Gender and the Interpretation of Classical Myth CLASSICAL INTER/FACES Also available Lucretius and the Modern World W.R. Johnson Pity Transformed David Konstan Plato's Progeny Melissa Lane Translating Words, Translating Cultures Lorna Hardwick GENDER AND THE INTERPRETATION OF CLASSICAL MYTH Lillian E. Doherty Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Pic B L O O M S B U RY LONDON • NEW DELHI • NEW YORK • SYDNEY Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Pic 50 Bedford Square 1385 Broadway London New York WC1B3DP NY 10018 UK USA www.bloomsbury.com BLOOMSBURY and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Pic This impression 2003 First published in 2001 by Gerald Duckworth & Co. Ltd. © Lillian E. Doherty 2001 Lillian E. Doherty has asserted her right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Author of this work. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury or the author. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: PB: 978-0-7156-3042-6 ePDF: 978-1-4725-0239-1 ePub: 978-1-4725-0240-7 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A catalog record for this book is available from the Library of Congress. Series: Classical Inter/Faces Contents Acknowledgements 7 Preface: Classical Myths in Contemporary Culture 9 1. Myth and Gender Systems 15 2. Psychological Approaches 46 3. Myth and Ritual 77 4. Myth as 'Charter' 100 5. Structuralist and Post-Structuralist Approaches 127 6. Myth, Folklore, and Popular Culture 152 Notes 171 Further Reading 187 Index 189 5 Acknowledgments My deep thanks to my Chair, Judith P. Hallett, and to the other members of the Classics Department at the University of Maryland, for their moral support and willingness to let me take a semester's leave during the writing of this book. For specific suggestions and brainstorming, thanks to Judith Hallett, Gregory Staley, and Eva Stehle. Thanks to Hugh Lee for administering a myth questionnaire to his class. To Maryland colleagues outside my department - Pamela Alexander of Psychology, Katie King of Women's Studies, Bill Stuart of Anthropology - thanks for help with bibliography and specific questions. For generous responses to miscellaneous inquiries, thanks to John Miles Foley, Wendy Doniger, Richard Martin, Barbara McManus, Gregory Nagy, Annabel Robinson, Seth Schein, Alan Shapiro, Aaron Tate, and Adrienne Zihlman. For permission to quote from an unpublished abstract, thanks to Ann Suter. For an invitation to lecture on the topic of Chapter 3, and for helpful feedback after my talk, thanks to Nancy Felson and the Classics faculty at the University of Georgia. For help in my investigations of children's literature, thanks to Margaret Coughlan of the Library of Congress; to Maria Salvador of the District of Columbia Public Library; to Dr Bruce Ronda of Colorado State University; and above all to Sue Jagger and Victoria Velsey of Georgetown Day School. For permitting me to pose an extra question on the 2001 version of the Medusa Myth Exam, thanks to the members of the Exam Committee, especially Matt Webb. For valuable feedback on early drafts of the manuscript, thanks 7 Gender and the Interpretation of Classical Myth to Elise Brand, Denise McCoskey, and my mother, Rosemary Jant- zen Doherty. For their faith that I was the person to write this book, and for their help along the way, thanks to Susanna Braund, Paul Car- tledge, and Deborah Blake. And thanks to Harvey, for being there. August 2001 Lillian E. Doherty 8 Preface Classical Myths in Contemporary Culture Is classical Greek and Roman mythology still a part of the common culture of Europe and the Americas at the turn of the twenty-first century? If so, what functions does it serve? In particular, how is it related to our gender system - the nexus of symbols, norms and roles that structure our gender relationships? Finally, how do its func- tions in our world compare with those it filled for the ancient cultures that first produced it? This book is one 'classicist's' answer - or set of answers - to these questions. It can be argued that the notion of a 'common culture' is itself obsolete. Europe and its former colonies no longer share a widely- known body of traditional stories. The Bible and some classical authors (notably Vergil and Ovid) provided such a 'canon' for many centuries, at least to the educated classes, but even the Bible is no longer widely read. Most people now have access to electronic media and share knowledge of certain television programmes, music vid- eos, and films, but these are not traditional and have little chance of becoming so. Yet the mythologies of the past have never been more popular - or, arguably, more widely known - than they are today. Greek and Roman myths are among the most prominent, thanks to several television series and to Disney films based on Hercules and Atlantis. Great numbers of children's books and comic books on mythic themes are in circulation. Enrolment in mythology courses is soar- ing. How are we to reconcile these two apparently conflicting trends? My answer is that, in the phrase of Marcel Détienne, myths are 'good to think with'.1 They differ from newly created fictions in having the 9