MEMOIRS of the American Mathematical Society Number 994 Fonction Zeˆta des Hauteurs des Varie´te´s Toriques non De´ploye´es David Bourqui May 2011 • Volume 211 • Number 994 (fourth of 5 numbers) • ISSN 0065-9266 American Mathematical Society Number 994 Fonction Zeˆta des Hauteurs des Varie´te´s Toriques non De´ploye´es David Bourqui May2011 • Volume211 • Number994(fourthof5numbers) • ISSN0065-9266 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Bourqui,David. Fonctionzˆetadeshauteursdesvari´et´estoriquesnond´eploy´ees/DavidBourqui. p.cm. —(MemoirsoftheAmericanMathematicalSociety,ISSN0065-9266;no. 994) “Volume211,number994(fourthof5numbers).” Includesbibliographicalreferencesandindex. ISBN978-0-8218-4936-1(alk. paper) 1.Functions,Zeta. 2.Toricvarieties. I.Title. QA351.B68 2011 512.7(cid:2)3—dc22 2011002941 Memoirs of the American Mathematical Society Thisjournalisdevotedentirelytoresearchinpureandappliedmathematics. Publisher Item Identifier. The Publisher Item Identifier (PII) appears as a footnote on theAbstractpageofeacharticle. Thisalphanumericstringofcharactersuniquelyidentifieseach articleandcanbeusedforfuturecataloguing,searching,andelectronicretrieval. Subscription information. Beginning with the January 2010 issue, Memoirs is accessi- ble from www.ams.org/journals. The 2011 subscription begins with volume 209 and consists of six mailings, each containing one or more numbers. Subscription prices are as follows: for pa- per delivery, US$741 list, US$592.80 institutional member; for electronic delivery, US$667 list, US$533.60institutional member. Uponrequest, subscribers topaper delivery ofthis journalare also entitled to receive electronic delivery. If ordering the paper version, subscribers outside the United States and India must pay a postage surcharge of US$69; subscribers in India must pay apostagesurchargeofUS$95. ExpediteddeliverytodestinationsinNorthAmericaUS$58;else- whereUS$167. Subscriptionrenewalsaresubjecttolatefees. Seewww.ams.org/help-faqformore journalsubscriptioninformation. Eachnumbermaybeorderedseparately;pleasespecifynumber whenorderinganindividualnumber. Back number information. Forbackissuesseewww.ams.org/bookstore. Subscriptions and orders should be addressed to the American Mathematical Society, P.O. Box 845904, Boston, MA 02284-5904USA. All orders must be accompanied by payment. Other correspondenceshouldbeaddressedto201CharlesStreet,Providence,RI02904-2294USA. Copying and reprinting. Individual readers of this publication, and nonprofit libraries actingforthem,arepermittedtomakefairuseofthematerial,suchastocopyachapterforuse in teaching or research. Permission is granted to quote brief passages from this publication in reviews,providedthecustomaryacknowledgmentofthesourceisgiven. Republication,systematiccopying,ormultiplereproductionofanymaterialinthispublication is permitted only under license from the American Mathematical Society. Requests for such permissionshouldbeaddressedtotheAcquisitionsDepartment,AmericanMathematicalSociety, 201 Charles Street, Providence, Rhode Island 02904-2294 USA. Requests can also be made by [email protected]. MemoirsoftheAmericanMathematicalSociety(ISSN0065-9266)ispublishedbimonthly(each volume consisting usually of more than one number) by the American Mathematical Society at 201CharlesStreet,Providence,RI02904-2294USA.PeriodicalspostagepaidatProvidence,RI. Postmaster: Send address changes to Memoirs, American Mathematical Society, 201 Charles Street,Providence,RI02904-2294USA. (cid:2)c 2010bytheAmericanMathematicalSociety. Allrightsreserved. Copyrightofindividualarticlesmayreverttothepublicdomain28years afterpublication. ContacttheAMSforcopyrightstatusofindividualarticles. (cid:2) (cid:2) (cid:2) ThispublicationisindexedinScienceCitation IndexR,SciSearchR,ResearchAlertR, (cid:2) (cid:2) CompuMath Citation IndexR,Current ContentsR/Physical,Chemical& Earth Sciences. PrintedintheUnitedStatesofAmerica. (cid:2)∞ Thepaperusedinthisbookisacid-freeandfallswithintheguidelines establishedtoensurepermanenceanddurability. VisittheAMShomepageathttp://www.ams.org/ 10987654321 161514131211 Table des mati`eres Chapitre 1. Introduction 1 1.1. Position et origine du probl`eme 1 1.2. L’adaptation de la m´ethode de Batyrev et Tschinkel en caract´eristique positive 4 1.3. Quelques notations 7 1.4. Rappels sur les corps globaux 7 Chapitre 2. Tores alg´ebriques 9 2.1. Quelques rappels 9 2.1.1. Tores alg´ebriques et caract`eres 9 2.1.2. L’espace ad´elique associ´e `a un tore alg´ebrique 10 2.2. Les degr´es 13 2.2.1. Le degr´e sur G 13 m 2.2.2. Le degr´e sur un tore alg´ebrique T 13 2.2.3. Les degr´es locaux 14 2.2.4. Le degr´e relatif 15 2.2.5. Les degr´es locaux relatifs 17 2.2.6. Lien entre degr´e local et degr´e local relatif 18 2.2.7. Imagedudegr´elocalrelatifdanslecasd’uneplacefinienonramifi´ee 19 2.2.8. Image du degr´e local relatif dans le cas d’une place finie 19 2.2.9. Image du degr´e local dans le cas archim´edien 21 2.2.10. Surjectivit´e du degr´e dans le cas arithm´etique 22 2.2.11. Image du degr´e dans le cas fonctionnel 23 2.3. Groupe de classes d’un tore alg´ebriques 25 2.3.1. D´efinition, groupe de Tate-Shafarevich 25 2.3.2. La dualit´e de Nakayama 26 2.3.3. Cocompacit´e 27 2.4. R´esolution flasque d’un tore alg´ebrique et applications 29 2.4.1. Rappels et notations 29 2.4.2. Un r´esultat local 31 2.4.3. Approximation faible 31 2.4.4. Un invariant des tores alg´ebriques d´efinis sur les corps de fonctions 36 2.5. Nombre de Tamagawa d’un tore alg´ebrique 40 2.5.1. Rappels sur les fonctions L d’Artin 40 2.5.2. D´efinition et propri´et´es du nombre de Tamagawa d’un tore alg´ebrique 42 Chapitre 3. Hauteurs sur une vari´et´e torique et fonction zˆeta associ´ee 45 3.1. G´eom´etrie des vari´et´es toriques 45 3.1.1. Vari´et´es toriques d´eploy´ees 45 iii iv TABLE DES MATIE`RES 3.1.2. Vari´et´es toriques non d´eploy´ees 47 3.2. Hauteurs sur une vari´et´e torique 49 3.2.1. Rappels sur les hauteurs d’Arakelov 49 3.2.2. Hauteurs locales sur une vari´et´e torique 51 3.2.3. Hauteurs globales et fonction zˆeta des hauteurs 55 3.2.4. Remarques sur le cas fonctionnel 56 3.3. Nombre de Tamagawa d’une vari´et´e torique 58 3.3.1. Rappels sur la constante de Peyre raffin´ee 58 3.3.2. Nombre de Tamagawa des vari´et´es toriques 59 3.4. Le r´esultat 62 3.5. Strat´egie de Batyrev et Tschinkel 62 3.5.1. Un peu d’analyse harmonique 63 3.5.2. Application a` la fonction zˆeta des hauteurs 65 Chapitre 4. Calcul des transform´ees de Fourier et expression int´egrale de la fonction zˆeta des hauteurs 67 4.1. Caract`eres de T(A ) 67 K 4.1.1. Caract`eres du groupe des id`eles 67 4.1.2. Caract`eres de T(A ) triviaux sur T(A )1 68 K K 4.1.3. Comportement des caract`eres de T(A ) vis-`a-vis des r´esolu- K tions flasques 68 4.1.4. Caract`eres et hauteurs sur une vari´et´e torique 71 4.2. Calcul des transform´ees de Fourier locales 72 4.2.1. Pr´eliminaires 72 4.2.2. Cas d’une place finie quelconque 74 4.2.3. Calcul explicite aux places finies non ramifi´ees 75 4.2.4. Cas des places archim´ediennes 77 4.2.5. Forme et d´ecroissance des transform´ees de Fourier aux places archim´ediennes 79 4.2.6. Forme des transform´ees de Fourier locales dans le cas fonctionnel 82 4.3. Propri´et´es analytiques de la transform´ee de Fourier globale 87 4.3.1. Cas arithm´etique 88 4.3.2. Cas fonctionnel 90 4.4. Un calcul de limite 92 4.5. L’expression int´egrale de la fonction zˆeta des hauteurs 95 4.5.1. Cas arithm´etique 95 4.5.2. Cas fonctionnel 103 Chapitre 5. E´valuation de l’int´egrale dans le cas arithm´etique 113 5.1. Fonctions indicatrices de coˆnes 113 5.2. Un r´esultat d’analyse 114 5.3. Application du lemme technique et conclusion 115 Chapitre 6. E´valuation de l’int´egrale dans le cas fonctionnel 119 6.1. Fonctions indicatrices de coˆnes, bis 119 6.2. D´efinition d’une certaine classe de fonctions 120 6.3. Avertissement au lecteur 121 6.4. Lemmes de d´ecomposition 122 6.4.1. Version simple 122 TABLE DES MATIE`RES v 6.4.2. Version g´en´erale 124 6.4.3. Un autre lemme de d´ecomposition 127 6.5. Comportement des fonctions ´etudi´ees par int´egration 128 6.5.1. Le lemme technique : forme jouet 129 6.5.2. Le lemme technique : forme simple 129 6.5.3. Le lemme technique : forme g´en´erale 131 6.5.4. Un autre lemme technique pour les termes d’erreur 134 6.6. Application a` la fonction zˆeta des hauteurs et conclusion 136 6.6.1. Rappels pr´eliminaires 136 6.6.2. Le cas d’une extension de d´eploiement non ramifi´ee 136 6.6.3. Un cas plus g´en´eral 138 6.7. Appendice : le cas ou` l’hypoth`ese 3.24 n’est pas v´erifi´ee 142 Bibliographie 145 Index des notations 149 Index des d´efinitions 151 Abstract Nous´etudionslafonctionzˆetadeshauteursanticanoniqued’unevari´et´etorique (non n´ecessairement d´eploy´ee) d´efinie sur un corps global de caract´eristique posi- tive.Nous nous inspirons pourcelade la m´ethodeutilis´ee par Batyrevet Tschinkel pour traiter la situation analogue en caract´eristique z´ero, m´ethode que nous rap- pelons d’ailleurs en d´etail. Weinvestigatetheanticanonicalheightzetafunctionofa(notnecessarilysplit) toricvarietydefinedoveraglobalfieldofpositive characteristic,drawing ourinspi- ration from the method used by Batyrev and Tschinkel to deal with the analogous problemoveranumberfield.Bytheway,wegiveadetailedaccountoftheirmethod. ReceivedbytheeditorApril7,2008. ArticleelectronicallypublishedonSeptember27,2010;S0065-9266(2010)00609-4. 2010 MathematicsSubjectClassification. Primary11G35,11G50,14M25,11M41. Author affiliation at time of publication : I.R.M.A.R., Campus de Beaulieu, 35042 Rennes cedex,France;email:[email protected]. (cid:2)c2010 American Mathematical Society vii CHAPITRE 1 Introduction 1.1. Position et origine du probl`eme Soit V une vari´et´e projective d´efinie sur un corps global K, i.e. un corps de nombres ou le corps de fonctions d’une courbe projective,lisse et g´eom´etriquement int`egre, d´efinie sur un corps fini. Soit H une hauteur exponentielle relative a` un fibr´e en droites ample. Alors pour tout r´eel B le nombre (1.1.1) n (B)=#{x∈V(K), H(x)(cid:2)B} V,H est fini. Si l’ensemble V(K) est dense pour la topologie de Zariski, la quantit´e n (B) tend donc vers l’infini quand B tend vers l’infini. Une question natu- V,H relle est alors d’essayer de d´ecrire le comportement asymptotique de la quantit´e n (B), en d’autres termes le comportement asymptotique du nombre de points V,H dehauteurborn´ee.Oncherchenotamment`ainterpr´etercettedescriptionentermes de la g´eom´etrie de la vari´et´e V. C’est l’objet d’un programme initi´e par Manin et sescollaborateurs,quis’estr´ev´el´eextrˆemementricheetouvert:pourlav´erification des pr´edictions de Manin pour des classes particuli`eres de vari´et´es, des techniques tr`esdiverses ont puˆetreemploy´ees. Ces pr´edictions (raffin´ees par Peyre puis Baty- rev et Tschinkel) sont maintenant ´etablies pour plusieurs classes de vari´et´es. Nous renvoyons le lecteur aux textes [Pey02] et [Pey03b] pour un ´etat g´en´eral de la question aux alentours de 2003 et les r´ef´erences de nombreux travaux sur le sujet. On pourra ´egalement consulter [Bro07] pour un ´etat des lieux r´ecent concernant le cas des surfaces. Soulignonsquelatr`esgrandemajorit´edecestravauxseplacentdanslecasou`K estuncorpsdenombres.Icinousnousint´eressonsaucasou`K estdecaract´eristique nonnulle,casencorepeuexplor´edanslalitt´erature.Avanttoutechose,nousallons pr´eciser l’une des pr´edictions de Manin concernant le comportement asymptotique de n (B), dans le cas ou` le corps de base est un corps de nombres. Elle peut V,H s’´enoncer de la mani`ere suivante. Question 1.1. Soit V une vari´et´e projective et lisse d´efinie sur un corps de nombres K. On suppose que la classe du faisceau anticanonique est a` l’int´erieur du cˆone effectif, et que l’ensemble V(K) des points rationnels de V est dense pour la topologie de Zariski. Soit t le rang du groupe de N´eron-S´everi de V. Soit H une hauteurrelative aufaisceauanticanonique. Existe-t-il unouvert deZariskinon vide U de V et une constante C >0 tels qu’on ait (1.1.2) n (B) ∼ CB log(B)t−1 ? U,H B→+∞ Larestrictiona`unouvertU ´eventuellementstrictdeV estn´ecessaireenraison de l’existence possible de ferm´es acccumulateurs, dont un prototype est donn´e par les diviseurs exceptionnels sur les surfaces de del Pezzo. 1