FLFP PPT - Istanbul (Turkish)

17 Pages·2009·0.55 MB·Turkish

T ’
ÜRKIYE NIN EN BÜYÜK KULLANıLMAYAN
:: 
PPOOTTAANNSSIIYYEELLII KKAADDııNNLLAARR
T.C. Devlet Planlama Teşkilatı
Dünya Bankası
TEMEL BULGULAR
TTüürrkkiiyyee’ddeekkii bbiirrççookk kkaaddıınn ççaallıışşmmaakk iissttiiyyoorr
ancak çalışmalarını engelleyen bazı
zorluklarla karşılaşıyorlar.
ÖÖzzeelllliikkllee  kkeennttlleerrddeekkii  üünniivveerrssiittee  eeğğğğiittiimmii  aallmmaammıışşşş  
kkaaddıınnllaarr;;  
• DDüüşşüükk mmaaaaşşllıı vvee ççaallıışşmmaa kkooşşuullllaarrıı ççookk aağğıırr oollaann iişşlleerree 
erişebiliyor.
• Çalışan kadınlar için çocuklara bakacak ve ev işlerini 
yyaappaaccaakk bbaaşşkkaa bbiirriinnii ttuuttmmaannıınn mmaalliiyyeettii ççookk yyüükksseekk.
TTüürrkkiiyyee’ddeekkii iişşggüüccüü ppiiyyaassaassıınnıınn bbeelliirrggiinn bbiirr öözzeelllliiğğii, 
İş sahibi olan veya iş arayan kadın oranının düşük olmasıdır.
70
) AB‐19 (%64)
8
0 OECD (%62)
0 60
2
(

%

ı, 50
mm
ı
l
ı
t
a Seçilen Ülkelerin Ortalaması (%33)
K 40

e
n
ü
c
ü 30
gg 2244
ş
İ

n
rı 20
a
l
n
ı
d
a 10
K

%
0
Kadınlar için daha fazla ve daha iyi iş, sadece kendileri için 
ddeeğğiill, aayynnıı zzaammaannddaa aaiilleelleerrii vvee bbiirr bbüüttüünn oollaarraakk ttoopplluumm iiççiinn ddee 
daha fazla gelir ve daha iyi hayat anlamına gelir:
DDAAHHAA  YYÜÜKKSSEEKK  KKAADDIINN  İİSSTTİİHHDDAAMMII
Ekonomik büyümenin sağlanması  ve 
yoksulluğun azaltılması için kapasite 
oluşturmada yararlıdır
GGeelleecceekk nneessiilllleerr iiççiinn eeğğiittiimm vee ssaağğllıkk 
sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olur
TTüürrkkiiyyee HHüükküümmeettii’nniinn 99.. KKaallkkıınnmmaa PPllaannıınnddaa bbeelliirrlleeddiiğğii 
kadınların işgücüne katılımı hedefine ulaşarak (yani 
%29), yoksulluk önemli derecede azaltılabilir!
10
7.0
FFTTuamllll  ttZZiiamme. PPYYaarrttı  ZZTTaiimmaenllı
5 3.4
0
Change In Income CYhoaknsuglelu kinta kPi oDveeğirştimy 
Gelirdeki Değişim
% ‐5
‐10 ‐88.00
‐15
‐15.0
‐20
Türkiyye Bulmacası
Türkiye’de iş sahibi olan veya iş arayan kadınların oranı son yirmi
yıllddır ddüüşüüyor :
70%
OECD
6600%%
50%
40%
34% Seçilen Ülkeler
30%
Türkiye
2277%%
20%
22%
10%
11998888 22000000 22000077//22000088**
Kadınların İşgücü Piyasasına Katılımı 
Neden Düşüyor?
60
Kadınların İşgücü Piyasasına Katılımı (%)
50
40
RuKırraslal
3300
UKrebnatsnel
20
10
0
88 99 00 11 22 33 44 55 66 77 88 99 00 11 22 33 44 55 66
8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
Kadınların İşgücü Piyasasına Katılımı 
Neden Düşüyor?
KKKKEEEENNNNTTTTLLLLEEEEŞŞŞŞMMMMEEEE
Kadınlar (ücretsiz tarım işlerinde
çallışttıkklları)) kkırsall bbööllgellerdden ((çoğğunun
evde oturduğu) kentsel bölgelere göç etti.
Kadınların İşgücü Piyasasına Katılımı 
Neden Düşüyor?
KKIIRRSSAALL  BBÖÖLLGGEELLEERRDDEE  TTAARRIIMMSSAALL  İİSSTTİİHHDDAAMMDDAAKKİİ  DDÜÜŞŞŞŞÜÜŞŞŞŞ
Kırsal bölgelerdeki genç erkekler, tarımsal
istihhddamddan imallat ve hhizmet sekktörllerinddekki ddahha
iyi ücretli işlere geçiyor. Geçimlik tarıma dayalı aile
faaliyetlerinden uzaklaşma, kadınların işgücü
piyasasından çekilmesine yol açıyor.
Neden Kentlerde Çok Az Sayıda Kadın 
İşgücü Piyasasına Katılıyor?
KKeennttlleerrddeekkii eeğğiittiimm ddüüzzeeyyii ddüüşşüükk kkaaddıınnllaarrıınn
işgücü piyasasına katılma seviyeleri çok
düşük!
90.0 Eğitim Durumuna Göre Kadınların Katılımı (Kentsel)  Çalışma Çağındaki Kadın Nüfusu (Kentsel)
80.0
70.0
60.0 İlk öğretim
29.8
50.0 Orta öğretim
4400..00 YYüükksseekk ööğğrreettiimm  İİllkk ööğğrreettiimm
5544.44
30.0 Orta öğretim
15.8
Yüksek öğretim
20.0
10.0
0.0