Table Of Content

BOR Me Hw (Rr) ea ‘Lhe Gazette of Gudia/ “ATETTERAMEERLY ae saferanre renter ; ~, PUBLISHED BY AUTHORITY Gay ERS were ere 2a~ae 3s, 2008 tay 2, 1036) Np. 4] NEW DELHI, SATURDAY, JANUARY 22—-JANUARY 28, ‘2005 CMAGHIA 2, 1928) —— a am Res Pes treet B ore 2 fred fs os aa dat S oT con wes agi genta tha Pent inorder thet Hah ed nu arpa comin) fara ee rs (ear tear o aret) aret rene deat dre carey cares Tt teat (fetter str are Faire font, At, att ot wie 4) te be areca (60 RT feria dein stage ” a ree meee ae Weg Fears a—(car arate aig eT Feb a nave affehee Fecal ae sR ceare saad ae sears HAT HT TE GR (er rer td 2 oot ated st Feed, etree, €) efit ariegs ees (2a ta at tea eR ates tera siege“ ete Yorn te gored @ eater Gepara era rae Tyee (it) ree OTE re fre eartepra graf Bey aD 7M . sont mic areisien wai eee A afepeang + er mee (te dere re fee are OW soccer dae se TE AR i atetas free ste mba . eo tee A Fafa, te, eet OR Aen 17 eT, Pete safc & woo Raheem sar Saati ota, ea er wa, te oi Tair Santen, xeric Prern ate nten xcet neta ate ater Peer et en sere measmer | Ssh, aot ot are tene ards writes au att Aces a Soro Has "7 eh tat ae Pere eta tng Ty water + vay . eo mere FART TA & gr ——— fe dee arse ara BE alept emcees (em eater wb atEee) Me entra e. WH lena anf ager Ft axel (se fee 22% caret gt geRC) Te ata ah aie meh as afegaand, srr fg ane ine Pr (Fea rane aka, Pesta ate ten enter 2+ ay oer ented refefeet ate anfex Bos wi Wostercma ove te de eats RTE aA CR sea Feo arr a ag BT ate dawnt (Tom ere gt ate) ate Oa a ante ” sett (deerfes dat Becta ot tyre) ot ur Vantitat ate Fge ate rer ate weet Fal ai ables cern ate feat AY rant ot eat acer eee . waa sa cicmet wy ‘HE GAZBTTE OF INDIA, JANUARY 22, 2005 (MAGHA 2, 1926, [Par 1_Sxe1 CONTENTS Page Page tory tin, Rezaatone, Orie iad led bj the Muses of the Gove noe ut tna (othe ne the Mlalary of Deince) snd by the sopreme Catt 8 pear tseoren 2 Nottneea repetiar_ Appelt Uetena) vot by the Sapte Gown a ‘rer in by he wit ier S-Beern 4_Netiatiom retting Arto ttc sued By Bhs Maitry AF Reece LAT Pike Btacrt |p, Oitmaa and Rage ‘om . amr Bester LA—Autbortaiee tite ab Ha ngage of Acs, Ordnuns ant Rem omy . Yaar woenont Bite nad Repos Of the Ses! ‘Comes co ile . ‘paar Beseenun sincere (}—Gament Sn tory Bale cca ale BybIn eo “prea curser wate 9 the Miner a be fe Deence) amt by be Ctah Ahan {oder ten ne Adminaranog of Usim Tere aed Neston. nmr by the Mints of BE Delewet at hy Ae Cowra ‘er ores, . Paar Isucney 3—Sonsienot (6) AMBRE fer in Win (ber chan uch (0, pated 1a secon 3 or Sos 4 of the Camite of Indio) of Genial Saatory Rade & Semterr fer) ves by he Mii of ie Govarume ta sing the Minny 81 Defensa) Admingtatiog 2 Usion Testoiee . env Arthouse (otter than 1 ie Minbty of dence a Pees 1 Seorm [None fae BF ke Mian coun, 2 ica of be Goverument 6 Ini. - # Pier FSecnow 2-Nuttunaty ind Neiton ind ome now ier L_serriie SNe hnond hy ot ead Pon Uk. Semoe 4Mielaneme Notdoaont le ding Netentons, Oren Advi i Bute Seu Ky Story Bodie. 287 tale at Pre en a1 Punt V—temtemont soowia Stiles ot Ri aad ‘ea He ewy In Bagi ant inc! + a ew owe, ene 25 2048 (EH 1826) 7 FOE mer PPAR I~SECTION 1] _ fe ti (few sbree & cheae) eorg weere & cient ate sere varatyta err of wh Sf fefter Prk, Parad wer arduit she ear 8 defers aftr (Notifications relating to, Non-Statatary Rules, Regulal \ ak, Orders and Revolutions imned by the Ministries of the Govecament af India (other thse the Misistry af Detance) aad + by the Supreme Court} * se ae stb Cosh 10001, Frain 7 gare coe eo Gisorefiisvdteae dy ass as, Fa See, RE eer et i vor Tee soit a acre Cette 22 femere, 2000 abner. dn Eisoie)demaioet F ATET Frege eee art wage & Fy AC) ah te, &aare ata ween gtd td stn) eee GW) Ara fagy ate @), ben atm nar 2 ty (9) Snes 12) at gi fg 8), wie e me. o Git) cesta, Go). nha ee ee gre een, sige ale seagsre ants ws gfat set an fda, fam We miata ¢ ater ate ad ea Wate gla are be raitern are, are oe anv Rete ao nedew ark tar ate ara, fazer a 8 (ae ae ada fee} erm setter mk aw ate aati fem ISU ath (aE rR) ste Wer oe at ar aaa HR oat daa oe aman % ater . wer 6, oh acer heen bt fire em np Rae th BeRis Fee are (gem ate ining Feng) snk font fone 6 mT, soos Serr eoRetroig{alae0s tet aria ak, sore ote afte FOr wine (oF uth zeae. awheateubirs Cot aren) & fer an evowbalsefies fie 16 a. 2800 ar after at 16 820 Rte wet Hy, we ME Owais Recor stn fie fee lea dieser i fife we : > 8. stoma: wot werd, Sea aReT. (cme WM) A ETA, HOC TERE (Ae ay terete ae te okt eres raters, WaT ar TAG, oe eee eee: IR —700 017 He SE Aree a faa, SFA ona fast, gee ae oi Fee Feat, EE “ ame er oye, TRE 2% 2005 (mF 2, 1826) aa whe at's feu, ae Hie sor, ga He, ema (FOC) ts dts fee, Lorfiay, Ree die ates, wate ae, emis (ite) tehanewe met, 2a, Re gs tw, axe 4, foe-asooor (ate ten) We the ore ie, we 20, ele semen fire By, Be Re ore, Sonk-en007e (steam) le ate eesdar fe 84, Say ah, Rte are mat se, rare 4s003 (Ts) Sefer geal oft aDife a 1a meee, a0} safe ae avon, 31 r ra. Bint, te fear Fee feng ‘eee ese, evi te, 8 Brel 1 eondt cer weet 19, af, ert fr 20 Set of, erent fron a fir ate a Fa a cre Fret ae. ofa, Foster ay For a wre eas ne fate ager eter Te ae te ardaten far waar nae ate ofa, SRC a Prat 28 aes eerste, rte ee Fe 38 ORT, ate he aria oer are i mat eget fet ar wt Telus, ret ae a, of Fett aa. we ies, beta aren fia, of fart a9. auf its, w8e fm ok Fee 30 ASE Pie, Teg, wreTie aa a Ha Frias, Pelt aie Mafetey are ca a, feat aa sea Pitts, WEN ToT stfent eel ge. eage afer (fe BEA, aire minis Case He 2 Wied me eh er aie: Tien wat sh ema raeTs Prieate Ba adtort nate a rent aesa dé fre 3 matt ante Safer iead mr qe dat (ene fee) aie Poaceae ere ha he ae wa carat oe 3mg 20 at | 3. ther er gfeft ot ati teh Gor ore a 4 ab as Oem, Fey (3) apse are af & azar @ wee meer Teh ve Ae ath aces wh ate fa) ates ote ate aa tires at of atte fe ¥ adored orate € Fark sroor 8 fir ween F 1 a) fe fo eee Retore A ary ae saan sfris tigen far kA samen hears fem 4a dae de ate aime ot as oie & fe woe oui eel tat or nar wether nf Giea atm, far BRAS at aoF feat wt er Aw aR ae 5. mar Woe ate are at arin st aT A eee ARR er each weed a van fer eferin 22 Fre, 967 > mee aTT—lt/2004!4/bo-ers to Cana) fafgr femnfetat 5 yea abe wre geet arth sages 3C Taare Feat wal a fea seqpre mat or ate ire er fear wre | ate vite ft oar fe ot dee st at aa cr acuitl, a ete da Famed, ast at emia, ander Witz, Sear ed wae, ais ae siatid, cou sar wean, ata aint UB aT, ESS foes ate agentes, fon fees, eA ae, aT sherdates trem farm ote ana cor & sm danse Feat et me Rem Ate ET Hs gfe tw aT at aT geree Ot 6 fag wer Fae afad OATH | asta sid, dt ofa Rae He Paes UL THIR.GAEBTTN OF INDIA; JANUARY 22) 200% (MaaGHA’ 2,915) a MINISTRY CF HOME AFFAIRS [New Delh-110001, the th January 2005 Ne. TF12019/187CRD—tn seseranes with the Notifestion No U-lH0I9/1/97%.CHD dated 22ad September 2000 uf this Mini. try constituting {he Home Mirister’s Advisory Comat for the Usien “Tertitory of Chandizurh, the. following ersons will bs the Members of thls Cuma fn terms of pors 14s) sad 1 (6) of the above mentioned acifcatiog 1. ENPER PARA 1(0) @, Bbri Darshan Singhs ane Sm. Seroj Eula 2. UNDER PARA. (3 © Smt Kuldip Sings i) Sect. K. Atma Ram i) Sm. Kemles. ie). Set. AmLChaThest KS. SUGATHAN He Seey. MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD & PUBLIC DISTRIBUTION (DEPARTMENT OF FOOD & PUBLIC DISTRIBUTION) New Del he 5 January, 2005, RESOLUTION No, B1W015/22903-Hindi la_sepersession of Revolution No. E-11015;9/95-Hindi, dated the 16th use, 700 issued bY the Ministty of Censamer ‘Adairs, Food & Fubiie Distribudon (erste ‘Ministry of Consumes Afairs and Public Distribu- tion), the Goverament of Indie bare tosided $0 roconstitule the Hindi Salahkar Samitl for the Minisey of Consussr Afri, Rood & Public Distbution, “Tho comp ition 04. Uke functioay ‘af the Samit will be ay follows t Chakman 1. Minister of Comsomer Altair, Food & Public Danibation Vico Chairman 2. Miniter of Stage for Consumes Atfairs, Food & Public Disuiovioz Deparusent of Food ‘4 Pablie Distrioution) Vice Chairman 2. Minister of State for CBrdumieP Ais, Fooa & Fublle Distibycion (egeryment of Com summer Adie) = Memniers of Lat Saba Meatbers 4. Sh air singh Monee 5 Shi Huusraj Ahir Mrabers of Raya Sabha Members 6. Shri Dasram Pal Sabb ual 7% Sm Maya Singh Representatives oF the Comattes of Pastam on Ofte Lamguase Members 8, fan Sarla Mateshorni, MP. (Rajya Saba) 9. Shri Jai Prakaih, ML. (Lok Sabb) Nonoftcial Mombars Members 0. Shri Ravinder’ Kalla, . Buartiye_Biashe Parishad, W-A, SsakespoireSarate-Relkata. ‘0017 HL, Shei Paras Nath Tima, Sjo Shit Riom Saal ‘Tiwari, tMenumnaa Noga... Kelgon Ear, District Thane, Murabsi : 12, De. Gyan Dov Tripathiy Natta Patel Naga, Gokul Path, Pua.24 (sibae) 13 Shei Paaabh Singh, 1, Neibagh, P.O. BP. College, Jagdespteh, Pataa-14 (ilaae) M4, Shc) Tara Caand Sbatti, 223,-West End Road, Meerut Cant, Pin-2$0001 (U.P. 1S. Dr M. Sheena, Plot 799, Ds, Raid Midligar Rod. <. Maga “Casanae 600076 (Taal Nid ° 16. Dr. urmahendra Singh Bedi,"124, Kabic Park, Post Khalsa College, amrlsaf-163002 Punjab) Repseicotatives rom Volurtary Organization Meater 17, Ohuiroaa, Ngari Varanasi (UP) 1. Reorsentative of eadelya Sachivalays indi Parisal, XY-53, Sacojini Nagar, New Dalit Oftciele Morabers 19, Secretary, Department of Ofteial Language 20, Joint Secretar, Departaent of Offcel Language 21, Sesreiary, Department of Rood & Public ite Brachisini” Sabha, “ TAR GAZEITR OF INDIA, JANDARY 2, s00s quanta 2, 4996) amr eames een 22, Becrstary. Deparment of Consumer Ames 2% Additional Seoreiary & Financial Advisor, Ministry of Consumer Aum, Fout & Pabtle Diatribation 2A. Adaitionat Searetary, Deparizenl of Cons ter Aairs 2% Esonomis Adviser, Departeient of Cantar Adis 26, All Joint Secrtaties of Ainisry of Consus mer AMtuice, Food & Public Distetbotion 2, Mamuging Director, Food Co:poration of India, New Delhi 28 Mansging Dircctos, Cental warebouting Corporition, New Belat 2, Chiat Director, Diretarate of Sugar, New Bali 30, Chiet Dicetor, Diector of Vauus>ab, Vanas- ali Oils & Fats, New Deshi BI, Director General Burwsu of indie Stan dads, Now Delai 32, Mannging Digeetor, Netonal Cunsomr Ce operative Federation, Now Delhi Momber-Seeetary 38. Joint Saretary (Inehecgs af Hind)y Depart taant of Fa) & Publis Disicibotiog UW Fanctises of samid ‘The Simiti would ronder advice to the Misty ‘of Consomier Afitits, Food and Public Dini button And al offices under its Adidstrative Control on matter relacing to the progressive use af ind} for ficial purpose ard on allind fuses Paling within fhe frameyors of the piliey tid down by the Miniouy of Hise aftirs (Department uP Ofcia? soa. ML teause The tee ef the Sanvi wil Ihe year tron ‘the date ofits zeconstiaion provided that @) 9 member wii ies Member of erhamen eaies 1c be a member of Uh> Samiti tom a $e omnes to be & Member of Paclamment: (©) cxoficie mombers af te Statiti shall ‘sontinge at aremivers dt loog 25 they old ice by view af whlch they ate dottbers of the Somitis 40) if a vaceney arites on the Suit dueto resiguation, death, ete. of @ miewber, the member xppointed [a that cxpaety shall Sold ogee for che evnidual term of three 1. General ‘The Headquarters of the Snaiti shall be ia Now Dethi bat it aay Bold iy meeting at any otter slation ako, Travelling and ore ttowentes he non-official ember wil be paid teavelieg ad daily wlowanes, for sending tho meéstioas of the Samii ss contained in the guidlines issued by the Dapartmoat of Oficial Language vie tbeie OM, No, 1,20034/6/66-O1(A2) dated 22141987 ard as por prescribed vate end rule amended by SGovermnyest of fain fom tune ts fie ORDER tured that acopy of the Retohutiog be so vanicg wt to ll the State Govaremenit, Union Tertory Adsvnistetionr, Peime Min ser’: Of, Cabinet Seezetariat, Mixstey of aliamsncary Alvis, Lak Sabha Seerearint. Plandiag Com cision, Pecans Seoretarint, C.inptrell, aid Auditor Geaceat of India, Couteller of Accou. Maisics of conamer Albis, Foud & Publi Dis ‘nibution and al rhe Ministeles and Depust beats 2 Government of andi, Ordered also thacuhe Revolution be puslishad in tke Gate of India for general informatio ANITA CUAUDHARY, 1 See ‘ero. ser eterg Apa ame aera te ome fre bare wert, 208 ‘Wo Puntnaia ean bocce me Seaevcem ate 308