Firekill Marine approved RINA ISO 9094

120 Pages·2010·16.7 MB·English

a.b.s.
s.r.l.
Lombardia street, 310 - 20047 Brugherio (Milan) Italy
Tel. [phone] (25 line) Fax [phone]
E-mail [email protected] - [email protected] - www.absfire.it
COMPANY
A.B.S. S.r.l. was founded by highly qualified staff with thirty five accepted by EPA extremely safe, without any environmental
years experience in the national and international worldwide impact, and use unlimited in time, particularly suitable for the
market. protection of CED, archives museums, etc.
First in Italy to receive CE PED 97/23 across the range, and In order to consolidate its market presence a.b.s. has
also the first ever to obtain the approval of fire extinguishers focused on “quality” of their products and services.
according to European regulations EN3.7 and EN 1866. Top quality products are recognized from the market and a
Active in fire protection, gaining considerable success, offers to considerable share of the production is exported in most
the clients a full range of products. European countries as well Middle East, Asia, Africa, South
Is always attentive to new market and technological America.
innovations, and its organizational structure enables best Owing a modern plant and machinery has the ability to
solutions to any requirement. produce on custom request from the smallest fire
The range in which a.b.s. works varies from the fire extinguisher to the large equipments and fix installations.
extinguisher, cylinders CE mark PED and T-PED or HFC and To achieve these objectives we strictly follow directions of
foam bladder tanks, skid mounted units, fix installations, refilling Quality System, certified by the RINA Italian Naval Register
machines, fire hoses and hose reels.. in according to EN ISO 9001 for manufacturing of all the
Very active in inert gas systems and HFC 227, UL Listed and range of products.
Fire test on the class 233B with 6 kg powder fire extinguisher Fire test on 34 A, with 8 minuti of preburning
Tel. [phone] E-mail: Fax. [phone]
[phone] [email protected] . [phone]
25 lines [email protected]
TERMS AND CONDITIONS OF TRADE
1. PRICES and TERMS purpose, notwithstanding any statements made to the Customer by the
The goods shall be purchased or quoted on these Terms and Conditions and Company or its officers or employees.
at prices prevailing at the order date. These Terms and Conditions shall
prevail unless varied in writing. 11.OWNERSHIP
1. Ownership reserved: It is expressly agreed that ownership is reserved
2. TERMS OF PAYMENT and legal and equitable title to and property in all goods supplied by the
1. Payment shall be either; by L/C irr and confirmed, ot TT in advance, unless Company is and remains vested in the Company until payment in full has
prior written agreement. Deposit is requested for non standard materials. been received by the Company.
2. If payment is not received by the due date, then the Company may refuse 2. Recovery of Goods: The Company may at any time before sale of any
delivery of further goods and stop further credit facilities. goods by the Customer recover and take repossession of such goods and
3. The Customer will pay all collection and legal costs actually incurred by the otherwise exercise in relation to those goods any of its rights where those
Company (including actual solicitor/client costs) that are related to the rights are also covered by common law, contract, statute or in any other
collection or recovery of any unpaid account. way.
3. INTEREST
Payments not made on due date may, at the Company’s sole discretion, bear 12. PRIVACY ACT
interest from the date of the invoice at the rate of 2% per month until paid (or 1. The Customer authorises the Company:
at such rate as shall be in force at the date of purchase). (a)To collect and retain and use personal information about the Customer
(the information contained in this document) for the following:
4. CREDIT LIMIT (i) Assessing the Customer’s credit worthiness.
The Company may cancel orders in respect of any undelivered goods or may (ii) Administering the financing, whether directly or indirectly of the Customer
with hold delivery of future orders if the Customer’s account exceeds the contracts(s) and enforcing the Company’s rights thereunder.
credit terms set by the Company. (iii)Marketing goods and services provided by the Company.
(b)To provide the information:
5. NON RECEIPT OR DAMAGE (i) to any person for the foregoing purposes
All goods must be checked on receipt as to quantity and/or damage. (ii) to employees and agents of the Company and any other person, in the
Discrepancies on quantity, weight or damage must be reported by the ordinary course of business, for any of the foregoing purposes
Customer to both the Carrier and the Company within 3 days from the date of (iii)to credit agencies for the purpose of maintaining effective credit records.
delivery, otherwise the claim may be rejected by the Company. The Company 2. The Customer acknowledges:
will replace goods covered by approved claims, and transport cost at same (a)that the information is held by the Company at the address specified in
conditions of original order. this document, notwithstanding that it may also be held elsewhere by the
Company and other persons for the purposes described above.
6. RETURNED GOODS (b)that where information can be readily retrieved the Customer shall have
No goods shall be returned for credit without the Company’s prior written access to it, the right to request correction and the right to be notified of
approval. action taken in response to any such request, subject to payment of
any reasonable charge.
7. CLAIMS (c) that the aforesaid authorisations are irrevocable.
All claims regarding goods supplied or allegations regarding goods not
having been supplied as per invoice/packing slip shall be made within 3 days 13.PERSONAL GUARANTEE OF COMPANY DIRECTORS OR TRUSTEES
of delivery of the goods and in the absence of any claim the Customer shall If the Customer is a company or trust, the director(s) or trustee(s) signing this
be deemed to have accepted the terms of the invoices as correct and accept contract, in consideration of the Company agreeing to supply goods and
that the goods specified are as delivered. grant credit to the Customer at their request, also sign this contract in their
personal capacity and jointly and severally personally undertake as principal
8. CLAIMS RETURN POLICY debtors to the Company the payment of any and all monies now or hereafter
1. Goods supplied in error are returnable for replacement or credit, providing owed by the Customer to the Company and indemnify the Company against
the error is notified to the Company in writing within 3 days of delivery. non-payment by the Customer. Any personal liability of a signatory hereto
2. No claim will be recognised unless the goods are returned with the shall not exclude the Customer in any way whatsoever from the liabilities and
original invoice/packing slip, or the number and date of the invoice/ obligations contained in this contract. The signatories and Customer shall be
packing slip are enclosed. jointly and severally liable under the terms and conditions of this contract and
3. No claim will be recognised unless the returned goods are in sealeable, for payment of all sums due hereunder.
undamaged and clean condition, and in the original packaging, complete
with detachable accessories and instruction manuals. 14.VALIDITY.
4. The Company may at its sole discretion accept the return of goods If a term or condition herein is held by a Court to be unenforceable then such
surplus to the requirements of the Customer in which event the credit may term or condition shall be severed from all other terms and conditions without
not exceed 75% of the original amount charged for those goods. affecting the enforceability of those other terms and conditions.
9. RISK AND DELIVERY 15 Jurisdction:
Risk passes to the Customer on delivery of the goods. Delivery shall be Any dispute concerning these conditions will be competent the court of
deemed complete when the Company gives possession of the goods directly Milan Italy.
to the Customer, or possession of the goods is given to a carrier, courier, or
other bailee for the purposes of transmission to the Customer. 16: Solve et repete
Buyer expressely waives the right to plead any exceptions to avoid or delay
10.WARRANTY payment of the debit under these terms, untill full payment in full in favour of
1. Except as provided in the European Communities rules, and by the the supplier.
manufacturer’s written warranty (if any) the Company makes no
representation, condition, warranty or promise, express or implied, in The customer, declare to have carefully red and accepts the clauses in the
respect of goods supplied to the Customer. above point 1 to 16 points.
2. Except as provided in the European Communities rules, the Company
shall not be liable for any loss of any kind whatsoever suffered by the Stamp, full address and signature:
Customer as a result of a breach of any of the Company’s obligations
regarding the supply of goods or any negligence on the part of the
Company, its servants, agents or contractors, nor shall the Company be .....................................................................................................................
liable for any loss damage or injury caused to the Customer’s servants,
agents, contractors, customers or other persons. The Customer will
indemnify the Company against any claim by such persons.
3. The liability of the Company arising from a breach of any of the
Company’s obligations regarding the supply of goods, or from any VAT number..................................................................................................
negligence on the Company’s part, its servants, agents or contractors
will be limited to damages which will not exceed the price of the goods
supplied.
4. Where the Customer purchases goods for a particular purpose, it is the
Customer’s sole responsibility to ensure that the goods will be suitable for
the Customer’s purpose, and the Company shall have no liability
whatsoever in the event that the goods are not fit for the Customer’s
I/We …………………………………………………………………..........……….. accept the above Terms and Conditions of Trade points 1 to 16
Name of Company or Account Name)
Signed in agreement: ……………………………………………….…………….……. Witness Signature: ……………….………….…………………………...........……..…….
Full Name: ……………………………………………………. Date: ……….……… Full Name: ……………………………………………………. Date: ..…..................…….…
Terms and condition of trade [email protected] Pag. II
Contents
Pages Pages
EXTINGUISHERS EN3 and Marine MED FIXED INSTALLATIONS
Portable EN 3 part 7,8,9. 5 to 11 HFC 227 FM200 modules and accessories 80,81,82
Automatic fire ext. Powder, foam, HFC227 12 Inert gases Nytrargon modules and accessories 83,87
1 Trolleys EN 1866-1 13 to 21 Door Fan Test 87
Portable Marine MED 96/98 EC, N° A.1/3.2 23 to 29 Dry Powder skid 88
Trolleys Marine MED 96/98 EC, N° A.1/3.52 30 to 38 6 Sprinklers, UL wet, dry, deluge valves, accessories 89 to 92
Marine Boat system Easyfire Firekill ISO 9094 39 to 40 Grooved couplings, grooved machinery 93,94
Twin Agents Trolleys Powder & Foam 22 CO2 systems, cylinder, valves, accessories 95 to 99
Liquid level indicators 100
Foam equipments, bladder tanks, mixers, nozzles 101 to 105
ACCESSORIES FOR FIRE EXTINGUISHERS Pre-assembled pump and motor pump 104
Cabinets plastic 41,42,54 Smoke detectors, control panel, accessories 107,108
Cabinets fiberglass 42 and 74
Cabinets steel and stainless 43,74 7 FIRE DOORS
Floor stand for fire ext. 44 Fire doors 109,110
Blankets fiberglass 54
Brackets, wall type 46 SAFETY EQUIPMENTS
Brackets, cars trucks, boats 45,46 Training LPG fire test
Covers rain and dust 46 Smoke machine maker for test and training 111
Hose holders, strip belts 46 8 Safety equipments cabinets 110
Manometers 49 Fire suites 111
Hoses 47,48 Safety cabinets according to EN 14470-1 112
Horns for Co2 Powder. 45,46 Protection equipments and accessories 115-116
Pistol, guns 47,48 Fog fire forest blower 117
2
Ball valves 49
Valves for CO2, powder, foam 49
Safety valves pins, O’rings, caps, cartridges 49,50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Safety pins 50
Caps, 2”, 4” 50
O’Rings 50
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Cartridges CO2 portable and trolleys 50,51
Sprinklers for automatic extinguishers 51
Seals 51
Dip tubes 51
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Wheels 51
Spanner torque force 52
Inspections lamps, adaptors 52
Weighing scales, pouncing pliers 53,63 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Cabinet book recorder, key guard, blankets 54
REFILLING MACHINES
Refilling machines dry powder 55,56,57,58 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Compressor with dryer dehumidifier 58
3
Compressors CO2 59,60
Testing cylinders, dryers, accessories 61,62
Weighing scales, dinamometers 63 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Compressors High pressure 300 bar 64
CHEMICAL EXTINGUISHANT PRODUCTS
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4 Dry powder 65
Foam compound 66
Sealfire supercompound 66
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
FIRE HOSES, CABINETS, ACCESSORIES
Fire hoses EN 14540 & MED 67,68,70
Nozzles, water branchpipe EN 671 & MED 68,69,70
Hose systems with lay flat hoses EN 671-2 71,72 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Standing foots for cabinets 69-70
Hose reels EN 671-1 73
Hose cabinets 74
Coupling hoses, landing valves 75 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Elbow 90° for hydrants 76
5
Pillar hydrants 76
Breechings connections 77
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Underground hydrants 77
Pump test hoses 78
Spanners for hose and hydrants 78
Standpipe for hydrants 77
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gate valves, flanges, bolts, etc 77
Roller for fire hoses 78
Binding tools for lay flat hoses 78
Test equipments for flow and pressure 79 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Pag. III [email protected] Contents
Maintenance Portable fire extinguishers
Maintenance: does not exist one standard valid on all european countries. Dry powder: in some countries is suggested to change every 5 years.
Italian Standard UNI 9994 is the most restrictive rule existing in Europe, requiring service A good rule is check at least every 2 years. If the powder appears fine, with a good fluidity
every 6 months, while in most countries it is once or twice per year. and smootness, without any cacking, that means its chemical and phisical properties are
Here below some good suggestions: intact, and it is still good to be used.
Survelliance: Visual inspection of correct position and installation: every day. Generally a good powder manufactured and approved according to EN615, keept in sealed
Maintenance: Must be made by an authorized technician. Series of control and fire extinguishers, within temperature -30°C + 60°C will not change its chemical and phisical
maintenance with purpose to ensure the correct functionality of the extinghuisher. properties. Replace th powder it appears start of cacking and low fluidity.
Inspection of pressure, weight, integrity of all components. Foam: when it is a premixed solution is a good rule change and recharge with fresh solution
Refilling: Must be made when the extinguisher has been used even partially. every 3 / 5 years, better check the instructions of the manufacturer.
When the gauge shows low pressure, and needle is in the red area, or weight is less than When the foam compound is sealead in a plastic cartridges and not in contact with sunlight
recorded in the service card. and water validity is at least 5 years, anyway follow the instructions of the manufacturer.
Disposal: must be made according to regulation in the own country. Test: Hydraulic test of cylinder, the rule valid in all Euope every 12 years for cylinders
CO2 carbon dioxide and Halogenated FOXER do NOT need to be changed, they never produced with CE PED mark. CO2 cilinders with CE PED or T-PED mark every 10 years.
change their properties when stored in the fire extinguisher.
Fire classes according to European standards.
Class A: fires of solid materials, generally of an Class B: fire involving flammable or Class C: fires involving flammable gases
organic origin such as, paper, wood, rubber and combustible liquids, gasoline (petrol), such as LPG, acetylene,methane,
plastic, which combustion takes place with grease, oils, paints, etc propane, ecc. No test requested by EN3
formation of embers. standards for powder or CO2
Class D: fires involving light slag processing According to EN3 16.2, for water based extinguishers, label Class F: fires involving deep fried oils
metals that burn, such as lithium, magnesium, must show if passed or not electrical conductivity test as per and fats, generally in restaurant kitchens
potassium, sodium, titanium, zirconium. EN3.7 appendix “C”. etc.
No test requested by EN3 standards. The simbol has become obsolete,not more in use.
Electricity test not test requested by EN3 standards
for powder or CO2
NOTES
CLASS OF FIRES
1)When equiped with special spray nozzle
Wood Flammable Flammable Light Metals Kitchens oils 2)Potassium Sulphate foam
Paper Plastic liquids gases potassium and fats 3)Special powder chlorine, boron, ec..
sodium ec. 4)Limited outdoor
WATER Pure water YES NO NO NO NO 5)Good for initial fires when no embers
Lifewater involved
FOAM Water + additive YES YES NO NO YES (2) 6)After the use shut off the main supply
Sealfire® Sealfire® F gas valve to avoid explosion risks.
ABC YES YES YES (6) YES (3) NO
POWDER Portable fire extinguishers with Sealfire® and
BC NO YES YES (6) with special NO Lifewater, lt 2/3/6/9 have special spray nozzle,
powder and may be used under live electricity till 1.000
CARBON DIOXIDE (CO2) Limited 5 YES YES (6) NO NO volt. (standard EN3).
EN3 do not require electricity test for Dry
powder and CO2. Suggested limited use at
HALOGENATD Foxer S® HFC 4 - 5 YES YES (6) NO NO
1,000 Volt altough tetsed at 35,000 volt
Water Powder
It has a cooling effect, best effect when used with spray nozzle enabling Ammonium Phosphate (MAP) is the most used having efficacy on fires
the use under live electricity. Special addittives (SEALFIRE A), gives higher class A,B, and C. Melt and flow at ~177°C creating a protective film on the
efficiency on class A fire. class A wires embers. Extinguish the fire primarily by interrupting the
Foam chemical reaction of the fire triangle. It prevents the chemical reaction
between heat, fuel and oxygen and halts the production of fire sustaining
AFFF(Aqueous Film Forming Foam) extinguish the fire by taking away the "free-radicals", thus extinguishing the fire.
heat, separate the oxygen element from flammable liquid, it creats a thin film Sodium bicarbonate, good efficiency only in Class B, C.
that floats over the combustible. Sealfire is the best and stronger addittive, Potassium Bicarbonate, know as Purple K, twice efficient than Sodium
available in the market. Bicarbonate.
CO2 Monnex, Urea Complex & Potassium bicarbonate, used on Class B and C
extinguish the fire by reducing the oxygen element of the fire triangle and by fires. More effective than all other powders due to its ability to decrepitate
removing the heat with a very cold discharge. Non conductive of electricity. (where the powder breaks up into smaller particles) in the flame zone
EN3 do not require test on class C althoug very efficient. creating a larger surface area for free radical inhibition.
WIDELY USED IN HIGH RISK AREA, REFINERY, CHEMICAL INDUSTRIES.
Foxer
It is a liquid gas when pressurized inside the extinguisher. It is an HFC. HFC stands for hydrofluorocarbon.
These gases contain a mixture of elements, with prominent amounts of carbon, hydrogen, and fluorine.
It prevents the chemical reaction between heat, fuel and oxygen and halts the production of fire sustaining "free-radicals", thus extinguishing the fire.
It is clean, do not leave residue, not conductive, safe for humans. Based on blend of HFC227, HFC236, HFC134, do not harm Ozone layer, have no law
restrictions in most countries on the world. Indispensable for fires against any electronic equipment, high value sites, musem, banks, etc.
It is clean, do not leave residue, not conductive, safe for humans.
Choice and number of extinguishers
The choice of portable fire extinguishers should be determined according to Suface protected by 1 extinguisher
class of fire and the level of risk in the workplace. Class Risk type:
The number and capacity of portable fire extinguishers depends on the risk, of fires Low Medium High
and laws in force in respective countries. Generally risk can be:
13 A - 89 B 100 m2 - -
Low, Medium, High.
The chart beside is good rule, but depends also by law in force in the 21 A - 113 B 150 m2 100 m2 -
respective countries and therefore may be some time significantly different. 34 A - 144 B 200 m2 150 m2 100 m2
Anyway: Install at least 1 fire extinguisher in each floor of the house.
55 A - 233 B 250 m2 200 m2 200 m2
Always install in a visible position and easy to be used, fixed in a wall, with a
sign on top. Distance between extinguishers never more than 30 mt.
A good suggestion: only a very good trained operator can achieve the rate of
the fire class shown in the extinguisher. It is suggested to buy always a bigger
size, with higher quality row material.
Unless used simultaneously, by 2 operators, 2 extinguishers of 6 kg, have less
result than 1 of 12 kg. When medium and speciallly high risk area, trolley and or
foam mobile units, must be severly considered.
Maintenance [email protected] Pag. IV
Dry chemical powder Stored pressure
Part. 7,8
1 Best quality dry powder utilize a specially fluidized and It smothers and breaks the chain reaction of Class B fires and
siliconized mono ammonium phosphate dry chemical (MAP) will not conduct electricity back to the operator.
certified EN615. Excellent on class C fires.
It chemically insulates Class A fires by melting at approximately
170°C and coats surface to which it is applied.
13111 13122 13123
Kg 1 Kg 2 Kg 2
8 A 13 A 13 A
34BC 113BC 89BC
Standard wall bracket
From 3 kg to 12 kg.
Suitable for hook on the brass valve.
21001
Optional brackets
Suitable for cylinders with hook
welded on the back.
20919 6 kg
20919_1 9 kg
13131 13142
Kg 3 Kg 4
Latch closure +
21 A 27 A
safety pin.
144BC 183BC
20907 6 Kg
20093 9 Kg
20908 12 Kg
20052 20428
Code Kg Ø Kg H Jet Time Pallet 80x120
Powder mm full~ mm~ mt~ sec~ Q.ty kgs
13111 1 85 2 335 4 7" 576 1.150
standard supplied
13123 2 110 3.3 370 5 12" 288 1.000 3 Kg
with wire steel
13122 2 115 3.1 310 5 14" 240 860 bracket
13131 3 130 5.1 425 5 16" 132 670
20431
13142 4 140 6.8 485 5 16" 132 910
Pag. 5 [email protected] Portable fire extinguisher
Dry chemical powder Stored pressure
Part. 7,8
1
13162 13169 13160 13192 13172
Kg 6 Kg 6 Kg 6 Kg 9 Kg 12
34 A 55 A 43 A 55 A 55 A
233BC 233BC 233BC 233BC 233BC
Cylinders available in stainless steel
and as non magnetic assembly. Optionals
Plastic foot
21048
6 kg
21049
9 / 12 kg
20052
Standard bracket
21815 Valve M45x1.5 20523 Gauge
13163
Kg 6
34 A
Schroeder Swivel 233BC Gauge bourdon 40 mm
threadh npt unmovable.
check valve + neck ring
locked seal.
21162
Back hook, ensure better stability. Large capacity Foot and bottom
cylinder ( 8.4 Lt ) benefits for the longer jet and manufactured in single
constant pressure, and foot without welding ensure pressing process:
insulation from ground avoiding bottom part under Will never rust.
pressure to suffer corrosion.
Code Kg Ø Kg H Jet Time Pallet 80x120
Powder mm full~ mm~ mt~ sec~ Q.ty kgs
13160 6 160 9.7 530 7 18,5" 72 750
21161
13162 6 160 10.2 600 7 18,5" 72 745
Safety valve
13163 6 160 10 610 7 18,5" 72 745
preassembled.
13169 6 160 10.1 570 7 18,5" 72 755
Bursting disc
13191 9 190 14 600 7 18" 40 580
fast release.
13172 12 190 17.5 660 7 24" 40 730
Portable fire extinguisher [email protected] Pag. 6
Dry chemical powder Internal cartridge
Part. 7,8
1 Extinguishers with internal CO2 cartridges allow better and
professional maintenance.
Size M74 filling cap allows easier inspection of dry powder and
weight checking of the CO2 cartridge.
More expensive compared with stored pressure, it is indicated
when reliability in professional places is the priority.
13167 13194 13173
Kg 6 Kg 9 Kg 12
34 A 55 A 55 A
233BC 233BC 233BC
Internal cartridge Portable fire extinguishers PURPLE K or MONNEX Powder
Monnex, is the most powerful dry powder against any
Purple K has higher efficacy on
kind of fuel and gas. Product for professional use in
fires class B and has much better
refineries and high risk industries.
performance compared with
sodium bicarbonate or
multipurpose ABC.
Standard wall bracket
P U R P L E K M O N N E X Hcyolionkd eisr .welded on the back of
20052
13168 13193
Kg 6 Kg 9 Optional brackets
20919 6 kg
233BC 233BC
20919_1 9 kg
Steel back
wall holder and
latch closure.
Code Kg Ø Kg H Jet Time Pallet 80x120
Powder mm full~ mm~ mm~ sec~ Q.ty kgs Strong steel, latch
13167 6 160 10.7 470 7 18” 72 795
13168 6 160 10.7 470 7 18” 72 795 20907 6 Kg
13193 9 190 16 605 7 19” 40 670 20093 9 Kg
13194 9 190 16 545 7 19” 40 670
20908 12 Kg
13173 12 190 18.5 605 7 19” 40 790
Pag. 7 [email protected] Portable fire extinguisher
CO2 Carbon dioxide
Part. 7,8
CO2 carbon dioxide, is excellent against fires involving 1
flammable gases Class B. EN 3 standard do not require
testing on Class C, and although excellent is suggested
shut down the source of gas leakage.
Limited capacity on class A for initial fires when not embers
involved. Not electric conductive.
Side swivel
freeze insulated
horn high
efficacy
13221 13222 13222_1 13223
Kg 2 Kg 2 Kg 2 Kg 2
r 34B 34B 34B r 70B
e e
d d
n n
o4 cyli ylinder MAGNONENTIC o4 cyli
M c M
r m r
C C
35 niu 35
el mi el
e u e
St Al St
21800
Extinguishers non magnetic, usually
are used in hospitals to avoid
interference with the computer scanner,
RMA, and diagnostic equipments.
13252 13251
Standard wall brackets
Kg 5 Kg 5
Suitable for hook on the brass valve.
113B 21001 5 kg
13253
21009
Shorter cylinder 6,7 Lt,
tested at 300 bar 2 kg
Kg 5
113B
K1g32 552_1 er Optional brackets
d
ylinder MAKKNGgOgN EN5 5TIC o4 cylin Ri2ng0 a4lu3m2iniun c5y lkingders. 20431
c M
minium Ddhhioiigserchlneh ecaftrfrgiicceacy 113B el 35 Cr Ddhhioiigserchlneh ecaftrfrgiicceacy Ri2ng0 f4or3 s3teel cyl5in kdgers.
u e
Al St
Horn for wall
holder bracket
Vehicle Brackets
Code Kg Ø Kg H Jet Time Pallet 80x120
20061 2 kg steel
CO2 mm full~ mm~ mt~ sec~ Q.ty kgs
13221
13221 2 105 6.5 560 3 8” 100 810 20916 2 kg alum
13222 2 111 5 535 3 8” 100 610 Aluminium 13222
13223 2 105 6.5 560 3 10” 100 810 20047 5 kg steel
13251 5 136 14 735 3.5 12” 50 735 13251
13252 5 152 12 720 3.5 12” 50 600 Aluminium 20915 5 kg alum
13253 5 136 15 690 3 14” 50 735 13252
Portable fire extinguisher [email protected] Pag. 8
Foam Sealfire A.F.F.F Stored pressure
Part. 7,8
1 Ideal for public places, lodges, stores, airports, supermarkets, Volt without danger, while tested at 35,000 Volt according to
hotels, etc. etc. EN3/7 European Standard.
The chemical dry powder does not allow good visibility during - Longer time of discharge!
discharge and can create panic, foam instead is the opposite. - Visibility the entire time of discharge
Sealfire allows full visibility, it has longer discharge time, and the - Not dirty! Water 98% + 2% additive
sealing effect protect against flash back. - Ecological, biodegradable to 99,8%
Special spray nozzle, allows use under electricity limited at 1,000 - Easier use against flammable liquids, cooling and sealing
effect, no flashback.
Official fire test, carried
by professional
fireman as EN3.7
233 B
6 lt Sealfire®
1 minute preburning
900 °C terrific hot
After only 5’’seconds.
Flames and heat already
reduced.
13331 13362 13392 5 seconds
Lt 3 Lt 6 Lt 9
13 A 27 A 34 A
144B 233B 233B
After only 10’’seconds.
Flames are almost down
due to sealing effect.
High design and style, stand 10 seconds
foot, swivel valve, high volume
SEALFIRE F, and of cylinder allow longer jet and
extending lance gives professional performances.
best performance against
fires of oils and fat fires.
This model is ideal for
homes, small
restaurants, campings.
40F 75F 75F
15 seconds
13320 13365 13366 After 15 second.
Sealing effect is complete.
Lt 2 Lt 6 Lt 6 Reignition is no more
possible.
EXTRAORDINARY!
8 A 13 A 34 A
55B 113B 233B
Optionals Hose holder strap
Code Lt Ø Kg H Jet Time Pallet 80x120
Plastic foot Metal hose holder
Sealfire mm full~ mm~ mm~ sec~ Q.ty kgs ring
13320 2 110 3.75 405 3 12” 288 1.000
13331 3 130 5.2 425 4 16” 132 670
13361 6 160 10.3 570 5 30” 72 755
13365 6 160 10.5 570 5 45” 72 755 21048 Lt 6 20015 Lt 6
13366 6 160 10.3 600 5 30” 40 640
13391 9 190 15 635 7 38” 40 640 21049 Lt 9 20015 Lt 9 20424
Pag. 9 [email protected] Portable fire extinguisher