Gramática y semántica de las locuciones S A 2 FÍ 4 A S R E G D O A N D O NI M A H M A U U H Gramática y semántica de las locuciones Inmaculada Penadés Martínez SERVICIO DE PUBLICACIONES El contenido de este libro no podrá ser reproducido, ni total ni parcialmente, sin el previo permiso escrito del editor. Todos los derechos reservados. © Universidad de Alcalá, 2012 Servicio de Publicaciones Plaza de San Diego, s/n 28801 Alcalá de Henares www.uah.es I.S.B.N.: 978-84-15595-76-2 Depósito legal:M-32435-2012 Composición: Solana e Hijos, A. G., S.A.U. Impresión y encuadernación:Solana e Hijos, A.G., S.A.U. Impreso en España Si queremos buscar una cosa, tendremos que levantar las coberturas (o piedras,o nubes,pero digamos,como hipótesis,que son coberturas) que la ocultan. Ahora bien,yo creo que no valdremos mucho como artista (y,obviamente,como hombre,como gente, como persona) si,hallada por suerte o por trabajo la cosa buscada, no seguimos levantando el resto de las coberturas, apartando piedras, despejando nubes,todas, hasta el fin. (JOSÉSARAMAGO, Manual de pintura y caligrafía) ÍNDICE INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. LAS LOCUCIONES, COMO LAS PALABRASYADIFERENCIADE LAS PALABRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.1. Definición delocución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.2. Características de las locuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1.2.1. La fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 1.2.2. La idiomaticidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1.2.3. Otras características: gradación, variación y frecuencia 45 2. GRAMÁTICADELASLOCUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.1. La clase de las locuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.2. Clases de locuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 2.2.1. Las locuciones nominales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.2.2. Las locuciones adjetivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 2.2.3. Las locuciones pronominales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 2.2.4. Las locuciones verbales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 2.2.4.1. La valencia en las locuciones verbales . . . 130 2.2.4.2. La clasificación de las locuciones verbales . 144 2.2.4.3. La diátesis en las locuciones verbales . . . . 156 2.2.5. Las locuciones adverbiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 2.3. Otras clases de locuciones que se han propuesto . . . . . . . . . 184 2.3.1. Las locuciones participiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 2.3.2. Las locuciones elativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188