Freud e Lacan. Marx e Freud

94 Pages·1985·13.379 MB·Portuguese

by  Louis Althusser

HIBI.IOTECA DE FILOSOFIA E HISTÓRIA DAS ClfNCIAS LOUIS ALTHUSSER
VoL N~' 14
Coordenadores:
J. A. Guilhon de Albuquerque
e Roberto Machado
FREUD E LACAN
MARX E FREUD
lntrÓcfuçào crítico-hist6rica,
tradução e notas:
Walter José E~angelista
Revisão:
Alaíde lnab González
2~ Edição
HIBI.IOTECA DE FILOSOFIA E HISTÓRIA DAS ClfNCIAS LOUIS ALTHUSSER
VoL N~' 14
Coordenadores:
J. A. Guilhon de Albuquerque
e Roberto Machado
FREUD E LACAN
MARX E FREUD
lntrÓcfuçào crítico-hist6rica,
tradução e notas:
Walter José E~angelista
Revisão:
Alaíde lnab González
2~ Edição
"FREUD e LACAN" foi traduzido do original francês.
"POSITIONS", - Paris, Editions Sociales, 1976
"MARX e FREUD" foi traduzido do original espanhol.
"NUEVOS ESCRITOS", Barcelona, J.,.aia 8, l978
Direitos adquiridos para a Ungua portuguesa
EDIÇOES GRAAL Ltda.
Rua Hermenegildo de Barros, 31-A
Glória - Rio de Janeiro - RJ
CEP: 20241 - Tel.: [phone]
Atendemos pelo Reembolso Postal
Capa: Beatriz Rondon
Revisão: Áurea Moraes Santos INDICE
Produçllo Gráfica: Orlando Fernandes
INTRODUÇÃO
por: Walter José EVANGELISTA
Impresso no Brasil I -PTinted in Brazil
- Althusser e a Psicanálise. ............................................................ 9
~ibliografia quase completa de Althusser. ................................ 39
Bibliografia de Lacan ............................................................... 42
- Outras obras consultadas. ......................................................... 42
FREUD E LACAN
por: Loujs ALT HUSSER
CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte
- nota preliminar ....................... .......... ... ..... 47
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
- Introdução ....................................... ...... 51
· I -(voltar a Freud) ........ . ; .................. ...... 55
11 - (Qual é o objeto da Psicanálise?) .................. . 61
Althusser, Louis, 1918-
Freud e Lacan. Marx e Freud : introdução critica-histórica 111 - {A passagem da ex.ist~ncia biológica a existência
I Louis Altbusser ; traduçlo e notas Walter José Evangelista ; humana opera-se sob a Lei da Ordem e essa Lei
revisão Alaide lnah Goo.zalez: - Rio de Janeiro: Edições Graal, da Or<iem. se conrunde em sua essência formal, com
ordem da linguagem) ............ : ................. 63
2~ ediçlo- 1985.
(Biblioteca de Filosofia e história das ciênçias ; v. n? 14)
MARX E FREVO
Bibliografia.
1. Althusser, Louis, 1918 - Bibliografia 2. Althusser,
Louis, 1918 .- Fílosofia 3. Freud, Sigmund, 1856-1939 - por Louis AL'fHUSSER. ••••.•.....................•..••.•• 75
Critica e interpretação 4. Lacan, Iacques M., 1901-1983 -
Bibliografia S. Marx, Karl, 1818·1883 - Filosofia- Critica e
interpretação I. Evangelista, W alter José II. Título III. Ttítulo:
Marx e Freud IV. Série
CDD -194
335.411
84-0500 CDU-330.85:1 .
5
"FREUD e LACAN" foi traduzido do original francês.
"POSITIONS", - Paris, Editions Sociales, 1976
"MARX e FREUD" foi traduzido do original espanhol.
"NUEVOS ESCRITOS", Barcelona, J.,.aia 8, l978
Direitos adquiridos para a Ungua portuguesa
EDIÇOES GRAAL Ltda.
Rua Hermenegildo de Barros, 31-A
Glória - Rio de Janeiro - RJ
CEP: 20241 - Tel.: [phone]
Atendemos pelo Reembolso Postal
Capa: Beatriz Rondon
Revisão: Áurea Moraes Santos INDICE
Produçllo Gráfica: Orlando Fernandes
INTRODUÇÃO
por: Walter José EVANGELISTA
Impresso no Brasil I -PTinted in Brazil
- Althusser e a Psicanálise. ............................................................ 9
~ibliografia quase completa de Althusser. ................................ 39
Bibliografia de Lacan ............................................................... 42
- Outras obras consultadas. ......................................................... 42
FREUD E LACAN
por: Loujs ALT HUSSER
CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte
- nota preliminar ....................... .......... ... ..... 47
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
- Introdução ....................................... ...... 51
· I -(voltar a Freud) ........ . ; .................. ...... 55
11 - (Qual é o objeto da Psicanálise?) .................. . 61
Althusser, Louis, 1918-
Freud e Lacan. Marx e Freud : introdução critica-histórica 111 - {A passagem da ex.ist~ncia biológica a existência
I Louis Altbusser ; traduçlo e notas Walter José Evangelista ; humana opera-se sob a Lei da Ordem e essa Lei
revisão Alaide lnah Goo.zalez: - Rio de Janeiro: Edições Graal, da Or<iem. se conrunde em sua essência formal, com
ordem da linguagem) ............ : ................. 63
2~ ediçlo- 1985.
(Biblioteca de Filosofia e história das ciênçias ; v. n? 14)
MARX E FREVO
Bibliografia.
1. Althusser, Louis, 1918 - Bibliografia 2. Althusser,
Louis, 1918 .- Fílosofia 3. Freud, Sigmund, 1856-1939 - por Louis AL'fHUSSER. ••••.•.....................•..••.•• 75
Critica e interpretação 4. Lacan, Iacques M., 1901-1983 -
Bibliografia S. Marx, Karl, 1818·1883 - Filosofia- Critica e
interpretação I. Evangelista, W alter José II. Título III. Ttítulo:
Marx e Freud IV. Série
CDD -194
335.411
84-0500 CDU-330.85:1 .
5
INTRODUÇÃO
. ALTHUSSER E A PSICANÁLISE
. Walter José EVANGELISTA*
Para Ana, Matheus e Kim
• Professor de filosofia da U!!ivcrsidade Foderal de Minas (ierais.
7
INTRODUÇÃO
. ALTHUSSER E A PSICANÁLISE
. Walter José EVANGELISTA*
Para Ana, Matheus e Kim
• Professor de filosofia da U!!ivcrsidade Foderal de Minas (ierais.
7
INTRODUÇÃO
ALTHUSSER E A PSICANÁLISE
Walter J. EVANGEliSTA
No início dos anos 60, o marxismo achava-se ameaçado. Torna
ra-se uma doutrina de Estado. Ora, sobretudo depois de 1956, data do
XX Congresso do PCURSS, começava-se a ver que as graves limi
tações do Estado soviético estavam longe de ser apenas calúnias inven
tadas pelas forças da reação. O marxismo estava obstruído. Obstruido
não somente pelo dogmatismo stalinist.a, mas também pelas tentativas
de superação, feitas a custo de alianças com certas antropologias exis
tencialistas e com certas filosofias do homem, que, ao invés de fazê-lo
avanç-.u, arriscavam-se a arrastá-lo em seu próprio declínio. Além dis
so, o "humanismo teórico" resultante dessas alianças mostrava-se in
capaz de ir além daj ustificada e necessária denúncia e de prestar con
tas, analiticamente, dos impasses vividos. Por outro lado, com o apa
recimento do estruturalismo, um novo ataque se esboçava: incapaz de
uma concepção estrutural atenta aos isomorfismos, a tese central do
marxismo de uma determinação pelo econômico, não seria, apenas,
uma grosseira e mecânica relação de causa-efeito entre base e superes-
trutura? ·
Nessa conjuntura, surge e intervém Althusser.
Representante legitimo da mais pura tradição marxista, homem
de-partido, ele, embora fiel ao PCF, vai abandonar, tão ousada
quanto habilmente, a defesa da dialética dogmática e oficial, deixan
do-a entreguo aos ataques das filosofias existenciais e do estruturalis
mo. Para espanto geral e pânico de alguns, vai muito mais longe: pare-
-
INTRODUÇÃO
ALTHUSSER E A PSICANÁLISE
Walter J. EVANGEliSTA
No início dos anos 60, o marxismo achava-se ameaçado. Torna
ra-se uma doutrina de Estado. Ora, sobretudo depois de 1956, data do
XX Congresso do PCURSS, começava-se a ver que as graves limi
tações do Estado soviético estavam longe de ser apenas calúnias inven
tadas pelas forças da reação. O marxismo estava obstruído. Obstruido
não somente pelo dogmatismo stalinist.a, mas também pelas tentativas
de superação, feitas a custo de alianças com certas antropologias exis
tencialistas e com certas filosofias do homem, que, ao invés de fazê-lo
avanç-.u, arriscavam-se a arrastá-lo em seu próprio declínio. Além dis
so, o "humanismo teórico" resultante dessas alianças mostrava-se in
capaz de ir além daj ustificada e necessária denúncia e de prestar con
tas, analiticamente, dos impasses vividos. Por outro lado, com o apa
recimento do estruturalismo, um novo ataque se esboçava: incapaz de
uma concepção estrutural atenta aos isomorfismos, a tese central do
marxismo de uma determinação pelo econômico, não seria, apenas,
uma grosseira e mecânica relação de causa-efeito entre base e superes-
trutura? ·
Nessa conjuntura, surge e intervém Althusser.
Representante legitimo da mais pura tradição marxista, homem
de-partido, ele, embora fiel ao PCF, vai abandonar, tão ousada
quanto habilmente, a defesa da dialética dogmática e oficial, deixan
do-a entreguo aos ataques das filosofias existenciais e do estruturalis
mo. Para espanto geral e pânico de alguns, vai muito mais longe: pare-
-
ce passar para o lado dos estruturalistas. Na realidade, aproveita-se, estatuto que se articula rigorosamente: a Política e a Filosofia; de uma
momentaneamente, dessa moda para desvençilhar o marxismo deve- política que se faz filosofia e de uma filosofia·que se faz politica, e que
lhas filosofias e promover um rejuvenescimento de alcance mundial, constituem a paixão de Althusser.
que se tornou conhecido como um ( re) começo do Materialismo Dialiri- "Freud e Lacan" é, antes de mais nada, um texto de Juta teórica.
co. N~sa luta, Altbusser se define, inicial e essencialmente, em relação a
Essa estratégia de (re)começo abrange dois grandes momentos. um texto de 1949-"Auto-critique: la psycha~alyse. une idéologie reac
No primeiro, que culmina em 1965, mostrou-se 4e modo vigoroso tionnaire", e só em referência a este texto aquele pode ser inteiramente··
a cientificidade do Materialismo Histórico, que se achava encoberta compreendido.' Este último é um artigo que aparece em· Lo Nouvrlle
por. ideologias. Nessa primeira fase, o recurso à categoria bachelardia Critique, que é a revista teórica· oficial do P-artido Comunista Franc!s.
na de ruptura, assumida por Althusser sob a forma do conceito de cor Oitn profissionais. familiarizados com o.domrnio da Psiquiatria, Psi
te epistemológico, foi decisivo. No entanto, a Filosofia, assimilando-se cologia e Psi"canálise, e que se assumem como marxistas o assinam.
à Epistemologia e definindo-se ccimo Teoria das práticas teóricas, con Um deles, S. Lebovici, será, alguns anos mais tarde, entre 197Je t9n.
centrou-se exageradamente na oposição Ci~ncia X Ideologia, dei~an­ nada menos que o único Presidente francês da lnternt:Ítiona/ Psycho":. .
do, assim, a luta de classes em segundo plano. A nalytical Association. Nele, há uma condenação sem apelo à Psicaná
No segundo, que se inicia em 1967 e tem como auge o ano de lise:
I 974, a Filosofia é redefinida como sendo, em última instância, políti
..... wgamos ao fun da nossa autocrltica, à.con~icção de qUI! o coojWt
ca na teoria. Com isso, a luta de classes retoma seus direitos e, conse· to. dizem os autores, sublinhando, eles mesmos. essa últimas palaVTa, das
qüentomente, a· antiga oposição Ciência X -Ideologia perde o caráter teorias psicanalíticas está·cotUamiNJdo pelo que n6s poderíamos deMminar
absoluto que se arriscava a assumir, para ser reafirmada de"modo mais IÍm ·princípio mistificador' ... , · ·
•.
sutil e articulado. ·
Neste texto, poucos autores são citados, mas~ dentre eles, aparece
De qualquer modo, o que mais nos importa aqui observar é que,
os o nome de Lacan, que é criticado.
em ambos momen.tos dessa estratégia que provocou o (re)começo
Tendo como pano de fundo certas teses. de Politzer, conduzidos
do Materialismo Dialético, o confronto com a Psicanálise ocupou um
pe~a linha djanovista, procurando desesperad~mente fazer face à ofen
lugar decisivo. ·
siva do imperialismo norte-americano que provocava efeitos ideológi
Nessa estratégia e nesse confronto, "Freud e Lacan" (1964) bem
ços no campo psicanalítico pela "ego psyclto/ogy", nossos autores irão
como "Marx e Freud" ( 1976), textos que ora apresen~o ao leitor brasi
lançar o equivocado dilema: ou Marx. ou Frnlli. . ·
.leiro, são duas táticas essenciais, adotadas, cada uma delas, em cada
· Em 49 o stalinismo estava em plena vigênciâ. Assim, entre o
um dos referidos momentos. A leitura de ambos permite, portanto, na
acesao ..A uto-critique ... " e o "Freud e Lacan" irá existir um marco históri
medida em que abrange esses dois momentos; uma forma de
co, cuja importância nunca é demais sublinhar: o XX Congresso do
completa, embora unilateral, à dimarcht althusseriana. ·
PCURSS, dito da desestaJin·izaçâo. Logo, o texto exprime, acima
Oferecer algumas informações e reflexões. para facilitar tal ac;;es.
de tudo, a tensão entre dois ·momentos diferentes. do movimento cO
sp, é o objetivo desta introdução.
munista internacional: o· stalinista e o pós-stalinista. Trata-se, pois, de
•••
Consideremos, então, o primeiro.d esses textos: "Freud e Lacan". I: Althusser tciia escrito, em 21 de fevereiro de 1969, ao seu tradutor para a edição do
É preciso ver, antes de mais nada, que; muito embora Louis "Freud c Laca.n" da N~w Left Re~iew, o seguinte; "Há um perigo de que este artigo seja
Althusser seja um dos mais claros e pedagógicos filósofos da atualida mal compreendido, a menos que seja tomado pelo que entio objc:tivamcnte era: uma in·
de, esse texto não ~onstitui uma "introdução ao pensamento de La tervcnçào filo:>úfic:o. inslamlo o:. mcm bros do PCr -a rc<;onhcccn:m a c:icntificidude du
Psicanálise, da obr,uk.frw6e da importância da i{lt~rmJ;tç_àQ.~cariiana desta. Con5e-
can", que iria, finalmente,.revelar-nos os tenebrosos mistérios escondi
qücnt.ementc. de er<1 polemico, porque a Psicanálise fora oficialmente condenada, nos
dos sob !J.S fórmulas mágicas que afirmam ser o inconsciente estrutura anos cinqDcnta, como uma "idcoloaia reacionária"; a despeito de algumas modifica
do como uma linguagem ou falam dele como tendo o discurso do Ou ções. essa condco~o ainda dominava a situação quando cacrcvi este artigo. Esu situa
ção excépcional deve ser levada em conta quando o sentido de minha interpretação é
tro. Não se trata, tampouco, de um ensaio, puramente especulativo,
e avaliado hoje". ALTHUSSBR, Louis. P()Sirõ~$·]. p. 103. ·
sobre Psicanálise. "Freud e Lacan" outra coisa. deriva de um duplo
- 2. BO"NNAFE et alíi. "Auto-crit ..u c; la psycanalysc:. une idéologie reactionnaire."
.
lO