From St-Malo to Lisbon

659 Pages·2013·5.66 MB·English

From St-Malo
to Lisbon
SELECTED DOCUMENTS
of the common foreign & security
policy in Europe
1998-2008
With the list of Council Joint Actions & Council Decisions
2001-2013
Compiled by András István Türke
Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III
The Association OOOObbbbjjjjeeeeccccttttiiiiffff EEEEuuuurrrrooooppppeeee IIIIIIIIIIII,,,, founded in 1996, aims to bring together
students of the graduate school and especially to promote their diplomas. The
fields of action of the Association are:
- Create a dynamic between the students of the Graduate School EDEAGE ED 514
( former ED 385): meetings, newsletter or other means
- Inform students about the various European conferences
- Celebrating Europe Day at the University of PARIS III
- Organize study tours
- Set up the directory of alumni of the graduate school
- Cooperate with other university associations.
- Organisation of seminars, roundtables
- Develop research websites
- PPPPrrrroooommmmooootttteeee rrrreeeesssseeeeaaaarrrrcccchhhh oooonnnn ffffoooorrrreeeeiiiiggggnnnn &&&& ddddeeeeffffeeeennnnsssseeee ppppoooolllliiiiccccyyyy aaaannnndddd tttthhhheeee EEEEuuuurrrrooooppppeeeeaaaannnn hhhhiiiissssttttoooorrrryyyy
- Promote cooperation with French and foreign research teams, with French and
foreign doctoral students
- WWWWrrrriiiittttiiiinnnngggg ooooffff sssscccciiiieeeennnnttttiiiiffffiiiicccc ppppuuuubbbblllliiiiccccaaaattttiiiioooonnnnssss

The EEEEuuuurrrrooooppppaaaa VVVVaaaarrrriiiieeeettttaaaassss FFFFoooouuuunnnnddddaaaattttiiiioooonnnn &&&& IIIInnnnssssttttiiiittttuuuutttteeee,,,, created in 2008, aim to promote
cooperation among states in the Euro-Atlantic area, including the defense of
European values and the spirit of in varietate concordia.

Fields of Action of the Foundation and the Institute are:
- Support research on European policies, including the CFSP, the cultural and
audiovisual policy.
- Create databases, research sites. Inform about various European conferences and
writing textbooks
(…)
From St-Malo
to Lisbon
SELECTED DOCUMENTS
of the common foreign & security
policy in Europe
1998-2008
With the list of Council Joint Action & Council Decisions
2001-2013
compiled by András István Türke
Europa Varietas Institute
Association Objectif Europe III
- Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III
Paris
Europa Varietas Institute
Europa Varietas Foundation / Europa Varietas Alapítvány
1135 Budapest
Szent László út 15.
5. em. 8.
http://www.europavarietas.org
E-mail: [email protected]
Association Objectif Europe III
Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III
UFR d’Etudes Européennes
Centre Censier
Bureaux 208-210
13 rue Santeuil
75005 PARIS
E-mail: [email protected]

© Association Objectif Europe III
© Fondation / Institut Europa Varietas
© 2013 - Dr. András István Türke
All rights reserved - Design & Construction
Partial reproduction permitted with indication of the source

ISBN 978-963-89235-1-6
Summary

IIIInnnnttttrrrroooodddduuuuccccttttiiiioooonnnn 11115555

IIII IIIInnnnssssttttiiiittttuuuuttttiiiioooonnnnaaaallll FFFFrrrraaaammmmeeeewwwwoooorrrrkkkk aaaannnndddd PPPPoooolllliiiittttiiiiccccaaaallll DDDDeeeebbbbaaaatttteeeessss 11116666
1. Informal European Summit
Pörtschach, October 24-25, 1998 16
2. Déclaration de Saint-Malo
4 décembre 1998 17
3. Madeleine K. Albright : “ The Right Balance Will Secure NATO’s Future”
Financial Times, December 7, 1998 18
4. Sommet du Conseil de l’Atlantique Nord (CAN)
Washington DC, 24 avril 1999 19
5. Le Conseil européen de Cologne - Conclusion de la présidence
3-4 juin 1999 21
6. Discours du Secrétaire général de l’OTAN, Lord Robertson
Amsterdam, 15 novembre 1999 24
7. Conseil Affaires générales - Nomination de M. Javier Solana
Bruxelles, 15 novembre 1999 25
8. Conseil Affaires générales
Bruxelles, 14 et 15 février 2000 26
9. Réunion des ministres de la défense de l’Union européenne
Sintra, 28 février 2000 27
10. Première réunion du Comité militaire de l’OTAN et du Comité militaire de l’UE
12 juin 2001 34
11. Conseil européen de Göteborg - Conclusion de la Présidence
15 et 16 juin 2001 35
12. Déclaration ministérielle conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme
20 septembre 2001 37
13. Conclusion et Plan d’action du Conseil européen extraordinaire de Bruxelles
Bruxelles, 21 septembre 2001 38
14. Conseil Affaires générales
Luxembourg, 17 juin 2002 41
15. Conseil européen de Séville
21 et 22 juin 2002 42
16. Lettre de Guy Verhofstadt à Jacques Chirac et à Tony Blair
Bruxelles, 18 juillet 2002 45
17. Adoption du rapport sur les progrés réalisés dans la mise en oeuvre de la PESC
Parlement européen, Strasbourg, 26 septembre 2002 47
18. Convention Européenne - Groupe de travail « DÉFENSE »
Bruxelles, 16 décembre 2002 54
IIIIIIII TTTThhhheeee IIIInnnniiiittttiiiiaaaattttiiiivvvveeeessss ooooffff tttthhhheeee CCCCoooommmmmmmmoooonnnn SSSSeeeeccccuuuurrrriiiittttyyyy aaaannnndddd DDDDeeeeffffeeeennnncccceeee ((((2222000000003333----2222000000008888)))) 66664444
19. Projet d’une Union européenne de sécurité et de défense (UESD)
Paris, 22 janvier 2003 64
20. Conseil Européen - Conclusions du Conseil
Bruxelles, 20-21 mars 2003 67
21, Conception « Tervuren » d’un QGM et de l’Agence européenne de l’armement
Bruxelles, 29 avril 2003 68
22, Conseil de l’Union européenne - Conclusions du Conseil
Bruxelles, 21 février 2005 70
Summary

23. European Defence Agency - Press Release
Brussels, May 23, 2005 72
24. Rapport de la présidence concernant la PESD
Bruxelles 16 et 17 juin 2005 74
25. Action commune 2005/575/PESC : Collège européen de sécurité et de défense (CESD)
18 juillet 2005 76
26. Le Conseil européen - Rapport de la Présidence concernant la PESD
Bruxelles, 15 et 16 juin 2006 80
27. Informal meeting of EU Defence Ministers - Summary of Remarks by J. Solana
Wiesbaden, March 1-2, 2007 92
28. Conseil européen - Conclusions de la Présidence
Bruxelles, 21 et 22 juin 2007 96
29. Traité de Lisbonne
Bruxelles, 15 avril 2008 112
30. Conseil européen - Conclusions de la Présidence
Bruxelles, 11 et 12 décembre 2008 121
31. Conseil européen - Conclusions de la Présidence / Activités opérationnelles
Bruxelles, 11 et 12 décembre 2008 124
IIIIIIIIIIII EEEEuuuurrrrooooppppeeeeaaaannnn SSSSeeeeccccuuuurrrriiiittttyyyy SSSSttttrrrraaaatttteeeeggggyyyy,,,, WWWWhhhhiiiitttteeee BBBBooooooookkkk oooonnnn SSSSeeeeccccuuuurrrriiiittttyyyy 111144440000
32. Stratégie européenne « Une Europe sur pour un monde meilleur »
Bruxelles, 12 décembre 2003 140
33. Résolution du Parlement européen sur la Stratégie européenne de sécurité
Strasbourg, 14 avril 2005 147
34. Javier Solana – Livre blanc sur la défense
Paris, 4 octobre 2007 148
35. Stratégie de l’UE contre la prolifération des armes de destruction massive
Bruxelles, 28 juin 2007 151
36. Stratégie européenne de sécurité
Bruxelles, 11 décembre 2008 156
IIIIVVVV CCCCaaaappppaaaacccciiiittttyyyy & CCCCaaaappppaaaabbbbiiiilllliiiittttiiiieeeessss 111166664444
37. EDA Steering Board Agrees Transfer of WEAG/WEAO Activities to EDA
Brussels, April 22, 2005 164
38. European Defence Agency – Long-Term Vision
Levi, 3 octobre 2006 165
39. Conseil européen d’Helsinki - Conclusions de la Présidence (Objectif Global d’Helsinki)
10 et 11 décembre 1999 178
40. Conseil européen de Santa Maria da Feira - Aspects civils de la gestion de crise
19 et 20 juin 2000 181
41. Conférence d’engagement des capacités
Bruxelles, 20 et 21 novembre 2000 184
42. Conclusions de la Présidence - Capacité de police, COPS, CMUE
Nice, 7, 8 et 9 décembre 2000 186
43. ECAP – European Capacity Action Plan
Brussels, November 19-20, 2001 198
44. Améliorer les capacités de réponse de l’UE aux catastrophes
Innsbruck, 6 et 7 mars 2006 204
45. Europe Aid – Rapport de Michel Barnier
Mai 2006 206
46. Conseil de l’Union européenne (Objectif Global Civil pour 2008)
Bruxelles, 7 décembre 2004 209
47. Objectif Global Civil pour 2008
Bruxelles, 16 et 17 juin 2005 212
Summary

48. EU Battlegroups - Factsheet
November 2005 218
49. Capabilities Improvment Chart II/2005
Brussels, November 21, 2005 219
50. Force européenne de gendarmerie
Bruxelles, 23 janvier 2006 225
51. Capabilities Improvment Chart I/2006
Brussels, May 15, 2006 226
52. Réunion des ministres des Affaires étrangères et de la défense
Bruxelles, 13 novembre 2006 231
53. Civilian Capabilities Improvement Conference 2006 – Ministerial Declaration
November 13, 2006 233
54. Concrete Initiatives and Projects for Improving European Military Capabilities
Brussels, November 10, 2008 236
55. EU Battlegroups - Factsheet
Brussels, February 2007 238
56. Conseil Relations extérieures
Bruxelles, 19 novembre 2007 240
57. Conférence sur l’amélioration des capacités civiles - Déclaration ministérielle
Bruxelles, 19 novembre 2007 241
58. Civilian Headline Goal 2010
November 19, 2007 242
59. Conseil européen - Conclusion de la présidence
Bruxelles, 14 décembre 2007 245
60. EU Defence Ministers pledge to address helicopter shortages for crisis operations
Brussels, May 26, 2008 249
VVVV EEEESSSSDDDDPPPP EEEExxxxeeeerrrrcccciiiicccceeeessss 222255550000
61. Intervention de Javier Solana à l'occasion d'Étude d'Exercice UE-ONU (EST 05)
Bruxelles, 14 avril 2005 250
62. Exercice militaire de l'UE (MILEX 05)
du 22 novembre au 1er décembre 2005 251
63. MILEX 07
Bruxelles, 4 Juin 2007 252
64. CCAEX 07 / MILEX 08 / CME 08
Bruxelles, 14 septembre 2007 / 17 juin 2008 / 19 novembre 2008 253
VVVVIIII EEEESSSSDDDDPPPP iiiinnnn tttthhhheeee WWWWeeeesssstttteeeerrrrnnnn BBBBaaaallllkkkkaaaannnnssss 222255555555
VVVVIIII....AAAA ---- FFFFYYYYRRRROOOOMMMM ((((FFFFoooorrrrmmmmeeeerrrr YYYYuuuuggggoooossssllllaaaavvvv RRRReeeeppppuuuubbbblllliiiicccc ooooffff MMMMaaaacccceeeeddddoooonnnniiiiaaaa))))
65. Action commune 2003/92/PESC - EUFOR Concordia
Bruxelles, 27 janvier 2003 255
66. Statement by NATO Secretary General, Lord Robertson
March 17, 2003 259
67. Action commune 2005/826/PESC - EUPAT
24 novembre 2005 260
VVVVIIII....BBBB ---- BBBBoooossssnnnniiiiaaaa aaaannnndddd HHHHeeeerrrrzzzzeeeeggggoooovvvviiiinnnnaaaa
68. Action commune 2002/210/PESC - MPUE
11 mars 2002 264
69. Action commune 2005/824/PESC - MPUE
24 novembre 2005 269
70. Action commune 2007/749/PESC - MPUE
19 novembre 2007 273
71. Morocco on participation in Operation ALTHEA
Brussels, February 2, 2005 277
Summary

72. Operation EUFOR - ALTHEA - Factsheet
February 2005 278
73. Operation EUFOR - ALTHEA - Factsheet
February 28, 2007 279
74. Contact Group’s Declaration - Statement on Bosnia and Herzegovina
New York, September 27, 2007 281
VVVVIIII....CCCC ---- KKKKoooossssoooovvvvoooo
75. Un avenir européen pour le Kosovo
Bruxelles, le 20 avril 2005 282
76. Action commune 2006/3004/PESC - EPUE Kosovo
Bruxelles, 10 avril 2006 289
77. Javier Solana and Olli Rehn on the future EU role and contribution in Kosovo
Brussels, July 17, 2006 294
78. Action commune 2006/623/PESC - Equipe de préparation de la MCI/RSUE
Bruxelles, 15 septembre 2006 296
79. Action commune 2006/918/PESC - EPUE Kosovo
Bruxelles, 11 décembre 2006 300
80. Preparing for the future international and EU presence in Kosovo - Background
March 2007 301
81. On the state of preparations of the future EU and international presence in Kosovo
Brussels, March 29, 2007 303
82. Action commune 2007/334/PESC - EPUE Kosovo
Bruxelles, 14 mai 2007 305
83. Contact Group Ministers - Statement on Kosovo
New York, 27 et 28 septembre 2007 307
84. Action commune 2007/778/PESC - EPUE Kosovo
Bruxelles, 29 novembre 2007 309
85. Action commune 2008/124/PESC - EULEX Kosovo
Bruxelles, 4 février 2008 312
86. EULEX Kosovo - Factsheet
February 2008 319
87. Action Commune 2008/123/PESC - RSUE au Kosovo
4 février 2008 320
88. Statement by the USA and the EU on us participation in the EULEX Mission in Kosovo
Brussels, October 22, 2008 324
89. Action commune 2006/867/PESC - EUMM
Bruxelles, 30 novembre 2006 325
VVVVIIIIIIII TTTThhhheeee EEEEuuuurrrrooooppppeeeeaaaannnn UUUUnnnniiiioooonnnn aaaannnndddd tttthhhheeee MMMMeeeeddddiiiitttteeeerrrrrrrraaaannnneeeeaaaannnn 333322226666
90. Barcelona declaration
November 27-28, 1995 326
91. Stratégie commune 2000/458/PESC à l'égard de la région méditerranéenne
19 juin 2000 337
92. EUROMED - Conclusions de Tampere (Extraits)
Tampere, 28 novembre 2006 343
93. Javier Solana – « La diplomatie européenne en Méditerranée »
Mars/avril 2008 348
94. Union pour la Méditerranée
Bruxelles, 20 mai 2008 351
95. Union pour la Méditerranée - Sommet de Paris pour la Méditerranée
Paris, 13 juillet 2008 357
Summary

VVVVIIIIIIIIIIII TTTThhhheeee RRRRoooolllleeee ooooffff EEEESSSSDDDDPPPP iiiinnnn tttthhhheeee MMMMiiiiddddddddlllleeee EEEEaaaasssstttt 333366662222
96. EU assistance to the Palestinian civil police - Factsheet (EUPOL COPPS)
April 20, 2005 362
97. Action commune 2005/797/PESC - EUPOL COPPS
14 novembre 2005 364
98. Action commune 2005/889/PESC - EUBAM Rafah
12 décembre 2005 369
99. Middle East - Speech by Javier Solana before the European Parliament
Strasbourg, April 5, 2006 374
100. La crise au Liban - Communiqués de presse conjoints
Bruxelles, 28 juillet 2006 377
101. Action commune 2006/773/PESC - EUBAM Rafah
Bruxelles, 13 novembre 2006 380
102. Peace process on the Middle East – Declaration by the Quartet
Washington, February 2, 2007 381
103. Action commune 2007/807/PESC - EUBAM Rafah
Bruxelles, 6 décembre 2007 384
104. Action commune 2007/806/PESC - EUPOL COPPS
Bruxelles, 6 décembre 2007 386
105. Action commune 2008/379/PESC - EUBAM Rafah
Bruxelles, 19 mai 2008 388
106. EU Police Mission for the Palestinian Territories - Background (EUPOL COPPS)
Brussels, June 2008 389
107. Remarks by Javier Solana on the Middle East at the European Parliament
Brussels, July 2, 2008 390
IIIIXXXX TTTThhhheeee RRRRoooolllleeee ooooffff EEEESSSSDDDDPPPP iiiinnnn AAAAffffrrrriiiiccccaaaa 333399991111
IIIIXXXX....AAAA ---- DDDDeeeemmmmooooccccrrrraaaattttiiiicccc RRRReeeeppppuuuubbbblllliiiicccc ooooffff CCCCoooonnnnggggoooo
108. Action commune 2003/423/PESC - EUFOR Artemis
5 juin 2003 391
109. Conseil de l’Union européenne - Conclusions du Conseil sur les Grands lacs
Bruxelles, 26 avril 2005 394
110. Action commune 2005/355/PESC - EUSEC RD Congo
2 mai 2005 396
111. Action commune 2006/300/PESC - EUPOL Kinshasa
Bruxelles, 21 avril 2006 399
112. Action commune 2006/303/PESC - EUSEC RD Congo
Luxembourg, 25 avril 2006 401
113. Action commune 2006/319/PESC - EUSEC RD Congo
Bruxelles, 27 avril 2006 402
114. EU Support to the DRC during the election process 2006 - Background
Juin 2006 406
115. Conseil Relations extérieures
Bruxelles, 15 mai 2006 408
116. Action commune 2006/913/PESC - EUPOL Kinshasa
Bruxelles, 7 décembre 2006 410
117. Action commune 2007/192/PESC - EUSEC RD Congo
Bruxelles, 27 mars 2007 412
118. Action commune 2007/405/PESC - EUPOL RD Congo
Bruxelles, 12 juin 2007 413
119. Document d’information sur la Mission européenne de police - EUPOL RD Congo
1er juillet 2007 418
120. Action commune 2007/406/PESC - EUSEC RD Congo
Bruxelles, 12 juin 2007 420
Summary

121. Action commune 2008/38/PESC - EUSEC RD Congo
Bruxelles, 20 décembre 2007 425
122. Action commune 2008/485/PESC - EUPOL RD Congo
Bruxelles, 23 juin 2008 427
123. Action commune 2008/491/PESC - EUSEC RD Congo
Bruxelles, 26 juin 2008 429
IIIIXXXX....BBBB ---- SSSSuuuuddddaaaannnn ((((DDDDaaaarrrrffffuuuurrrr,,,, SSSSoooouuuutttthhhh SSSSuuuuddddaaaannnn))))
124. Darfur - Consolidated EU package in support of AMIS II - Factsheet
2005 431
125. European Union response to the Darfur crisis - Factsheet
2005 433
126. Conseil Relations extérieures - Soudan
Bruxelles, 15 mai 2006 434
127. Conference on Darfur - Summary of Remarks by Javier Solana
Brussels, July 18, 2006 435
IIIIXXXX....CCCC ---- SSSSoooommmmaaaalllliiiiaaaa
128. Action commune 2007/245/PESC - AMISOM
Bruxelles, 23 avril 2007 438
129. Conseil Affaires générales et Relations extérieures
15 septembre 2008 440
130. Action commune 2008/851/PESC - EU NAVCO
Bruxelles, 10 novembre 2008 441
131. Military Operation of the EU – EU NAVFOR Somalia – Factsheet
2008 446
132. Action commune 2008/749/PESC - EU NAVCO
Bruxelles, 19 septembre 2008 447
IIIIXXXX....DDDD ---- CCCChhhhaaaadddd aaaannnndddd CCCCeeeennnnttttrrrraaaallll AAAAffffrrrriiiiccccaaaannnn RRRReeeeppppuuuubbbblllliiiicccc
133. Action commune 2007/677/PESC - EUFOR Tchad/RCA
Bruxelles, 15 octobre 2007 450
134. Operation militaire de l’UE au Tchad et en République Centrafricaine - Background
2008 454
135. EU Military Operation in Eastern Chad and North Eastern CAR - Background
January 2008 455
136. Opération militaire de l’UE au Tchad et en RCA - EUFOR Tchad/RCA
Bruxelles, septembre 2008 456
IIIIXXXX....EEEE ---- GGGGuuuuiiiinnnneeeeaaaa----BBBBiiiissssssssaaaauuuu
137. Action commune 2008/112/PESC - EU RSS Guinée-Bissau
Bruxelles, 12 février 2008 457
IIIIXXXX....FFFF ---- EEEEUUUU ---- AAAAffffrrrriiiiccccaaaa :::: MMMMuuuullllttttiiiillllaaaatttteeeerrrraaaallll RRRReeeellllaaaattttiiiioooonnnnsssshhhhiiiippppssss aaaannnndddd SSSSttttrrrraaaatttteeeeggggiiiicccc DDDDooooccccuuuummmmeeeennnnttttssss
138. Cairo Declaration - Africa-Europe Summit under the Aegis of the OAU and the EU
Cairo, April 3-4, 2000 462
139. EU concept for strengthening African capabilities for the prevention, management...
July 7, 2006 472
140. L’UE et l’Afrique : Vers un partenariat stratégique
Bruxelles, 14-15 décembre 2006 480
141. Action commune 2007/501/PESC - coopération : lutte contre le terrorisme
Bruxelles, 16 juillet 2007 490
142. Action commune 2007/805/PESC - nomination du RSUE auprès de l’Union africaine
Bruxelles, 6 décembre 2007 492
143. Le partenariat stratégique Afrique-UE - Une stratégie commune Afrique-UE
Lisbonne, 9 décembre 2007 496
144. 11ème réunion ministérielle de la Troïka Afrique-UE
Addis-Abeba, 20 et 21 novembre 2008 514