Grandmaster Secrets Winning Quickly at Chess

258 Pages·2007·11.992 MB·English

by  John Nunn

GrandmaSsetcerre ts:
WinninQgu ickly
atC hess
JohnN unn
Firpsutbs lhieidnt hUeK b yG ambPiubtl itciaoLnts2d 0 07
Origiendailtp iuobsnlh ieads1 01B rilClhieaMsnistn ieasti nu1 r999
CopyrigJhothN©nu n1n9 992,0 07
Ther igohfJt o hn Ntuobn ein d entaistfi heaedu thooftr h wiosr hka bse eanse srtienad c cordance
wihtt hCeo pyriDgehsti,ag nnPdsa teAnctt1s 89 8.
Alrli grhsetesr v.Te hdibso oikss o lsduj bcett ot hceo nditthiaiosttnh anlolbt ,yw ayo ft raodre
othweirsbeel, e nrt-e,s ohlidr,oe udot ro thweirsceic rutleaidna nfyo romf binodrc ionvoget rh er
thatnh aitnw hicihit ps ubliasnhdwe idt haos uitm ric loandiitnicolnu tdhicinosgn dibteiionng
imposoentd h seu sbequpeunrtc hra. se
ISBN1-39:7 81--90468090--3
ISB1N0 -:19 -04608091--
(Fierdsiitot: nI SB1N-01:9- 018931--61I;S B1N-39:7 819--019831--66)
DISTRIBUTION:
Wordlwid(ee xcUeSpAt)C :e ntral B9o9oWk alsl RiLdst, d ,L oEn9d5 oLnNE ,n gland.
Te+l4 4( 0)82908 468 5F4a x +(404)8 2503 5382 1E.- ma:oi [email protected]
GambPiutb licLattd9i,o9W n alsl RidsL, o ndEo9n5 LNE,n gl.a nd
E-miali:n fgoa@m biktsbo.omoc
Websit(er eguulpadralt:ywe wdw)g.ambiktsbo.omco
EditbeyGd r ahBamur gess
TypesbeytJ ohNnu nn
Coveirm agbeyW olffM orrow
PrinitnGe rde Barti tbayTi hneC romwPerelslTs r,o bwridWgilet,s .
109 8 7 6 5 4 3 2 1
GambiPutb licatLitodn s
ManagDiinrge cMtuorrrC:ah ya ndGlMe r
CheDsiser ctDorrJ :o hn Nunn GM
EditoDriiraelcG troarh:aB mur gess FM
GermEadni tPoert:Nru an WnF M
WebmastDerHr e:l eMni lalniW gFM
Contents
Sybmols 7
Preface 8
Introduction 9
1 E.P eder-sGeanl lmeDyeenr,m a1r79k1 S,i cilieanncN eaD,je dfVoarrfi ation2 5
2 TalU -hlmanMno,s co1w79 1F,re ncDhefe ncTea,r rasVacrhi ation 26
3 PlaninNca-jdoWrifkj, aZaene1 793S,i ciDleiefanncN ea,j dVoarrfi ation 28
4 Balas-hAonvd erssWoikjna ,a n 1Ze79e3S ,i ciDlefieannc e,
SchevenViarnigaetni on 30
5 LombardQyu i-nteMraonsi,1l 79a3 S,i ciDlefieanncN ea,j dVoarrfi ation 31
6 SpasskRya-shkovUsSkSyRC,h M,o sco1w79 3S,i ciDlefieannc e,
NajdoVrfar iation 32
7 Velimi-rVoavsiicu kUoSvS,-R Y ugoslamavticaTh bl,ii 1s79i3 S,i cilieannc eD,e f
TaimaVnaroiva tion 34
8 Vasiu-kVoevl imirUoSvSi-RcY ,ug oslamavticaTh bl,ii 1s79i3 S,i ciDleiefannc e,
RossoVlariimaot ion 35
9 lvk-ovTimmaAnm, setrda(mI BM1)79 4A,l ekhDiefennec Feou,rP awnAst tack3 7
10 QuinterRiobsl-iM,o nitl1l79a4 N,i mzo-IDnefednicaCnel ,a ssViarciaalt ion3 8
11 VaganiaKnu-preicUhSiSkCR,h L,e ning1r79a4Td,r opmowsAkyt tack 40
12 VaganiaPnl-aniHnacs,t i1n79g/4s,5E nglOipesnhi ng 41
13 TalF-.O lafssLoanPs,a lm1a79s5 M,o deDrnef ence 44
14 Ta-lR .B yrneB,ei lI nterz1o79n6Sa,il c iDleiefannc4 e'ik ,x d4 46
15 BrowneR-.B yrneU,S AC hM,e nt1o79r7 D,u tDcehfe nc2eftJ ,c 3 47
16 SpasskLya-rseBnug,oj n1o79 8C,a or-KaDnefne nc4e. i.,.f .5 49
17 GulkoS-avoLnv,o Zvo na1l798M,o deBrne noTnaii,m aAntotva ck 50
18 BrowneL-jubojeTviilcb1,u7 9r8gN, i mzo-IDnefednicaRneu ,b inSsytsetienm 52
19 Hug- KorchnSowiiz,et rl1a79n8dC, a taOlpaenn ing 54
20 TalL-arseMno,n tr1e79a9lS,i ciDlefieanncR ei,c h-tRueazreArtt ack 55
21 SpasskTya-lM,o ntr1e79a9lQ,u eeInn'dsiD aeefnn cCel,a ssical 56
22 SosonkHou-bn,eT rilb1u79r9gC, a taOlpaenn ing 58
23 Sax-LjubojeLvoincd,(o Pnh il& lDirpesw1 )89 0S,i cilianc 3D efence6,0
24 Korch-nHouibn,eJ rohanunre1gs 89b1Q,u eeInn'dsiD aefenn ce 61
25 Belia-vsLkayrseTni,l b1u89rg1C ,ao r-KaDnefne nc4.e i.,.f .5 63
26 PsakhiGse-ll,Ee rrevZaonn a1l892Q,u eeGna'msb Dietc lined,
TartwaekVroar iation 64
27 Kaspa-roTv.P etrosBiuagno,j1 n89o2 B,o go-IDnefdeinacne 66
28 TalV-ander WMioesl,cw o lnterz1o89n2Ea,nl glOipesnhi ng 68
29 Vand erW ie-lF tacnAirkh,u1 s89 3S,i ciDlefieanncN ea,j dPooirfs onPaewdn 69
30 LjubojeKvaiscp-arNoivk,s 1i89c3 K,i ngI'nsd iAatnt ack 70
31 TimmanP-olugaeTvislkby1u,89r 3gN ,i mzo-IDnefednicaSenii ,m isVacrhi atio7n2
32 Spass-kSyeirawZaunr,i1 c89h4 P,i crD efence 74
4 GRANDMSATERS ECRETWISN:N INQGUI CKYL ACTH ESS
33 Nun-n SosonTkhoe,s lsoanOilkyim dp1 i89a4S,i cilfieannc eD,e
VelimoivrAitct ack 76
34 TimmanL-jubojeLviinca,1r 89e5sS ,i ciDleiefanncN ea,j dPooitfs onPaewdn 78
35 YusupoNvo-gueiMroanst,p eClalnideird 1a89t5eQ,su eeGna'msb Dietc lined,
ExchaVnargiea tion 79
36 TalK-orchnMooin,t peClalnideird 1a89t5eS,si ciDleiefannc e,
RichtuezreA-trRt aack 81
37 KnaakA-dorjSanzr,ia 1k 895N,i mzo-IDnefednicaRenu ,b inSsytsetienm 83
38 KorchnGorie-enfBeielld1 ,89 6E,n glOipesnhi ng 85
39 Chand-leVra ganiDaunb,aO il ymdp 1i89a6F,re ncDhefe ncWei,an weVrar iati8o7n
40 AdorjaKnu-driNne,wY orOkp e1n8 97Q,u eeInn'dsiD aefenn ce 88
41 SeirawBaenl-iavBsrkuys,s( eWolrsCl udp 1)89 8Q,u eeGna'msb it,
SlaEvx change 90
42 Ehlv-eAsntd erssBoenol,rf( tW orCludp 1)89 8S,i ciDleiefannc e,
TaimaVnaroiva tion 91
43 KudriKni-ngL,o nd(oNnta WesYtou nMga ste1r89s8)C, a or-KaDnenef nce 92
44 EhlveKsats-parRoevyj,kv ai(kW orCludp 1)89 8E,n glOipesnhi ng 94
45 KnaakS-peelmTahne,s salOolnyimkdp1i i 89a8Q,u eePnaw'ns 96
46 I.S okoloTvs-eshkoWviskjka ya,Zn e e1 899E,n glOipesnhi ng 98
47 KasparoSvp-eelmBaarnc,e l(oWnoar Cludp 1)89 9M,o drne Defence 100
48 PolugaevKsukdyr-iNne,wY orkO pe1n8 99G,r iifenldD efence,
ExchaVnargiea tion 120
49 IvanchCusko-mE,r ev1a89n9 N,i mzo-IDnefednica4enf3 , 140
50 HodgsoZns-uP.o lg,Ea urropTeeaamnC hH,a ia1 f899T,ro mpowsAkyt tack 150
51 KiG.e orgiZeavi-chPiakl,md aeM allo(rGcMaA 1)89 9S,i ciDleiefannc e,
NajdoVtfar iation 160
52 GelleDrr-eeNve,w Y orOkp e1n9 90F,re ncDhefe ncTea,r rasVacrhi ation 180
53 AdamsW-olffL,o nd(oWna tsFoanr,l& e Wyil lia1m99s0)P, i crD efence 101
54 KhalifmNaink-olMioccs,o w( GMA1)99 0F,re ncDhefe ncWei,an weVrar iati1o21n
55 Arenci-bSieairawMaann,i llnat erz1o99n0Ma,ol deDmef ence 141
56 Smag-inS ahovBiieclO, p e1n99 0N,i mzowDietfesncche 161
57 Timma-nKorchnToiil,b 1u99r1gF ,rn ecDhef enc3e. dx,.e 4 181
.
58 Sveshn-iSkcohve rbaUkSoSvR, MCohs,c o1w99 1S,i ciDlefieannc e,
RossoVlariimaot ion 191
59 WatsonM-edunPar,a g1u99e2 C,a or-KaDnefne nc4e. .ti:J,.d 7 121
60 TimmanK-asparLoivn,a 1r99e2sK, i ngI'nsd iDaefenn cSeii,m isVacrhi atio1n22
61 BeliavsGkeyl-faLnidn,a 1r99e2sQ, u eeGna'msb SiltaD,ve ef nce 152
62 SeirawSahno-rAtm,s ter(daVmS B1)99 2Q,u eeGna'msb Dietc eldi5,ni. f.4 162
63 GelleCrh-iburdanAirduzb1ea99, 2 O,w enD'efse nce 182
64 KrasenkSovve-shniMkoosvc,o1 w99 2Q,u eeGna'msb Sietm,i -Sleanvc eD e1f03
65 FischSepra-ssMkayt,c (h9 S)v,e Sttiae nf1 992R,u Lyop ezE,x chaVnargiea ti1o2n3
66 G.G eorgadAzdeo-rjEaunr,o pTeeaamnC hD,e bre1c99e2nG, r iifenlDdef ence,
ExchaVnargiea tion 143
67 Piket-StEuurruoap,Te eaamnC hD,e bre1c99e2nQ, u eeGna'msb Dietc line1d63
68 Yakov-iBcahl ashSotPv e,t ersZbounra1gl99 3S,i cilfieanncS eoD,ze Aitnt ack1 73
69 Kaspa-roGve lfaLnidn,a 1r99e3sS, i ciDleiefanncN eaj,d oVtfar iation 193
70 ZsuP.o lgaSrp-eelmDaunt,cT eha mC h1 993E,n glDiefsehn ce 141
71 SubaS-axB,ud apeZsotn a1l99 3N,i mzo-IDneedfnicaRenu, b inSsytsetienm 134
72 Lobr-onAzmaiparasGhrvoinliinP,gC eAQn u ali1fi99e3rM, o deDrnef ence 144
CONETNTS 5
73 An.S oko-loSvhirForve, nTceahm C h1 994M,o deDmef ence 164
74 AdamsT-iviaPkoCvAC, a ndid(a2tN)ee,sw Y ork1 994S,i ciDlefieannc e,
MoscoVawr iation 184
75 Akopi-aKnh enkTini,l b1u99r4gS, i ciDlefieannc e 105
76 Spangen-bFetragc nMioks,cw oOlymdp 1i9a94S,i ciDleiefannc e,
GranPdr iAxt tack 125
77 SmiriAnl-termHaanai,1 f 995P,et roDffeef nce 155
78 J.P olgaSrh-irAomvs, ter(dDaomn nMeerm ori1a99l5S), i ciDlefieannc e,
MoscoVawr iation 158
79 KramniBke-liavBseklryga,d 1e99 5R,e tOpie ning 106
80 KramniEkh-lveRsitg(,aT aMle mori1a99l5)Q, u eeGna'msb it,
Semi-DSefleanvc e 126
81 deF irmi-aHnii bn,eP rolanZidcrao1j 99 5F,r necDhef encCel,a ssViarciaalt i1o4n6
82 YurtaeSvh-ulmaVnl,a div1o99s5tKo,ik n gI'nsd iDaefenn ce 156
83 IllesScaadsl-,Le irnaZroensa1 l995Q,u eeGna'msb Aictc epted 166
84 Timoshe-nYkuod asSitnP ,e ters1b99u6rS,gi ciDleiefannc e,
SchevenViarnigaetni on 176
85 RomanishEihnl-veBseitl1, 99 6Q,u eeGna'msb Dietc liOnretdh,oD defoexn ce 196
86 MileAst-alBiekji,ni g1 996Q,u eePnaw'ns 171
87 Bolog-aTni schbiVeireenkOn,pa e 1n99 6A,l ekhDieefnnec e 127
88 Smir-iRni carEdrie,v Oalny mdp1 i99a6S,c andinDaefevnicaen 147
89 Kaspa-roHvr aceEkr,e vOalny mp1i9a96dS, i ciDlefieannc e,
RichtaeurzA-etRrt ack 167
90 Khuzm-anM inasiEaunr,o pTeeaamnC h, P1u99l7Sa, c hmBiedn io n 187
91 VaganiaFne-dorEouvr,o pTeeaamnC hP,u l1a99 7M,o deDmef ence 181
92 Spangen-bTekragc heVvi,l Mlaar te1l99l7Fi,ou rK nigOhpetns ing 138
93 Hell-eCrus.H anseMna,l m1o99 7F,r necDhef encWein,a weVarr iation 148
94 Emms- SummerscLaolned,(o Dnr uLrayn e1)99 7P,h ilDiefdeonrc e 168
95 Shaba-lSotve fansWsionnn,i 1p99e7gN, i mzo-IDnefednicaen ,
RubinSsytsetienm 188
96 Onishc-hHuekr tneBceikl1, 99 7F,re ncDhefe nce 198
97 LeitaBoa-burEiunr,o vpsAe m eircaBse,r mu1d99a8 Q,u eeGna'msb Aictc ept1e09d
98 TimmanV-anW elyM,a tc(h6 B)r,e d1a99 8S,i ciDleiefannc e,
SchevenViarnigaetni on 129
99 Kramn-iLka ut,iT eirlb1u99r8gQ, u eeGna'msb Sietm,i -Sleanvc eD ef 149
100 ShiroHvr-aceMka,t c(h2 O)s,rt av1a99 8C,a or-KaDnefne nce,
AdvanVacrei ation 159
101T opalolvv-anchLuikn,a 1r99e9sE, n glOipesnhi ng 179
120 KasparoVva-nW elyW,ik j aZaene2 00S0i, ciDlefieanncE en,g lAitstha ck 189
130 FedoroSvh-irPoov,l anZidcrjao 20K0i0n,gG 'asm bit 201
140 Mitk-oRvu blevEsukryo, pCelaunCb usp N,e um 2S0i00c,iD lefieannc e,
PaulsVearni ation 203
150 J.P olgaSrm-iriIns,t aOnlbmyupli a2d0 0P0i,c rD efencAeu,s trAittaanc k 205
160 Shir-oTvopalWoivkj,a aZne e2 001S,i cilieanncP eerDe,en fAytit ack 207
170 KramniSka-dvakaAssotva,2n 00a1 Q,u een's Gambit Accept2e1d0
180 MorozeviVcahnW- elyW,ik ja aZne e2 00,F2 rencDhee fnc3e dx,e 4 211
...
190 RiazantNseevvo-strRuuesvs,i an Ch,2 00K2rK,ai snngIo'ndsda irD aeefnn ce,
4.1i. g5 213
101 VanW el-yA csH,o ogev2e0e0nN2 i,m zo-IDnefednicaRneu ,b inSsytsetienm 216
6 GRANDMASETRS ECRETWISN:N INQGUI CKYLA TC HESS
111S hir-oVvanW elyB,un desl2i0g0/2a,3S icilfieannc0. ecD,3e 218
121 J.P olgaMra-medyarBolveO,dl ymdp2 i00a2R,u Lyop ezOp,e n 221
131 SutovsSkmyi-riIns,r aCehl,i A Tveil2v 00 2S,i ciDlefieannc0. ec,3 223
141 J.P olgaBre-rkeBsud,a pe2s00t3 F,re ncDhefe nc4.e dx.,e. 4 226
151 GelfanSdh-abalBoevr,m u2d0a0 Q4u, eeGna'msb Sietm,i -DSefleanvc e 228
161 Gelfa-nKid. G eorgiCeavl,vO ilay mdp i2a0C0a4t,a Olpaenn ing 230
171 SvidlVearn-W elyW,ik ja an 2Z0e0e5S ,i ciDlefieannc0. ec,3 232
181 Lek-oBruzoWni,kja aZne e2 005,R uLyop ezC,h igoDrefeinnc e 234
191 LandaS-haposhnRiuksonsvT i,eaa mC hS,o c2h0i0 ,C5 aor-KaDnenef nce,
4. i..f..5 237
102 Motylev- ParEluirgorpaCesha,W,n a rsaw2 00,S5 iciDleiefannc0. ec,3 239
121D reevM-inasiEaunr,o pCehaW,na rsa2w00 5P,i crD efenc4ei. ,g. 5 241
122 GelfanMda-cieSjpaa,n TieasmhC h, Me2r00i5dQ,au eeInn'dsiD aeefnn ce,
4 gi.3a. 6 243
132 M.C arl-seBneliavWsikkjya ,aZ ne e2 00R6u,L yop ezA,rk hangelsk 246
142 IvanchSuvki-dlMeorr,e lira/Lei2sn0 a0G6r,ii neflDdef enc4ei. ,g. 5 248
152 IvanchVuakl-lPeojnoMs ,o relia/Li2n0a0rQ6eu,s e eGna'msb it,
ViennVaar iation 250
IndoefxP layers 253
IndoefxO penings 254
Symbols
+ check
++ doubclhee ck
# checkmate
X capture
!! birlnltmi oave
goomdo ve
!? interemsotvien g
?! dubimoouvse
? bamdo ve
?? blunder
Ch championship
corrc.o rrespognadmeen ce
10- thgea me einnadw si fno Wrh ite
lf2-lth hgea me einnadd sr aw
0-1 thgea me einnad sw inB lcfako r
(n) nthm atcgha me
(D) senee xdti agram
Preface
Thibso oiksa nu pdavteedr soif1o 0nB 1r illCihaeMsnistn iatwuhriecwsha, sfi rsptu bslhieidn
1999A.l thotuhgoehr ig'i0n11 a w'la mso derastueclscyufe lsIr, e altihztaehtdbe o ocko ubledi m­
provTehdre.i gfiodr mdaitnd o lte nidt spealirtfc urllwaye ll ctoon tteohnfett hbseo owki,t thhr ee­
sulthta tth lea yoauptp eadreendsa ned i ntimiindgWa.hte nt hied eoafa n ewe ditairoonsI e ,
immedidaetceiltdyoue sde n eawl ayofuotrth beo owkh,i cwhou lmda kiemt u ceha stioef rol low
thgea measn ndo etsI.h avael stoa ktehnoe p porttuoun pidtayst oem oeft hoep enniontgae nstd o
makaec onesriadbnluem boefar n alyctoircraelct toti honeno sto eftsh fier s1t0g 1a emsT.h earree
als2o4n ewg aemsp,l aybeedt we1e99n9a nd2 00;7t akiandgv antoaftg hene e wl ayotuhte,s e
gamehsa vbee eann notianst oemde wghraeta dteeprtt hha tnho er igcionlalle .Tc hteiiroeasn l sao
newi ntroduwchtiiiconhnc ,l suedveesar dadli tliihogtnalanyln otmaitnaeitdu graeem sA.l together,
thnee we diti1o02n% l iasr tgheartn h 1e99 9v ersaisom ne,a subryet do ttaelxa tr ea.
Thei ntenotfti hobinos o ikst oi nofrma nde ducianta ene ntaeirntiwnagyE .v erybhoadasyt
timseuseff retdhh eu mitliiooanfa q uilcsoks W.h y dtohehisas p paennd hcoawwne a voiihtda p­
peniinnog u orw ng aemsC?o nverhsoewcl aywn,e r ecoganniedzx ep leorirtbo yrts h oep ponteon t
scoarq eu ick wibno?oa kiT mhtsiot s a ctkhleeqs uee stbiypo rness eanc toilnlge ocfat titorna ctive
gaemsR.e adserhso unlodtt eh atth eirsneo l iosf'tm i portapnoti 'na ttts heen odf e acgha mTeh.e
reasiosn tthhseaa tm peo ionfttse n oscecvuegrra amilena s ni dht a rdmlayk esse ntsore e peaagta in
anadg aini ittus hs auta alg loyoi dd enaot tog eyto ukri ng isntt hucece kn tre.I h Ianvset ewardi tten
al engitnhtyr odwuhciticcohon l laelctlth isem porptoainnttto sg etihnoe nrpe laRceea.d earres
stronagdlvyit sore eda tdh iinst rodbuecftoiprolena yoivnetgrh gea metsh emseesl.v
Theirneso g enerallyd-eaficncieotpfaitm oeindna itugraem aen fdo trh bioso kd eIc itdome adk e
thlei m2i5mt o vewsh,i icpshe rhtahpmeso scto mmo-nulsyfie gdu rTeh.es elecotfti ho1en52 g ames
wamsa daec cortdovi anorgui csr itIenor ridate.oar v oriedp eamtainnoygv er-iflaiemaxra mples, the
gameasra el rle lativehlayv irbneegcep enln atya,eft de1 r79 0T.h ev asmtaj oroiftg ya mefsae ture
clasbheetsw epelna yweirtashn E lo roafta itln ega st 2t5h00me o r(reie nc ent Irg aaimsteesh di s
cu-to lffi mtiort e fletchiten crenausmibneogrf s hiagthepldly a-syr)eT.rh ree asiotsnh Iaw ta nted to
presgeenntu cionnet ensocttrs ,u sbheetsw epelna yoefwr isd edliyff ersetnrte sn.Mgo tshptl ayers
findi eta styob eamtu cwhe akoeprp on-etnhtpesr obloenmlssyt atroat r iwshee yno fuca eo ppo­
nenatpsp rhoianycgo uorw ns trenSgnitchte.h itsh seic se nawrhiioic hosf m osvta ltuore e adIe rs,
decitdheatdth g ea mes shoulsdi mriseliflateruc atIt iaaot lnrs.iot e ocd h oogsaem ecso ntaian ing
widvea rioefmt oyt isfoys o,wu o n'fitn dal onsge riett:Jsd 5s oafc riifintc heSesci inl.i a
Thea nlaysoifts h egsaem erse veamlaendy e irenstptoiitnnsgW .h eonn teh inokfams i ntiuare
gamoen,te e ntdois m agiang ea mienw hiocnhse i dgeere ldyig rambast ea,lrn ieglhecidtses vl e­
opmeanntid st o uncdurlsyh eAdn.n otaotfso urcgsha mes aosftseuntm heaa q tu ilcokms uss itn ­
voelt vhwei nneprl aygionogmd o vetsh rgohuouwth,it lhele o ser hamvuceso tm mtietads eires
ofe rorrHso.w evtehrre,e aliirsta yt hdeifrfer enatn d moaftn hyfe ol lowgianmged so' nfitt t his
stereoptaytpt.eOe dfrn tne,t hsetu rgghlaen ignts h e balance unbteicla tunhseleeao rrs' etsh e end
stratweagsny o ftun damelnytu anlsoubnudrt,e quiarcecadut rfeol lowp-luyapw hicwha sn ot
fohrctomi.P nsgychollfo agtciocrasar e impioncr hteaasnssat w holaen,dm anqyu ick defeats
cabne t racbeadcn ko t otnoe lryr oornt sh ceh essrbdbo,ua atsl ot of ualtcyh etshski innIgs .h all
have mtoosr aey atbhoiiunstt h ien tdruoction.
JohNnu nn
Chert2s0ey0,7
Introduction
Theb aspiircn ciopflo epse niplnagay r qeu itceo mpromyiosupero sitbiuoitn tv, e royf ten
welnlo-wk-nt od eveyloouppr i ecgeesct,a s­happtehnaasp t l ayweirgl olt o glreenagttt oh s
tleadntd r tyoc ontrol rte-h seoh ocwie sint t wianp awonn,l tyor uinp ohsiisit nti hopenr o­
that pmlaanyy,ee vresgnr andmalsotsieern s c,es sP.a wsna crifiicnte hsoe p enincga lalreed
und2e5rm oevs? gambiatntsdh, ce o mpensfaottrih poean w onf ­
Theraerme a npyo sbslriee asfoonarsq uickt elni iensa l eaidnd evelopTmheitnsyt p.e of
defeoaftw ,h icthh se ipmleissat n o utrigphatws na criirfise cset rtiotc htoeep de npihnags e,
bludenBrl. undaernreos rt e strtiotc htoeep de n­becauosnecb eo tshi dheasv dee veloapleld
inagn cda onc cautar n syt aogfte h gea maen,d thepiire ctehsey no cua nnsoatc riapfi acwein n
for rtehaiswsoe sn h anlolat d dsrste hseu jbectr etufornar l eaidnd evelop(maelntthy oouug h
ofb lundeirnti hnbigos o Ikna. n cya steh,pe s y­may sdoot om islpaceen empyi esc)Te.a kae
chologaiscpaeolcf tb sl undaerrceso veriend l ooaktt hfeol lowgianmg.e sIh awlilht hold
myb ooSke croefPt rasc tiCchael(s esn rlgaedt hnea meosft hpeal yefrostr h meo menta;s
editGiaomnb,2i 0t0,)7 . youp lyai otv etrr,ty og uestsh e yewaars it
Anothreera siostn h aatp layfealrlsi ntao plyae.d
knowonp eningH etrraaeg pa.ti hne irnse'm tu ch
tos ya;i f yhoauvp er epayroeudor pe nings1 e 4e 52 f 4e xf34lb f3g 54 h 4g 45 lbe5
weltlh,ey no suh oublead w aroeft hpeo tentiTahle K.i eseriGtazmkbyi otn,eo ft hmeo st
piatllfsP.l ayais nhga orppe ning rweiat­hvoeunte rlaibnlieents h Kien g'Gsa mbit.
sonapbrleep ariantvioolcnvo enses riadbrlies k 5 h5?!
•••
andi sb esatv oidIefyd o.ua rien teriens teTdh is lipnlea yqweuadiso t ftee innt h1et9 h
opentrianpgts h,ei mnta yb ew ortsht udy10i1n gc entubruiytit, s hardlyt oedvaBeylr.a cske en
CheOspse niTnragp sb yS teGvied dins (dGeafme­hnidasst tacgk4e-dp aawnndb ,yc ontrol­
bi1t99,8 ). lingg4a nfd3, h opteosf ortcheee 5- knitgoh t
Int hceu rrebnoto kh,o wevweers ,h ablel retrteoaa nit n convesnqiueaTnrhteep . r oblem
concernweihdtt hmeo st coamnmdio mnp ori­st haitit s v ersyl oswic,n ei nto otn lcyo sat s
tancta snea,m etlhyai tnw hicaph l ayleors etse mpioot,b liBgleastc osk p eanndo ttheemrp o
quilcywk ithdoouitan ngy thiinansngtt fltaya. l onh inse xmto vien o rdteord efefn7.dT he
You calnonsqoeut i ckly mwaiktihnmogiu sta­ mailni nteosd aary5e . lD.f.66 .i. c4d 57 e xd5
takbeu,at sw es hall esrreoeir os tf htneeo nat an5d. d.6. lb 6x glD4f 6i;nb otcha sBelsa rcek­
sinmgolveeb ,ua tm isconcpeliabvnae sdoe nd turnhsi esx tpraaw inn o rdteorc atucphw ith
am ajrom isjudgIeimtpse on st.sti obl leearnt o his deve(lfooaprnme exnatm polfe the latter
avotihdsti ypoefe rraonrtd,h aitsp artwlhya tl inseeG,ea me1 30).
thbioso iksa b out. Wdee awslih tahl lt he s6e.i. vce4lbn h 6
moscto mmoenr r(orssum mariaztet dhe en odf Smiilpalra ayrs ieasf t6e. r�. h.77 d 4d 68
thiisn trodubcutatis to hnea)yr e olfitnekne lbdd 3f 39 g xf.i.3e7 1.i. e30.
togetohueerrx ,a mples wfiaeltlum roeor fet e7nd 4'i i'f6?
thaonn teh eme. Blafcolkl ouwpsh isst raotfeh gayn goinn g
toh is epxatwbrnya d eefnditnhgae t tacfk4e-d
Matergiraealen dpd o odre velopamroeefn ­tp awnb,utt h eiasr dleyv elopomfe nqtthu ee en
tebno untdo getThheerr.e n oitsh iwnrgon gi asg aignesntep rrailn cainptdlu ernsos u bta dly.
witgha inmiantge riifya olud on otth erebTyh em ain l7i. dn.6e.8 lb ids3f 39 g xf.i.3e ?1 0