GREEK COMEDY AND IDEOLOGY This page intentionally left blank GREEK COMEDY AND IDEOLOGY David Konstan New York Oxford OXFORD UNIVERSITY PRESS 1995 Oxford University Press Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bombay Calcutta Cape Town Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kuala Lumpur Madras Madrid Melbourne Mexico City Nairobi Paris Singapore Taipei Tokyo Toronto and associated companies in Berlin Ibadan Copyright © 1995 by David Konstan Published by Oxford University Press, Inc., 200 Madison Avenue, New York, New York 10016 Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Konstan, David. Greek comedy and ideology / David Konstan. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-19-509294-5 1. Greek drama (Comedy]—History and criticism. 2. Political plays, Greek—History and criticism. 3. Politics and literature— Greece. 4. Literature and society—Greece. 5. Social problems in literature. I. Title. PA3166.K66 1995 882'.05230901—dc20 94-6730 135798642 Printed in the United States of America on acid-free paper For Alan and Susan Ruskin This page intentionally left blank Preface and Acknowledgments This book is conceived as a companion to my Roman Comedy. Once again, I interpret the texts as vehicles of social or ideological tensions in the classical city-state, which show up in the plays as complex or overdetermined elements in plot and characterization. However, the time span covered in this book is more generous, the kinds of comedy are more various, and evidence is drawn not only from Greek originals but also from Roman and modern adaptations. All translations from ancient and modern languages are my own, unless otherwise indicated. Each of the eleven chapters has appeared elsewhere in one form or another,- all have been brought up to date and revised, in some cases so extensively as to amount to entirely new essays. I wish to thank the following journals and publishers and their editors for permission to reprint relevant parts of the following materials: "The Politics of Aristophanes' Wasps," which appeared in Trans- actions of the American Philological Association 115 (1985) 27-46, and is here adapted in Chapter 1. "Aristophanes' Birds and the City in the Air," which appeared in Arethusa 23 (1990) 183-207, and is here adapted in Chapter 2. "Women and the Body Politic: The Representation of Women in Aristophanes'Lysistrata," which appeared in S. Halliwell, J. Henderson, A. H. Sommerstein, and B. Zimmerman, eds., Tragedy, Comedy and the Polis, published by Levante Editori in Bari (1993) 431-44, and is here adapted in Chapter 3. viii Preface and Acknowledgments "Politique, poetique, et rituel dans les Grenouilles d'Aristofane," which apeared in Metis 1 (1987) 291-308, and is here adapted in Chap- ter 4. "The Ideology of Aristophanes' Wealth," written jointly with Mat- thew Dillon, which appeared in the American Journal of Philology 102 (1981) 371-94, and is here adapted in Chapter 5. "A Dramatic History of Misanthropes," which appeared in Com- parative Drama 17 (1983) 97-123, and is here adapted in Chapter 6. "Between Courtesan and Wife: A Study of Menander's Perikei- romene, " which appeared inPhoenix, journal of the Classical Associa- tion of Canada, 41 (1987) 21-39, and is here adapted in Chapter 7. "The Young Concubine in Menandrean Comedy," which appeared in Ruth Scodel, ed., Theater and Society in the Classical World, pub- lished by the University of Michigan Press in Ann Arbor (1993) 139- 60, and is here adapted in Chapter 8. "Love in Terence's Eunuch: The Origins of Erotic Subjectivity," which appeared in the American Journal of Philology 107 (1986) 369- 93, and is here adapted in Chapter 9. "Premarital Sex, Illegitimacy, and Male Anxiety in Menander and Athens," which appeared in Alan Boegehold and Adele Scafuro, eds., Athenian Identity and Civic Ideology, published by the Johns Hopkins University Press in Baltimore (1994) 217-35, and is here adapted in Chapter 10. "The Dramatic Fortunes of a Miser: Ideology and Form in Plautus and Moliere," which appeared in Andrew Milner and Chris Worth, eds., Discourse and Difference: Post-Structuralism, Feminism and the Mo- ment of History, published by the Centre for Comparative Literature and Cultural Studies (formerly the Centre for General and Compara- tive Literature) of Monash University in Melbourne (1990) 177-89, and is here adapted in Chapter 11. I am especially grateful to Matthew Dillon of Loyola Marymount University for permission to include our jointly written paper on Aristophanes' Wealth. It is a pleasure to acknowledge here my intellectual debts. Col- leagues at Wesleyan University, where I taught from 1967 to 1987, Brown University, where I now teach, and the University of Sydney, where I spent a year's leave in 1990-91, were helpful at successive stages. I wish especially to mention Henry Abelove, Marylin Arthur, Elizabeth Bobrick, Stephen Dyson, the late Rena Grant, Barbara Harlow, Jonathan Haynes, Carol Kelley, Frances Muecke, Pura Nieto Hernandez, Geor- gia Nugent, Kenneth Reckford, Michael Roberts, Ellen Rooney, Adele Preface and Acknowledgments ix Scafuro, Richard Slotkin, Andrew Szegedy-Maszak, Elizabeth Traube, Ruthann Whitten, and Bronwyn Williams. I am very pleased to acknowledge grants by the National Endow- ment for the Humanities and by the American Council of Learned Societies, as well as a sabbatical leave from Brown University, which permitted me the freedom from other academic duties needed to com- plete the final version of the book. It is a particular delight to acknowledge my dear friend Khachig Tololyan, who urged me to undertake this book and gave me constant encouragement. I am grateful also to my children, Eve (called Tupi) and Geoff, and to Robyn Sprigg, for their love and friendship. To my father, Harry, my deepest thanks and love. Alan and Susan Ruskin, to whom I dedicate this book, know what they have meant to me. Providence, Rhode Island D.K. August 1994
Description: