Geschichte der Deutschen Gesellschaft von New Orleans. Mit einer Einleitung: Die europäische Einwanderung nach den Vereinigten Staaten von 1820 bis 1896, New Orleans als Einwandererhafen und die europäische Einwanderung über New Orleans

140 Pages·1897·9.671 MB·German

by  John Hanno Deiler

:
Gefchichte
bor
1)nilfdjniJ|itffrf)!i!h^niiilrffflifö.
i*ttt einer GHnUttung :
IHe aixopäMe 6utit>att5?rittiß tta<$ den ^errmt^trtt Staaten
nott 1820 Bis 1896, jSfiu (5)rfeans ate <£titn>anfcttrcrf)affit
und t>tfeuropätfdk £imt>anftmutg«derView(ftrfeatts.
Goldenen Jubiläum der 6efellf<baft.
d. HANNO DEIbER,
^Drofefforant»erfttUanr$tniY>«vfttätvon£ouif\*na.
7lm<J>rlVan$
tx\m 3elbftuerlagc.
1*97.
V'ota3l«oerbfealuifebbeunrdv)ombie^erfrofafncvs,2Wod.)u2l2)2m9a^td)ccuuri'fUdejc3«(uickbmubiacn,blWieinn)«,CrGlrccabnanof,leKaSU.let),
s)temCrleano.
DigitizedbyGoogle
s
RitflitofTranslationreserveil.
^eitNu.mVU.—aus>d()me1i5n.5Sli)peritllb1iHefHe?or$oundr)bce*mi(t3ebieiemnOJ1e—tn3iu2tu*»nbberKU„X—J<.3cCt.ilntfivm)idbiucridt)
weitetu'rftört,roobnrd)einebebeutenbeWerjöflerunflim(rvidjeinenbe<3s-ttnd)e<5unb
*ierfd)iebenReiten be* Tupenfafeeo entftanben,bieber Veierflütiflft eniidnilbiflen
wolle. \>. T.
XtudberHy)kmCrlenno£e»tfd)en ^citmiß."
5dbyGoogle
!
I
Am 24. IHai W>7 feiertbicXentfcbeWcfcllfdjnftuonMei»Orleans
beu :>(). 3abrc*tag ihrer Wrünbmtn. Nur wenige ber »Wen, 1847 in
s)k\v Crlcnn* beftanbenen bentfehen Vereine haben bie 3türme biefe*
halben ^abrhnnberts überlebt, haben Sirieg nnb s4>eftilen$ »enunnben
inib erfreuen fiel) and) heute nad)eine* fröhlichen (Mebcihen*.
Sohl ^ieint c* itne bamni, biefen Xag feftlid)uibegehen nnbbabei
and) jener marteren Xentfdien*ngebenfen, iueld)ebiefeeiikrfgegrünbet,
e* in fluten i»ie in trüben lagen tren gehütet nnb gc»flcgt nnb nun
nnferen fttinben übergeben haben, bantit e* bnrd) im«, nad)bem and)
iuir nad) Gräften gebleut, Xenen überliefert tuerbe, bie bernfen finb, in
bie dürfen einzutreten, bie fid), luohlmir halb,and)innnferenMeinen
einfteüen werben.
^orliegenbe ftettfdjriftfoU bajn bienen, ^eitgenoffen nnbfonnneii;
ben Wefd)led)tern »erbürgte Wad)rid)ten über bie Wrnnbnng nnb ba*
Sirfen nnbbas Sollen biefer Wefellfdiaft *n »ermitteln, ^ntereffe für
ihre rftuetfe nnb s£eftreb»ngeit 311 meefen nnb ihr neue ftrennbe nnb
Stüuen fürbas &>erfber ^nfnnft31t gewinnen.
Den madtmt törtinftern,
den 2mta,ficömt mtö freunden
pentlalen üetetöMt von 2lew Orleans
fei b\e(t £»d»rift ßtwiftmet
>)ic1» Cr1ean$, am 1. Wai 181)7.
XerSBerfafiev.
M616577
DigitizedbyGoogle
Mtm
Direrlorinm Dpt üpnlfrtjni jjrffiritfKifl noii .Uno
i
^räiibciit, 3. <0(iIiIi i) Teiler.
B
(5-rftev ^iccpräfibciit S im. va u ö.
^rocitcr ^icepräfibent, :.(&. fi. Tel N£oubio.
3d»aemciftet W. flb. klaffer.
^rotofoü. Setrcrär C11o ^n111)cv.
ftinau^Sefretär, (*bid. (.*itten.
fptrtctortu*
if. £>er*ofl, («co. flnbrnc, C. I. Maicr,
M. ^ocfltlc, <«. .öafftiiflcr, ö.Weletto,
fllb. .freim, fct). ftetbciilwin, Wco. datier,
,0p. ftebev, luma, ü.2W. Woflveue.
3of. s£ranbiiev, tf. Ctatjntfc, i'. Mofe*.
edbyGoogle
Sie curoyiitftfje (fiiitiMiröcrung uad) bcn $er=
einigten Staaten nmt 1820 WS 1896.
§Nji a^S)
Me3Qhfcnan9nDenüberbieältere(Simranberungnadjben bereinig»
ten Staaten berufennuraufStiftungen. Ulberam 2. 3J?ärg1819erlieji
ber(Songrejjein©efefc, burd)roeldjeSbie£afencofleftoren angetoiefen mur»
ben, bem StaatSfefretär bierteljä^rtge SBertc^te über bie 3al)l unb bie
Nationalitätberin jebem £afen gelanbeten fremben ^ajfagiere eingufen*
ben. Seitbtefer giebteSalfoeineStatiftif, biemitbembertd&tüber
baSam30. September 1820 abgefd)lofiene^iScaljabjbeginntunbinben
„Qsjecutiüe$ocumentSof Gongrcf}* enthalten ift. Seit 1868merbenbie
^affagiereinSReifenbeunbßintuanberer, unbfeiteinigen^ofjrenbie9teu
fenbeninbereinigte Staatsbürgerunb $ouriften gefa^ieben. £ierfinb
ton 1868an auSfdjliejjlid)Dieals „ßintoanberer" bejeidmeten Sßafjagiere
aufgeführt.
Ueberbie Sdjäfcungcn cor 1820ijtju berieten, bafi $r. 91bam
Sebfert, SRitglieb beS 92epräfentanten^aufc§ bon ^ennfölbanien, 1818
beregnete,bafcton 1803 bis1810 jähvlid)6,000gkrfonennad)ben ber=
einigtenStaaten gefommen feien, ^rofefforSurfer bie3<»f)l ber jmifdöcn
1810unb1820Wngetommenenauf144,000 träfet,unbbon1789bis1820
im©an$en250,000$etfoneneingetoanbertfeinfollen.
bon 1810 bi§1815mittlenbiefriegerifctyen3citoerf|ättnif[e,befonberS
aberberÄriegjmifd)enben bereinigten Staaten unbßnglanb, Ijemmenb
aufbie(£intoanberung, unberftnad) ber Sd)lad)t bon 9teto Orleans(8.
Januar1815) bermcdjte fiefid) mieber juheben. ($Sbegannbannaud)
einefel)rftarte91uSroanberungaus £eutfd)Ianb, roeilbortmitbem Sturze
Napoleonsbiealten Autoritäten unbmitbiefenaüa*>biealten Sttifjbräua^e
jurüdgete^rtmaren,toäfjrenbbieinber Stunbe ber 9totIjgemahlenber*
fpredjungen oergeblid)berErfüllungfjorrten,unbbaSbolfanbenferneren
folgenbernapoleonifa^en%til: $riegSfteuern, *D?if;erntenunbbergroßen
Neuerungber%at,xt 1816 unb 1817 litt, fobafjbieleSaufenbebenföb>in
hinabführen, umüber£ollanbober£abrenad>3lmerifaauSsutoanbern.
DigitizedbyGoogle
91ml) (Snglanb littüon 1816bis 1819 an fttifcmadjS, unbfeine©e-
fd)id)te berichtetuonUnruhen,berNuffjebungber£>abea§<5orpu9=Wcteunb
bem SMutbabeüon$>tond;efier—McZUrfadjen, meldje gurStusmanberung
trieben.
tta$frommen follen 1817allein nid)tmenigeraß22,240grembge--
hreneinbenbereinigten «Staatengelanbetfein.
Die erjkn ftattfttfcfyen ZTacfyroeife.
famennad)ben bereinigten Staaten auS:
(Smopa. Xeutfdb* fttanf* S$ro:tj Statten. 'Spanien
leid). bittau. u.poli. u.Von.
1820 7691 96i 371 61524 31 50 30 184
ii1li8fm2m2ml2 48644<4699>14631«3526 432115"48383030 334365167715)70 3643394706882)038898 2i194*6m3736 4366211188 4736365632 2321247C0842690
1826 9751 Ml 645 n77m27 245 178 67 452
1827 16719 <32 1280 297 2.i2 35 421
1828 24729 1861 2843 J7840 1692 265 34 2*3
1829 12523 597 682 Ho94 314 169 23 211
Wirbewerfen, tafoinbiefer^eriobe baS engli|ä>ivi|d;eClementüor*
tjerrfdjenbift. @*warbie£eitberC^oneü'fcfjenAgitationjur6r$min«
gungber(SmaneiüationberSrlänber(3uluffungber«Qatb,clifen$uRemtern
unb ^arlamentöfifcen), bie 1820 üon ©eorg IV. aud) befiätigt mürbe.
9lud) ^atte(Snglanb 1826 eine grofee«QrifiS bindtfumad;en, meierebiele
3ur Slu&manberung nad)Slmerifa (meiftenS aber nact)Ganaba)üeranlafjte.
G?3tarnen nad)ben bereinigtenStaatenau3:
Suropa. 25eutfd)* 5ranl* GVrof?« »elateit Qtolitn. Spanten
(anb. xcietj. brttan. u.#oU. u.IJtort.
1829 12523 597 582 10694 314 169 23 211
1830 7217 1976 1174 3874 lt)9 22 9 24
1.^31 13039 2413 2038 8247 63 176 28 37
1832 34193 10194 6361 17767 129 206 3 158
1833 29111 6988 4682 13561 634 39 1699 675
1834 57510 17686 29-9 34961 1389 90 104 152
1*35 41987 8311 2696 29897 648 125 61 212
1836 70165 207u7 4U43 43684 445 301 115 209
1837 71039 23740 6074 40726 383 312 36 £64
1838 3il>?0 11683 3676 18U65 123 41 86 226
$5ie Söirfung ber irifdjen (Smanciüation jeigt fid) im SRüdgang ber
grofebritaniiifdjen (Sinmanberung üon 10594im%a$xe1829auf3874im
folgenben %atyxe. balbgenügtebenSrlänbernba§Errungeneaberni#t
meljr. 9loü) beftanbber3ef)entanbieanglifaniid)etöeiftlidjfeit,anbeffen
2lbfd)affung bei bem SÖiberftanb ber englifd)en&od){ird)e nidjt jubenfen
mar. ©arurn erneuerte Agitation C'Gonett'S beljufä"Kepealofthe
Union". (Sngfonb antmortet 1833 mit ber„Goercion biü", mela> ben
ßorb=2ieutenant üon ^xlanb ermäßigte, bolföüerfammlungen&uüerbie*
ten unb baS ßriegSredjt guproclamiren,$ubeffen $urd)füljrung36,000
DigitizedbyGoogle
Solbatenunb6000^olijiflcn naü)^rlanb gefanbt mürben. 3Me9lu§*
manberung fteigt barauf in. eincm 3at)re ton 18,564 auf 34,964.
$on 1834 an ging übrigensand)eingroßer3f)ei(bernid)tirifdjenengli»
Wen9lu§manber;ing, bie fi$ bis boljinmitVorliebe(befonberSStötten)
Ganaba jugemanbt Ijatte, nad) ben ber. Staaten. 9iad>?lufr)ebung ber
3mang§billfdjicn fi$ in^rlanb gegen@nbeberbreiiger3ar)rejmifdjen
33oltunbRegierung eineberfölmung an$ubafynen,bie fid) ttrieber in ber
@inmanbetung§ftatiftiffunbgiebt.
Wud)bemeurapäiidjen (kontinent brautenbiebreifeiger3af>reftürmi*
fa)e 3eiten- Grmuifjigt bura) bie ^arifer Sulhrebolulion(1830),erf/ob
bie Opposition if)r£auptüberall: föeoolutionin ©riedjenlanb, 9?eoolution
inItalien (*D?obeno,^ßarma, Bologna), töeüolutionin^olen, ÖoSreifmng
belgienS con £oüanb, ©äfymng in $eut|d)lanb, Unruhen in Saufen,
£>annooer, 9kftau—unb#urr)effen, bauerntrieginOberölfen,biebarauf
folgenbeSReattion Me§(Sreigniffe, meiere bietemanberung fe^tueüen
Ralfen. £iebeutfdjeßinroanberung fliegmeinem%at)rcoon2413auf
10,194, bie italienifd)e Don3 auf 1699. 9(ud)biefranjofifa^emeifteine
beträcf)tlid)e Steigerung auf. $ie 4)oIntfct)en ölüdjtlingegingennad)an»
bereneuropäifa>n ßänbern.
9tber felbft unter biefen für biegörberung ber5tu§manbtrungau§
(Suropafogünftigeneuropatfdjen berljältnifien oerfefjlt biegrofjeamerifa«
nifdjeflrifiSoon 1837nid)t,eine lä^menbeSöirfungaufbie(Sinroanberung
auszuüben,bienad) 1837 umbieHälfte jurüdgefjt.
@Starnennad)benbereinigten Staatenaus:
(hncopa. 2)eutfä>« ftranf« @ä)n»elj »elaien Staden. Spanien 5*h>eb
laitt». retrti. britan. U.$0(1. u.^ort. u.9io«t>
1839 64148 21028 7198 34234 607 84 447 324
1640 80126 29704 7419 42D43 »10 59 37 148 55
11884«1 9796981466 1205-239710 54090064 5T33936407 745813 332740 1W7O9 137 515935
1843 49013 14441 28W0 553 465 117 177 1748
lh44 74745 20731 315> 47843 839 349 141 286 1311
lt45 10SI301 34355 7663 641ÖI 471 1232 137 318 928
1846 146315 57561 10583 73932 698 1022 151 75 1916
1847 289117 74281 2»04(i 128838 192 4104 164 163 1307
184t 218025 58464 7743 148093 319 1815 24L 231 903
1-49 286501 60235 5841 214530 13 1780 200 355 3473
l85u 308323 78896 1381 315080 325 17«4 431 795 U6J
1851 369510 72482 »'126 372740 427 352 447 485 2424
1*52 362484 145918 6763 300247 2788 1727 351 459 4103
(Sngtanb mürbe im 3ar)re 1841 mm einer großen ÖefcrjaftstrifiS
fjeimgefuefyt, bie Stiflftanb ber©emerbe unbf)or)eSebenSmittelpreife jur
tjolge f)atte;baffelbegefdjar) 1847.
3n^rtanb begann, nad)bembie 5orie§mieberan'SSRübergefommen
maren,eineerneuertefltepea(AgitationC6oueU'd, bie 1843 311 feinerber»
Haftungunbberurtr)eilung führte.
2*or berSinnahme bet„(Sncumbereb(SftatcS$tö" waren in Srlanb
Diele©üterberbachtetunbbonbenPächternmieDerin 1 bis5 9uferbarmen
ausgemietet. 9luftiefenRattenfta?bieLietherihreKäuferIV. klaffe,
b. h- Lehmhütten mit einem einigen IRaum, gebaut. 9lachber^nfraft*
tretungber„(Sncumbereb(SftateS$iü" mürbenbieformen ingroße©üter
bermanbelt,biePächtervertriebenunbif)reKüttenjerftört. ißon491278
Lehmhütten,bie1841 in^rlanb ftariben,mürbenirtsehnfahren355,689
niebergeriffen. 2öol)lmürbenbafür8415 2efjmhäuSd)engebaut, bie
bon jmei bis bier9täume unb auchStifter Rotten, boa) mußtebiegroße
SRafiebeSSolfeSneue£eimftättenfachen. UnterbiefenUmftänbenmürbe
bie1841 noch 8,295,000 ©eelen jählenbe Sebölferung SrlanbS, bie für
ihren Unterhalt faft au§fct>Iienlidr) auf bieKartoffel angemiefenmar, im
Sfafjre1846infolgeböüigenSHißrathenSbieferftrudrt*auchnod)boneiner
fürchterlichen£ungerSnotr)^eimgefurfjt,biemehrere^Q^ebauerte. SBoljl
griff bie Regierung ein, inbem fte ©elber für (Sifenbahnen bemifligte,
öffentliche Sauten anorbnete, „Samine 9ioabS" bauen ließ, an benensu
einer3eit734,0002Henfa>n befchäftigtmaren, unbbie ednftfahrts*unb
©etreibegefefceaufhob, fomiebieSlrmenbermaltunge—nermächtigte,©eibergu
borgen, umbieFirmenauSbem Sanbejufd/affen bennod>berljungerten
bon 200,000 bis 300,000 gtofonen. inmitten biefergräßlichen«Rot^
ftarbauchnodjO'ßoneH, unb trat baSrabifalere„^unge^rlanb"mitber
rebolutionärenRegierungbonStanfreid) inSkrbinbung unbberanftaltete
offenLüftungenunbSöaffenübungen. 3nf^olgcbeffenfamengumjunger
aüc^ noc*) SluSnahmegejefce unb bie Aufhebung ber £>abea3GorbuS=$lcte.
5)aS marenbieUrfac^enber^>o<^fTut^beririfdjen(Sinmanberung.
UeberXeutfchlanbiftsuberieten,baßbieallgemeineUJerfchlimmerung
ber materiellen Sage, befonberS aber in ben fd)leftfchen S&eberbiftriften,
ftrenge 2öinter,9)cißmad)SunbSteuerunginbenSaften 1845 unb1846,
ber baburef) erzeugte töüdgang beStfleingemerbeS unb beS£anbels, bie
(Schließung bielerftabrifen,Slrbeitslofigfeit, eineallgemeineÜNißftimmung
über bie bolitifa>nSßerhältniffe unb enblid)bie©türmeberOtedolutionS-
jähre1848 unb1849 mitberbarauffolgcnbenfteaftion bie beutfehe 9luS»
manberungauf einebisbahinniegefannte^)öt)efteigenließen.
^luch «Schmebenunb91ormegen beginnen jefct,eingrößeresKontingent
3Ufteflen, morüberfbäterNäheres.
Sticht ju bergeffen ift ^iernocheinUmftanb,ber,abgefehen bon ben
eurobäifchen Söerhältnijjen, bie (Sinmanberung inbieferunbberfolgenben
Sßertob«gemaltig förbemmußte. £aS mar ber 1848 erfolgteSlusbrud)
edbyGoogl
— —
5
be$ californifa>n (StolbfieberS. Wfo miima> SJ—erljältmffe in ber alten
5öelt, unb in flmerifa ba8(Stoibaufbcr Straße meld)' ftärfereLittel
hättecSnodjgebenfönnen, umbicSluSroanberungju beförbern?
(£dfamennaa) ben^Bereinigten Staatenau§:
8P t5 53" 1F? £f §' |3 £3 .rfse S?fe 35,
1851 369510 7*488 »U28 «72740 437 35t 447 485 8434 14
1853 362184 145918 6763 30U247 9788 1737 351 459 4103 3
1853 361576 141946 1077«) 2<».i295 2748 687 555 1186 3364 33
1854 405542 215WJ 13317 160953 7953 1800 1363 1505 3531 691
1855 187739 71918 6044 97199 4433 4094 1053 1156 831 528
$iefe^ßeriobejeigt1855einenSiüdfgangber©efammteinmanberungum
mehrals50^ßrocent. $aimnämlichen%af)rtaberaudjbieeuropäifd&e9lu3*
roanberung naa)Eritijfj^merifaum57^rocent,unbbiena$9luftralien,
rooljinba§auftralifd^e©olbfieber teit 1851 jährlidf)93i«Ie}ugießenpflegte,
um37 sprocentabnahm,unbber9tütfgangfid)aufadeeuropäifa)enNationen
gleidjmäjjig üertheilt, ift bieUrfache bieferßrfcheinung nid)t in2lmerifa,
fonbernineinerSBeränberungberSagein(Suropa$ufud)en.
Sine folc^e hatteber 1853aufgebrocheneßrimfrieggefa^affen, inbem
er nia)t nur 3ehnwufen0* auSroanberungSluftiger junger fieute ju ben
Söaffen rief, fonbern aud) aufeerorbentlia) fjohe ©etreibepretfe unb bamit
einetemporäre^rofperitätbeSÜÖaueroftanbeS foroohl, nrieaud>beS£anbefä
unbber^nbuftriemitfid)braute. Wurf)mürbenin(Suropa bamalS Diele
ßifenbahnen gebaut,bie, jufammen mit anberen Unternehmungen,üon
benen in ber nächften^eriobe bieÜiebe fein wirb,Arbeitunbguten93er*
bienftboten.
(Snblicf)mußl)iernoa)ermähntwerben,bajibieinberüorigen^eriobe
be|\t)riebene $o$f!uth ber (Sinroanberung, roeldje befonberS üon ^rtanb
Unmaffenüon9)Jenfajen ineinem3uftanbbe§(SlenbSnad)9lmertfa braute,
berallerSBefrfjreibung fpottete, inben©er. StaatenfernereSBebenfen her*
üorgerufen unbjumSrembenhaffe, jur„ßnotonothingeSSetoegung",geführt
hatte, bie fid> in jahlreidjen t^ötüc^enAngriffenaufbieiJfrembgeborencn
äußerte unb befonberS burdj bieSouiäüifler5tuöfa)reitungen berbeutfehen
(Sinroanberung91bbrud)t^at.
Xkgroßen Schroanfungen berßinmanberungausOrronfreid)bürften
mit ben aufgeregten politifa)en Seiten (Stdat§ftrei$ 1851) jufammen*
Rängen.
5luchbieSdjroeijroeiftinbiefer^eriobe ungemein ^o^e3aljlen auf,
bie aufaujjergemöhnliche3«ftänbe unb Unaufriebenhett naa)bem Sonber*
DigitizedbyGoogle
:
bunbfrteg unb bem «Reuenburger Slufftanbe fließen lafjen. £icgroße
fd)meijerifc$eSluSmanberungDomSafjre1854iftunjmeifelljaftaufbie 1853
Don Cefterreu} burdfgefübrte©renjfperre gegen ben Ganton$effiuunb
bic9lu§meifung Don 6000 2effinern aus bcm Eombarbifä=$knetianifd)en
ßönigreid)jurücfjufü^rcn.
(5$tarnennad) bcn bereinigten Staatenaus
§ et? ^ «5 ö
1625 187729 71918 6)44 97199 4433 4094 1052 1156 821 52S 473
1858 186083 71H28 7246 99Wi7 1783 3377 1365 914 1157 173 23
1857 216224 91781 2397 112840 SM* 2707 U07 8C6 1712 1"35 149
1856 111354 45310 3155 55-29 1056 369 1240 1459 243» 232 255
118856y0 1H1l09*4«9 4514479814 23597619 6718337749 981333 340145 1901392 11035249 120*981 544929 114977
1*51 81*» 31661 2326 43472 10W 436 «11 495 616 234 82
£er großeföürfgang ber(Stnmanberung Don 1857 auf 1858 finbet
feine ßrtlärungburd)bieBeltfrifiSoon 1857,bieauffolgenbe 2öeife&er.
beigefügt mürbe: $ie großen ©olbfunbe in Kalifornien(1848), benen
bie(SntbedunqberfürbieGjtractionber(Sbelmetaflefomistigen californi«
fa>n 3inn°berlager folgte, meldje ba§ üon Spanien bura) feine GJuu
ben oon Sllmaben feit bem 16. ^a^unbert ausgeübte Ouedfilber»
monopol Dernid)teten, Ratten eine ungeheure Aufregung Ijertorge»
rufen, eine ftarfe ©inmanberung nadj bem ©olblanbe ge3ogen,
große 33erfd)iffungen oon Söaaren aller %xi, ein Steigen ber 91r*
beitelofmeforoofjl, mieaud)bergreifejurftolge gehabtunbeinebigbaljin
ungefannteSpefulationämutlj erzeugt, bie nod) baburd)gefteigertmürbe,
baßberUrimfrieg, miefdmnermähnt, eineaußetorbentlia>Wadtfragenac$
gemiffen ^anbeB= unb SpefulationSartifeln unb eine merftidje Stuffau«
gung berSlrbeitsfräfte mit fid) brachte. £ieÖeroötbe ber33anfenoon
Gnglanbunbfttanta'd) füütcn fia) mit bemneuen®olbe;ba§Vertrauen
beä5pubIifumS in93anfoperationen ftieg; bie tfinanjinftitute Grebit5Jto«
bilier, (SrebitSlgricole unbßrebitgoncier ingranfreid)forberten-wallen
möglta>nKapitalanlagenauf; (Snglanb, $eittfd)lanbunbCefterreid)fjat=
tenba3ßifenbafjnfieber unb bauten mitgeborgtem (Selbebarauflo$, unb
«ilmerifa t^at baffelbe, inbein e§ feine Sdjienenftränge jmifdjen 1850unb
1860oon9021 auf3<Y>26 «Weiten oerlangerte. £ie^olitif ber2anb.
fa^enfungen an amerifanifdje@ifenbaf)nen führte gur unnatürlidjen@nt«
midlung «injelner Staaten, unb Diele Unternehmungen maren aua) f)ier
mit geborgtem Öelöc ausgeführt toorDen. ^ieOleferDenber93anfenoer*
minberten fid), bie laren Öefe&e fürbenbetriebberStaatöbanfenführten
DigitizedbyGoogl