Clavis Pansophiae Eine Bibliothek der Universalwissenschaften in Renaissance und Barock Herausgegeben von Charles Lohr und Wilhelm Schmidt-Biggemann Band 10,1 frommann-holzboog it Wilhelm Schmidt-Biggemann Geschichte der christlichen Kabbala Band 1 15. und 16. Jahrhundert Gedruckt mit Unterstützung des Förderungs- und Beihilfefonds Wissenschaft der VG Wort Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über <http://dnb.d-nb.de> abrufbar. ISBN 978-3-7728-2569-9 (Teilband 1) ISBN 978-3-7728-2541-5 (Gesamtwerk in vier Teilbänden) frommann-holzboog Verlag e. K. • Eckhart Holzboog Stuttgart-Bad Cannstatt 2012 www.frommann-holzboog.de Satz: Johanna Boy, Brennberg Druck: Offizin Scheufele, Stuttgart Einband: Litges & Dopf, Heppenheim Gedruckt auf säurefreiem und alterungsbeständigem Papier Dank Das vorliegende Buch wäre ohne die Hilfe von Frank Böhling, Saverio Campanini, Wolfgang Dickhut, Dana Eichhorst und Katharina Koch nicht zustande gekommen. Ihnen danke ich von Herzen. Herrn Epp vom Verlag frommann-holzboog danke ich für die sorgfältige Betreu- ung. Mein Dank gilt auch den Instituten, die mich unterstützt haben: dem Institute for Advanced Judaic Studies in Philadelphia, dem Insti- tute for Advanced Studies in Princeton, der Deutschen Forschungsge- meinschaft, der Verwertungsgesellschaft Wort und vor allem der Freien Universität Berlin. 20. Januar 2012 W. Schmidt-Biggemann Inhaltsverzeichnis Einleitung: Umrisse der christlichen Kabbala I. Konfinien und Abgrenzungen . .(cid:9) . . ...(cid:9) . II. Historische Umrisse (cid:9) .. 4 III. Haupttopoi der christlichen Kabbala. .(cid:9) .... . .. 7 1.(cid:9) Erster Grund (cid:9) . ..(cid:9) . . . 8 2. Pythagoreische Christologie .(cid:9) " • • 9 Göttliche Namen (cid:9) 12 . JHWH . . . . . . . .(cid:9) . . . ..... . .... . . . . . 14 IHS und JHSWH . . . . . . . . . . . . .(cid:9) .. . . . .(cid:9) .(cid:9) . 16 6. Die Sefirot in der christlichen Kabbala (cid:9) 18 IV. Schöpfung und Erlösung (cid:9) 19 1.(cid:9) Realitäten (cid:9) 19 Geistige Erscheinungen (cid:9) 20 Der Göttliche Mensch (cid:9) 22 . Lingua Adamica (cid:9) 24 5. Geschichtliche Zeit und Eschatologie . . ... . . . 25 V. Die kosmologischen Grundlagen ..... . . . .(cid:9) .(cid:9) . . 26 1.(cid:9) Die kabbalistische Interpretation des Intellekts(cid:9) . 26 Neuplatonische und arabische Grundlegungen .(cid:9) . 28 3. Die Kosmologie Alberts des Großen (cid:9) 31 1. Kapitel: Grundlegungen: Der Name Gottes und der Name Jesu — Maimonides, Bernhardin von Siena, Nikolaus von Kues. . 38 A. Maimonides' Deutung des göttlichen Namens(cid:9) . (cid:9) 38 Bernhardin von Siena: Der Name IHS (cid:9) 42 C. Nikolaus von Kues (cid:9) . (cid:9) 49 Die Kabbala des Namens IHSUH. . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . 49 II(cid:9) Die neue Grundlegung der pythagoreischen Mathematik . . . 55 1. Die Dialektik der Eins und des Possest (cid:9) 56 VIII Inhaksverzeichnis Die Einheit und die Andersheit, die Besonderheit der Drei und die Trinität (cid:9) 59 Die Vier als Ordnungszahl der Welt und die Entfaltung der Raumzahl 1000 (cid:9) 63 2. Kapitel: Pico della Mirandola.. . . ... . .... . . . .,(cid:9) 70 A. Biographie. ... . . . . . . . .. . ..... .....% : . . . .. .. . .(cid:9) 70 B. Kabbala bei Pico: Die Quellenfrage . . . . . ' . : .' .. :- . .(cid:9) 86 C Die Oratio de dignitate hominis und die Apologia. . . . . . .(cid:9) 88 1. Oratio de dignitate hominis (cid:9) 88 • 2.(cid:9) Apologia. . .. . . .. . ..... . . . .(cid:9) . .(cid:9) 92 D. - Die 900 Conclusiones (cid:9) 94 I. - Lehren anderer Autoren: Die 47 Thesen zur Kabbala (cid:9) 96 IL Secundum opinionein propriam: Picos eigene kabbalistische Thesen (cid:9) 105 3. Kapitel: Johannes Reuddin (cid:9) 131 A.(cid:9) Biographie (cid:9) 131 Der Streit um die Kabbala (cid:9) 136 C(cid:9) De Verbo Mirifico (1494) . . . . .... . .. ; . . 144 ..(cid:9) • Die Religion der Philosophen .(cid:9) . . . . . . . . . : .... . . :. 145 IL(cid:9) Die Macht des götdichen Namens (cid:9) 151 III. Der Name IHSUH(cid:9) ' .(cid:9) . . (cid:9) 158 IV. Exkurs: Reuchlin, Nikolaus von Kues und der Name IHSUH (cid:9) 162 D.(cid:9) De Arte Cabalistica (1517) (cid:9) 164 Erstes Buch (cid:9) 167 1.(cid:9) ' Kabbala als Symbolica receptio . . . . . . . . : . -. : : 167 Philosophia perennis und Tran ' slatio sapientiae: Die Verheißung des Messias ..... '. . . .. . . . . . 171 Kosmologie .... . ... ': . . . '. . . . '... .(cid:9) ' 178 II(cid:9) Zweites Buch.(cid:9) - .(cid:9) ' : .'. . . .. . . .'. . : 181 Inhaltsverzeichnis IX Hauptlehren der Pythagoreer, Possest und Zahlenwelt . . 183 Mythologischer Messianismus .. . ..... . . .(cid:9) .. . 186 3. Probleme der Metempsychose (cid:9) . 186 III.(cid:9) Drittes Buch .. . ... . . ... . ... . ... . . . . . . . . . ..(cid:9) . 190 1. Die Jakobsleiter als Typus geistiger Erkenntnis (cid:9) 190 2. ,Kabbalistische Zahlentheorie. . . . . . . . . . . . . . (cid:9) 192 3. Die Techniken der Kabbala .. .. . . . . .. ........ . . . (cid:9) 200 4. Die heilige Magie von Baum und Kreuz (cid:9) 204 4. Kapitel: Paulus Ricius (cid:9) 209 I. Die ungewöhnliche Karriere eines Konvertiten (cid:9) 209 II. Kompendium der apostolischen Wahrheit (1507/1541) (cid:9) 217 III. Introductoria Theoremata Cabalae (Isagoge in Cabalam 1509/1541) ...... . ......(cid:9) . . (cid:9) 223 IV. Der Streit zwischen Ricius und Eck um die Weltseele (1519) 231 Ricius' Übersetzung von Gikatillas Porta Lucis (Shafare Ora151611541) (cid:9) 235 VI. Kabbalistische Hermeneutik: Ricius' Verteidigung Reuchlins (1523).(cid:9) ....... . .. .(cid:9) . . . . .(cid:9) 242 VII. Der Dialog fiber das apostolische Glaubensbekenntnis (In Apostolorum Symbolum iuxta peripatetico rum dogmata151411541) 1. Die götdiche Trinität (cid:9) 246 Der kosmische Christus .(cid:9) ........(cid:9) . 253 Christus Mediator (cid:9) .(cid:9) . ...... . . .(cid:9) 259 5 Kapitel: Christliche Kabbala und antijüdische Polemik .•(cid:9) 263 A(cid:9) Mittelalterliche Vorgeschichte: Raimundus Martinis Pugio Fide: . . . . . . .'. . . . .... . . . . •(cid:9) • •(cid:9) . • . • • .(cid:9) . (cid:9) 264 Mithridates (cid:9) 271 C. Paulus de Heredia. (cid:9) 281 Epistola de Secretis (Gale razeya) (cid:9) 282 I(cid:9) Ensis Pauli (cid:9) 298 (cid:9) X inhahsverzeichnis D. Agostino Giustiniani..1(cid:9) . . .(cid:9) . .(cid:9) . ..... 300 E. Petrus Galatinus (cid:9) . . . . . 308 I.(cid:9) Biographie (cid:9) 308 IL Ungedruckte Schriften (cid:9) .(cid:9) .(cid:9) 310 III. De Arcanis Catholicae Veritatis (cid:9) 316 1. Die Geschichte des Textes und seiner Quellen (cid:9) 316 Kabbalistische Haupttopoi in De Arcanis . . . . . . . . . . (cid:9) 321 • ' •(cid:9) • -(cid:9) •(cid:9) ,(cid:9) - , 6. Kapitel: Kabbala als politische Eschatologie: Aegidius von Viterbo (cid:9) 347 Die Musterkarriere eines Mönchs (cid:9) 347 IL Libellus de litteriS sanctis (cid:9) 358 III. Kabbala und Weltgeschichte: Die Historia XX Saeculorurn (1518/19) (cid:9) Politische Theologie im kabbalistischen Chaos: Die Schechina (1530) (cid:9) 7. Kapitel: Giorgio Veneto (Zo Biographie (cid:9) II. De Harmonia Mundi (cid:9) 1. Der erste Gesang (cid:9) Der zweite Gesang . Der dritte Gesang • III. In Scripturam sacram Problemata Die Lehre von der Schöpfung nach Buchstaben und Zahlen (cid:9) Die Jakobsleiter. . . . . . . . . .. . . . . ... ... . . . . . . Adam, die Sefirot und die Zahlensymbolik des Menschen (cid:9) Engel, besonders Metatron (cid:9) Die Namen Jesus und Maria (cid:9) Magie (cid:9) (cid:9) Inhaltsverzeichnis XI IV. L'Elegante Poema 443 8. Kapitel: Agrippa von Nettesheim: Kabbala im Dienst der Magie (cid:9) 450 .(cid:9) Biographie. . . . . . . . . ... . 450 II. De incertitudine et vanitate scientiarum(cid:9) . . . (cid:9) 456 III. De occulta philosophia(cid:9) . (cid:9) 458 1. Magie . . . . . . . . . . . . . . . .(cid:9) .. (cid:9) 458 2. Das himmlische Alphabet. ,(cid:9) • •(cid:9) • • 461 3. Name und Amulett . .(cid:9) ...... ... . . .(cid:9) . . 464 4. Kosmische Kabbala und Numerologie. . .(cid:9) . 468 9. Kapitel: Arcangelo da Borgonovo (cid:9) 477 I. Unterredungen iiber den Namen Jesu . . . . . . . . . . . . . . . . . (cid:9) 479 II. Die Verteidigung Picos gegen Petrus Garcia (cid:9) 493 III. Arcangelos Pico-Kommentare (cid:9) 498 10. Kapitel: Guillaume Postel als Kabbalist ..... . . ... . (cid:9) 510 A. Biographie (cid:9) . 510 I(cid:9) Der spekulative Philologe (1510-1546) . • ,(cid:9) . 512 II. Der Prophet der Eschatologie (154771554) . . . . . . ..... . 517 III. Postel als Ketzer: Verhaftung, Gefängnis und Klosterarrest (1555-1581) (cid:9) 525 Werke (cid:9) 529 I. De orbis terrae concordia (1543) . ...(cid:9) . . . . . •• • 529 Buch I (cid:9) (cid:9) 6 531 .... • • Buch II. (cid:9) ••••(cid:9) . . . .... . .(cid:9) • • .. .(cid:9) . . • • .(cid:9) . • .(cid:9) . 537 Buch III (cid:9) 539 Buch IV (cid:9) 540 II. Abscondito rum a constitutione mundi ckvis (1546), . . . 546 Panthenosia (1547) (cid:9) 555