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı —æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:244)(cid:254)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:252)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) ((cid:240)Ææƪ. `), (cid:231) (cid:240)Æ- (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:244)Æ —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:201) ŒÆØ (cid:201)(cid:201) ŒÆØ (cid:201)(cid:201)(cid:201) (cid:240)(cid:239)ı ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237). æ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı- (cid:240)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:228)(cid:231)ºÆ(cid:228)(cid:222) (cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) —`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:201) (cid:244)(cid:231)(cid:242) æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˚`(cid:212)`¸ˇˆˇ(cid:211) ˇ(cid:201)˚ˇˆ¯˝¯(cid:201)(cid:217)˝ ˚`(cid:201) ˇ(cid:204)`¸(cid:217)˝ ˇ(cid:213)(cid:211)(cid:201)(cid:217)˝ (cid:201)(cid:201) (42 (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242)) (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:237)(cid:229)ıæ(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) `) ˇ ŒÆ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø: Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 2. 222 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) —`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:201)(cid:201) —(cid:201)˝`˚`(cid:211) 3 —ˇ(cid:201)ˇ(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:201) (cid:211)(cid:212)ˇ(cid:215)ˇ(cid:201) (cid:213)˜`(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:213) —¯(cid:209)(cid:201)´`¸¸ˇ˝(cid:212)ˇ(cid:211) —(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)Ø ªØÆ (cid:230)Ø(cid:230)Æ(cid:237)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)Æ ˇı(cid:243)(cid:223)Æ ˇæØÆŒ(cid:222) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) «(cid:211)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) —(cid:201)˝`˚`(cid:211) 1 —(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)Ø (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:239)(cid:247)ºøæØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)* (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)g/I ˇı(cid:243)(cid:223)Æ ˇæØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Simazine 1 (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)* Atrazme 1 (cid:236) g/I Linuron 1 ˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:236)(cid:229)Ł(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 10 *OØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) Trans-1.2.-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)ÆØŁ(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 10 (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239) (cid:252)æ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:243)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:229) Cis-1,2- ˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)ÆØŁ(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 10 (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239). ´(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 10 —(cid:201)˝`˚`(cid:211) 4 (cid:212)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 10 —(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)Ø ªØÆ (cid:236)(cid:221)(cid:244)ƺºÆ (cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 1 `ØŁıº(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 10 ˇı(cid:243)(cid:223)Æ ˇæØÆŒ(cid:222) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) -(cid:211)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (m+p) ˛ıº(cid:252)ºØ(cid:239) 10 ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)* O-˛ıº(cid:252)ºØ(cid:239) 10 (cid:236)g/I 2-(cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 1 `æ(cid:243)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) 30 4-(cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 1 ´(cid:220)æØ(cid:239) 500 1.3-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 10 (cid:215)æ(cid:254)(cid:236)Ø(cid:239) 50 1.4-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 10 ˚(cid:239)(cid:226)(cid:220)º(cid:244)Ø(cid:239) 20 1,2-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 10 (cid:215)ƺŒ(cid:252)(cid:242) 50 ˝Æ(cid:246)ŁÆº(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 1 (cid:204)(cid:252)ºı(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:242) 20 ˝ØŒ(cid:221)ºØ(cid:239) 100 * ˇØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) `æª(cid:223)ºØ(cid:239) 400 (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239) (cid:252)æ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:243)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239). (cid:211)(cid:223)(cid:228)(cid:231)æ(cid:239)(cid:242) ((cid:228)Øƺı(cid:244)(cid:252) Œº(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ) 200 (cid:204)ƪª(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 100 —(cid:201)˝`˚`(cid:211) 2 (cid:216)(cid:229)ı(cid:228)(cid:220)æªıæ(cid:239)(cid:242) 1000 —(cid:239)Ø(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)Ø ªØÆ (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:220)æ(cid:236)ÆŒÆ *OØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˇı(cid:243)(cid:223)Æ ˇæØÆŒ(cid:222) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) -(cid:211)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239) (cid:252)æ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:243)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:229) ˇæªÆ(cid:237)(cid:239)(cid:247)ºøæØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)* (cid:221)(cid:237)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242). (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:220)æ(cid:236)ÆŒÆ (cid:236)g/I —`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` III a-Endosulfan 0,01 —(cid:209)ˇ(cid:212)(cid:213)—˙ (cid:204)¯¨ˇ˜ˇ(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)(cid:209)˙(cid:211)˙(cid:211)-ˇ(cid:209)(cid:201)` `˝(cid:201)(cid:215)˝¯(cid:213)(cid:211)˙(cid:211) b-Endosulfan 0,01 `. —(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Endosulfan Sulfate 0,01 `(cid:201). —æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) `(cid:230)ø(cid:244)(cid:239)-,(cid:246)(cid:254)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)-,Ł(cid:229)(cid:223)(cid:239)-,(cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:220)ŒÆ (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Mevinphos 0,01 Æ) (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:244)(cid:231)- Demeton (O+S) 0,1 (cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:223)(cid:237)ÆŒÆ 1 (cid:244)(cid:239)ı —ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ- Demeton-S-Methyl 0,1 (cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:201)(cid:201) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Parathion Methyl 0,01 (cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı Purge & Trap (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:247)æø(cid:236)Æ- Fenitrothion 0,01 (cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ Æ(cid:221)æØÆ(cid:242) (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:246)Æ(cid:243)(cid:236)Æ- Melathion 0,01 (cid:244)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı (cid:236)(cid:220)(cid:230)Æ(cid:242). Fenthion 0,01 (cid:226)) ˙ (cid:239)æŁ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø Parathion 0,01 Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı 50% Azinphos Methyl 0,01 (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:220)- Azinphos Ethyl 0,01 (cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242). `2. …æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ((cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253))* *OØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239) (cid:252)æ(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:243)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:217)(cid:242) (cid:252)æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)- (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239). º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242): ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 223 ˇı(cid:243)(cid:223)Æ …æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) *(cid:217)(cid:242) (cid:252)æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) xg (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)g/I (cid:231) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)- ˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:236)(cid:229)Ł(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 0,01 æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)- (cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222). Trans-1.2.-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)ÆØŁ(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 0,05 Cis-1,2- ˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)ÆØŁ(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 0,05 ˆ. ˘Ø(cid:230)Æ(cid:237)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)Æ ´(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0,05 ˆ1. —æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 0,05 Æ) (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:230)Ø(cid:230)Æ- (cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0.01 (cid:237)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:223)(cid:237)ÆŒÆ 3 (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø `ØŁıº(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:247)æø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ ıªæ(cid:222)(cid:242) (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ıł(cid:231)- º(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:237)Ø(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:252)(cid:238)(cid:239)ı. (m+p) ˛ıº(cid:252)ºØ(cid:239) 0.01 ˇ-˛ıº(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 (cid:226)) ˙ (cid:239)æŁ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı 50% 2-(cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:244)æØ- 4- (cid:215)ºøæ(cid:239)(cid:244)(cid:239)º(cid:239)ı(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 (cid:240)º(cid:220)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242). 1.3-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 ˆ.2 …æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ((cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253))* 1.4- ˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 (cid:217)(cid:242) (cid:252)æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)- 1,2-˜Ø(cid:247)ºøæ(cid:239)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:230)(cid:252)ºØ(cid:239) 0,01 º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242): ˝Æ(cid:246)ŁÆº(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) 0,05 ˇı(cid:243)(cid:223)Æ …æØ(cid:239) `(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) * (cid:217)(cid:242) (cid:252)æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) xg (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)g/I (cid:231) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)- Simazme 0,025 æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)- Atrazine 0,025 (cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222). Linuron 0,04 ´. (cid:214)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:220)æ(cid:236)ÆŒÆ ((cid:247)ºøæ(cid:252)-, ƺø-,(cid:246)ø(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)-ŒÆØ Ł(cid:229)(cid:223)(cid:239)) *(cid:217)(cid:242) (cid:252)æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) xg (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ´1. —æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:231) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)- 1. (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237), (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ı- æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)- (cid:244)(cid:239)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:220)Œø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:223)(cid:237)ÆŒÆ 2 (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)- (cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:228)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222). (cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:247)æø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:223)Æ Æ(cid:221)æØÆ(cid:242) (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜. (cid:204)(cid:221)(cid:244)ƺºÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:237)Ø(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222) (cid:243)(cid:253)ºº(cid:231)ł(cid:231)(cid:242) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) ˜.1. —æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (ECD) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:239)(cid:247)ºøæØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:220)æ(cid:236)ÆŒÆ ŒÆØ (cid:236)(cid:229) Æ) (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)- Æ(cid:237)Ø(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)(cid:222) Æ(cid:230)(cid:254)(cid:244)(cid:239)ı, (cid:246)ø(cid:243)(cid:246)(cid:252)æ(cid:239)ı (NPD) ªØÆ (cid:244)Æ ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)Æ. (cid:244)(cid:220)ººø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:223)(cid:237)ÆŒÆ 4 (cid:243)(cid:244)(cid:239) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ 2. ˙ (cid:239)æŁ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:246)Æ(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:244)æ(cid:223)Æ Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ææ(cid:252)(cid:246)(cid:231)- Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı 50%, (cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)Ł(cid:229)æ(cid:236)ÆØ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:246)(cid:239)(cid:253)æ(cid:237)(cid:239) ªæÆ(cid:246)(cid:223)(cid:244)(cid:231), (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:220)- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:226)(cid:220)æØ(cid:239) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:246)Æ- (cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:244)æ(cid:223)Æ Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:240)ƪøªØŒ(cid:220) (cid:243)ı(cid:230)(cid:229)ıª- (cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:240)º(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ Ææª(cid:239)(cid:253). ´2. …æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ((cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253))* (cid:226)) ˙ (cid:239)æŁ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ (cid:231) ÆŒæ(cid:223)(cid:226)(cid:229)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:217)(cid:242) (cid:252)æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)- Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)Ł(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı 50% º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242): (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:244)æØ- (cid:240)º(cid:220)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). ˇı(cid:243)(cid:223)Æ …æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˜.2. …æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ((cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253))* ˇæªÆ(cid:237)(cid:239)(cid:247)ºøæØø(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:236)g/I (cid:217)(cid:242) (cid:252)æØÆ Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)- a-Endosulfan 0,008 º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:242): b-Endosulfan 0,008 Endosulfan Sulfate 0,008 ˇı(cid:243)(cid:223)Æ …æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¢(cid:230)ø(cid:244)(cid:239)-, ((cid:246)(cid:254)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)-,Ł(cid:229)(cid:223)(cid:239)- (cid:236)g/I Mevinphos 0,005 `æ(cid:243)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) 1,0 Demeton (O+S) 0,005 ´(cid:220)æØ(cid:239) 11,0 (cid:215)æ(cid:254)(cid:236)Ø(cid:239) 0,2 Demeton-S-Methyl 0,005 ˚(cid:239)(cid:226)(cid:220)º(cid:244)Ø(cid:239) 0,8 Methyl 0,003 (cid:215)ƺŒ(cid:252)(cid:242) 0,4 Fenitrothion 0,003 (cid:204)(cid:252)ºı(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:242) 0,8 Melathion 0,003 ˝ØŒ(cid:221)ºØ(cid:239) 0,4 Fenthion 0,003 `æª(cid:223)ºØ(cid:239) 1,0 Parathion Ethyl 0,003 (cid:211)(cid:223)(cid:228)(cid:231)æ(cid:239)(cid:242) ((cid:228)Øƺı(cid:244)(cid:252) Œº(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ) 1,0 Azinphos Methyl 0,003 (cid:204)ƪª(cid:220)(cid:237)Ø(cid:239) 0,3 Azinphos Ethyl 0,003 (cid:216)(cid:229)ı(cid:228)(cid:220)æªıæ(cid:239)(cid:242) 0.3 224 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) *(cid:217)(cid:242) (cid:252)æØ(cid:239) Æ(cid:237)(cid:223)(cid:247)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) xg (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:229)(cid:223)- ¢æŁæ(cid:239) 8 (cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)- ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)- (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)- (cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:236)(cid:221)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:228)(cid:229)- `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 1 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 (cid:237)ØŒ(cid:222). ˇ —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:212)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) ¢æŁæ(cid:239) 7 `ŒæØ(cid:226)(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)(cid:239) ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)Œ(cid:229)Ø(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)- ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:243)Æ(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237), ŒÆ(cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ. (cid:211)(cid:217)˚(cid:209)`(cid:212)˙(cid:211) (cid:201). ˚ˇ(cid:211)(cid:204)(cid:201)˜˙(cid:211) ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 225 226 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜` (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ˚`—ˇ˜(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) 34 * `¨˙˝` 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 52 21 004 ˙¸¯˚(cid:212)(cid:209)ˇ˝(cid:201)˚˙ ˜(cid:201)¯(cid:213)¨(cid:213)˝(cid:211)˙: http: www.et.gr e-mail: webmaster @ et.gr (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) ¯˛(cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:212)˙(cid:211)˙(cid:211) —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:217)˝ ˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)` —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`˚` ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)` (cid:211)(cid:239)ºø(cid:236)(cid:239)(cid:253) 51 —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214).¯.˚. —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) `.¯. - ¯.—.¯. 5225 761 - 5230 841 ¨¯(cid:211)(cid:211)`¸ˇ˝(cid:201)˚˙ - ´Æ(cid:243). …ºªÆ(cid:242) 227 - (cid:212).˚. 54100 (031) 423 956 —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5225 713 - 5249 547 —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)`(cid:211) - ˆ(cid:239)(cid:253)(cid:237)Ææ(cid:231) ŒÆØ ¯Ł(cid:237). `(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:212).˚. 185 31 4135 228 —(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:214).¯.˚. 5239 762 —`(cid:212)(cid:209)` - ˚(cid:239)æ(cid:223)(cid:237)Ł(cid:239)ı 327 - (cid:212).˚. 262 23 (061) 638 109 -110 (cid:214)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:240)ƺÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 141 (cid:201)(cid:217)`˝˝(cid:201)˝` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 450 44 (0651) 87215 ´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231) (cid:240)ƺÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 188 ˚ˇ(cid:204)ˇ(cid:212)˙˝˙ - ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) 1 (cid:212).˚. 691 00 (0531) 22 858 ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ `.¯. - ¯.—.¯. 5248 785 ¸`(cid:209)(cid:201)(cid:211)` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 411 10 (041) 597449 ¯ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:211)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. ŒÆØ ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209)` - (cid:211)Æ(cid:236)Ææ(cid:220) 13 (cid:212).˚. 491 00 (0661) 89 127 / 89 120 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:214).¯.˚. 5248 320 ˙(cid:209)`˚¸¯(cid:201)ˇ - —º. ¯º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) 1, (cid:212).˚. 711 10 (081) 396 223 ¸¯(cid:211)´ˇ(cid:211) - —º. ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:212).˚. 811 00 Mı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231) (0251) 46 888 / 47 533 (cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214)(cid:213)¸¸(cid:217)˝ ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:211)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) (cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 1 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 24 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) 300 (cid:228)æ(cid:247). (0,88 euro) (cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 24 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:246)(cid:253)ºº(cid:239)ı (8(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239)ı (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 100 (cid:228)æ(cid:247). Æ(cid:237)(cid:220) 8(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239) (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). (cid:211)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) CD: (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ˜(cid:209)(cid:215). ¯URO A~ 60.000 176,08 B~ 70.000 205,43 ˜~ 50.000 146,74 `.¯. - ¯.—.¯. ((cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239)) 20.000 58,69 `~, ´~, ˜~ ((cid:244)æØ(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239)) 30.000 88,04 ˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) CDs (cid:240)Ææ(cid:229)ºŁ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 2.000 (cid:228)æ(cid:247). (5,87 euro) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)ƺÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242). ˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)تæ(cid:220)(cid:246)ø(cid:237) (cid:214)¯˚ 50 (cid:228)æ(cid:247). (0,15 euro) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)Æ ¯(cid:212)˙(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜(cid:209)ˇ(cid:204)¯(cid:211) (cid:214).¯.˚. (cid:211)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) `(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Internet (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ˚.`.¯. —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.¯. (cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ˚.`.¯. —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.¯. (cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı 2531 ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:212)`—¯(cid:212) 3512 2531 ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:212)`—¯(cid:212) 3512 (cid:228)æ(cid:247). euro (cid:228)æ(cid:247). euro (cid:228)æ(cid:247). euro (cid:228)æ(cid:247). euro `~ (˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø, —.˜., (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.(cid:244).º.) 70.000 205,43 3.500 10,27 60.000 176,08 3.000 8,80 ´~ ((cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.(cid:244).º.) 100.000 293,47 5.000 14,67 70.000 205,43 3.500 10,27 ˆ~ (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223), Æ(cid:240)(cid:239)º(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.º(cid:240). ˜(cid:231)(cid:236). (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)) 20.000 58,69 1.000 2,93 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - - ˜~ (`(cid:240)ƺº(cid:239)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ Œ.(cid:244).º.) 100.000 293,47 5.000 14,67 50.000 146,74 2.500 7,34 `(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:212).`.—.(cid:211).) 50.000 146,74 2.500 7,34 30.000 88,04 1.500 4,40 ˝.—.˜.˜. (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) Œ.º(cid:240). (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝.—.˜.˜.) 20.000 58,69 1.000 2,93 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - - —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (—æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˜¯— Œ.(cid:244).º.) 10.000 29,35 500 1,47 ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - - ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ´Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (˜.¯.´.(cid:201).) 20.000 58,69 1.000 2,93 10.000 29,35 500 1,47 `(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (`.¯.˜.) ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - - ˜(cid:217)(cid:209)¯`˝ - - —æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `.(cid:211).¯.—. 30.000 88,04 1.500 4,40 10.000 29,35 500 1,47 `(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) & ¯.—.¯. 700.000 2.054,29 35.000 102,71 200.000 586,94 10.000 29,35 ˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (˜.˜.(cid:211).) 70.000 205,43 3.500 10,27 30.000 88,04 1.500 4,40 (cid:212)(cid:239) Œ(cid:252)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 2.000 (cid:228)æ(cid:247). (5,87 euro) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)ƺÆØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242). *ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˜ˇ(cid:213) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)ØŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:240)æÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:228)Ø(cid:240)º(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239)) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı. * ˙ (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:212)`—¯(cid:212) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242), (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) ˜ˇ(cid:213). * ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ º(cid:222)ł(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø internet, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:212)`—¯(cid:212). *ˇØ ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)Ø, (cid:239)Ø ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ø(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:236)Ø(cid:243)(cid:252) (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)º(cid:252)Œº(cid:231)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)`—¯(cid:212). *˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239), (cid:240)(cid:239)ı Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1(cid:231) (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ º(cid:222)ª(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 31(cid:231) ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı. ˜(cid:229)(cid:237) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ. *˙ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:222) Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:221)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:239) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242). * `(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:239)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237), (cid:244)Æ(cid:247)ı(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ƪ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ØÆ (cid:228)(cid:229)(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:220). ˇØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) 08.00~ (cid:221)ø(cid:242) 13.00~ `—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.