Fruhe Saihi-und Babi-theologie: Die Darlegung der Beweise fur Muhammads besonderes Prophetentum (Ar-Risala fi Itbat an-Nubuwa al-Hassa) (Islamic Philosophy, Theology, and Science)

429 Pages·2004·3.49 MB·English

by  Armin Eschraghi

FRÜHE SE AI]^- UND B$B^-THEOLOGIE
ISLAMIC PHILOSOPHY
THEOLOGY AND SCIENCE
Texts and Studies
EDITED BY
H. DAIBER and D. PINGREE
VOLUME LVII
E
FR HE SAI]^ UND B$B^ THEOLOGIE
Ü - -
È
Die Darlegung der Beweise für Mu ammads
besonderes Prophetentum
§ Ê § å ]§ßßa
(Ar-Ris la f Itb t an-Nub wa al- )
EINLEITUNG, EDITION UND ERLÄUTERUNGEN
VON
ARMIN ESCHRAGHI
BRILL
LEIDEN•BOSTON
2004
This book is printed on acid-free paper
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Frühe ’aiÉÊ- und B§bÊ-Theologie : die Darlegung der Beweise für Muhammads besonders
Prophetentum : (ar-Ris§l§fÊirb§t an-nubåwa al-ɧßße) / Einleitung, Edition and
Erläuterungen von Armin Eschraghi.
p. cm. — (Islamic philosophy, theology, and science, ISSN 0169-8729 ; v. 57)
Originally presented as A. Eschraghi’s thesis (doctoral)—Johann Wolfgang Goethe-
Universität Frankfurt am Main, 2003.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 90-04-14034-4
1. ShaykhÊ—Doctrines. 2. Babism. 3. Muhammad, Prophet, d. 632—Prophetic office.
4. Philosophy, Islamic. 5. Ris§lah fÊithb§t al-nubåwah al-kh§ßßah. I. Eschraghi, Armin.
II. Ris§lah fÊithb§t al-nubåwah al-kh§ßßah. III. Series.
BP195.S55F78 2004
297.9’2—dc22
2004054525
Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek
Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der
Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten
sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.
ISSN 0169-8729
ISBN 90 04 14034 4
© Copyright 2004 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands
Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill Academic Publishers,
Martinus Nijhoff Publishers and VSP.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in
a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written
permission from the publisher.
Authorization to photocopy items for internal or personal
use is granted by Brill provided that
the appropriate fees are paid directly to The Copyright
Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910
Danvers MA 01923, USA.
Fees are subject to change.
printed in the netherlands
Für Mirza Hadji Agha Eschraghi

INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort ...................................................................................... xi
Einleitung .................................................................................. 1
TEIL EINS DIE ”AI›ÌYA
Kapitel Eins Geschichtlicher Überblick ........................................ 7
1.1 Biographie ”ai¢ A˙mad ibn Zain ad-Dìn al-A˙sà"ìs 8
1.2 Mögliche Quellen von A˙sà"ìs Lehre .......................... 13
1.3 Werke A˙sà"ìs ................................................................ 19
1.4 Biographie Sayyid KàΩim ibn Qàsim ar-Ra“tìs .......... 21
1.5 Werke Ra“tìs .................................................................. 28
Kapitel Zwei Einige Aspekte der Lehre ...................................... 34
2.1 Legitimierung religiöser Autorität ................................ 35
2.2 Himmelfahrt Mu˙ammads (mi'rà[) und leibliche
Auferstehung (ma'àd) ...................................................... 39
2.3 Mundus imaginalis .............................................................. 41
2.4 Gottesbild ........................................................................ 43
2.5 Schöpfung ........................................................................ 46
2.6 Zeitlichkeit und Ewigkeit der Schöpfung ...................... 49
2.7 Der Wille Gottes (al-ma“ìya) .......................................... 52
2.8 Ontologie ........................................................................ 56
2.9 Epistemologie .................................................................. 66
2.10 Prophetologie .................................................................. 74
2.11 Die Imame ...................................................................... 79
2.12 Ußùl ad-Dìn und ar-Rukn ar-Ràbi' .................................. 87
2.13 Messianische Erwartungen ............................................ 89
TEIL ZWEI DAS BÀBÌTUM
Kapitel Eins Geschichtlicher Überblick ........................................ 97
Kapitel Zwei Schrifttum ............................................................ 111
2.1 Die fünf Kategorien ...................................................... 114
viii inhaltsverzeichnis
2.2 Wichtige Werke ................................................................ 118
2.3 Der Offenbarungsvorgang und das i'[àz-Argument ...... 134
2.4 Stil ...................................................................................... 141
2.5 Zur Frage nach den Quellen .......................................... 148
2.6 Weitere Aspekte seines Anspruchs .................................. 156
Prophezeiungen ................................................................ 158
Göttlich inspiriertes Wissen .............................................. 159
Anspruch auf Autorität .................................................... 163
Vereinigung der umma ...................................................... 165
]ihàd .................................................................................. 166
Weitere Hinweise .............................................................. 169
Zusammenfassung ............................................................ 175
Kapitel Drei Weitere Aspekte der Lehre des Bàb ........................ 177
3.1 Gott und die Schöpfung .................................................. 178
Ma“ìya ................................................................................ 183
Die „Sieben Stufen des Ins-Dasein-Tretens“ ................ 188
3.2 Epistemologie .................................................................... 195
3.3 Ethik .................................................................................. 202
3.4 Prophetologie .................................................................... 209
3.5 Imame .............................................................................. 216
TEIL DREI AR-RISÀLA FÌ IÔBÀT AN-NUBÙWA AL-›ÀÍÍA
Kapitel Eins Hintergrund .......................................................... 225
1.1 Adressat der Schrift .......................................................... 225
1.2 Umstände der Entstehung des Werkes .......................... 231
1.3 Werke anderer Autoren .................................................. 233
Das Genre der Dalà"il an-Nubùwa .................................. 235
Nubùwa in der Mystik ...................................................... 237
Nubùwa bei A˙sà"ì und Ra“tì .......................................... 243
Kapitel Zwei Zusammenfassung des Inhalts ................................ 250
›u†ba ...................................................................................... 251
Einleitung .............................................................................. 251
1. Teil .................................................................................... 253
2. Teil .................................................................................. 260
3. Teil .................................................................................... 261
4. Teil .................................................................................. 270
inhaltsverzeichnis ix
5. Teil .................................................................................... 272
Schluss: wilàya und ar-rukn ar-ràbi' ...................................... 275
TEIL VIER EDITION
Kapitel Eins Manuskripte .......................................................... 281
BA30 (O) .............................................................................. 281
BA8 ........................................................................................ 286
BA42 ...................................................................................... 287
AC .......................................................................................... 287
Kapitel Zwei Anmerkungen zur Edition .................................... 288
TEIL FÜNF ERLÄUTERUNGEN
TEIL SECHS TEXT
English Summary ...................................................................... 385
APPENDICES
Anhang I: Brief des Bàb an Mu'tamid ad-Daula .................. 393
Anhang II: Brief des Bàb an Mìrzà Sa'ìd Ardistànì ............ 397
Anhang III: Transkription der arab./pers. Buchstaben
und Zahlenwerte .................................................................... 399
Literaturverzeichnis .................................................................. 401
Index .......................................................................................... 411