Far Eastern Entomologist Number 348: 15-16 ISSN 1026-051X December 2017 https://doi.org/10.25221/fee.348.2 http/urn:lsid:zoobank.org:pub:C80E33D9-E230-49B4-AEE2-ADF66EFB5A3D FIRST RECORD OF PSEUDOPHYLLUS TITAN WHITE, 1846 (ORTHOPTERA: TETTIGINIIDAE, PSEUDOPHYLLINAE) FROM VIETNAM S. Yu. Storozhenko Federal Scientific Center of the East Asia Terrestrial Biodiversity, Far East Branch of the Russian Academy of Sciences, Vladivostok, 690022, Russia. E-mail: [email protected] Summary. The giant false-leaf katydid Pseudophyllus titan White, 1846 is recorded from Vietnam for the first time. The genus Pseudophyllus Serville, 1831 is also new for this country. Key words: Orthoptera, Tettigoniidae, Pseudophyllinae, fauna, new record, South East Asia. С. Ю. Стороженко. Первое указание Pseudophyllus titan White, 1846 (Orthoptera: Tettigoniidae, Pseudophyllinae) из Вьетнама // Дальневосточ- ный энтомолог. 2017. N 348. С. 15-16. Резюме. Впервые из Вьетнама указывается гигантский кузнечик Pseudophyllus titan White, 1846. Род Pseudophyllus Serville, 1831 также впервые приводится для этой страны. Nowadays 24 species in10 genera and four tribes of the subfamily Pseudophyllinae (Orthoptera: Tettigoniidae) are known from Vietnam (Kim & Pham, 2017; Cigliano et al., 2017). The genus Pseudophyllus Serville, 1831 (with 7 species in Oriental region) has been never recorded from Vietnam. The largest species of this genus was collected in northern Vietnam. NEW RECORD Pseudophyllus titan White, 1846 Figs 1–4 MATERIAL. Vietnam: Bac Kan Province, 240 km NW Hanoi, Ba Bë National Park, Ho Ba Bë Lake, 22°23ʹ50ʹʹ N, 105°37ʹ10ʹʹ E, 24.IV 2014, coll. M.P. Tiunov. DISTRIBUTION. India, Bangladesh, Myanmar, Vietnam (new record). NOTES. Measurements of Vietnamese male are as follow: length of body 58, pronotum 20, tegmen 102, hind femur 30, hind tibia 31 mm. Habitus, wing-venation, sternum, apex of abdomen and subgenital plate of Vietnamese specimen are typical for this species. 15 Figs. 1–3. Pseudophyllus titan, male. 1 – body, dorsal view; 2 – stermum, ventral view; 3 – apex of abdomen, lateral view; 4 – subgenital plate. REFERENCES Kim, T.W. & Pham, H.T. 2014. Checklist of Vietnamese Orthoptera (Saltatoria). Zootaxa, 3811(1): 53–82. DOI: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.3811.1.3 Cigliano, M. M., Braun, H., Eades, D. C., & Otte, D. 2017. Orthoptera Species File Online. Version 5.0/5.0. Available from: http://Orthoptera.SpeciesFile.org. (Accessed: 25 October 2017) 16