SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page i CHAPTERTITLE I FROM SOMA TO SYMBOL SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page ii Confederation of Independent Psychoanalytic Societies Boundaries of Psychoanalysis Series Series editor: Fredric Perlman When Theories Touch: A Historical and Theoretical Integration of Psychoanalytic Thought Steven J. Ellman Another Kind of Evidence: Studies on Internalization, Annihilation Anxiety, and Progressive Symbolization in the Psychoanalytic Process Norbert Freedman, Marvin Hurich, Rhonda Ward, Jesse D. Geller, and Joan Hoffenberg A New Freudian Synthesis: Clinical Process in the Next Generation Edited by Andrew B. Druck, Carolyn S. Ellman, Norbert Freedman, and Aaron Thaler The Second Century of Psychoanalysis: Evolving Perspectives on Therapeutic Action Edited by Michael J. Diamond and Christopher Christian Absolute Truth and Unbearable Psychic Pain: Psychoanalytic Perspectives on Concrete Experience Edited by Allan Frosch Battling the Life and Death Forces of Sadomasochism: Clinical Perspectives Edited by Harriet I. Basseches, Paula L. Ellman, and Nancy R. Goodman SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page iii FROM SOMA TO SYMBOL Psychomatic Conditions and Transformative Experience edited by Phyllis L. Sloate SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page iv First published in 2016 by Karnac Books Ltd 118 Finchley Road, London NW3 5HT Copyright © 2016 to Phyllis L. Sloate for the edited collection and to the individual authors for their contributions. The rights of the contributors to be identified as the authors of this work have been asserted in accordance with §§ 77 and 78 of the Copyright Design and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. British Library Cataloguing in Publication Data A C.I.P. for this book is available from the British Library ISBN 978 1 78220 127 4 Edited, designed and produced by The Studio Publishing Services Ltd www.publishingservicesuk.co.uk e-mail: [email protected] Printed in Great Britain www.karnacbooks.com SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page v CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS vii ABOUT THE EDITOR AND CONTRIBUTORS ix SERIES EDITOR’S PREFACE xiii Fredric Perlman CHAPTER ONE A tale of two theories 1 Phyllis L. Sloate CHAPTER TWO Non-mentalizing and non-symbolizing psychic 53 functions and central sensitization in psychosomatic disorders W. Scott Griffies CHAPTER THREE Just do it! Surgery as psychosomatic action 99 M. Ann Simmons v SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page vi vi CONTENTS CHAPTER FOUR Psychosomatic events: self-care as technology of the self 131 Isaac Tylim CHAPTER FIVE When words are unspeakable: a bridge beyond the silence 139 Randi E. Wirth CHAPTER SIX Psychosomatic illness in a claustro-agoraphobic patient 173 Susan N. Finkelstein CHAPTER SEVEN Plight of the imposter: the embodied transference and 197 countertransference in the analysis of a woman with a congenital deformity Marilyn Rifkin CHAPTER EIGHT The realization of meaning: superego analysis 223 and psychosomatic symptoms Phyllis L. Sloate INDEX 255 SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page vii ACKNOWLEDGEMENTS Much gratitude and a heartfelt thank you to the contributors to this book, whose time and energy was unstintingly available for its creation. In clinical situations fraught with uncertainty and ambiguity, you have thoughtfully and sensitively sought out the transformative processes by which psychoanalysis may facilitate a patient’s move- ment from the concrete and external to a more developed and enlivened capacity for symbolic and metaphoric thinking. All who participated in this endeavor are grateful to our patients, who shared so much of who they are with us, facilitating our understanding both of them and of ourselves. Eve Golden, MD, who leads the CIPS Writing Workshop, contributed invaluable editorial comments and has my deep appreciation for her special skills. We are immensely grateful to the Confederation of Independent Psychoanalytic Societies (CIPS), for the opportunity to participate in this outstanding Book Series, “The Boundaries of Psychoanalysis”,and for the deep pleasure of being part of this warmly collegial and vibrant psychoanalytic community. Rick Perlman, our Book Series Editor, has been an unfail- ingly generous source of intellectual commentary and encouragement for us and for the entire book series. We thank our publisher, Karnac, for its help in bringing this volume to fruition. vii SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page viii viii ACKNOWLEDGEMENTS We are most deeply grateful to our dear ones for their patience and loving support throughout this process. SLOATE Prelims_Long prelims correx 24/03/2016 09:36 Page ix ABOUT THE EDITOR AND CONTRIBUTORS Susan N. Finkelstein, LCSW, FIPA, is a training and supervising analyst at the Contemporary Freudian Society, where she is also a faculty member. She is on the faculty of the Institute for Psycho - analytic Training and Research, and a member of the American and International Psychoanalytic Associations. She has written and presented work on the claustro-agoraphobic dilemma, schizoid– narcissistic phenomena, and the internal world and its objects. She is the founder of Understanding Primitive Mental States, an ongoing Contemporary Kleinian study group. She is in the private practice of psychoanalysis, psychotherapy, and couples therapy in New York City. W. Scott Griffies, MD, DFAPA is a psychoanalytic psychotherapy supervisor and member of faculty at the New Orleans Psychoanalytic Center. He is also a Clinical Associate Professor of Psychiatry at Louisiana State University Health Science Center and a member of faculty with the LSU Psychosomatic Medicine Fellowship. While at LSU, he won numerous teaching awards and worked and directed services predominantly focused on psychiatric aspects of medical and surgical patients. He was the LSU Psychiatry Residency Director for ix