Forgiveness and the Healing Process: A Central Therapeutic Concern

201 Pages·2004·3.209 MB·English

by  Cynthia Ransley, Terri Spy, Valerie Sinason

Forgiveness and the Healing Process
Manypeoplecomeforhelpbecausetheyremainstuckinadestructive
relationship, job, legal battle or memories of child abuse. A growing
number of therapists believe that forgiveness is of crucial importance
in helping people break away from these patterns of resentment and
revenge.
Does forgiveness help? Or is the concept out of date in our more
secular society? Forgiveness and the Healing Process considers this
debate. Experienced contributors:
• Consider the place of forgiveness in working with individuals
and couples.
• Explore the benefits of mediation as a way forward for both
the individual and the organisation, and also within the
criminal justice system.
• Offer a valuable insight into South Africa’s Truth and Recon-
ciliation Commission and the crucial role of forgiveness in
post-apartheid South Africa.
• Examine a client’s view of developing the capacity to forgive.
• Present new frameworks for workers seeking to help people
cope with trauma and injustice.
Forgiveness and the Healing Process helps counsellors, psychotherap-
ists, social workers, mediators, psychiatrists, and those working in the
criminal justice system understand how forgiveness can facilitate the
therapeutic process.
CynthiaRansleyisalecturerandcourseleaderinsocialworkatBrunel
University. She is an integrative psychotherapist, supervisor and
trainer in London.
Terri Spy is a counselling psychologist and fellow of the British
Association for Counselling and Psychotherapy. She is a London-
based integrative psychotherapist, supervisor and trainer.
‘A very welcome and timely contribution to a field often
dominated by psychological categories, this book adds to the
interdisciplinary base of counselling and psychotherapy, to
the skills and capacity of practitioners and to our understand-
inggenerallyoftheplaceofforgivenessinhealingourwounds:
violence, war, crime, sexual abuse, racism, interpersonal con-
flict. The editors have assembled a team of excellent writers
and subtle arguments. Contemporary, accessible, theoretically
authoritative and practically informative, Forgiveness and the
Healing Process embraces the political, theological, crimin-
ological,organisationalandpsychotherapeuticdimensionsand
dynamics of forgiveness and reconciliation in a way no other
book does. An increasingly dangerous world needs such ideas
to interrupt the cycles of hurt, blame, stalemate and revenge.
Above all, readers, whether ‘‘religious’’ or not, will be stimu-
lated by the mosaic of perspectives offered here.’
Colin Feltham, Reader in Counselling,
Sheffield Hallam University, UK
Forgiveness and the
Healing Process
A central therapeutic concern
Edited by
Cynthia Ransley and Terri Spy
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:4)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:14)(cid:15)
(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:3)(cid:7)(cid:18)(cid:18)(cid:11)(cid:3)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:7)(cid:5)(cid:9)(cid:11)(cid:12)(cid:22)(cid:11)
(cid:13)(cid:23)(cid:24)(cid:10)(cid:7)(cid:3)(cid:25)(cid:10)(cid:20)(cid:21)(cid:26)(cid:12)(cid:27)(cid:28)(cid:21)(cid:29)(cid:11)(cid:27)(cid:30)(cid:26)(cid:4)(cid:5)(cid:31)(cid:7)(cid:4)(cid:4)(cid:11) (cid:17)!"(cid:13)(cid:1)#
(cid:31)(cid:2)$(cid:7)(cid:9)(cid:5)(cid:26)(cid:18)(cid:11)(cid:21)(cid:7)(cid:4)(cid:9)(cid:16)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:4)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:5)(cid:10)(cid:11)%(cid:31)#(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:24)(cid:26)(cid:18)(cid:26)(cid:12)(cid:26)
(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:3)(cid:7)(cid:18)(cid:18)(cid:11)(cid:3)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:7)(cid:5)(cid:9)(cid:11)(cid:12)(cid:22)(cid:11)
(cid:13)&’(cid:11)(cid:4)(cid:5)"((cid:5)(cid:10)(cid:31)(cid:5)(cid:3)(cid:11)(cid:11)(cid:5)(cid:27)!(cid:11))*(cid:21)(cid:3)+!*,(cid:14)(cid:14)(cid:14),
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005
“To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s
collection of thousands of eBooks please go to www.eBookstore.tandf.co.uk.”
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:5)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:9)(cid:10)(cid:5)(cid:11)(cid:12)(cid:5)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:4)(cid:13)(cid:16)(cid:17)(cid:2)(cid:13)(cid:4)(cid:9)(cid:8)(cid:18)(cid:9)(cid:19)(cid:5)(cid:20)(cid:15)(cid:21)(cid:10)(cid:8)(cid:2)(cid:22)(cid:23)(cid:2)(cid:15)(cid:4)(cid:24)(cid:13)(cid:14)(cid:25)(cid:2)(cid:8)(cid:3)(cid:17)
(cid:24)(cid:21)(cid:6)(cid:16)(cid:3)(cid:2)(cid:22)(cid:10)(cid:5)-(cid:13)(cid:14)(cid:14)(cid:15)(cid:4)(cid:11)(cid:9)(cid:11)(cid:25)(cid:5)(cid:2)(cid:21)(cid:18)(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:11)(cid:12)(cid:2)(cid:5)(cid:21)(cid:3)(cid:2)(cid:26)(cid:9)$(cid:26)(cid:5)(cid:5)(cid:11)(cid:3)(cid:27)(cid:24)(cid:16)(cid:18)(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:26)(cid:20)(cid:26)(cid:18)(cid:4)(cid:9)(cid:11)(cid:16)(cid:26)(cid:18)(cid:12)
.(cid:11)(cid:3)(cid:3)(cid:2)(cid:31)(cid:6)(cid:16)/(cid:2)(cid:18)(cid:12)(cid:2)(cid:29)(cid:2)(cid:12)(cid:7)(cid:26)(cid:9)(cid:25)(cid:10)(cid:26)(cid:6)(cid:5)(cid:11)(cid:3)(cid:4)(cid:27)(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:25)(cid:21)(cid:18)(cid:5)(cid:3)(cid:2)(cid:8)(cid:7)(cid:5)(cid:21)(cid:3)(cid:4)
#(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:2)(cid:22)(cid:10)(cid:5)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:4)(cid:11)(cid:3)(cid:29)(cid:11)(cid:12)0!(cid:21)(cid:6)(cid:26)(cid:3)(cid:5)(cid:21)1(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:4)(cid:8)(cid:21)(cid:21)+$(cid:26)(cid:16)(cid:8)(cid:11)(cid:3)(cid:11)(cid:6)(cid:3)(cid:2)(cid:18)(cid:5)(cid:11)(cid:12)(cid:21)(cid:3)(cid:3)(cid:11)(cid:6)(cid:3)(cid:21)(cid:12)(cid:7)(cid:25)(cid:11)(cid:12)
(cid:21)(cid:3)(cid:7)(cid:5)(cid:2)(cid:9)(cid:2)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:26)(cid:18)(cid:16)1(cid:21)(cid:3)$(cid:21)(cid:3)(cid:8)(cid:16)(cid:26)(cid:18)(cid:16)(cid:11)(cid:9)(cid:11)(cid:25)(cid:5)(cid:3)(cid:21)(cid:18)(cid:2)(cid:25)(cid:27)$(cid:11)(cid:25)(cid:10)(cid:26)(cid:18)(cid:2)(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:27)(cid:21)(cid:3)(cid:21)(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:3)$(cid:11)(cid:26)(cid:18)(cid:4)(cid:27)
(cid:18)(cid:21))+(cid:18)(cid:21))(cid:18)(cid:21)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:11)(cid:26)1(cid:5)(cid:11)(cid:3)(cid:2)(cid:18)(cid:29)(cid:11)(cid:18)(cid:5)(cid:11)(cid:12)(cid:27)(cid:2)(cid:18)(cid:25)(cid:9)(cid:7)(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:22)(cid:6)(cid:10)(cid:21)(cid:5)(cid:21)(cid:25)(cid:21)(cid:6)(cid:16)(cid:2)(cid:18)(cid:22)(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:3)(cid:11)(cid:25)(cid:21)(cid:3)(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:22)(cid:27)
(cid:21)(cid:3)(cid:2)(cid:18)(cid:26)(cid:18)(cid:16)(cid:2)(cid:18)1(cid:21)(cid:3)$(cid:26)(cid:5)(cid:2)(cid:21)(cid:18)(cid:4)(cid:5)(cid:21)(cid:3)(cid:26)(cid:22)(cid:11)(cid:21)(cid:3)(cid:3)(cid:11)(cid:5)(cid:3)(cid:2)(cid:11)(cid:29)(cid:26)(cid:9)(cid:4)(cid:16)(cid:4)(cid:5)(cid:11)$(cid:27))(cid:2)(cid:5)(cid:10)(cid:21)(cid:7)(cid:5)(cid:6)(cid:11)(cid:3)$(cid:2)(cid:4)(cid:4)(cid:2)(cid:21)(cid:18)(cid:2)(cid:18)
)(cid:3)(cid:2)(cid:5)(cid:2)(cid:18)(cid:22)1(cid:3)(cid:21)$(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:4)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:4)0
.(cid:10)(cid:2)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:25)(cid:26)(cid:5)(cid:2)(cid:21)(cid:18)(cid:10)(cid:26)(cid:4)(cid:8)(cid:11)(cid:11)(cid:18)(cid:6)(cid:3)(cid:21)(cid:12)(cid:7)(cid:25)(cid:11)(cid:12))(cid:2)(cid:5)(cid:10)(cid:6)(cid:26)(cid:6)(cid:11)(cid:3)$(cid:26)(cid:18)(cid:7)1(cid:26)(cid:25)(cid:5)(cid:7)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:5)(cid:21)(cid:4)(cid:5)(cid:3)(cid:2)(cid:25)(cid:5)
(cid:11)(cid:18)(cid:29)(cid:2)(cid:3)(cid:21)(cid:18)$(cid:11)(cid:18)(cid:5)(cid:26)(cid:9)(cid:4)(cid:5)(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:26)(cid:3)(cid:12)(cid:4)(cid:26)(cid:18)(cid:12))(cid:2)(cid:5)(cid:10)(cid:6)(cid:7)(cid:9)(cid:6)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:2)(cid:29)(cid:11)(cid:12)1(cid:3)(cid:21)$(cid:4)(cid:7)(cid:4)(cid:5)(cid:26)(cid:2)(cid:18)(cid:26)(cid:8)(cid:9)(cid:11)1(cid:21)(cid:3)(cid:11)(cid:4)(cid:5)(cid:4)0
(cid:1)(cid:2)(cid:13)(cid:9)(cid:13)(cid:14)(cid:19)(cid:26)(cid:13)(cid:27)(cid:2)(cid:15)(cid:2)(cid:21)(cid:28)(cid:15)(cid:9)(cid:15)(cid:10)(cid:8)(cid:12)(cid:3)(cid:13)(cid:4)(cid:12)(cid:13)(cid:4)(cid:29)(cid:3)(cid:27)(cid:10)(cid:13)(cid:24)(cid:15)(cid:9)(cid:13)(cid:8)(cid:4)(cid:30)(cid:15)(cid:9)(cid:15)
#(cid:25)(cid:26)(cid:5)(cid:26)(cid:9)(cid:21)(cid:22)(cid:7)(cid:11)(cid:3)(cid:11)(cid:25)(cid:21)(cid:3)(cid:12)1(cid:21)(cid:3)(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:4)(cid:8)(cid:21)(cid:21)+(cid:2)(cid:4)(cid:26)(cid:29)(cid:26)(cid:2)(cid:9)(cid:26)(cid:8)(cid:9)(cid:11)1(cid:3)(cid:21)$(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:17)(cid:3)(cid:2)(cid:5)(cid:2)(cid:4)(cid:10)2(cid:2)(cid:8)(cid:3)(cid:26)(cid:3)(cid:16)
(cid:26)(cid:13)(cid:27)(cid:2)(cid:15)(cid:2)(cid:21)(cid:8)(cid:18)(cid:28)(cid:8)(cid:4)(cid:12)(cid:2)(cid:5)(cid:14)(cid:14)(cid:28)(cid:15)(cid:9)(cid:15)(cid:10)(cid:8)(cid:12)(cid:13)(cid:4)(cid:12)(cid:6)(cid:13)(cid:4)(cid:6)(cid:29)(cid:3)(cid:27)(cid:10)(cid:13)(cid:24)(cid:15)(cid:9)(cid:13)(cid:8)(cid:4)(cid:30)(cid:15)(cid:9)(cid:15)
(cid:1)(cid:21)(cid:3)(cid:22)(cid:2)(cid:29)(cid:11)(cid:18)(cid:11)(cid:4)(cid:4)(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:10)(cid:11)(cid:26)(cid:9)(cid:2)(cid:18)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:21)(cid:25)(cid:11)(cid:4)(cid:4)3(cid:26)(cid:25)(cid:11)(cid:18)(cid:5)(cid:3)(cid:26)(cid:9)(cid:5)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:26)(cid:6)(cid:11)(cid:7)(cid:5)(cid:2)(cid:25)(cid:25)(cid:21)(cid:18)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:18)4
5(cid:11)(cid:12)(cid:2)(cid:5)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16)6(cid:24)(cid:16)(cid:18)(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:26)(cid:20)(cid:26)(cid:18)(cid:4)(cid:9)(cid:11)(cid:16)(cid:26)(cid:18)(cid:12).(cid:11)(cid:3)(cid:3)(cid:2)(cid:31)(cid:6)(cid:16)0
(cid:6)0(cid:25)$0
7(cid:18)(cid:25)(cid:9)(cid:7)(cid:12)(cid:11)(cid:4)(cid:8)(cid:2)(cid:8)(cid:9)(cid:2)(cid:21)(cid:22)(cid:3)(cid:26)(cid:6)(cid:10)(cid:2)(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:3)(cid:11)1(cid:11)(cid:3)(cid:11)(cid:18)(cid:25)(cid:11)(cid:4)(cid:26)(cid:18)(cid:12)(cid:2)(cid:18)(cid:12)(cid:11) 0
7(cid:31)(cid:17)!,(cid:19)(8"&,(cid:19),8(cid:13)(cid:19)(cid:14)9(cid:26)(cid:9)+0(cid:6)(cid:26)(cid:6)(cid:11)(cid:3): ; 7(cid:31)(cid:17)!,(cid:19)(8"&,(cid:19),8"(cid:19)&9(cid:6)(cid:8)+03(cid:26)(cid:9)+0
(cid:6)(cid:26)(cid:6)(cid:11)(cid:3):
,0(cid:1)(cid:21)(cid:3)(cid:22)(cid:2)(cid:29)(cid:11)(cid:18)(cid:11)(cid:4)(cid:4)0 (cid:13)0(cid:1)(cid:21)(cid:3)(cid:22)(cid:2)(cid:29)(cid:11)(cid:18)(cid:11)(cid:4)(cid:4);.(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:26)(cid:6)(cid:11)(cid:7)(cid:5)(cid:2)(cid:25)(cid:7)(cid:4)(cid:11)0 "0
(cid:1)(cid:21)(cid:3)(cid:22)(cid:2)(cid:29)(cid:11)(cid:18)(cid:11)(cid:4)(cid:4);(cid:20)(cid:11)(cid:9)(cid:2)(cid:22)(cid:2)(cid:21)(cid:7)(cid:4)(cid:26)(cid:4)(cid:6)(cid:11)(cid:25)(cid:5)(cid:4)0 70(cid:20)(cid:26)(cid:18)(cid:4)(cid:9)(cid:11)(cid:16)(cid:27)(cid:24)(cid:16)(cid:18)(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:26)0 770(cid:31)(cid:6)(cid:16)(cid:27).(cid:11)(cid:3)(cid:3)(cid:2)0
(cid:17)(cid:1)<"(cid:23)(cid:1)<(cid:23)(cid:1)<<(cid:13)(cid:14)(cid:14)"
,((0&=(cid:13);(cid:12)(cid:25)(cid:13),
(cid:13)(cid:14)(cid:14)"(cid:14),,(cid:23)&(cid:14)
ISBN 0-203-48443-6 Master e-book ISBN
ISBN 0-203-59340-5 (Adobe eReader Format)
7(cid:31)(cid:17)!,(cid:19)(8"&,(cid:19),8(cid:13)(cid:19)(cid:14)9(cid:10)(cid:8)+:
7(cid:31)(cid:17)!,(cid:19)(8"&,(cid:19),8"(cid:19)&9(cid:6)(cid:8)+:
For the many people who struggle with the
concept of forgiveness.
(TS)
For my parents, Mary and Mendel Harris, with
love.
(CR)

Contents
Notes on contributors ix
Foreword xii
Acknowledgements xiii
Introduction 1
CYNTHIA RANSLEY AND TERRI SPY
1 Forgiveness: themes and issues 10
CYNTHIA RANSLEY
2 Christianity, therapy and forgiveness 33
TERRI SPY
3 Be cautious about forgiveness 51
CYNTHIA RANSLEY
4 The role of forgiveness in working with couples 69
JANE COOPER AND MARIA GILBERT
5 Organisations and forgiveness: the challenge 86
MICHAEL CARROLL
6 Transformation, healing or forgiveness? Assisting
victims of crime through restorative practice 105
GUY MASTERS
viii Contents
7 In the aftermath of political trauma: what price
forgiveness? 128
FATHIMA MOOSA, GILL STRAKER AND GILL EAGLE
8 My journey towards wholeness and forgiveness with
the aid of therapy 151
JOY GREEN
9 Letting go: a question of forgiveness? 163
CYNTHIA RANSLEY AND TERRI SPY
Index 174
Notes on contributors
Michael Carroll Phd is a fellow of the British Association for
Counselling and Psychotherapy, a chartered counselling psychol-
ogist and a British Association for Counselling and Psychotherapy
(BACP) Senior Registered Practitioner. He works as a counsellor,
supervisor, trainer and consultant to organisations in both public
andprivatesectors, specialising intheareaofemployeewell-being.
He has lectured and trained both nationally and internationally.
Michael is Visiting Industrial Professor in the Graduate School of
Education,UniversityofBristol andthewinnerofthe2001British
Psychological Society Award for Distinguished Contributions to
Professional Psychology.
He has written and edited a number of key texts on supervision
and counselling including Integrative Approaches to Supervision
(edited with Margaret Tholstrup, Jessica Kingsley 2001), The
Handbook of Counselling in Organisations (edited with Michael
Walton, Sage 1997) and Workplace Counselling (Sage 1996).
Jane Cooper qualified as a doctor from St Bartholomew’sHospital
in 1979. She undertook training with the Institute of Psychosexual
Medicine under Tom Main, gaining membership in 1992. She then
trained as a Gestalt psychotherapist at the Sherwood Psychother-
apy Institute, under Ken Evans, gaining the diploma in 1998. She
now works part time in the National Health Service in genito-
urinarymedicineandrunsaprivatepsychotherapyandsupervision
practice in Surrey for individuals and couples.
GillEagleisaregisteredclinicalpsychologist,AssociateProfessorat
theUniversityoftheWitwatersrandinSouthAfricaandmemberof
theboardof,andconsultantto,theCentrefortheStudyofViolence