Table Of Content

Reg. No. GR/RNP/GOA/32 RNI No. GOAENG/2002/6410 Panaji, 8th January, 2009 (Pausa 18, 1930) SERIES III No. 41 GOVERNMENT OF GOA 4. Age limit : Not exceeding 40 years (Relaxable for Government Servants upto 5 years in Department of Co-operation accordance with the instructions or Registrar of Co-op. Societies & Ex-Officio Joint Secretary orders issued by the Government and 3 years for OBC). — — Appointment The age shall be counted from the last date of application. Applications are invited by the Department of Co-operation for filling up of the following vacancies on The attested copies of the certificates and statement regular basis. of marks secured in all examinations as required under educational qualifications should also be submitted. Interested and eligible candidates may submit their applications giving details such as (i) Full name and Those who are in Government service should apply address; (ii) Employment Exchange Card Number with through proper channel. its validity; (iii) Educational qualifications; (iv) Birth There will be computer literacy test and written test Date/Certificate; (v) Experience Certificate; if any of 85 marks and oral interview of 15 marks. (vi) Recent Passport size photograph (duly pasted on the right side of the application) (vii) Caste certificate The candidates will be shortlisted based on their issued by the Dy. Collector and in case of migrant merit. The eligible candidates should await intimation candidate belonging to OBC they should produce valid from this office. documentary evidence that he/she and his/her parents have migrated to the State of Goa prior to 19-02-1968 No. of vacancies in general categories may vary (viii) Residential Certificate of 15 years issued by the depending upon promotion and vacancies that may Mamlatdar so as to reach the office of the Registrar of cause on account of any unforeseen reason. Co-operative Societies, Sahakar Shakti, Lyceum Panaji, 2nd January, 2009.— The Registrar of Building No. 5, Altinho, Panaji-Goa by 20-1-2009 during Co-op. Societies, G. P. Pilarnekar. office hours. Applications received without requisite documents or incomplete and those received after the (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) due date will summarily be rejected. I. Category of post : Lower Division Clerk Department of Home 1. No of vacancies ................................3 Office of the District Magistrate, South Goa, Margao (i) General ......................................... 2 — — Notification (ii) Reserved for OBC........................1 No. 39/4/99-MAG/2465 2. Pay Scale : PB-1 Rs. 5200-20200+GP Rs. 1900/-. Read : 1) Notification of Govt. of India dated 26-03-01. 3. Essential Qualification : 2) Order of the Supreme Court dated 20-09-08. (i)HSSC or equivalent qualification from a recognized Institution. In view of the Notification of Government of India dated 26-03-01 and Order dated 20-09-98 of the Supreme (ii)Should be Computer Literate. Court of India, New-Delhi, for establishment of Society (iii)Knowledge of Konkani. for Prevention of Cruelty to Animals (SPCAs) in every Desirable : District, I, G. P. Naik, District Magistrate South Goa, Margao, do hereby notify the Goa Animal Welfare Trust, (i) Knowledge of Marathi. Panaji, as Society for Prevention of Cruelty to Animals 473 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 (SPCAs) for South Goa District as advised by the Desirable : Director (Animal Welfare) Government of India, 1) Diploma in Rural Work from a recognized Ministry of Social Justice and Empowerment, University. New-Delhi vide letter No. 7-3/97-AWD (Part) dated 02-08-01 by following the norms set up by the Ministry. 2) Knowledge of Marathi. Given under my hand and Seal of this Office dated Age : Not exceeding 40 years. this 18th day of December, 2008. (Age relaxation for Government servants, candidates Margao, 18th December, 2008.— The District belonging to Scheduled Caste, Scheduled Tribe and Magistrate, G. P. Naik. Other Backward Class shall be in accordance with the instructions/orders issued by the Government). (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) In case the number of applicants is large, the applicants are informed that oral interviews will be Department of Panchayati Raj and conducted for only those candidates who have been Community Development shortlisted. The shortlisting of the candidates will be done on the basis of marks obtained by the candidates Directorate of Panchayats for academic qualifications and extra-curricular — — activities. Advertisement The applicants are also informed that incomplete No. 15/6/DP/EST/VPS/08/6238 applications without certificate from the Competent Authorities and those received after the prescribed Applications are invited on plain paper by the date and time will not be entertained. No. TA/DA will Director of Panchayats, Panaji from the eligible be paid for attending the interviews. candidates for filling up of the vacant posts of Village Panchayat Secretaries as shown below on temporary N. B. :- basis. Interested and eligible candidates may submit their applications giving the details such as: (i) Full 1. The Candidates applying under the Reserved name and address (ii) Date of birth (iii) Educational Category of OBC/ST/SC/PH/Children of Freedom Qualifications (iv) Employment Exchange Card Number Fighter/Ex-servicemen shall submit attested supported with the attested copies of Birth Certificate, copies of all the relevant Certificates from the Educational Qualification and with the latest Competent Authority. The candidates should photograph of passport size and the certificate of 15 clearly mention the category to which he/she years residence in Goa issued by the Competent applies. Authority so as to reach this Office of Directorate of Panchayats, Junta House, 3rd Lift, 3rd Floor, Panaji-Goa (The Revised Pay Scale, in respect of Post of Gram by 20-01-2009 before 5.00 p.m. Sevaks published on 27-12-2008, the Grade Pay should be read as Rs. 2000/- instead of Rs. 2800/-). Village Panchayat Secretaries 17 Posts Panaji, 29th December, 2008.— The Director of Reserved for SC 1 Post Panchayats, Vinesh V. Arlenkar. Reserved for ST 2 Posts Ex-Servicemen 1 Post (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) O.B.C. 3 Posts Advertisement Children of Freedom fighters 1 Post Physically handicapped 1 Post No. 15/23/DP/EST/Jr. Steno/08/6270 General Category 8 Posts Applications are invited on plain paper by the Director of Panchayats, Panaji from the eligible Pay Scale Rs. 3200-85-4900 Revised Pay Scale Rs. 5200- candidates for filling up of the vacant posts of Junior -20200+Grade pay Rs. 2000. Stenographers on temporary basis as shown below. Interested and eligible candidates may submit their Qualification Essential :- applications giving the details such as; (i) Full name and address (ii) Date of Birth (iii) Educational 1) Degree of a recognized university or equivalent. Qualifications (iv) Employment Exchange registration number supported with attested copies of Birth 2) Diploma in Computers of minimum 6 months Certificate, Educational qualification certificates and duration from a recognized Institution. with the latest photograph of passport size and the 3) Knowledge of Konkani. certificate of 15 years residence in Goa issued by the 474 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 competent authority so as to reach this office of Advertisement Directorate of Panchayats, Junta House, 3rd lift, 3rd floor ,Panaji-Goa 20-01-2009 before 5.00 p.m. No. 25/1/DP/JE/TA/2008/6276 1. Junior Stenographer 4 Posts Applications are invited on plain paper by the Director of Panchayats, Panaji from the eligible Physically handicapped 1 Post candidates for filling up of the newly created posts of Ex-Servicemen 1 Post Technical Assistants and Junior Engineers on temporary basis. Interested and eligible candidates General Category 2 Posts may submit their applications giving the details such as (i) Full name and address, (ii) Date of Birth, Qualification Essential :- (iii) Educational Qualifications, (iv) Employment Exchange Card Number supported with attested copies i) Higher Secondary School certificate or equivalent. of the Birth Certificate, Educational Qualification and with the latest photograph of passport size and the ii) Computer literacy. certificate of 15 years residence in Goa issued by the iii) Speed of 100 W.P.M. in Shorthand. Competent Authority and experience certificate in Civil work if any, so as to reach the office of Directorate of iv) Knowledge of Konkani. Panchayats, Junta House, 3rd Lfit, 3rd Floor ,Panaji-Goa by 20-01-2009 before 5.00 p.m. Desirable : i) Knowledge of Marathi. The category-wise posts to be filled are as under: Pay Scale Rs. 4000-100-6000 Revised Pay Scale Rs. 5200- I. Technical Assistant 3 Posts -20200+Grade Pay Rs. 2400. Physically handicapped 1 Post Age : Not exceeding 40 years. Ex-Servicemen 1 Post (Age Relaxation for Government servants shall be in General Category 1 Post accordance with the instructions/orders issued by the Pay Scale : Rs. 5000-150-8000 (Revised Pay Scale Rs. Government). 9300-34800+Grade Pay Rs. 4200). The applicants are informed that oral interview will Essential Qualification :- be conducted for only those candidates who have been shortlisted. The shortlisting of the candidates will be 1) Degree of a recognized University in (Civil done based on their performance at the written test Engineering/Construction Engineering/Structural Fabrication and Erection Engineering). which will be conducted to ascertain speed in shorthand and computer literacy. 2) Knowledge of Konkani. Desirable : The applicants are also informed that incomplete applications without certificates from the competent i) Knowledge of Marathi. authority and those received after the prescribed date II. Junior Engineer 27 Posts and time will not be entertained. No. T.A./D.A. will be paid for attending the interviews. The applicant should Physically handicapped 1 Post clearly mention the category to which he/she applies. Ex-Servicemen 1 Post N. B. :- Children of Freedom fighters` 1 Post 1. The Candidates applying under the Reserved Reserved for St 3 Posts Category of Physically Handicapped & Ex- O.B.C. 5 Posts servicemen shall submit attested copies of all the General Category 16 Posts relevant Certificates from the Competent Authority. Pay Scale Rs. 4500-125-7000 (Revised Pay Scale Rs. 5200- 2. Appointment to the posts of Junior Stenographers -20200+Grade pay Rs. 2800). will be subject to orders that may be passed Essential Qualification : by the Hon. High Court in the Writ Petition No. 131/06 and 140/06. 1) Degree/Diploma of a recognized University or State Board in (Civil Engineering/Construction Panaji, 30th December, 2008.— The Director of Engineering/Structural Fabrication and Erection Panchayats, Vinesh V. Arlenkar. Engineering). 475 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 2) Knowledge of Konkani. Panaji-Goa and superscribed mentioning the details of posts applied. Desirable : (A). 1. Name of the Post: Lower Division Clerk. 1) Knowledge of Marathi 2. Number of Posts : Six (6) Age : Not exceeding 40 years. 1. ST (Age Relaxable for Government Servants, candidates 1. Reserved for Children of Freedom Fighter belonging to Scheduled Tribe and Other Backward 1. OBC Class shall be in accordance with the instructions/ 3. Unreserved (General) /orders issued by the Government). More posts are likely to occur. In case the number of applicants is large, the applicants are informed that oral interviews will be 3. Pay Scale : Rs. 5200-PB-1-5200-20,200-1900. conducted for only those candidates who have been 4. Age : Not exceeding 40 yrs. (Relaxed for Govt. shorlisted. The shortlisting of the candidates will be Servants upto 5 years) done on the baisis of the marks obtained by the candidates for academic qualifications, extra-curricular 5. Educational Qualification: activities and experience in Civil Works. Essential : The applicants are also informed that incomplete 1. Higher Secondary School Certificate or applications without certificates from the Competent equivalent qualification from a recognized Authority and those received after the prescribed date Institution. and time will not be entertained. No TA/DA will be paid for attending the interviews. 2. Should be Computer literate. N. B. :- 3. Knowledge of Konkani. Desirable : Knowledge of Marathi 1. The Candidates applying under the Reserved Categories of OBC/ST/PH/Children of Freedom The applicant should clearly mention in the Fighters/Ex-Servicemen shall submit attested application the category for which the application is copies of all the relevant certificates from the made. Late applications, incomplete applications and Competent Authority. The candidates should applications not supported with any of the requisite clearly mention the category to which he/she shall be liable for summary rejection. applies for. The appointment will be subject to the decision of 2. In case of experience in Civil work the candidates the Hon’ble High Court of Bombay of Goa in Writ should produce certificate of experience in Civil Petition No. 131/06 and 140/06. Engineering works from any Government Department/Public sector undertakings or — — — — — Corporation or Agency both State and Central Government or Private Companies/Firms. APPLICATION FOR THE POST OF LOWER DIVISION CLERK IN THE DIRECTORATE OF SOCIAL WELFARE Panaji, 30th December, 2008.— The Director of Panchayats, Vinesh V. Arlenkar. Passport size self attested (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Photograph Department of Social Welfare Directorate of Social Welfare 1. Name : .......................................................................... — — 2. Father’s/Husband Name : .................................................................. Vacancies for the post of LDCs 3. Date of Birth : ........................................................................... Advertisement No. 4 4. Employment Ex. Reg. No. : ...................................................... Applications are invited by the Directorate of Social 5. Address for correspondence : ........................................................ W elfare for filling up the following Posts in the Directorate of Social Welfare, Panaji. Interested eligible candidates may submit their applications giving 6. Category Gen/ST/OBC/Children of Freedom Fighter... .............................................................................................................. details in enclosed format so as to reach this office by 19-1-09. Applications should be addressed “To the 7. Educational qualification including that relating to Director, Directorate of Social Welfare, 18th June Road, computing : ................................................................................... 476 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 Refusal of the application is made at the request of Month/year of Degree/Diploma Name of the % of Marks Passing Certificate University/Institut- secured Shri Parshuram M. Govekar, H. No. 408, Morod, awarded ion awarding the Candolim, Bardez-Goa, vide his letter dated 09-05-2008. degree/Diploma/ /Certificate Panaji, 18th July, 2008.— The Director of Tourism & Prescribed Authority, Elvis Gomes. HSSC (cid:151)(cid:151)(cid:151)(cid:151)(cid:151)(cid:151) onwards Order Certified that above details are true and correct. No. 5/S(4-546)08-DT/1102 Signature of the Applicant The Registration of Tourist Taxi No. GA-02/T-3798 belonging to Shri Mathew Rodrigues, H. No. 648, 1st Please attach Certified copies of following Fatrade, Varca, Salcete, Goa under the Goa Registration testimonials : of Tourist Trade Act, 1982 entered in Register No. 13 at 1. Certificates of Educational Qualification. page No. 50 is hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been converted into a private vehicle with effect 2. Employment Exchange Reg. No. from 28-09-2005 bearing No. GA-08/A-6199. 3. Birth Certificate. Panaji, 18th July, 2008.— The Director of Tourism & 4. 15 years Residence Certificate in Goa issued by Prescribed Authority, Elvis Gomes. the Taluka Mamlatdar. (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) 5. Social Status Certificate. Panaji, 30th December, 2008.— The Director ,N. B. Department of Transport Narvekar. Office of the District Magistrate, North Goa District (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) ___ Department of Town & Country Planning Notification — — No. 23/3/Bich/Mag/2002/2623 Notification Read :(1) Application No. 01/2008 dated 25-09-2008 from the Parents Teachers Association, No. 29/8/TCP/2008/RP-21/Pt/31 Govt. Primary & Middle School, Nanoda. In exercise of the powers conferred by section 13 of (2) Letter No. DYSP/TRF/PAN/2312/2008 the Goa Town and Country Planning Act, 1974 (Act No. dt. 21-11-2008 from the Dy. Supdt. of Police 21 of 1975) read with section 21 of the General Clauses (Traffic), Panaji. Act, 1897 (Act No. 10 of 1897), I, Shri Morad (3) Letter No. VPL/Inst/Speed breaker/08-09/ Ahmad, the Chief Town Planner, hereby amends the /1221 dated 11-11-2008 from the Sarpanch, Notification No. 29/8/TCP/2008/RP-21/PT/3743, dated Village Panchayat Latambarcem, Bicholim. 8-10-2008 published in the Official Gazette, Series III, No. 29, dated 16-10-2008 (hereinafter referred to as the In exercise of the powers conferred on me under “said Notification”), as follows:- section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and as proposed by the Parents Teachers Association, Govt. In the said Notification, for the figures and the word Primary & Middle School, Nanoda and as recommended “90 days”, the figures and the words ”122 days by the Dy. Superintendent of Police (Traffic), Panaji I, R. (i.e., 15-2-2009)” shall be substituted. Mihir Vardhan, District Magistrate, North Goa District hereby order the construction of “Rumbler Strips” 3 in Panaji, 2nd January, 2009.— The Chief Town Planner, Nos. at two locations. The first about 20 mts. away Morad Ahmad. from the Govt. Primary & Middle School, Nanoda gate on road towards Dodamarg and the second about 10 (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿¿¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) mts. away from culvert on the road towards Assonora side in the jurisdiction of Village Panchayat Department of Tourism Latambarcem in Bicholim Taluka. Directorate of Tourism The above rumblers shall be painted with white — — thermoplastic fluorescent paint for better visibility. Order Further, in exercise of the powers conferred on me, under Section 116 of the above Act, I also authorise No. 5/TTR(1231)/2008-DT/1100 the erection of cautionary sign boards “Rumblers By virtue of powers conferred upon me under Section Ahead” at about 40 mts. in advance of the first 9 (1) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, rumblers and traffic sign board showing the sign I, Elvis Gomes, Prescribed Authority hereby refuse the “Rumblers” at the placement of the rumblers in order application dated 09-05-2008 of Shri Parshuram M. to regulate the motor vehicular traffic. Govekar, H. No. 408, Morod, Candolim, Bardez-Goa for Panaji, 24th December, 2008.— The District registration under the said Act. Magistrate, North Goa District, R. Mihir Vardhan. 477 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 Notification Advertisements Office of the District Magistrate, North Goa, Panaji No. 23/6/PON/MAG/2005/2624 — — Read: 1.Letter No. SDO/PON/Speed-breaker/2008/ Notice /2017 dated 22-09-2008 from the Dy. Collector No. 9/17/08-MAG/PET & SDO, Ponda. Whereas, the Authorised Signatory, Wallace 2. Letter No. DYSP/TRF/PAN/2371/2008 dated Pharmaceuticals Pvt. Ltd., Nirancal Road, Curti, Ponda- 12-12-2008 from the Dy. Supdt. of Police Goa has applied for NOC for storage of Class ‘B’ 15 KL (Traffic), Panaji. Petroleum Products in the Plot No. 12 of property bearing Sr. No. 134/1 of Village Ponda, Taluka Ponda, In exercise of the powers conferred on me under North Goa District. section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988 and as proposed by the Dy. Collector & S.D.O. Ponda and as Whereas, the site plan is made available for inspection with the office of Mamlatdar of Ponda Taluka, recommended by the Dy. Superintendent of Police Dy. Collector and Sub-Divisional Officer, Ponda and in (Traffic), Panaji I hereby order the construction of the office of the undersigned. “Rumbler Strips” at the places mentioned in Column No. 2 of the Schedule below in the jurisdiction of Village Now therefore, a public notice is hereby given that any person having any objection against the said Panchayat Betqui-Candola, in Ponda Taluka. storage at the proposed site should file his/her objection in this office within fifteen days from the Sr. Locations Traffic date of publication of this notice. No. sign boards 1 2 3 Given under my hand and seal of this office. 1 Near Govt. Primary School, Wadi “Rumblers” Panaji, 22nd December, 2008.— The Additional Wada, Betqui : the first about 10 (3 strips) District Magistrate, North Goa District, Swapnil Naik. mts. away from the main Gate of the school compound wall on the V. No. A-70/2008. road proceeding towards Marcel (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) and the other about 30 mts. away from the first one on the road In the Court of the Civil Judge, Senior Division proceeding towards Volvoi. at Bicholim — — 2 At Jaidwada Khandola Betqui : “Rumblers” Matrimonial Petition No. 18/2008/A The first on the side road to (3 strips) Shri Mohan Bomi Gawade, Jaidwada 5 mts. prior to its son of late Bomi Tato Gawade, intersection point, the second of major age, service, Indian about 10 mts. away on the Marcela National, residing at H. No. 56, road and the third about 20 mts. Sonshi-Honda, Satari Taluka, Goa. — Petitioner away on the road towards Amona V/s side from the intersection point of Smrt. Artee Krishna Kalekar, side road to Jaidwada. alias Maya Mohan Gawade, daughter of late Krishna Kalekar, of major age, The above rumblers shall be painted with white housewife, Indian National, thermoplastic fluorescent paint for better visibility. resident of Udalshem, Sancordem, Sanquelim-Goa. — Respondent Further, in exercise of the powers conferred on me under Section 116 of the above Act, I, also authorise the Notice erection of cautionary sign boards “Rumblers Ahead” 2. It is hereby made known to the public that by at about 40 mts. in advance of the first rumblers and Judgement and Decree dated 29th August, 2008 passed traffic sign board showing the sign “Rumblers” at the by this Court, the marriage of the above named Petitioner with Respondent registered under entry No. placement of the rumblers in order to regulate the 25/2008 in the Office of the Civil Registrar of Satari at motor vehicular traffic. Valpoi is hereby annulled and void by decree of divorce. Panaji, 24th December, 2008.— The District Magistrate, North Goa District, R. Mihir Vardhan. Civil Marriage registered under entry No. 25/2008 in the office of Civil Registrar of Satari at Valpoi between 478 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 the above named Petitioner and above named Shri Sayed Ramazan Respondent on 18-01-2008 is hereby cancelled. son of late Mr. Sayed Shamid, aged 50 years, Given under my hand and the Seal of the Court this married, service, r/o 10th December, 2008. H. No. Chowgule Colony, Vandana Tendulkar, Chinchwada, Ponda-Goa. — Defendant Civil Judge, Senior Division, Notice Bicholim. A-76/2008. 4. It is hereby made known to the public that by (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Judgement and Decree dated 24-4-2008 passed by Civil Judge, Sr. Div. ‘A’ Court Ponda, the marriage between In the Court of the Civil Judge, Senior Division the Plaintiff Smt. Fatima Bi Sayed, daughter of late Mr. at Mapusa Sayed Hasmza, aged 49 years, married, service, r/o ITI — — quarters, H. No. B/15, Farmagudi, Ponda and Shri Sayed Matrimonial Petition No. 36/2008 Ramazan, son of late Mr. Sayed Shamid, aged 50 years, married, service, r/o H. No. Chowgule Colony Mr. Yeshwant Shamba Narvenkar, Chinchwada, Ponda Goa, solemnized on 14-11-1977 in son of Shamba Yeshwant the office of Civil Registrar at Ponda under entry Narvenkar, 35 years old, No. 512/77 is hereby dissolved by way of decree of service, Resident of house Divorce under Article 4(8) of the law of Divorce. No. 78, Madhala Vaddo, Keri, Pernem-Goa. — Plaintiff Given under my hand and the Seal of the Court, this Versus 12th December, 2008. Sulakshana Ulhas Korgaonkar, Ashley L. C. Noronha, daughter of Ulhas Korgaonkar, Civil Judge, Senior Division, Name Changed to Neha ‘A’ Court, Ponda. Yeshwant Narvenkar, aged 26 years, Unemployed, V. No. A-85/2008. resident of Askavaddo, Mandrem, Pernem-Goa. — Respondent (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Notice In the Court of Civil Judge, Senior Division at Quepem 3. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 16th August, 2008 the — — marriage between the petitioner and the respondent Matrimonial Civil Suit No. 13/2008/A registered with the Civil Registrar of Pernem at entry No. 13/08 in the marriage book of the year 2008, was Mrs. Suteja alias Pragati Nilesh declared as null and void. Kakodkar, d/o Bhiku Vishram Sail, 34 yrs. of age, w/o Nilesh Given under my hand and the Seal of the Court, this Kakodkar, married, Unemployed, 23rd December, 2008. r/o H. No. 73/1, Gandhinagar, Bela Naik, Dhadem, Sanvordem of Sanguem Taluka. — Plaintiff/Petitioner Civil Judge, Senior Division, ‘C’ Court, I/c of ‘B’ Court, V/s Mapusa. Shri Nilesh Ramnath Kakodkar, V. No. A-78/2008. s/o Shri Ramnath Kakodkar 36 years of age, Unemployed, (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) married, r/o H. No. Not Known, Near Old Police Station, In the Court of Civil Judge, Senior Division (cid:145)A(cid:146) Court, Bansai, Kakoda, Ponda Curchorem-Goa, — Defendant/Respondent — — Notice Matrimonial Petition No. 6/2006/A 5. Notice is hereby given to the public and the Smt. Fatima Bi Sayed, litigants that by Judgment and Decree dated 29th daughter of late Mr. Sayed July, 2008, passed by this Court in Matrimonial Civil Hasmza, aged 49 years, Suit No. 13/2008/A, the marriage between the plaintiff married, service, r/o ITI Mrs. Suteja alias Pragati Nilesh Kakodkar and the quarters, H. No. B/15, defendant Shri Nilesh Ramnath Kakodkar, registered in Farmagudi, Ponda-Goa. — Plaintiff the marriage Registration Book under Entry No. 328 of V/s 98 of the marriage registration book for the year 1998 479 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 on 07-12-1998 stands dissolved by divorce and with her husband Joaquim Sebastiao Vas renounced accordingly Civil Registrar of Quepen, Goa is directed gratuitously in terms of article two thousand and to cancel the Civil registration between plaintiff and twenty nine of the Portuguese Civil Code in force, in defendant after publication of notice in the Official favour of other co-heir, all their respective right, share Gazette. and interest in the inheritance through their parents and parents-in-law respectively, the said deceased Given under my hand and the Seal of the Court, this Salvador and Ligia. 15th day of December, 2008. That, in view of above, besides the above mentioned Sayonara Telles Laad, remaining sole and universal heir, namely said Civil Judge, Senior Division, Francisco Agnelo Socorro Fernandes, there are no other Quepem. heirs or persons who may share in or claim to the inheritance through by the said deceased estate leavers V. No. 53320/2008. Salvador Piedade Constantino Fernanades and Ligia (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Rosa Do M enino Jesus Colaco and besides the above said heir there are no other person or persons who can Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and concur in the said inheritance of the said deceased. Notary Ex-Officio of this Judicial Division of Ilhas, Panaji, 29th December, 2008.— The Notary Ex-Officio, Panaji-Goa W. S. Rebello. (cid:151)(cid:151) V. No. A-82/2008 Shri W. S. Rebello, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Ilhas, Goa. 6. In accordance with para 1st of Article 179 of Law Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, No. 2049 dated 6th August, 1951 and for the purpose Ilhas, Panaji-Goa of 2nd para of the same Article it is hereby made ___ public that by a Notarial Deed of Succession dated Notices 29th day of December, 2008 recorded before me in Book No. 697 of Notarial deeds at pages 55 v to 58 the 7. Whereas Shri Suresh Govind Rosario, resident of following is noted:- Nauxim, Bambolim, Goa desires to change his surname from “Suresh Govind Rosario” to “Suresh Govind That on the thirtieth day of December, of the year Kunkolkar” under the Goa Change of Name and nineteen hundred and eighty six, died at Goa Medical Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). College Hospital, Panaji-Goa, one Salvador Piedade Constantino Fernandes, without having made W ill or Any person having any objection to the change may any other testamentary disposition, leaving behind him lodge the same in this office within thirty days from the his widow and moiety holder Ligia Rosa Do Menino date of publishing this notice under the provisions of Jesus Colaco and as his only heirs, his following three the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in children : (one) Francisco Agnelo Socorro Fernandes, force. unmarried, in service, residing at Saligao; (two) Maria Panaji, 22nd December, 2008.— The Civil Registrar- das Dores Fernandes, landlady, married to Joaquim -cum-Sub-Registrar ,W. S. Rebello. Sebastiao Vas, both presently residing in Essex (United Kingdom) and (three) Hazel Judas Socorro Fernandes, V. No. A-75/2008. landlady, married to Hugh Niels Miguel Colaco M ascarenhas, both presently residing in Panaji. — — — — — — That, thereafter, on the twenty first day of September 8. Whereas Kum. Roma Deepak Naik Gad, resident of of the year two thousand and eight, died at JMJ H. No. 911/2, Opp. SIB Colony, Vijayanagar Road, Alto Hospital, Alto Porvorim, also without having made any Torda, Porvorim desires to change her name/surname W ill or any other testamentary disposition, the from “Roma Deepak Naik Gad” to “Khushi Deepak Naik aforesaid Ligia Rosa Do Menino Jesus Colaco, the Gad” under the Goa Change of Name and Surname Act, widow of said Salvador Piedade Constantino Fernandes, 1990 (Act 8 of 1990). leaving behind her as her sole and universal heirs her Any person having any objection to the change may said three surviving children cited at (one), (two) and lodge the same in this office within thirty days from the (three) above, namely aforesaid Francisco, Doris and date of publishing this notice under the provisions of Hazel. the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force. That by relinquishments made to day the said two daughters that is, (a) Hazel Judas Socorro Fernandes, Panaji, 22nd December, 2008.— The Civil Registrar- along with her husband Hugh Niels Miguel Colaco -cum-Sub-Registrar ,W. S. Rebello. Mascarenhas and (b) Maria das Dores Fernandes, along V. No. A-86/2008. 480 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Bardez, Goa Canacona, Goa ___ ___ Notices Notice 9. Whereas Shri Sebastian Francis Almeida, resident 12. Whereas Shri Kust Jiblo Gaonkar, son of late Jiblo of H. No. 308, Modlo Vaddo, Assonora, Bardez-Goa desires Gaonker, aged about 48 years, occupation agriculturist, to change his name/surname from “Sebastian Francis resident of H. No. 305, Gulem Shristhal, Taluka Almeida” to “Sebastiao Simpson Almeida” under the Canacona, State of Goa, desires to change his minor Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of son’s name/surname from “Fondu Kust Gaonkar” to 1990). “Nitesh Kust Gaonkar”. Any person having any objection to the change may Therefore, any person having any objection is hereby lodge the same in this office within thirty days from invited to file the same in this office as per sub-section the date of publishing this notice under the provisions (2) of Section (3) of the Goa Change of Name and of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) within thirty force. days from the date of publication of this notice Mapusa, 23rd December, 2008.— The Civil Registrar- Canacona, 26th December, 2008.— The Civil -cum-Sub-Registrar ,Ramdas L. Pednekar. Registrar-cum-Sub-Registrar ,Suka V. Govenkar. V. No. A-79/2008. V. No. A-84/2008. — — — — — — (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Administration Office of the Comunidades of 10. Whereas Shri Dayanand Rajaram Chodankar, North Zone, Mapusa-Goa resident of Karapur-Tisk, Sakhalim, Bicholim, Goa desires to change his name/surname from “Dayanand Rajaram ___ Chodankar” to “Anand Rajaram Naik Chodankar” under Notice the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). (Under Rule 12 of Notification No. 17/25/85-RD, dt. 28-11-85) Any person having any objection to the change may 13. Notice is hereby given that plot No. “B”, bearing lodge the same in this office within thirty days from Survey No. 34/0, situated at Pirna village and belonging the date of publishing this notice under the provisions to the Comunidade of Pirna of Bardez Taluka is hereby of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force. declared vacant (subject to the condition that the same plot has been approved by the Town and Country Mapusa, 30th December, 2008.— The Civil Registrar- -cum-Sub-Registrar ,Ramdas L. Pednekar. Planning Department, M apusa). The interested eligible persons may submit their V. No. A-87/2008. applications in the prescribed format available in the Office of Administrator for the above plot alongwith all — — —t— — — the relevant documents as per said format through the Attorney of the Comunidade of Pirna for further process Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, alongwith the requisite processing fees as fixed. Mormugao, Vasco-da-Gama, Goa ___ In no circumstances incomplete application will be accepted by the Office of the Administrator of North Notice Zone, Mapusa. 11. Whereas Smt. Madalena Cardozo, resident of Mapusa, 23rd December, 2008.— The Administrator, Katem Baina, Vasco-da-Gama, Goa desires to change her N. M. Gad. name from “Madalena Cardozo” to “Magdalena V. No. A-64/2008. Cardozo” under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Any person having any objection to the change may Administration of Comunidades of Central Zone, lodge the same in this office within thirty days from the Panaji-Goa date of publishing this notice under the provisions of ___ the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force. Notice Vasco-da-Gama, 15th December, 2008.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar ,Vassudev T. Hadkankar. 14. In accordance with the terms and for the purpose established in Article 330 of the Code of V. No. A-55/2008. Comunidades, in force, it is hereby announced that 481 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 41 8TH JANUARY, 2009 the plot of land details of which are given below, has Survey No. 38/2 as per the resolution No. 4 (1) been applied on permanent lease (Aforamento) basis, dated 22-9-2008 passed by the Panchayat body. for institutional purpose in terms of Article 334-A of Sernabatim, 23rd December, 2008.— The Escrivao/ the Code of Comunidades, admeasuring an area /L.D.C., Nilesh N. Dessai. 15,531 sq. mts. belonging to Comunidade of Shiroda. V. No. 53321/2008. (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) 1. Name of the applicant: Dr. Sakharam Gude Charitable Trust Shiroda, Ponda-Goa. CHINCHINIM 2. Land named: “Bathi” Survey No. 210/1 & 212 Karai 17. The above mentioned Comunidade is hereby Mol and belonging to the Comunidade of Shiroda, convened for an Extraordinary General Body Meeting admeasuring area of 15,531 sq. mts. on third Sunday at 10.00 a.m. at its usual meeting place 3. Boundaries: after publication of this notice in Official Gazette in East :road; order to discuss and decide on the following:- West :survey No. 213; To obtain views & suggestions of shareholders in North:road; respect of proposed Land Acquisition under Survey South:survey No. 208. No. 299/12P & 298/20P, wherein Chinchinim Comunidade office will be acquired in above Survey File No. 26/2008 of Comunidade of Shiroda. Nos. for bye-pass road at Chinchinim Village & If any person has any objection against the proposed upgradation of existing M. D. R. to Betul in Velim lease he/she should submit his/her objection in Constituency. writing to the Administrator of Comunidades, Central Chinchinim, 30th December, 2008.— The Registrar/ Zone, Panaji within 30 days from the date of Second /L.D.C., Naresh G. Dessai. publication of this notice in the Official Gazette. V. No. 53379/2008. Panaji ,18th December, 2008.— The Acting Secretary, (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) Alvito A. D(cid:146)Souza. V. No. A-52/2008. POINGUINIM (Repeated) 18. The above mentioned Comunidade is hereby (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) announced that the auction of items of Income of (cid:147)Comunidades(cid:148) Cashew nuts for a period of six months from 1-1-2009 to 30-6-2009 of the above Comunidade will be held on 4th ––– Sunday at 4.00 p.m. after the publication of this notice SERULA on Official Gazette, i. e. in the Temple of Shree 15. The Extraordinary General Body Meeting of the Laximinarayan Devalaya, Poinguinim, Canacona, as per Components of the Comunidade of Serula is hereby the price and conditions contents in the respective convened calling upon all the Components of the assessment file approved by the higher authorities. Comunidade of Serula to meet at the Serula Comunidade Poinguinim, 21st December, 2008.—The Escrivao, office premises on 18-1-2009 at 10.00 a.m. in order to Sandesh G. Gaonkar. have the discussion on the Development works in Survey V. No. A-62/2008. No. 183/1 at Socorro, Bardez-Goa. (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) All the Components and the shareholders of the NAGARCEM-PALOLEM Comunidade of Serula are hereby requested to be present 19. The above mentioned Comunidade is hereby on the above mentioned date, time and place for the announced that the auction of items of Income of discussion and approval. Fisheries of the Comunidade of Nagarcem-Palolem for a Serula, 2nd January, 2009.—The Clerk-Registrar, period of three years , i. e. from 2010 to 2012 will be held Mohan Narvekar. on 3rd Sunday at 3.00 p. m., after the publication of this V. No. A-103/2008. notice on Official Gazette at its usual place of meeting (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) as per the price and condition contents in the respective assessment file approved by the higher authorities. SERNABATIM Nagarcem-Palolem, 21st December, 2008.—The 16. The General Body Meeting of the above Escrivao, Sandesh G. Gaonkar. Comunidade is convened on 3rd Sunday after the V. No. A-59/2008. publication of this notice in the Official Gazette at 10.30 (cid:151)(cid:151)(cid:151)¿(cid:151)(cid:151)(cid:151) a.m. at its usual place at Sernabatim, in order to discuss and decide on the following matter:- LOLIEM-POLEM 1. Letter No. VP/SVCG/2135/2008-09 dated 8-10-2008 20. The above mentioned Comunidade is hereby of the Village Sarpanch of Sernabatim, Vanelim, announced that the auction of items of annual Colva and Gaundalim in which request to issue expenditure of Comunidade of Loliem-Polem for the year N. O. C. for the construction of road of 4.1 mtrs 2009 will be held on 3rd Sunday at 10.30 a.m. after the width in the property of this Comunidade in publication of this notice on Official Gazette, i. e. in the 482