Судебная баллистика. Forensic ballistics (на английском и русским языках)

326 Pages·7.6 MB·Russian

by  Кокин

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«МОСКОВСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ИМЕНИ В.Я. КИКОТЯ»
________________________________________________

А. В. Кокин, К. В. Ярмак, О. Ю. Гольцева

СУДЕБНАЯ БАЛЛИСТИКА.
FORENSIC BALLISTICS
(на английском и русском языках)

Учебно-практическое пособие

Москва
2019
2
ББК 67.52
К55

Рецензенты:
профессор кафедры криминалистических экспертиз и исследований
Санкт-Петербургского университета МВД России
доктор юридических наук, доцент И. В. Латышов;
заместитель заведующего кафедрой иностранных языков
Российского государственного университета правосудия
кандидат филологических наук, доцент Т. А. Булановская

Кокин, А. В.
К55 Судебная баллистика. Forensic ballistics (на английском и рус-
ском языках) : учебно-практические пособие / А. В. Кокин, К. В. Яр-
мак, О. Ю. Гольцева. – М. : Московский университет МВД России
имени В.Я. Кикотя, 2019. – 326 с.
ISBN 978-5-9694-0776-3

В учебно-практическом пособии изложен материал по учебной дисциплине
«Судебная баллистика и судебно-баллистическая экспертиза» для обучающих-
ся по специальности высшего образования 40.05.03 «судебная экспертиза» на
русском и английском языках. В книге рассматриваются научные основы су-
дебной баллистики и судебно-баллистической экспертизы, основные положе-
ния современных методик экспертных исследований огнестрельного оружия
и патронов, идентификации огнестрельного оружия по его следам на пулях
и гильзах.
Пособие предназначено для преподавателей и слушателей правоохрани-
тельных органов иностранных государств, обучающихся по основным образо-
вательным программам высшего образования и дополнительным образователь-
ным программам в вузах МВД России.

ББК 67.52
ISBN 978-5-9694-0776-3

© Московский университет
МВД России имени В.Я. Кикотя, 2019
© Кокин А. В., Ярмак К. В.,
Гольцева О. Ю., 2019
3
ОГЛАВЛЕНИЕ CONTENTS
ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................................... 6
ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ CHAPTER I. GENERAL
СУДЕБНОЙ БАЛЛИСТИКИ PROVISIONS OF FORENSIC
И ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ ... 7 BALLISTICS AND FIREARMS ....... 7
§ 1. Возникновение и развитие § 1. The origin and development
судебной баллистики, ее понятие of forensic ballistics, its concept
и предмет .......................................... 7 and subject ........................................ 7
§ 2. История возникновения § 2. History of firearms origin and
и развития огнестрельного development .................................... 19
оружия ............................................ 19 § 3. The concept and classification
§ 3. Понятие и классификация of small arms ................................... 36
стрелкового
огнестрельного оружия ................. 36
ГЛАВА II. МАТЕРИАЛЬНАЯ CHAPTER II. THE MATERIAL
ЧАСТЬ СТРЕЛКОВОГО PART OF SMALL ARMS ...............58
ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ .....58 § 1. Basic structural elements
§ 1. Основные конструктивные of small arms ................................... 58
элементы стрелкового § 2. Parts and mechanisms
огнестрельного оружия ................. 58 of small arms ................................... 86
§ 2. Детали и механизмы § 3. Design features of firearms
стрелкового огнестрельного of limited destruction, gas
оружия ............................................ 86 and pneumatic weapons ................ 103
§ 3. Особенности конструкции § 4. Serviceability of small arms,
огнестрельного оружия its shooting suitability (making
ограниченного поражения, individual shots). Possibility
газового и пневматического to fire a weapon without
оружия .......................................... 103 pressing the trigger ....................... 123
§ 4. Исправность стрелкового § 5. The concept, classification
огнестрельного оружия, and design features of homemade
его пригодность к стрельбе firearms ......................................... 137
(производству отдельных
выстрелов). Возможность
выстрела из оружия без нажатия
на спусковой крючок .................. 123
§ 5. Понятие, классификация
и особенности конструкции
самодельного
огнестрельного оружия ............... 137
4
ГЛАВА III. ПАТРОНЫ CHAPTER III. CARTRIDGES FOR
К СТРЕЛКОВОМУ SMALL ARMS ............................. 148
ОГНЕСТРЕЛЬНОМУ § 1. The history of small arms
ОРУЖИЮ ................................... 148 ammunition emergence
§ 1. История возникновения and development ........................... 148
и развития боеприпасов § 2. Definition and classification
к стрелковому of small arms ammunition ............ 157
огнестрельному оружию ............ 148 § 3. The design of small arms
§ 2. Понятие и классификация cartridges and their main parts ...... 165
боеприпасов к стрелковому
огнестрельному оружию ............ 157
§ 3. Устройство патронов
стрелкового огнестрельного
оружия и их основных частей ... 165
ГЛАВА IV. СЛЕДЫ CHAPTER IV. TRACES OF THE
ПРИМЕНЕНИЯ FIREARM USE ............................ 195
ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ ... 195 § 1. Phenomena accompanying the
§ 1. Явления, сопровождающие shot. The basic and additional
выстрел. Основные factors of the shot .......................... 195
и дополнительные факторы § 2. General theoretical basis of
выстрела ....................................... 195 identifying small arms and light
§ 2. Общетеоретические основы weapons ......................................... 209
идентификации стрелкового § 2. Mechanism of forming rifled
огнестрельного оружия .............. 209 barrel traces on bullets .................. 219
§ 2. Механизм образования следов § 3. The mechanism of forming
нарезного ствола на пулях ......... 219 smooth barrel traces on the
§ 3. Механизм образования следов projectiles ...................................... 234
гладкого ствола на снарядах...... 234 § 4. Mechanism of forming small
§ 4. Механизм образования следов arm traces on cartridge cases ........ 244
стрелкового огнестрельного
оружия на гильзах ...................... 244
5
ГЛАВА V. СУДЕБНО- CHAPTER V. FORENSIC
БАЛЛИСТИЧЕСКАЯ BALLISTIC EXAMINATION ....... 256
ЭКСПЕРТИЗА ............................ 256 § 1. Theoretical and methodical
§ 1. Теоретические bases of forensic ballistic
и методические основы examinations of small arms
судебно-баллистических and traces of their use ................... 256
исследований стрелкового § 2. Establishing small arm
огнестрельного оружия serviceability, suitability for
и следов его применения ............ 256 shooting (firing individual shots)
§ 2. Установление исправности or possibility of firing a shot
стрелкового огнестрельного without pulling the trigger ............ 265
оружия, его пригодности § 3. Possibilities of expert solution
к стрельбе (производству to the problem on categorizing
отдельных выстрелов) cartridges as ammunition .............. 272
или возможности производства § 4. Self-made firearms
выстрела без нажатия examination ................................... 277
на спусковой крючок .................. 265 § 5. Identification examination
§ 3. Возможности экспертного of small arms by the traces
решения вопроса об отнесении on the shot projectiles ................... 282
патронов к боеприпасам ............. 272 § 6. Identification examination
§ 4. Исследование самодельного of small arms by the traces
огнестрельного оружия ............... 277 on spent cartridge cases ................ 289
§ 5. Идентификационные § 7. The use of automated ballistic
исследования стрелкового identification systems (ABIS) when
огнестрельного оружия по следам identifying a firearm ..................... 296
на выстреленных снарядах ......... 282 § 8. Determining the small arms
§ 6. Идентификационные use circumstances ......................... 306
исследования стрелкового
огнестрельного оружия по следам
на стреляных гильзах .................. 289
§ 7. Использование
автоматизированных
баллистических
идентификационных систем
(АБИС) при отождествлении
огнестрельного оружия ............... 296
§ 8. Установление обстоятельств
применения стрелкового
огнестрельного оружия ............... 306
Б ИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ................................................................... 323
6
ВВЕДЕНИЕ
Данное учебно-практическое пособие направлено на реализацию
государственной стратегии в области иноязычного образования на
основе проектирования определенных аспектов профессиональной
деятельности сотрудников внутренних дел по вопросам судебно-
баллистической экспертизы и организацию образовательного процес-
са на основе формирования элементов иноязычной профессиональ-
ной компетенции для обучающихся по специальности 40.05.03 «су-
дебная экспертиза» (специализация – криминалистические эксперти-
зы) в рамках совместного проекта кафедры оружиеведения и трасоло-
гии и кафедры иностранных языков Московского университета
МВД России имени В.Я. Кикотя.
Пособие будет полезно для проведения аудиторных занятий по
дисциплине «Иностранный язык», а также по специальным направле-
ниям для слушателей правоохранительных органов иностранных гос-
ударств, обучающихся по основным образовательным программам
высшего образования и дополнительным образовательным програм-
мам.
Материалы на английском языке предоставляют возможность раз-
работки индивидуальных учебных стратегий для каждого обучающе-
гося на факультете подготовки иностранных специалистов, прежде
всего, с начальным уровнем русскоязычной подготовки. Для каждой
отдельной группы преподаватель может строить учебный модуль
практического занятия на основе исходного уровня знаний обучаю-
щихся.
Пособие способствует совершенствованию иноязычной компе-
тенции обучающегося контингента на основе развития коммуника-
тивных навыков в ходе осуществления профессиональной деятельно-
сти и предусматривает развитие навыков работы с аутентичными ис-
точниками на английском языке по специализации «криминалистиче-
ские экспертизы», включая теоретические и методические основы су-
дебно-баллистических исследований стрелкового огнестрельного
оружия и следов его применения. Материалы пособия позволяют
сформировать навыки аналитического чтения профессионально ори-
ентированных учебных материалов, умение извлекать необходимую
информацию и критически ее осмысливать.
Учебно-практическое пособие состоит из 5 глав, раскрывающих
общие положения судебной баллистики, понятие, классификацию и
особенности конструкции стрелкового огнестрельного оружия и бое-
припасов к нему, а также основы идентификации стрелкового огне-
стрельного оружия.
7
ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
СУДЕБНОЙ БАЛЛИСТИКИ
И ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ
CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS
OF FORENSIC BALLISTICS AND FIREARMS
§ 1. Возникновение и развитие судебной баллистики,
ее понятие и предмет
§ 1. The origin and development of forensic ballistics,
its concept and subject
Термин «баллистика» про- The term «ballistics» comes
исходит от греческого слова from the Greek word «βάλλειν» –
«βάλλειν» – бросать. В широком to throw. In a broad sense, it is the
смысле это наука о движении тел, science of motion of bodies
брошенных в пространстве, осно- thrown into space, based on math-
ванная на математике и физике. ematics and physics. It deals
Она занимается исследованием mainly with studying the move-
движения снарядов, выпущенных ment of shells fired from firearms,
из огнестрельного оружия, ракет-
missiles and ballistic missiles, as
ных снарядов и баллистических
well as the processes that give
ракет, а также процессов, сообща-
them the kinetic energy necessary
ющих им необходимую для этого
for it.
кинетическую энергию.
Судебная баллистика тесно Forensic ballistics is closely
связана с возникновением и по- related to the emergence and sub-
следующим развитием огне- sequent development of firearms.
стрельного оружия. С появле- With the advent of new and terri-
нием нового и грозного вида ble weapons cases of reckless and
оружия стали иметь место слу- intentional infliction of gunshot
чаи неосторожного и умышлен- injuries have taken place. Howev-
ного причинения огнестрель- er, it was only in the twentieth
ных повреждений. Однако свое
century when forensic ballistics
теоретическое обоснование и
theoretical basis and scientific
научное признание судебная бал-
recognition occurred.
листика получила только в ХХ в.
Первыми исследователями The first researchers of fire-
огнестрельного оружия, снаря- arms, shells and their traces were
дов и следов их действия были physicians and chemists.
медики и химики.
8
До середины XIX в. суды Until the mid-nineteenth cen-
обычно в качестве «экспертов tury, the courts generally as
по стрельбе» привлекали ма- «shooting experts» engaged the
стеров-оружейников, которые armourers, who had fairly accu-
обладали точными знаниями об rate weaponry knowledge. In the
оружии. Во второй половине second half of the nineteenth cen-
XIX в. суды и следствие стали tury the courts and the investiga-
обращаться не только к ору- tion began to resort not only to the
жейникам, но и в особо слож-
help of arms specialists, but in
ных случаях привлекать круп-
particularly complex cases, to in-
ных ученых, например,
vite prominent scientists, for ex-
Н. И. Пирогова, выдающегося
ample, an outstanding surgeon,
хирурга, профессора медико-
professor at the Medico-surgical
хирургической академии, кото-
Academy N. I. Pirogov, a major
рый считался специалистом
specialist in the field of wound
в области раневой баллистики
ballistics with experience of fo-
и имел опыт судебно-медицин-
rensic investigations of the cases
ских исследований случаев ис-
involving criminal use of fire-
пользования огнестрельного
arms.
оружия в преступных целях.
Первая в России попытка In Russia the first scientific at-
научного обобщения эксперт- tempt to generalize expert practice
ной практики в области иссле- in the field of firearms research
дования огнестрельного оружия related to the use of chemical
касалась применения химиче- methods. In Forensic Chemistry
ских методов. В вышедшем Manual published in 1874 by
в свет в 1874 г. руководстве по A. Naquet, the problems of fire-
судебной химии А. Наке, наря- arms studies were considered
ду с методами исследования
along with the poison analysis
ядов, были рассмотрены вопро-
methods.
сы исследования огнестрельно-
го оружия.
Следует отметить работу We should be note the paper
медика Николая Щеглова «Ма- «Materials for Forensic Medical
териал к судебно-медицин- Examination of Gunshot
скому исследованию огне- Wounds» by physician Nikolai
стрельных повреждений», из- Shcheglov, published in 1879.
данную в 1879 г. Наряду с чи- Along with pure medical prob-
сто медицинскими проблемами, lems, the author considered some
автор рассматривал некоторые issues of forensic ballistics.
вопросы судебной баллистики.
9
Так, в книге описаны все Thus, the book describes all
существовавшие в то время ви- existing types of firearms, shells
ды огнестрельного оружия, and the essence of the processes
снаряды и сущность процессов, occurring during a firearm shot;
происходящих при выстреле из the marks on the bullet arising
огнестрельного оружия; следы from the rifling fields in the barrel
на пуле, возникающие от полей channel.
нарезов в канале ствола.
Важные выводы были сде- Some important conclusions
ланы Н. Щегловым относитель- were made by Shcheglov regard-
но выстрела дробью из гладко- ing shooting buckshot from a
ствольного оружия. Он экспе- smoothbore weapon. He experi-
риментально доказал, что рас- mentally proved that the distance
стояние, на котором дробь at which the buckshot begins to
начинает рассеиваться, не мо- dissipate cannot be determined
жет быть определено однознач- unambiguously, because it de-
но, так как зависит от массы за- pends on the mass of the powder
ряда пороха, массы и номера charge, the mass and the number
дроби. Своими опытами он по- of buckshot. By means of those
казал несостоятельность утвер- experiments he demonstrated the
ждений некоторых зарубежных inconsistency of some foreign
ученых по этому вопросу. scholars' views on the issue.
На рубеже ХХ в. известный At the turn of the twentieth cen-
австрийский ученый Ганс Гросс tury, a famous Austrian scientist
(рис. 1) в своей выдающейся ра- Hans Gross (fig. 1) in his outstand-
боте «Руководство для судебных ing work «Criminal Investigations, a
следователей как система крими- Practical Textbook (Handbuch für
налистики» (1898 г.) также касал- Untersuchungsrichter als System der
ся проблем исследования огне- Kriminalistik)» (1893) he also relat-
стрельного оружия. ed to the firearm research problems.
В 1913 г. парижский про- In 1913, a Parisian Professor of
фессор судебной медицины Forensic Medicine Victor Balthazard
Виктор Бальтазар опубликовал published an article wherein he ar-
статью, в которой утверждал, gued that after the shot some specific
что на гильзе после выстрела traces from the firing pin, cartridge
образуются характерные следы stop, ejector hook, and other parts and
от ударника, патронного упора, components of weapons are formed
зацепа выбрасывателя и других on the sleeve. These traces differ de-
частей и деталей оружия. Эти
pending on the type of weapon.
следы отличаются в зависимо-
сти от типа оружия.
10
Эмпирический этап разви- The empirical stage in the fo-
тия криминалистического ис- rensic research development of
следования оружия и следов его weapon used and its traces, the
применения, накопления прак- practical material accumulation
тического материала ознамено- was marked by the establishment
вался установлением новых за- of new patterns. Thus, in the fo-
кономерностей. Так, в статьях rensic physician N. Moskalev's ar-
судебного медика Н. Москале- ticles «An Experimental Study of
ва : «Экспериментальное иссле-
an Accident to Solve the Problem
дование казуистического случая
whether there was an Attempted
по разрешению вопроса, было
Murder r or a Suicide» (1906) and
ли покушение на убийство или
«Simulation and False Confession
самоубийство» (1906 г.) и «Си-
before the Jury» (1913) the results
муляция и ложное сознание пе-
of experiments of establishing the
ред судом присяжных»
distance with the help of shot
(1913 г.) – были изложены ре-
traceswere presented.
зультаты экспериментов по
установлению дистанции по
следам выстрела.

Рис. 1. Ганс Гросс Рис. 2. Сергей Николаевич Трегубов
Fig. 1. Hans Gross Fig. 2. S. N. Tregubov