GEOFFROI DU LOROUX ET L'ARCHITECTURE RELIGIEUSE EN AQUITAINE AU XIIe SIÈCLE

278 Pages·2012·2.96 MB·French

Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
École Doctorale Montaigne Humanités (ED 480)
THÈSE DE DOCTORAT EN HISTOIRE MÉDIÉVALE
GEOFFROI DU LOROUX ET
L’ARCHITECTURE RELIGIEUSE EN
e
AQUITAINE AU XII SIÈCLE
Présentée et soutenue publiquement le 4 Juillet 2012 par
Juliette MASSON
Sous la direction de Philippe Araguas
Membres du jury
Philippe ARAGUAS, Professeur, Université Bordeaux 3.
Claude ANDRAULT-SCHMITT, Professeur, Université de Poitiers.
Isabelle CARTRON, Professeur, Université Bordeaux 3.
Quitterie CAZES, Maître de conférence HDR, Université de Toulouse le Mirail.
Géraldine MALLET, Maître de conférence HDR, Université Paul Valéry Montpellier.
Daniel PRIGENT, Docteur en Histoire de l’Art et Archéologie du Moyen Âge, Archéologue départemental du
Maine.

Yves BLOMME, Professeur d’Histoire de l’Église à la Faculté de Théologie de l’Université catholique de
l’Ouest (Expert invité).

VOLUME 2 : ANNEXES
MONOGRAPHIES et SOURCES
ANNEXES
Table des matières des annexes

ANNEXES........................................................................................................................380

MONOGRAPHIES...................................................................................................................388

MONOGRAPHIE I L’Abbaye Notre-Dame de Fontaine-le-Comte....................................................389

I.
  Cadre archéologique et historiographie....................................................................................392

I.1.
  Géologie et cadre archéologique.......................................................................................392

I.1.1.
  Cadre géologique.......................................................................................................392

I.1.2.
  Cadre archéologique..................................................................................................393

I.2.
  Historiographie et interventions archéologiques...............................................................394

II.
  Historique de l’abbaye de Fontaine-le-Comte.........................................................................397

II.1.
  Présentation du fonds.......................................................................................................397

II.2.
  Présentation des actes......................................................................................................398

II.2.1.
  Acte de fondation, 1126-1136..................................................................................398

II.2.2.
  Conflit avec l’abbaye de Bonnevaux.......................................................................400

II.2.3.
  Dons et privilèges à la communauté de Fontaine-le-Comte....................................402

II.2.4.
  Des chanoines réguliers de saint Augustin..............................................................404

II.2.5.
  Une communauté dépendante de Sablonceaux ?.....................................................405

II.2.6.
  Un déclin à partir du XIVe siècle.............................................................................406

III.
  Étude des vestiges de l’abbaye...............................................................................................409

III.1.
  Vestiges du site d’implantation de l’abbaye...................................................................409

III.2.
  Analyse archéologique des élévations............................................................................409

III.2.1.
  Les élévations du chevet.........................................................................................410

III.2.1.1.
  Description des élévations extérieures............................................................410

III.2.1.2.
  Description des élévations intérieures............................................................412

III.2.1.3.
  Phasage chronologique proposé pour le chevet..............................................413

III.2.2.
  Les élévations du transept.......................................................................................414

III.2.2.1.
  Description des élévations extérieures............................................................414

a.
  Le bras sud du transept..........................................................................................414

b.
  Le bras nord du transept........................................................................................416

III.2.2.2.
  Description des élévations intérieures............................................................418

III.2.2.3.
  Phasage chronologique proposé pour le transept............................................421

III.2.3.
  Les élévations de la nef..........................................................................................422

III.2.3.1.
  Description des élévations extérieures............................................................422

III.2.3.2.
  Description des élévations intérieures............................................................425

III.2.3.3.
  Phasage chronologique proposé pour la nef et la façade occidentale.............427

III.2.4.
  Les bâtiments conventuels : état des connaissances...............................................428

IV.
  Synthèse chronologique.........................................................................................................430

IV.1.
  Implantation de l’abbaye, milieu et 2e moitié du XIIe siècle..........................................430

IV.2.
  Premières démolitions lors des conflits de la guerre de Cent Ans.................................432
IV.3.
  Nouvelles dégradations lors des guerres de Religion et tentative de réforme par les
chanoines de Sainte-Geneviève de Paris...........................................................................................433

V.
  Conclusion...............................................................................................................................434

MONOGRAPHIE II L’Abbaye Notre-Dame de Sablonceaux.............................................................436

I.
  Contexte archéologique et Historiographie..............................................................................439

I.1.
  Cadre archéologique..........................................................................................................439

I.2.
  Historiographie..................................................................................................................440

II.
  Historique de l’abbaye de Sablonceaux...................................................................................441

II.1.
  Acte de fondation 1126 - 1136........................................................................................442

II.2.
  Confirmation par Othon de Brunswick des dons faits à l’abbaye de Sablonceaux, 1197443

II.3.
  Des chanoines réguliers de saint Augustin......................................................................444

II.4.
  Déclin dès le XVIe siècle.................................................................................................445

II.5.
  Restaurations au XVIIe et au XVIIIe siècles....................................................................446

III.
  Étude architecturale des vestiges de l’abbaye de Sablonceaux..............................................448

III.1.
  Apports des sources figuratives......................................................................................448

III.1.1.
  Plans et cartes........................................................................................................448

III.1.1.1.
  Plan de l’abbaye de Sablanceau en Saintonge à 2900 toises au nord est de
Saujon, dressé par Claude Masse, 1712-1715.........................................................................448

III.1.1.2.
  Plan à vol d’oiseau de l’ancienne Abbaye de Sablonceaux (4 Juillet 1839),
Anonyme. 450

a.
  Description............................................................................................................450

b.
  Lacunes et apports du « Plan à vol d’oiseau de l’Abbaye de Sablonceaux à l’étude
architecturale de l’abbaye »................................................................................................454

III.1.2.
  Dessins et gravures.................................................................................................456

III.1.2.1.
  Des dessins signés Élie Robert réalisés en 1794 à Sablonceaux....................456

III.1.2.2.
  Gravure anonyme intitulée « Ruines de l’abbaye de Sablanceaux, à une lieue de
Nancray, route de Marenne, ci-devant Saintonge, 1800 »......................................................458

III.1.3.
  Apport des sources imprimées................................................................................458

III.2.
  Étude des vestiges conservés de l’abbaye de Sablonceaux............................................460

III.2.1.
  Le site d’implantation.............................................................................................460

III.2.2.
  Étude architecturale des vestiges de l’église abbatiale...........................................461

III.2.2.1.
  Le chevet.........................................................................................................461

a.
  description des élévations conservées...................................................................461

Les élévations extérieures........................................................................................461

Les élévations intérieures.........................................................................................463

b.
  Phases chronologiques proposées pour le chevet.................................................466

III.2.2.2.
  Le transept.......................................................................................................468

a.
  Description des élévations du bras nord du transept.............................................468

Les élévations extérieures........................................................................................468

Les élévations intérieures.........................................................................................470

b.
  Description des élévations du bras sud du transept...............................................473

- 382 -
Les élévations extérieures........................................................................................473

Les élévations intérieures.........................................................................................475

c.
  Description des élévations de la croisée du transept.............................................479

d.
  Phases chronologiques proposées pour le transept...............................................480

III.2.2.3.
  Description des vestiges de la nef...................................................................483

a.
  Description des élévations conservées de la nef...................................................483

Les élévations extérieures........................................................................................483

Les élévations intérieures.........................................................................................484

b.
  Phases chronologiques proposées pour la nef.......................................................487

III.2.3.
  Étude architecturale des bâtiments conventuels.....................................................489

III.2.3.1.
  L’aile orientale des bâtiments conventuels.....................................................489

a.
  La porte d’accès aux escaliers menant à l’étage...................................................490

b.
  La salle capitulaire................................................................................................490

c.
  Le passage voûté...................................................................................................492

d.
  Une grande salle voûtée........................................................................................492

III.2.3.2.
  L’aile sud des bâtiments conventuels au niveau du premier cloître...............493

III.2.3.3.
  L’aile sud des bâtiments conventuels, au niveau du second cloître................494

III.2.3.4.
  Recours aux méthodes géophysiques pour situer les deux cloîtres................495

III.2.3.5.
  Vestiges d’une chapelle au sud-est du chevet.................................................496

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................496

b.
  Élévations intérieures............................................................................................497

III.2.3.6.
  Une salle souterraine.......................................................................................498

III.2.3.7.
  La porte monumentale d’accès au domaine....................................................498

III.2.3.8.
  des XVIIe et XVIIIe siècles.............................................................................499

IV.
  Synthèse chronologique.........................................................................................................500

IV.1.
  Implantation de l’abbaye, milieu et 2e moitié du XIIe siècle..........................................500

IV.2.
  Reconstruction des parties orientales de l’église et autres remaniements, XIIIe et XIVe
siècles. 503

IV.3.
  Derniers remaniements effectués au XVe siècle et début d’une période de troubles pour la
communauté de Sablonceaux, XVe - XVIe siècles............................................................................507

IV.4.
  La vie régulière rétablie par le cardinal de Sourdis au XVIIe siècle jusqu’à la Révolution.
508

V.
  Conclusion...............................................................................................................................510

MONOGRAPHIE III L’Abbaye Saint-Pierre-de-L’Isle.......................................................................511

I.
  Géologie et cadre archéologique...............................................................................................513

I.1.
  Géologie du site................................................................................................................513

I.2.
  Cadre archéologique..........................................................................................................514

II.
  Historiographie et sources.......................................................................................................515

II.1.
  Historiographie................................................................................................................515

II.2.
  Sources écrites.................................................................................................................515

II.2.1.
  Une épitaphe du XIe siècle ?....................................................................................516

- 383 -
II.2.2.
  Sources écrites.........................................................................................................519

II.2.2.1.
  Un texte du IXe siècle ?....................................................................................519

II.2.2.2.
  Un bulle du pape Grégoire VII ?......................................................................520

II.2.3.
  Le fonds de l’abbaye de l’Isle..................................................................................521

II.2.3.1.
  Présentation du fonds.......................................................................................521

II.2.3.2.
  Présentation des actes.......................................................................................522

a.
  Acte de fondation, 1130........................................................................................522

b.
  Rappel de donations, 1153....................................................................................523

c.
  La protection de Geoffroy du Loroux devenu archevêque, 1153.........................525

d.
  Donations à la fin du XIIe siècle...........................................................................527

e.
  Protection pontificale, 1179..................................................................................529

f.
  Sources du XIIIe siècle...........................................................................................529

g.
  Sources du XIVe siècle..........................................................................................530

h.
  Sources du XVe siècle...........................................................................................531

i.
  Sources du XVIe siècle à la Révolution.................................................................532

III.
  Historique de l’abbaye Saint-Pierre de l’Isle.........................................................................533

IV.
  Étude des vestiges de l’abbaye...............................................................................................537

IV.1.
  Apport des sources figuratives à l’étude de l’architecture de l’abbaye..........................537

IV.1.1.
  La carte de Claude Masse (1708)...........................................................................537

IV.1.2.
  Le plan de l’abbaye par Claude Masse (1712-1715)..............................................538

IV.1.3.
  Le cadastre napoléonien du XIXe siècle.................................................................538

IV.2.
  Le site d’implantation de l’abbaye.................................................................................539

IV.3.
  Étude architecturale des vestiges de l’abbaye................................................................539

IV.3.1.
  Les vestiges de l’église abbatiale...........................................................................539

IV.3.1.1.
  Le chevet.........................................................................................................540

IV.3.1.2.
  Les seuls vestiges de la nef : des contreforts..................................................541

IV.3.2.
  Les bâtiments conventuels......................................................................................543

IV.3.2.1.
  La salle voûtée à l’angle entre l’aile méridionale et l’aile orientale...............544

a.
  Description des élévations extérieures..................................................................544

b.
  Description des élévations intérieures...................................................................545

IV.3.2.2.
  L’aile sud des bâtiments conventuels.............................................................546

a.
  Description des élévations extérieures..................................................................546

b.
  Description des élévations intérieures...................................................................547

IV.3.2.3.
  L’aile orientale des bâtiments conventuels.....................................................548

IV.3.3.
  Une porte fortifiée pour accéder au domaine.........................................................550

IV.3.4.
  Les autres vestiges du domaine abbatial................................................................552

IV.3.5.
  Apport des méthodes géophysiques appliquées à l’archéologie............................553

V.
  Synthèse chronologique..........................................................................................................555

V.1.
  Une communauté ecclésiastique au XIe siècle ?..............................................................555

V.2.
  Fondation de l’abbaye de l’Isle au XIIe siècle par Geoffroy du Loroux.........................555

V.3.
  Restauration de l’abbaye aux XIIIe et XIVe siècles.........................................................557

- 384 -
V.4.
  Une porte fortifiée mise en place au XVe siècle ?...........................................................558

V.5.
  L’abbaye de l’Isle du XVIe siècle à nos jours.................................................................559

VI.
  CONCLUSION......................................................................................................................561

MONOGRAPHIE IV L’Abbaye Sainte-Marie Madeleine de Pleine-Selve.........................................562

I.
  Cadre archéologique et historique de l’abbaye.........................................................................565

I.1.
  Cadre archéologique..........................................................................................................565

I.2.
  Historique de l’abbaye de Pleine-Selve............................................................................566

II.
  Apports des sources écrites et des sources figuratives à l’étude architecturale.......................570

II.1.
  Apports des sources écrites..............................................................................................570

II.2.
  Analyse de trois documents représentant plan de l’abbaye.............................................574

II.2.1.
  Description comparative des trois documents.........................................................574

II.2.1.1.
  Titre, légende et annotations............................................................................574

II.2.1.2.
  Le contenu figuré des trois plans.....................................................................576

a.
  Le cours d’eau et l’enceinte entourant le domaine................................................576

b.
  Espace de la porterie au nord................................................................................577

c.
  Espace intérieur.....................................................................................................577

d.
  Espace de la porte au sud......................................................................................578

e.
  Les grands jardins..................................................................................................578

f.
  L’église..................................................................................................................578

g.
  Les bâtiments conventuels au sud de l’église.......................................................579

II.2.2.
  Premières conclusions sur les relations entre les trois documents...........................581

II.2.3.
  Origines des documents et apports à la connaissance du domaine abbatial............584

II.2.3.1.
  Recherches sur le document original...............................................................584

II.2.3.2.
  Composition du plan proposé : apports à la connaissance du domaine de Pleine-
Selve 585

III.
  Étude des vestiges de l’abbaye...............................................................................................588

III.1.
  Vestiges de l’implantation du site monastique...............................................................588

III.2.
  Analyse archéologique des élévations............................................................................589

III.2.1.
  Les élévations du chevet.........................................................................................590

III.2.1.1.
  Analyse des élévations....................................................................................590

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................590

b.
  Élévations intérieures............................................................................................593

III.2.1.2.
  Phases chronologiques proposées pour le chevet...........................................595

III.2.2.
  La croisée du transept.............................................................................................596

III.2.2.1.
  Analyse des élévations....................................................................................596

III.2.2.2.
  Phases chronologiques proposées pour la croisée du transept........................597

III.2.3.
  Le bras nord du transept.........................................................................................598

III.2.3.1.
  Analyse des élévations....................................................................................598

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................598

b.
  Élévations intérieures............................................................................................600

III.2.3.2.
  Phases chronologiques proposées pour le bras nord du transept....................601

- 385 -
III.2.4.
  La chapelle ouverte sur le bras nord du transept....................................................602

III.2.4.1.
  analyse des élévations.....................................................................................602

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................602

b.
  Élévations intérieures............................................................................................603

III.2.4.2.
  Phases chronologiques proposées pour la chapelle ouverte sur le transept nord
604

III.2.5.
  Les vestiges du bras sud du transept.......................................................................605

III.2.5.1.
  Analyse des élévations....................................................................................605

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................605

b.
  Élévations intérieures............................................................................................606

III.2.5.2.
  Phases chronologiques proposées pour le bras sud du transept......................607

III.2.6.
  Les vestiges de la nef..............................................................................................608

III.2.6.1.
  Analyse des élévations....................................................................................608

III.2.6.2.
  Phases chronologiques proposées pour la nef.................................................609

III.2.7.
  La tour d’escalier....................................................................................................610

III.2.7.1.
  Analyse des élévations....................................................................................610

a.
  Élévations extérieures...........................................................................................610

b.
  Élévations intérieures............................................................................................611

III.2.7.2.
  Phases chronologiques proposées pour la tour d’escalier...............................612

III.3.
  Les éléments décoratifs..................................................................................................613

III.3.1.
  La peinture..............................................................................................................613

III.3.2.
  Les vitraux..............................................................................................................613

III.3.3.
  La sculpture............................................................................................................614

III.3.3.1.
  Description du décor sculpté...........................................................................614

a.
  Dans le chœur........................................................................................................614

Intérieur....................................................................................................................614

Extérieur...................................................................................................................616

b.
  La croisée du transept...........................................................................................616

c.
  Le bras nord du transept et sa chapelle.................................................................617

d.
  Le bras sud du transept..........................................................................................618

e.
  Éléments ornementaux situés hors contexte..........................................................618

III.3.3.2.
  Parentés entre les différents éléments sculptés observés................................619

IV.
  Synthèse chronologique.........................................................................................................620

IV.1.
  Phase 1 : construction d’une première église, fin XIe ou première moitié du XIIe siècle
622

IV.2.
  Phase 2 : reprise des parties orientales de l’église en place, 2e moitié du XIIe siècle....623

IV.3.
  Phase 3 : construction de chapelles à fond plat sur le transept, fin du XIIe siècle ou début
du XIIIe siècle...................................................................................................................................625

IV.4.
  Phase 4 : démolition de l’abbaye au début du XVe siècle et déclin...............................627

IV.5.
  Phase 5 : travaux de consolidation entrepris dès le XVIIIe siècle..................................628

IV.5.1.
  XVIIIe siècle...........................................................................................................628

- 386 -
IV.5.2.
  XIXe siècle..............................................................................................................629

V.
  Conclusion...............................................................................................................................630

ÉDITION DES SOURCES ÉCRITES....................................................................................631

TABLE DES FIGURES...........................................................................................................657

- 387 -
MONOGRAPHIES