Marlow et Dorian sont désormais séparés. Lui est emprisonné, alors qu’elle, est libre comme l’air. Ils vont donc devoir réapprendre à se battre et à affronter les problèmes l’un sans l’autre. L’ennui avec l’enfer, c’est qu’il est semé d'embûches et pavé de mauvaises intentions. Mais si en plus, il décide de ne pas vous faire de cadeaux, vous savez d’ores et déjà que vous n’êtes pas au bout de vos peines, et que les difficultés vont s’enchaîner… Le problème pour Marlow, c’est qu’elle n’arrive plus à avancer sans Dorian. Il a pris une place trop importante dans sa vie. Malgré tout, elle s’efforce de résister ! Mais pas facile de lutter quand l’homme qu’on aime n’est plus à vos côtés et qu’en plus le sort s’acharne contre vous ! Dorian, quant à lui, reste fidèle à lui-même, œuvrant pour se défaire de l’emprise de son père et mettre ce dernier hors d’état de nuire. L’enjeu est de taille, car sa survie, celle de ses frères et de Marlow en dépend. Mais en apprenant que la femme qui a ranimé son cœur est en grande difficulté, Dorian comprend que tenir ses objectifs va s’avérer bien plus compliqué que ce qu'il avait prévu…