Fish-Specific Genome Duplication

2006·1.1 MB·

by  Li, Zhou

!
! " # $ % !""#&$%&’ !(’)())!)*)+! ,- )+*."/"01 233- "!)/*)4)+
5667689%:7 ;<=<:>%?
*+,-./0123
! "!#"#$ %!#"#&’(!#"
!!’ "#$%&’(()*+,-’(./()01#23456789:;< #$%%&"=
"’ "#$%&*+(&8:> !%%%#’?
45@ABCDEFGH)"IDJKLMNJOPDQ8RSTUVWXYZ[\P]4^_8‘FG
H)abcd"ef(ghiSTUjkZlmPnoSTU%*+pqarstu8‘Vv$(%wxy8A
BCzf(g{|iSTUjk8}CD~!PSTUjk!)*+,-+./0*)*01/234/56.7*089*328:;<=?8"f(P
#$%&‘’)I()*+,P-.C/n!0.12?3’)I45,P/n!ABC6S7PDQ?u8
M9P#$48:;:;<=/-.C)I3()K<=P>?@AZarsBCCDDESTU%3FGST
U%*+Hars6I:;<=JrKLZ
678@CD~!PSTUjk=!"# ST=AM
9:;+<@>’(’?#=>&@ =>?@A@A =BC<@%"(#B(@($!"%%C?%(B%("(B%@
@9=?A3B<%9C9% D<E6F< GHB79%:&96E
!"#$ %&!’"’ ()*+ ,-./!’"’ +$0 1&-.23-./!’"
$!%&’(’)*)+,(-".(’".+"/0.)123(’).45"6"7+(89:;"’)528"6"7+< =81’;’>’)"/!+9."-;"6"7+< ’2)?2;8)1)@5(9)A+"/&5;)85)1<
B>2(8 #$%%&"<?2;8(C "%D.(9>(’)&52""6"/’2)?2;8)1)@5(9)A+"/&5;)85)1< :);E;87 !%%%#’<?2;8(F
IJ=&>:%&K D,/ E8F-)*22/5 )*+,/+ 8E/ 9,/ 43+9 5*G/E+/ 825 +600/++)67 H*9,*2 9,/ G/E9/IE89/+ 825 9,/*E 1/234/+ G8EF
H*5/7F *2 +*J/K LE/G*36+ +965*/+ +611/+9/5 9,89 9H3 E3625+ 3) 1/234/ 56.7*089*32+ ,8G/ I//2 *2G37G/5 *2 G/E9/IE89/ /G376-
9*32KD,/ E/0/29 +965*/+ 32034.8E89*G/1/234*0+,8G/)6E9,/E+611/+9/59,8989,*E5E36253))*+,-+./0*)*01/234/56.7*08-
9*32 M:;<=N *2 E8F-)*22/5 M809*23.9/EF1*82N )*+,/+ 4*1,9 ,8G/ 3006EE/5 89 8I369$(%4*77*32 F/8E+ 813O 56E*21 9,/ 5*G/E-
1/20/ I/9H//29/7/3+9)*+,825I8+87809*23.9/EF1*827*2/81/+K D,/E/)3E/O :;<=4*1,9I/E/789/5939,/*20E/8+/*2+./0*/+
264I/E 825 I*3731*087 5*G/E+*9F 56E*219,*+9*4/K :6E9,/E+965*/+32034.8E89*G/1/234*0+825)6209*32871/234*0+H*77I/
2//5/5 93 032)*E4 9,/ ,F.39,/+*+K
L<M N6>O=K :*+,-+./0*)*0 1/234/ 56.7*089*32P !"# 1/2/+P Q85*89*32
STLNOPQRSTSTUPjk_()a T2y"8FGH)"Pzw;{D|FGH)K
bPUVtWgXYPZ[)\!R,238!’&%= }K8~ ;.E*21!!’’&?f88‘K‘ST2y
;*53H8!’’C=;.E*218!’’&=S3778258!’’’?Z] "8!"PzwE#8@PST8$%&@rT’
‘$%Ky^8R,23!!’&%?_[DESTUPV (8)‘*+H)",T2y_-@ $TQ #Tz
W3NOPP‘28tug‘FGH)abcd" wZS./0f88;.E*21!!’’&?tug*+H
f([riQaKiSTUjkbcPKL8d^ )"Je12ST3h4STUjk5(PKL8
_Jejkbc_()PK<=fgghcZij 6oJTKLsu7_’!B"B# 89,!32/-9H3-
Mk()%01PlmfC8nonKPSTpp )36E E67/? !R,238!’’’?8Q’"Q,KL!9H3
qXr)I"stuuoZ*+vwf8‘xKS E3625+ 3) 1/234/ 56.7*089*32 ,F.39,/+*+?!S61,/+8
! :;<m@"%%CB%#B!"==><m@"%%CB%&B!!
S?@2@’’&$,AB!"%%#TU!!&#%!?=#2CD$%S?!$%#&%’$(?
"_EFR!T3EE/+.325*21869,3E?8V-48*7@W)16*X*,I?80?02
{rFRGH@I J!!’&(B?8K8LM8N*+w8qbCDZ[%3fO()%*+Z
D-V H ) % * + -L_
!"""?Z <=?Q’>?,KLZtuv0g :;<= KLtu
JlPy8CDQz_()%*+PRSTU PwxLyAImoR*+aCZ
()8VSTUABWX8Y6ZHg[B\]!
! *+/01DEFGHI.JKL
!!"#" $"%$&’()?!#$%&’(’) *+ %,8-..-?L^_‘a
b!*(+$,-.-/ /&#$-0&$&.&)?!/%’,,)0 *+ %,8-..1?L CDSTUVWXYZ@*0A%+*42!-..>?oA
‘cC!1,/&- $($&-?3_"!2$34&,) 5,+&’()?1T MsgoC >. T2 >-! ICPSTUVW8q"
)IPdSTUefguhFZJeQizQHj z{uCDSTUVWPK<=Z~| !,{8X
izPSTUAB_*+()PabtWgVkl r)I,T}~P!"P =B# #k‘ .C>"$D $68
5P‘mZS.nJe‘moRpreqrPST %&v_! $68y’.! ... EFZVK‘(@EV
‘mPMs8Jl*+vwtug’CD~!ST STU!G- $6?P)I)EK~PZ
Ujk,!+2* 3’4254$*(’3’( 6*0)7* 89$,’(%+’)08:;5 CDSTUVW3*+PK<=X,,:8‘
| ! CDSTUPVWMN{-|!.C@*0A%+*428-..>?
:’6H ! =’4+&’F9+’)0 )3 6*0)7* 4’I* ’0 3’42!:&)7 @*0A%+*428-..>?
/oAgoC>.T2>-!ICPSTUVWZ,T0,frIC_1:Z
>!-4$*(’*43&)7>.)&8*&4%&*’0(,98*8!)0*&*$&*4*0+%+’J*4$*(’*43&)7*%(26*094?H
I$P2!/8$%rrICPXr3IQ4n$
" JMNO*+PNQR9ST.UVW
56‘j{72!8~O8MN.9#L:;*f
X
OP<=E>D|~P!/’%06 *+ %,8!"K>=<9’8
!""L?8‘RIQ?6‘jKT4n8(@*+PZ K~bX,,EQ)abP~RPr8W"K
[K<=!M29 N /’%068!"">=:%0 *+ %,8-...=M2)9 *+ G‘STqO(H)UvDP,@()Pabcd
%,8-...%8-..!=O%06 *+ %,8-..!=O%06 N <9’8-..1?Z ")f([K~bbc!Q%%+)9+8!"""?ZK~b
XrP4nX,‘NOP‘3*+/@{72! VWgSTUPjk3ST’(P>?8‘FGH
!M2)9 *+ %,8-..-?8W"STUVW5XY!P*’ )Pabcd"XjY-3jPFZ!Q*(%A N Q*5
*+ %,8-..>?ZCDSTUPj@=ABCnCb (%A8!""K=;),+’4 N ;),+’48!"""=R&)008!"""?Z‘C
P(.DEFm5(GH8dIHJPDEZJ5 DPabcd"8K~bEY-[\PbcZVK
KGE_LM86,@ 1 ... KI*+H)8)N ‘CDP]~PNOP‘2_ 1K Q D.!;+’06) N
@-D ...KI-.CPOTPrZ ?)(()8!""!?8)56‘jNOP‘_ !..L!D.8
$%1..KPIDZS*66%++ 3 TU%7%!-..>?^0
@m I JY@CD~!PSTUjk @C;
gQ‘P,@PK~PC8dabgCDabcd A2@B()*ST,@ C<@ DE V8WvPrpST
"cdK~PKGPef3FZZK~P‘rea +)g;B DE!+.$.D. #? ."8/00@?Z
b/&.gYPC"8~‘hi363gY-.C ,-CD(@EWPSTU8)CD./(@
"EY-[\P8j8R"k$L3lC$3mn aKPST‘!F4??E(’&? #? ."8/001=6#7#( *
2"P,@zw)s^_(@o~PXp!!""#$% G9,.(?"8/000=!A.(494’ #? ."8CBBC?ZF4??E(’&? #? ."
&’() * +,’(-..(&8/012=3#((458/012?ZW‘"Y !/001?DEgCD/qYFGH)"QtuPre
QqY-.C"8K~PdXE[\P8j8~‘ KST2yzwP‘28f8‘K‘ST2y"8
JVPrT2rn2",@rT)Isst_K~ CD"Pzw;{DqYFGH)K}K!: /?Z
P!6’7"# * 8#9,8/00:?Z 5VEL8‘CDPabcd"8STjkErT
Y-3j30vPbc!H’")) * G9,.(?"8CBBI?Z
! YJZ/0[\9&*+9.]^_‘
b5/8STUjk3STjkEJST5(P3
abc!"J
jefPr!=.4"#7 #? ."8CBBC=J(4$9# * J49D#??8
CDug(@GV8TvOLwPx;Ly. CBBC=G.K’$?# * L49,"#(8CBBC?ZJl891q_"
tuzCw{YF_*+fO()%P|}28z "23gIT !"#$%&#$ ST8efMsLSTU4
(@~2r@!.*+vw"#P~=@/vy 53abAnMs&:;8’&!"#$(L’&!"#$)L
D8CD(@rTEWPSTU8~[B\]!P ’&!"#$* |TST0.ST3j8j8d"|R$
$%&’STDvPrpSTjW ;<2~!=.>#$% Q;{f(gef3FG/PM9!F.$- #? ."8
&."# #? ."8/00@?=3.?#kVWXr8_"P CBB@?Z
d " e‘abc!"f_&gh*FGiD/0[\.jk!.CF4??E(’&? #?."8/001?
#$%& " ’($)*+,- ./ +$01,0 /$)2+2,- ./ 3,+,.-3 4.)*$0,5 6237 7217,0 8,03,%0$3,-’3(’K F4??E(’&? #? ."&/001(
qYFGH)(@ CD12(@P
PrI!nST‘ rI!nST‘
KST2y676M"?4-#$#).K4"7 N’O ’)A.(."’-M# !&&4?4’$."A.(."’-M#!5? )IGA#94#5
5#PM#$9#54$,4-,#( 4$)45,R4?,’M?,4-,#(
Q#(?#E(.?#5 Q#(?#E(.?#’(?,’"’-M#!5?
!9?4$5 : SI [B\]!3M-M
@%T7&(’>7?(7A?.K4$#?7A#/!(#9#A?’( / S/ [B\]!3M-M
U%A(’?#4$%! /: S/!U!A/? [B\]!3M-M
V/&’A.K4$#(#9#A?’(5 I S/ 89:;LM(’A#.$##"
+,7(’4&,’(K’$#(#9#A?’(5 C!!8"? SC!+TW!C?L!+TW"C? <=X.A.$#5#)"’M$&#(
N#M(’?(’A,4$(#9#A?’(5!+WY? I SC ‘cCZ#E(.)45,
W#9#A?’(?7(’54$#D4$.5#5’)5ME9".55# 2 S/![K(D? J>CJ".?7)45,L_"6#&.D.L
[email protected]$E’R?(’M?
N’?9, I SI!$’?9,/EL2L@? ‘cCZ#E(.)45,
U’$.&’?(’A4$%(#"#.54$-,’(K’$# / S/!5EU$WT? KT)IG#Q#(."5A#94#5
N#M(’?(’A,4$5 2 S/!N+%:? J>CJ".?7)45,L_"6#&.D.
\$5M"4$%"4D#-(’R?,).9?’(%/ / SC [email protected]$E’R?(’M?
\$5M"4$%"4D#-(’R?,).9?’(%/(#9#A?’( / SC kCG."K’$
!9?4Q4$"! / S/!"!C? _"6#&.D.L?CU’"&)45,L
!9?4Q4$"= / S/!"=C? ‘cCZ#E(.)45,
T#&-#,’-5 I SC ‘cCZ#E(.)45,
65,%9".55!K5>?,’K#’A(’?#4$5 I SC ‘cCZ#E(.)45,
](?,’&#$?49"#%(#".?#&-#$#5!’?>? I S/ ‘cCZ#E(.)45,L_"6#&.D.
L$-(.4"#& C S/ ‘cCZ#E(.)45,
V45?.""#55%"4D#-#$#5 : SC ‘cCZ#E(.)45,
D0A H ) % * + 0J_
GH)abM9P^83rrT\YSTy]ch
! Ylm*PNQR9STnop*+,
4STUjkabWo!>#".$) $/ +-82@@A=:$
-.q/0123WX’"#$%( B")+ $/ +-82@@@?ZJlP*+:;8-.C"6
‘X^7TyP !"# ST8~ABCKQ AT !"#
nrp!+AST!!"#$"%"& ’$($)8!"# STy8o~PkCv@ 27 T !"# y!C"’!+:+#
’$($)?P*+B!:;8‘ABCabcd"./ $/ +-8011D?Z
f(griCD~!PdSTUjkbc!*+,-". $/ *+vwq‘cCL_"L_YC3[B\]
+-8011280113=4!.5)/"66$-) $/ +-80117=8+5--"( $/ +-8 !"&tuuKT !"# STy8J:;‘K‘-.
0117=9+(:$;"$-$ $/ +-80117?Z!"# STErD3j CM9^ABCf(g12ridSTUjkbc
PfOCDST8EzFuG.NOP/8HIJ !9+( :$ E$$. $/ +-801138E."!+)F+ G H/+:-$.80117=
KTk8G/~uLMP <=> BN8OrI’/ I"$’’ G C$,$.8011D=9"-668011D?Z>#".$) $/ +-
P=,!?"-5($+.?P:QTUoCRH)TPfO !2@@A?q‘cC"8tugJT !"# STy8E1
"PSPn.cz8}G. !"# y^TPSTY: MY3hT !"#$LhT !"#%LhT !"#& 3rT
Q8:Q7G‘w{^T=WG. !"# y6TPS !"#’ yUz=‘[B\]!3^_‘a!"56
T6:Q8:Q7G‘w{6TZQ@P*+: ‘J T !"# STy!>;+.5?5" $/ +-80110=>#".$)
;8|FGH)3gYFUH)uVC&&@rT $/ +-80117?8/‘cCyD8hIa!)(@hT
!"# STy=JgYPFGH)Wi:(@ 3 T !"#’8)&@rT !"#&==+.K)$ $/ +-!0111?5
!"# STy=oXFGH)(@ 7 T !"# STy8 q_""tughT !"#$LhT !"#%LrT
MYZ6_ !"#$L!"#%L!"#& 3!"#’8MY[ !"#& 3hT!"#’ yZ
f‘XrPNOP/8E1KGE‘FUH)3F |0‘ab0grT@A@cFGH)!"#S
| 0 @cFGH) !"# STyabKL!.CI"$’’ G C$,$.8011D?
L5’M 0 *!$ !,;"/!$)5) "( /!$ 5(6$..$: !"# ?-K)/$. 5( /!$ N+O$: P$./$%.+/$)!L."#
I"$’’ G C$,$.8011D?
Dm I JY@CD~!PSTUjk DBQ
TabPKL@KuP@cD\Y(@ ! T !"# FGH)abcd"PhiSTUjkbcP68
STy8ST "$"! rI!nSTU3rT $%#" -.CXr/nMYpdf(g B$M 4‘2XY
!#$#%&’()**#+ ,-.#-/-0 ,-.-1-2’?ZKuPdBC PSTUjkbc8JebcE-.CK<=5(
\Y5(@ ! T !"# STy!345 efP‘m: POTZre)I8~&’!&"’"()*+,- ./0,-?8
;(@!TSTy8)g@ge8Th 6L4 3 7 ]~PNOP‘2_ B!8mnj(uPSTUV
|T\YSTPBi8‘jEkg?ZlCLKB W=W~2re)I8~‘cCf(g{|iST
C3oXFGH)jDmn ! T !"# STyZ3 Ujk!B’ PDC?=‘Rpre)I"f(g{o
.]cgri 89:78KuP-.C\YV(@ ; i%{)iSTUjkZ*3$P+VK‘)IP
T !"# STy83ho(WoP-.C‘abc ]~PNOP‘2_ "CC8J-zj‘E1Pab
d"KGpdqrsTYST8JtVWg86P cd"f(g{oiSTUjk=*3$"Pre
CD(@ < T !"# STy8d"XrCD(@X )I8~<tA\=!1.+.--2,- .,+.),- /.’3-4"5228
rPSTyBi!=-#22 > ?#@#A8BCCD?Z B’ PBCM?‘Rabcd"f(g{,iSTUj
lm8nonKPIm)un’‘ABCab k=*$Pre)I8~-.3/C!62()789,-
cd"f(gridSTUjkbc,JTKL8 42("3"’8B’ P !!M?f(g{)iSTUjk
~XrPrI!nSTn./Xp.yr#$ !N,-O #G F18BCCB?ZSTUjk5(gVk01S
!EF@1-A #G F18BCC"?LABC"PXr)I./( T8Je3jSTKGsrsLs23L3FGb
@yrPSTjkbc!EF@1-A #G F18BCCH?LXr Q5(JPFG!8-AK# #G F18"QQQ=R@%K, >
PrI!nST/RpsjkPNOPLM(@r 8-AK#8BCCC?Z‘K<P’(.DE"8jkPS
P=!4,A)’G-II#1’ #G F18BCC!?Y&un 89:7 K T3STUG_CDab3)InztWJPZ[
LZDESTU%P*+B!5:;8xKSTQ )\Z
ST2y‘-.C"6‘hT’(8W‘RpFG Jlhy*+vwB4^_ 89:7 /ABCP
H)",@rT’(!=-#22 > ?#@#A8BCCD?ZJ K<=E@jT!AnP!=-#22 #G F18BCC!?Z~
(LvwPImoC.n[B\]!!J*FA)K)- #G !89:7E.XABC()K<=PRjT586
F18BCCB?3^_‘ab!LF)11-% #G F18BCC!?P M89:7H7f(‘E1IH=AMP^ZoC8
STUef/vPdSTUefPDEMsZLF)1& ()%PIm:;8VK‘86PABCQ-.C
1-% #G F1!BCC!?H^_‘abPM CCCKTST‘ J]u8‘BCCwxy^8J89P-.CPb:
NOP/PGx/vDSTU"yHPSTPGx Vvnz. BHD wxy^!?F)’#@8"QQM?Z~!
a:DE#f88vD3a!P/r\Y&@ "B b:P;KEK<P86M/oCMk‘mkgP
hNOP8vDNOP"PrTNOPLM/ab 89:7P#$!HDC wxy?P$V6‘rTxV
STU"PhTLMyyN8JV-zj‘ABC P#$=l8JVVWg89:7 dXE-.Clm
abcd"STSTUsjkgriZ4,A)’G-II#1’ AMPRj>HwPK?=)Mk()%2n8(
#G F1!BCC!?{Z*+nof(P]|8q[B\ )%A@P‘m:{AB8p1^_8()%PI
]!"tug!BDTCD~!PjkST8dkg mCD.gE/nP5FyG8E,A@PM9y
{|ijkKGf(‘HDCwxy^Z G1EjDZMk‘mA@PyHZd"8b:P
=5dXG[u@a89b:P6‘8~!O6G
! "#$% rsegh*"tZ.uvwJ
IUa89Pb:86M3hk@PM9yGXH
KLGx0y6z
t^!?#@#A > SF% +# 3##A8BCCD?Z
86PoXFGH)ST*+DL}DL~: =-#22 #G F1!BCC!?JlDEMsgmCLJ
D3h!D/v@ BH DDC T)I8W86P-. GCL.KCLLMCL‘cCLa!3oXFG
CVv@ BH DCC IZ~h"KPCD)IoR* H)P|T*ST!5:4;L-"#"" 3 )7+"-2’.-*?P
+PZ[K<=E~#5(P$%N,-O #G F1 ef8ef‘mPDn3abNPMs:;8%#
!BCCB?t u g 2 Y S T U j k!7)II#A#%G)F1 86PC!-.C?)EqrTf([ 89:7 P/
:#%-.# 7O*1)KFG)-%87:7?KLZp1^_‘f( r\Yo(WoPZarsMs:;889:7 f(
0!. H ) % * + -H_
‘ABC6?8‘O.-PC!mn23KBC c8d"JibcKG/-.C)I‘P>?3R
2?3JGC2!STQGC2?qABCab_ K<=@jT!AnZBCCDDESTU%Ln
-.CJhRR/nM9uoP68)‘.KC2 oSTU%8~YEFGSTU%*+H@].a
3Rpo(P-.CM9P^!| !?ZS./0 rs6IJTKL!A(9(3 B C+: ?( 8((38-..0?Z
P*+8H"#$%u7_-.C~!PSTUjk ‘CD"8K~b./ErT%‘a:"Pb
KGa_STZ&’()) (* +,!-../?^_ "#$% K c!J())+** B KE+=+8-..!?Z@re)IEY-
Gf(‘!!0wxy^3/./ wxy^P$8J/ TuPK~P8~mC3^_m8Vv‘-.. wx
MsSTa!STUef}uP!0.wxy^DE y8E1P\YV‘C_o~P!L435*(4: B %(F
yN!12345*’66(,5 (* +,8-../?Z #+,,(8IMMN?=W@reDQ8E1P~=./a
b(uco8~(6‘89de7df<3gh<
JiPj*0P !"#$%"& ’%(")*+$,-&!19<34:4?+(8
J(@;454;4:+(?jNP8‘RCDIQ"|~PP;
=TPk+n|}8z@#kP]~P3o~P;
COo|I~=PlC!A+3*4:5 (* +,8IMMN?Z~
28‘CDXr/n"zMYpdf(g‘2XY
PSTUjkbc!O2’@ (* +,8-..-?ZTh8/
m(FGH)yD8CDPSTUaba_j@8
8@P‘m3nbzXXOz{JTj@PbcZ
| ! ABC6Rj/nPnof(An
=C3.(@MNO8LIH=oLK<=
"4)7 ! 829,’)(:(*4; 3(,+*4’:524<5 +=’:) *2( =+>’3
qLSTU?~3(p]UK<!Ka:;*(p
,4:(+)(5 ’6 +;*4:’<*(39)4+: 6452(5
O.C6F_EPUVDQ!12’:?39;2*29(5 +3( *2(43 545*(3 3h=(p?Y~48rqEF_*+abZ[%
)3’@<?=.CA(9(3BC+:?(8((38-..0!"3’=A(9(3BC+:?(
3fOZ[%Pp~nj!$@48IMMH=O2’@ (* +,8
8((38-..0?=WX,{_"#$%f(Pno#$!D2(+33’E4:F
?4;+*(5*2(<29,’)(:(*4;*4=4:)’6*2("#$%?Z -...P?Z=CSTUVWE+VK‘*$CDPh
~Q|~8‘Rabcd"KGf([KiSTU
&.ABC6S7PDQ3 0 $ // IUz8 jkbcZJl891q=C!T3I!<=Lr
W0.123/-0$-! G!HIUz8"#$% f(P =3s=?PtuUv"tuu I. TJwxsY
#$%&‘’)I45,P/nq’)I()* GSTP;%QRef8efDnf8JeYGST
+,P-.C/nM9u\P#$48J:; "#F HIL6‘VkC!G4=MkyA@:;8Je
$%/-.C)I‘P>?3RK<=@jT!A JwxsYGSTy’898@l -... xyPa
n!A(9(3 B C+: ?( 8((38-..0?ZW"8/,( bczZabMs:;8%f{3Z[3U‘=C
@//IABC6S7PDQyD8.KC2!-IH JwxsPMkab"MYXg3jFZ8JeC
I?3LM2!!H I?F_f( "#$% 68YY !KG/=C(@O8PqnMNXDj|nR
qCDabRRZM9u\P/n8q[Id)/ }L~!Y="PDEW(@!/#-P$"Gw
L5\8g)I‘kP>KZ yA!S+:) B $@48-../?ZijCDSTUAB
P%sBC3iz8&toCTU()PSTU‘
! {|e}~
m8O~’PK~PC_*+nj8arsz{C
‘FGH)Pabcd"8STUjkXjY D(iQKiK~b683jSTPIH=abo
-3jPFZZnonKPIm{{8‘ABCa RFG9b8j8Ha@].91g)CDK<=
bcd"f(griCD~!PdSTUjkb 3lmIH=AMPMk*kZ
!"=>)
R,,(:?’36 "T8D2’3)++3? $&7 IMN/7 D(*3+<,’4? +:? *2( (U’,@*4’: ’6 #+,=’:4?6452(5+R,7 K:@D@3:(3LV7 WU’,@*4’:+39$(:(*4;5’6"452F
1m I JY@CD~!PSTUjk 10I
!"+#,$ %!&’()*@+,!-./+)!""801233$ ?(,,7-C+E?$ IJJJ$ RH!!FF!6= (F B!-!C.V,;67=;(- (- H(/(,(B:+4,$
4/()!"485()6! 48’7- ’889(,: 884/!/;:7 <85);=> 48?( @A8 Z-@[(6*X@8<7)C!&X$ ?(/(,(B:+#,$ <H;6H!"=!)@E;,!:8SS\
87-B!,7-C 98+);-6! D8E7-B ’88E!"=!)F;!,C #8G**!) #8 2S3S$
+("=,!=H&7;= 9?$ IJJK$ L!M)7F;"H H(N 6,."=!)" 7-C O!)=!M)7=! ?.BH!"48$ IJJJ$ +H:,(B!-;!"(FC!O!,(V/!-=7,,:;/V()=7-=V)(=!;-"C(
B!-(/!!O(,.=;(-+9,$ !"#$%"$8!"!!10J3?@IPII2IPI3$ -(=".VV()==H!H:V(=H!";"(F=&()(.-C"(FB!-(/!C.V,;67=;(-!7),:
4/()!" 48Q.>.*; R8’7- ’88+(/!)(: 98Q;-B!) 484/!/;:7 <8 ;-O!)=!M)7=!H;"=():+9,$ F=’6?@’68$"!1?@1\121P\$
+("=,!=H&7;=9?$ STT3$ U!O!,(V/!-=7,)(,!"(FV.FF!)F;"H &’( 6,."W 97;,,(-Y84.):9#8[).-!=58+!=;=988Q=7-B!WRH(/7--%8#7.6!,;G8
=!)"7-C B!-(/! !O(,.=;(- ;- )7:WF;- F;"H+9,$ )$%’*$ +$,8#$ [(.-!7.885;"6H!) <8Y>(.FW<("=7> <8[!)-(= 48%;67.C Q897FF!
!I?@I2IT$ U85;"H!) Q88.=F7,,7 X8U(""7= <8Q!B.)!-" [8U7";,O7 <8
4V7);6;(Q8<H7V/7- 98Q=.V*7 G8+.=-7/ %8<H;7 9#8U!H7, +8 Q7,7-(.M7=#88!O:#8[(.C!=%8<7"=!,,7-(Q84-=H(.7)CD89.M;-
<H);"=(FF!,"48@7"H Q8?((- Q8Q/;= 48X!,V*! #UQ8@(76H 98 <8<7"=!,,;D8A7=;-*7#8D76H!);![8[;!/(-=<8Q*7,,;L8<7==(,;W
YHR8?( Z’8E(-B #8U!==!) <8D!)H(!F 58+)!C*; +8R7: 48 6(88+(.,7;-98U![!)7)C;-;"D8<).7.C<8U.V)7=Q8[)(==;!)+8
8.67" Q8@;6H7)C"(- +8Q/;=H Q58<,7)* #Q8GC&7)C" ’9A8 <(.=7-6!7.9+8X(.>:98+7))7X887)C;!)X8<H7VV,!<8#6A!)-7-
U(BB!==%8LH7)*;*H 48R7O=;B;7- QD8+)."" U8[7)-"=!7C #8GW A98#6G&7-+8[("7*Q8A!,,;"#8D(,FF9%8X.;B( @8L(C:#<8
O7-"<8[7C!-?8+(&!,, 98X,."/7- X8@(&!- 88?((C 88R7- #!";)(O988;-CM,7CWR(HA8[;))!-[8%."M7./<8A7H-U8@(M;-W
’?8G,B7) X8?7&*;-" R8D!-*7=!"H [8@(*H"7) U8[)!--!) Q$ "(-W@!6H7O; #887.C!= D8Q6H76H=!) D8_.!=;!) 58Q7.);- E8
STTS$ EH(,!WB!-(/! "H(=B.- 7""!/M,: 7-C 7-7,:";" (F =H! B!-(/! Q67)V!,,;<8E;-6*!) +887-C!) GQ8E!;""!-M76H 98@(!"= <)(,,;."
(F -./.0.10#2$,+9,$ !"#$%"$8!%&!11K1?@I0TI2I0IT$ ?$ STT3$ X!-(/! C.V,;67=;(- ;- =H! =!,!("= F;"H 8$503’B’% %#4
[77=(.=Q$ IJJJ$ #(,!6.,7)M7";"=(.-C!)"=7-CV(,:V,(;C:+9,$ &$*34 /0’@#0#B#, )!O!7," =H! !7),: O!)=!M)7=! V)(=(W*7):(=:V!+9,$ :35.0$8
5’67$6689$08$#!3?@3I\J23IPT$ $)#!PTII?@J3\2J1P$
[7;,!:948X. L+8<,7)* @48@!;-!)= A8Q7/(-=! @D8Q6H&7)=> Q8 9;7-B’X88;7-B Q<8<H!- [U$ IJK0$ [;(,(B;67, !FF!6= (F H!=!)(,(B(."
4C7/"#U8#:!)"GE88;+E8G;6H,!)GG$ STTS$ @!6!-="!B/!-W "V!)/(-B:-(B!-!=;6(FF"V);-B;- 7303,,#.,3.035.,/#1$6#’+9,$ <"4
=7,C.V,;67=;(-" ;- =H! H./7- B!-(/!+9,$ !"#$%"$8!%&!11K0?@ 53&;B0’1#’6!#%8"!I?@I2I0$ +?r#867V8@tA$
ITT02ITTP$ IJK0$ !pBk‘<=;*fOk1"P()%CH$ ’((
[7N!-C7,!Q84MC.,,7 Q8G,B7) X8[.6* U8[!)*" #8#;6*,!/ X8 )%s8"!I?@I2I0$ ,
U.)M;-@8[7=!"X8[)!--!) Q8[!6* Q88!H)76H ?$ IJJ1$ <(/W 8!BB7==@48Z&7/7 XA$ STT0$ Y66.))!-6! (F V(,:V,(;C: ;- =H! F;"H!"
V7)7=;O!"!].!-6!7-7,:";"(F=H!H./7- 7-C V.FF!)F;"H ?.-=;-B=(-^" +9,$ +$@-#,9A#’6-#,98#)@S0P2S3\$
C;"!7"!B!-!"+9,$ :35.0$)$%$58#’!I?@\P2P\$ 8:-6H#85()6!4$ STTT$ RH!V)(M7M;,;=:(FC.V,;67=!B!-!V)!"!)O7=;(-
[!67*#88[!67*E$ IJJK$ GO(,.=;(-M:V(,:V,(;C:;-4/VH;M;7@%!& M:".MF.-6=;(-7,;>7=;(-+9,$ )$%$5#",8#*$!I?@31J23P0$
;-";BH="+9,$ 7;5’/$%7$66)$%$58"’!I23?@SK200$ #7;"!:9X$ IJJ\$ U;"6(O!);-B 5("";, 5;"H!"+#,$ %!& ’()*@?!-):
[;)"=!;- D98U!Q7,,! @$ IJJK$ #(,!6.,7) VH:,(B!-: (F <"#2$%,$0#%3$ ?(,=‘<(/V7-:8SS0$
+9,$ =’6>9;6’/$%$5?@’68%@I3I2I11$ #7)=;-"#98<(,,7)!"W+!)!;)7#98<(&NZX8<(!,H(##$ IJJK$ U;V,(;C
<H);"=(FF!,"48A(H GX8[)!--!) Q84V7);6;( Q8D!-*7=!"H [$ STT3$ O$ R);V,(;C +G 361.0%’#B$@QV7=;7, "!B)!B7=;(- 7-C /()VH(,(B;67,
-./. B!-(/!7-7,:";"V)(O;C!"!O;C!-6!F()7&H(,!WB!-(/!C.V,;67W C;FF!)!-6!"+9,$ F-#,9A#’68*!@KIP2KSK$
=;(-V)(M,!/"7-CV7)7C;B/" !7),:C.);-B=H! !O(,.=;(- (F )7:WF;--!C #!:!)48Q6H7)=, #$ IJJJ$ X!-! 7-C B!-(/! C.V,;67=;(-" ;- O!)=!)W
F;"H!"+9,$ =’6A#’6?@’68!#!\?@II3\2II1I$ M)7=!"@RH!(-!W=(WF(.)!W=(W!;BH=;-F;"H?).,! 7-C =H! !O(,.=;(- (F
<)(--@<8Q/7,,@88E!-C!,95$ IJJJ$ U.V,;67=!CB!-!"!O(,O!;-C!W -(O!,B!-!F.-6=;(-"+9,$ 7.00 D2#% 7$66 A#’68##!\?@\JJ2
V!-C!-=,:7F=!) V(,:V,(;C F()/7=;(- ;- 6(==(-+9,$ >0’" :356 <"3B PT3$
!"#C!<8%(!S1?@I33T\2I33II$ #!:!)48O7- C! +!!) ’$ STT1$ 5)(/ S@ =( 0@@GO;C!-6! F() 7 F;"HW
C!@("7@8X)!-;!)9A84-C)!!O7R8<((* <G84C(.==! 484*7/ #8 "V!6;F;6B!-(/! C.V,;67=;(-!5QXU?+9,$ A#’ ?,,3;,8!&!J?@
<7))(,,Q[8[7,7O(;-!X$ IJJJ$ &’(B!-!";-M)76H;(V(C"7-CV);7W J0P2J31$
V.,;C"7-CV)(=("=(/!!O(,.=;(-+9,$ :35.0$8)%%!\P0K?@PPS2 #(BH7C7/?A85!)B."(-##8U7->/7--@X$ STT1$ GO(,.=;(-(F &’(
PP\$ 6,."=!)" ;- Q7,/(-;C7!@4 6(/V7)7=;O! 7-7,:";" M!=&!!- 4=,7-=;6
57-8<887;’+8LH.8588;7-BQ<8X.;95$ STTT$ <(/V7)7=;O!"=.CW "7,/(-!!36*’ ,3630?7-C @7;-M(& =)(.=!D%"’09;%"9., *;H#,,?
;!"(-/;=(6H(-C);7,U%4(F=&(C;FF!)!-=6,(-!"(F 7303,,#.,3.035., +9,$ F=’6?@’68(#!1?@\0\2\3J$
/#1$6#+9,$ D"$3%’6E#*%’68)#!3?@0PT20PP$+-./801 #(:,!+[8<!6H 99 9)$ IJJ\$ 5;"H!"@4- Z-=)(C.6=;(- =( Z6H=H:(,(B:
28345867V88c($ STTT$ ;*fO<=hTXr4 +#,$ +)!-=;6!W?7,,@aVV!)Q7CC,!@;O!)8%9$ \IS$
nP9PU%4DE*+$ L:/9;8)#!3?@0PT20PP$, %7)."!A8R7-7*7 #8#;=7 A8QH;/7 48+("=,!=H&7;= 98#;=7-; ?$
5!));"QU$ IJK3$ R!=)7V,(;C7-C=H!!O(,.=;(-(F<7=("=(/;CF;"H!"+4,$ STT3$ 4/!C7*7B!-!/7V@RH!=)76!(F 7-6!"=)7, O!)=!M)7=!V)(=(W
Z-@R.)-!) [9$ GO(,.=;(-7): X!-!=;6" (F 5;"H!"+#,$ %!& ’()*@ 6H)(/("(/!")!O!7,!C M: 6(/V7)7=;O! B!-! /7VV;-B+9,$ )$%’*$
+,!-./+)!""8112J0$ +$,8#$!1?@KST2KSK$
5()6! 488:-6H #8+;6*!== 5[84/()!" 48’7- ’88+("=,!=H&7;= 9$ YH-( Q$ IJPT$ GO(,.=;(- M: X!-! U.V,;67=;(-+#,$ %!& ’()*@
IJJJ$ +)!"!)O7=;(- (F C.V,;67=! B!-!" M: 6(/V,!/!-=7):8C!B!-!)7W QV);-B!)D!),7B$
=;O!/.=7=;(-"+9,$ )$%$5#",8#*#!3?@I10I2I131$ YH-(Q$ IJJJ$ RH! (-!W=(WF(.) ).,! 7-C V7)7,(B.!" (F "!NWC!=!)/;-;-B
X.;95$ IJJP$ @!=)("V!6="7-CV)("V!6="(F"=.C;!"(-=H!/!6H7-;"/(F B!-!"+9,$ 7$66=’6E#I$!"#8**!\2P?@KS32K0T$
-7=.)7, B:-(B!-!";";-";,O!)6).6;7-67)V!7303,,#.,3.035.,/#1$6#’? +);-6!DG8+;6*!==5[$ STTS$ QV,;==;-BV7;)"@RH!C;O!)B;-BF7=!"(FC.W
+9,$ !"#-’.%B79%8##!I?@II2I\$+8c($ IJJP$ <=> V,;67=!CB!-!"+9,$ :35+$@)$%$58)!II?@KSP2K0P$
D;*fO*n*+P<=3C>$ "#$%S?8##!I?@ +)(H7"*7Q98Q=7C,!)+5$ STT3$ RH!C.V,;67=;(-(F=H! &’(B!-!6,."=!)"
II2I\$, ;-=!,!("=F;"H!"+9,$ 89$’0A#’!"#8!)@KJ2IIT$
?(!BBQ8[);-*/7--?8R7:,()9Q8#!:!)4$ STT3$ +H:,(B!-!=;6=;/;-B Q7/(-=!@D8G;6H,!)GG$ STTS$ Q!B/!-=7, C.V,;67=;(-" 7-C =H! !O(,.W
(F=H!F;"HW"V!6;F;6B!-(/!C.V,;67=;(-6())!,7=!"&;=H=H!C;O!)";F;67W =;(-(F=H!V);/7=!B!-(/!+9,$ :35+$@)$%$58)!I?@\12PS$
=;(-(F=!,!("=F;"H+9,$ F=’6?@’68*%!S?@IJT2ST0$ Q;C(&4$ IJJ\X!-!(/?!C.V,;67=;(-";- =H! !O(,.=;(- (F !7),: O!)=!W
?(!BBQ8#!:!)4$ STT1$ &’( 6,."=!)"7"/(C!,"F()O!)=!M)7=!B!-(/;6 M)7=!"+9,$ 7.00D2#%)$%$5J$@8(!\?@PI12PSS$
!O(,.=;(-+9,$ 80$%B,)$%$58!#!K?@3SI23S3$ Q(,=;"UG8Q(,=;"+G$ IJJJ$ +(,:V,(;C:@@!6.))!-=F()/7=;(-7-CB!-(/!
0,1 H ) % * + 17_
!"#$%&’#(+),* !"##8!"!+?@,-./,01* W!’W[8\?:(5)8\?:(5NR8\?#%E8T%’)L* 1QQ,* T!(!&’=?!&!4#P
234’(5)* 6++7* 8!4&!94:&! !"#$%&’#( 9; ’(&!4<3!=’>’= ?;94’@’A:&’#(@B4! 5!(!’&; :(@ 3$#’@;$!"!$ :(:$;<’< :G#(5@’>>!4!(& 5;(#5!(!&’= =$#(!<
C!3#$;3$#’@+),* $#%&’())8"##!6?@1/.* #>3#$;3$#’@5’9!$=:43+),* B1),9()018&’!6?@-H/01*
2&’(5#88D#==# E* 6++6* F?#(@4’=?&?;:( =;&#5!(!&’=<@B =#G3:4’<#( W’&&94#@&)8K!;!4 B82=?:4&$ K* 6++.* K#4! 5!(!< ’( >’<?+),* %3,
C’&?&!$!#<&!:(<+),* *+,-#.,-8$$@7H/.1* #554158)#!H?@066/060*
I:(:J:K8L%J:@:28K:&<%;:G:K8M:5:?:G:N* 6++0* 2&4%=&%4!:(@ N:(5E8N:(52I8W!’Z[8T%’)L* 1QQ6* T!(!&’=@’"!4<’&;:G#(5@’>P
34#G#&!4 :(:$;<’< #> &?! =;&#=?4#G! OP-0Q :4#G:&:<! 5!(! #> >!4!(& =$#(!<#>&?!5;(#5!(!&’=<’$"!4=4%=’:(=:438B404553=54=04E
&?!&!$!#<& >’<?8G!@:J:!/012345 -4)36(5?+),* * %3,78(98!!% )=5 F3G(-3,84!"!:$!@ 9; &4:(<>!44’( :(@ ’<#A;G! G:4J!4<+),*
!-?@76+/710* %3,78(9<(;()3758$(!0/H?@16,/110*
I:;$#4)288:(@!O!!4N8R4::<=?S8K!;!4B* 1QQ6* F#G3:4:&’"!5!P N:(5E8T%’)L* 1QQ-* O#<’&’"!<!$!=&’#(#(G%$&’3$!:(&’]%!:$$!$’=$’(P
(#G’=<34#"’@!< !"’@!(=! >#4 :( :(=’!(& 5!(#G! @%3$’=:&’#( ’( >’<? !:5!<#>&4:(<>!44’(’(&?!3#$;3$#’@ B404553=54=04)=5+),* +,-%3E
+),* :83-!04;5",1&,78$&’!6-6-?@6HH6/6H7+* ,-#.,-8)!!7?@61H-/6177*
I:;$#4)28R4::<=? S8L4’=J!; I8K!;!4 B88:( @! O!!4 N* 1QQ,* \?#%E8W:(5 N8T%’ )L* 1QQQ:* B(:$;<’< #> 5!(!&’= ?!&!4#5!(!’&; :P
T!(#G!@%3$’=:&’#(8:&4:’&<?:4!@9;118QQQ<3!=’!<#>4:;P>’((!@ G#(5>’"!5;(#5!(!&’==$#(!<#><’$"!4=4%=’:(=:438B404553=54=04E
>’<?+),* <(;,9("(58!$!,?@,.1/,+Q* )=5 F3G(-3, R$#=? 9:<!@ #( @!&!=&’#( #> DBOV G#$!=%$:4 G:4J!4<
8:( @! O!!4 N* 1QQ-* I!&4:#@#( 5!(#G! =#(>’4G< I:J’>%5% >’(@’(5<@ +),* B1),F(;()B(--<(;()8**!6/1?@6,,/6,+*
K#<&>’<?:4!:(=’!(&3#$;3$#’@<+),* <(;,9(%3,-8&!61?@10Q* \?#%E8W:(5N8T%’)L* 1QQQ9* T!(!&’=!"’@!(=!>#45#(#=?#4’<&’=4!P
8:(@!O!!4N8I:;$#4)28K!;!4B* 1QQ,* B4!:$$>’<?!<:(=’!(&3#$;P 34#@%=&’#( ’( 5;(#5!(!&’= <’$"!4 =4%=’:( =:43!B404553=5 4=04)=5
3$#’@<+),* *&)0=7)$=;7)<(;,93758$!6/-?@H0/7,* F3G(-3, R$#=??:<4!"!:$!@ 9; DBOV :<<:;<+),* * +,- #.,-8&!
8:(@!3#!$!U8V!8#<W8I:;$#4)28K!;!4B88:(@!O!!4B* 1QQ-* !0?@-+./0QH*
K:X#4!"!(&<’( &?! 5!(#G! !"#$%&’#( #> "!4&!94:&!<@O:4:(#G! :5! \?#%E8W:(5 N8T%’ )L* 1QQ6* K#$!=%$:4 :(:$;<’< #> <’$"!4 =4%=’:(
:(@<’A!@’>>!4=#(<’@!4:9$;9!&C!!(4:;P>’((!@>’<?!<:(@$:(@"!4&!P =:43!B404553=5 4=04)=5 F3G(-3, R$#=??=$#(!< 9; 2FBD G:4J!4<
94:&!<+),* :0,7>4)-?74@&73A&?8!#!!H?@6H,./6H-,* +),* ?H=47=-)=0(8)#!!,/-?@16+/11.*
8!(J:&!<? R* 1QQ,* Y"#$&’#( :(@ @’"!4<’&; #> >’<? 5!(#G!<+),* B=00 \?#%E8T%’ )L* 1QQ1* U:4;#&;3’= @’"!4<’&; ’( 3#$;3$#’@ 5’9!$ =:438
/63;<(;()C(.8!$!H?@0../0+1* B404553=54=04)=5F3G(-3, R$#=?+),* <(;()3748!!&!1?@11,/
8#$>>)M* 1QQ0* T!(#G! !"#$%&’#( :(@ 9’#@’"!4<’&; ’( &!$!#<& >’<?+),* 1,1*
D(0(@3)18("!,[email protected]/1+-* \?#%D8F?!(5 [8I’!4<=? ID* 1QQ1* V’>>!4!(&’:$ 5!(#G! @%3$’=:&’#(
8#$>>)M82=?:4&$K* 1QQ,* Y"#$%&’#(#><’5(:$&4:(<@%=&’#(9;5!(!:(@ :(@>’<?@’"!4<’&;+),* "(.$358%3,-$3588!!@,,6/,,7*
5!(#G!@%3$’=:&’#(’(>’<?+),* *&)0=7) $=;7)8$!6/-?@6,+/ \?%EL8)’:(5NT* 6++,* B=#G3:4:&’"!<&%@;#>&?!9’#$#5’=:$ =?:4:=P
60Q* &!4<#> 5;(#5!(!&’= =$#(!< #> <’$"!4 =4%=’:( =:43!B404553=5 4=04)=5
W:(5ZE8K!’ )82%( K8[#(5 N[8T%’ )L* 1QQ0* S@!(&’>’=:&’#( #> F3G(-3,?+),* ?7)4D1@0,G3,-&3;38!%!1?@661/61Q*+3458
&?4!!@%3$’=:&!@ 23’( 5!(!< ’( G!@:J:!/012345 -4)36(5? +),* ?r#* 6++,* <=Xr;*fOnP()%~=DE*+*
<(;(8$&#!1?@++/6QH* ’(()%s8!%!1?@661/61Q*,
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#$%&’()*T+#,-
D(n%sEE3"#(n%F3"#$%&/L(Z$%*+&RGL"HuIJP%1mKZRjKJ(n%3
yA(Z$%P*+buL*+lsL5601oOFRtv*+hF_RPv0Z7KP^LED"#(n%@ME8.
6+17yfK8E9#J]uNP(n%%1mKZq6+0,yX8O6_D(n%sEZ‘#?2P@EqPQRZ‘,K
JPbud|GSg"#(n%T‘UTVMPJJz!3*+aC8(@EqP%1’%3fJ=Z->K8V6HBW
NXYZ8+H[Z
D(n%sEQs\#D()%u]ELDb%u]ELD^%U.ELKYVESMY^O%9K!@LRS_2S2 34!"’!C<‘m_8‘a
D^%u]E8b_cDu]@MEOo"#PD"#$%.u‘m_E8"#mKd8x]‘md83ef[$0mK‘m
dY#?2gUmKQ‘m_:KZ
D(n%sE.hijYkL{]k3{|k#2mKl=1QQ6ymf-lmK’"#mK]n,Z
D(n%sEtW}mdu/d8YPG:’$kocm2K3‘Pd/p;L45PvqZ;clm&n86$1T>Gr
rsB!Z%1\ktPHu;c|Yf:Z
uvwDD(n%sEpo|\P;cx
uvwyzD(n%sE!->K?{f1|-/60781QQ7yu}1,~8dy6,.~Z
H!7q"@/L#$%&,6+|,6R’-Q07={H@1QQQ,6=()@Q16/0-+11.,1=[0@Q16/0-+11.,,=d
"@?&&3@^^CCC‘:=&:3<‘=#G‘=(=YPG:’$@:=&:3<a<’9<‘:=‘=(
#?orK|@FM ,6/6,01^b #F*SK|@S22M Q,76/Q.7- {f1|@-/607=yz@d#Uq{
+85KDH!7{, u}@1,~
-.uvOV/RLFR302yzLp;3fNO1x