ebook img

Filosofia ca stiinta riguroasa PDF

162 Pages·1994·12.722 MB·Romanian
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Filosofia ca stiinta riguroasa

EDMUNDH USSERL FILOSOCFAIŞ AT IINRŢIĂG UROASĂ Colceţcirăaţl iodrese amă RedactToart:i anPaâ nzaru © EdituPraai de1ia9,9 4 ŞosŞ.t efcane Ml are nr2. 7121B6uc ureş2t i ROMANIA tel(.004 012)1 04593 fax( 0040211)06987 Îno rigiPnhaill:oso phailess t renWgies senschÎan ft, LOGOS. InternatiZeointasclher fUirftf hilosodpehrKi uel tur, hrsvgo.n G eorgM ehli8san,d 11,9101T./ii 1bingeVne,r lag J.C.M8o.h r (PauSli ebeck1)9,O\ - II,p p.2 89-34\ IS..BN.9.73-9131-02-6 EDMUND HUSSERL Filosofia ca ştiinrtiăg uroasă Traduceproset,f naotA.tş eci o mentardieAi lx eandru Boboc EDITURPAA DIEIA " FILOSOCFAIŞ AT IINŢRĂI GUROA.S Ă [28Î9n]c dăe l ap rimelsea lîen ceputfiluoris,o fiaari dicat 1 pretentdieaa fi o ştiirnitgăur oasă,b ac hiaşrt iicnareţ aa r satisfpaced�·e plnienv oitleeo reticceel mea iî nalfteăc,î nd astfpeols ibidliănp, u nctd ev edere etica-religoi ovs,i atA reglemendten aotnnăe lpeu real era tiuniiC.u m ai multăs au maip utină eanceerasgtăi ep,re taef notsite suîns tdiniuvteărse epocia le istnoerifieiinn,di od caităt otala bandonantiă,cc ih iar atunccînid i ntereşsied lies ponibipelnitrut ăttieolrei pau ră erau amenisnăţs aets et insgaăuc înda utoritatreeal igioasă stăvilliebeart atceearc etăriit eoretice. Pretentidaea fiş tiinţriăg uroasă filosofinau a p utustăo satisfpeacd ăe pliînn,sî ă,nn icunia din epocile dezvtărioil salacee;a stnai ccih iînar cedai unDăn epocA. în care, în ciuda multitudişnidi iiv resitAotriiein tărifilolors ofic,d eel a Renaşetreş ip înăi np reznet, eap rogreseatzoAt,u şi, esen tialm enteu nitarE.t osul dominantal filosofiemiode rne contsAîn săîn faptuclă în, locsă se abandoneze în mod naiv uneîni cltiinifilao soficeea,v rea să se constitcuaio e ştiinţă riguroasăp rintr-oc ercetared in ceîn ce maip rofundă, mai pătrunzătoare, aplecatasău prmae todei,u tilizind totmai mult calereafl ectieciri itceD2ar• unicrould matur al acesotr strădiunet l-acuo nstifutnudiamte ntarea şiau tonomizarea ştiinţerilgourr oasea len atuşriiial e spiritpurecluumi ,ş ia noildoirsc iplpiunrme a tematice. • NOTĂse: tipareşdtuep at extPuhli losopalll.si�le r enWllies sensd/Oft, apăru t ÎnL OGOSI.n ternalioZeniallsec hrfiifilrP hilosopdheire Kullu/.."u s,ghegeerben vonG eorgM ehlisBan,d 11,9 10/1V1er,l gav on J.C.MBo.h r (PaSuile beck)T,ii bingen1,9 10-1911p,p .289-341. Pagintaidai nre vis"tLao govsa"fi marcata în corpult extulÎunitr e parantedrzee plNeo.t ealuet orulsuii ndta tÎen s ubsolp rin literele alfbeatuluiia,nr o tet..rld eu cerpirini c ifarre .. be ,l as fif'iilteuxltului. 5 Fiolsoîtnisacă h,riîn a snesuslp ecciaraeal b îinac espăe a sed ejgeazeerl,api siattnăuc,ci aş, mi a îin aidnect aer,a cterul uneşit iriinugotera se.C ăcis uscleaa n taarlae c esptreoăifir li rănmîefaă ord ăe tearmrişent iinpţriiefiscCcăuă.ms es ituează filoofsfiaadţ eşă t ieilnnetaţ uşraiil ise p iitrudlacuăsi p,ie ficucl tlioosfiaclt raivuallluoicra ,rs eer eefrtăto uînş ie senlţaă natşursiiăp ri ,ret clamînă prinpciinuo aitu idticnuai uj tuolr cărosrîand ta tteod tni [290p]r iinpcinuos ic uorpşiin oi metoddecei,, sdpcaeiccfiăufi ll ofisco nrce o-nacdetu otodată loan oudămi ensisuansue- daerur lpaeu nuşalic elpalnşac iu ceallş tniţieelmoiprr iaclneeta ruişiiv iesţpiiiitur l-utioa te J acesctoentasu tuiinef a îpntdc ăe sdtecu oln troveS•re as raattă astfceăsel n uslp roparlpi ruo blrefi molesloofincuae a ujns nicidoatlăoae ulcidşareit iţinfică . Înf leuacle stflaio,s odfiuapi,ăne tnţsiaia s tocreimaca ăi, sublşimimă a riig uasroăş tiţinăc,e caar er erepzinetxăi genţa imperislaăb oiam enciăriticre u nşotaepreuară ş iab so(lşuit ă ceecaee stein separadbei la cecaăstrcteea e:ca ee puşri absolîundt o menviialleoş riivi on itetio)c,me aani u e stîn e stasrăes ec onfigîunrterşz-teoi ivneţrăi taMabeisltăr.a evocîanto ăpe rnee mruitoaarel uem anităetsitcieu t otul inacpalbăid ea isntrîunit rm-aon iecrarăes ăf ei 4 obiectiv-•vL aulKiaan btîi iplă lăcesaăs pucnăăs ep oate învnăuţfi al osconfiiua m,ifia loofsar(ePah i[osopDhaire ren). aceastnau e staelc tevdae coî retc unşotaearc ear aecrutlui neş tţiiifinaclf lisoofiie.At îctî ştt iisneoţ fae craău na verbiit,la ătaottîse t ş ip oaitsnet ruşiiî nvăşţiaa c,e asta pruettiennîdina, c leaşsie nNsic.ă iiÎe nrîsnăv ăţşiatirţeniiacf ă nue sota ec cepptaasraieu v năem iae trsitir ădiesn peii ter;a seb azeazpăr entduetpnieis ponnettiaatpeeo, Î nnoil:tr<le are ineitraordău,ăp p rciinpşiici o encisneţ,ai nutiiţliniotir o lnea dobînddesi tpei rciertaetloeFa liroesi.oe î fnsnăus ep oate învădţeao,a raeicceie xniauss teăm eintneuiaici to nel:puştie fundamentîanmt oedo bievcs taicue,e caee satcee lalşui cru, deoareîcile ie psspcor belmem,e toşdite e o/rlideielti mtaite conceşpitd,uu apslăne sullop red, e pcllianr ificale. 6 Pentrua fi maic laeru,n us pucnă fi losoarfi afi şot iinţă imperfeccits ăp,u np urş is implcuăe an ue stnei cidecum ştiintăc;ă ceia n uş i-faă cuîtnc dăe butcualş t iiŞnităp .e ntru aceastnaui acua m ăsuruăno arecare fragmeonrti,cd îemt i c, alu nucio ntitneuotre tdiocc trinar întemeÎinma otd o biectiv. Imperfescîtnteto atşet iincţheilaşeri,ş tiinetxealceta et,îd te admiraEtlee.s înpet, d eo partei,m perfeînc tvei rtutea orizontiunlfiundiie tp roblenmeere zolvpartoeb,l ecmareen u vorl ăsnai ciodÎanret păa oism puldseucl u noaştepreed; e a ltă partee,l ep rezidnetoăse binteea junscuhrii arîn continutul doctridnearj cao nfiguriactşi,i c olaroă tîndu-reses tudrie neclaristaauit mep erfecînt iînusnăşiio rdineas istemaat ică dovezişliot re oriiClao Îrn.t otdeaÎunsnăa,u n continut doctrinaers tÎen făţişatc rensucmînaşdii ram ificîndu-dsien nouD.e a devăruolb iecretsipevc,t idvep robbailitoabtieecat iv fundaatm ăi nunatteelooralrie mi ate maticşiişi t iintenlatourr ii nus ev aî ndonii coi fi intă ratională.în genere,ai ci[ 291n]u e nicidecduem g ăsitl oc pentru «păreri,. «maniere dea vedea«»p,u ncdteev edereetc». particularetn. măs ura în care aşa cevase aflăÎ ncÎăn tran-ou mită disciplîni naceă,eaş i măsuraăc easntusa - îam pliînnciă,tc id oarse află pe caleade a devenşit iinpteărs,pe ctiînv ăc are,în genervea,fi şi apreciată". De cut otuall tmăo dalitatei mdperecfîectt iunaeiac i descriastu ăt uroşrt iinteesltÎoenr s acăee a afi losofieEia.n u numaciă d ispudneue n s istdeomc trinar imperfeinccto,m plet a Fireşte, num ă gîdnesc aicliap roblemceolnetrov ersate în domeniul filosofico-matesmaauct eilcn atur-filoansoufimce,l ac ele care, considecroaretcetn u, p rivcscI.ad re ptv orbindn,u mapiu ncitwel aatlee continutluuid octrincair« .s ensuÎln»t regreiail i7.ăştriniitiifi ce a acestor disciplEilnepe o.tş it rebusiăre ă mîndiăs tindcedt iecs ipnleile esrpective §ic,a a tarseî,nl taf edle i ndiferemnajtoerit ăitr ciprc7.enatcanetsitloorra . Inr aportc ud enumirşitliei ntclor,«efiulvoÎsnotfiseucmnl»i ficăp oatuen gend ec ercetăcria red at uturcoerl orÎlnatlanrtu�em ,i mtăăus ră. o nouă dimensişuinc.eu a ceasot ual.t idmeâsA vîirşre. Cuvînt«udli mensiune» ÎnsăÎ nseamnăto todat:ă ştiinrtiag uroarămsaî ne ştiintca.on jinutul doctrirnăamrî nceo ntinut doctrincahri,aş ri a tuncciî ndt ranzitÎin a aceasntoău ăd imensinuuna ea vuÎtn clăoc . 7 doarîn cazurpiart icularceip, u rş is impnluud ispudneen ici unulT.o tuîln,m oda bsoleust,t ceo ntroverasiacotir ;i care luardee a titucdoinnes tintuumiaoeic hestiduecn oen invgere individdueinal teă,rp retare deşc oal,ăd e« pundcetv edere»s. Ceeace literaturaş tiinţiufinciăv ersdainl eăp ocaan ticşăi ceam odernăa fi losofineeoi f ecrăap roiectpeo ate fboiartnee săre clameun imenşsise rios traalv sapliriiut uMlauimi u.l t, acestpao atec ontribîunmi are, măsurlăas, t abilviiiretao are des isteme doricgUtrironsare ş tiinfitcie:c af onîdn snăi,m ic nupo atefi recunoscînu ta cestea drepştt iinfiţlăo sofişcină i ci nue xisvtreăo pe rspectivăd ea tăia, casă spuneaşa,m cu foarfecele critciiipe, cii-colo,c îteo bucatdăe d octrină filosofică. Aceastăc onnvgieretre buiae xprimîantcăoă d atăd urş i onesşt,itoc mai Îna celsoct d inî nceputLuorgiolse- uclaruei , depunmeărtu rie pentru orăs turnare importan tăîn filosofieş i vreas ăp regătetaesrecnău ple ntvru ioirutl« sitesm»a l filosofiei. 6 Căcio,d atăc u afmnareseav erăa n eştiinţifiocriciăretăiţ ii filosofidiep înacăum ,se ridicşăip roblemdaacă filosofivarea incsăă- şim entinşăip em aid eparte telsuăl.u d ea fi ştiniţă riguroasă,d acăea potaeş itre buies ăvre a aceasta.C etre buie săi nsmene pentrun oi aceatsăn ouă« schmibare» (UmewndunCguFm?vaa bandonare(a Abwendidueinuign e)i ştinite riguroaŞsice ?et rebusiăe Î nsemnpee ntrun oi «ssitelmu»p ec are-iIn trevedecmare, să nes erveascăd rept ideaÎln l abroatroeael subteraalneem unciin oastdree cercetaSrăefi ?e o are acesutna« sistefiml»o soÎfnis ce nsul tardiiotn.a alsemeunneeiM �i.n ervce aers en aştceo mplşeit Înarmaditncă r eaustnuagi e inuc rea[t2o9pr2e ]n taru afi poi, Îne pcoimlaeit îrzipiăs, trÎantm ăue zuliln şiitta lits oieri alătudreai l taes emenea MinreveS?a up oatuen sismt ) filoofiscd ocitnrra,c raed,u ăpi mpuntăoeap rregătdie-rai lunggeunle raţîiinlcoerrp,ee a lmdeenj ot,sep e f undament sigşuirc rea creşctăet Îrean tlc,a o ricconset ruicett aricnăÎi n carceo,on nnf uneiv iziceuc noin cdecu tăer coo finugrţaie 8 durabisleaă ş,e azpăai tpreăp itaruăn,ma a io ldisă CdÎeatl ta. Înp rivinata ceassptiar,şi ditru emlueril tere busisăee d seaprtă. . • * * «Shcimblăerd»ie cispievnet rru oregspufill soofiseîin t aceîlnec ara ep retefinltoisao anfitielroirdo eaarfi e şt iintăse dsertamăp rcirni icptroac deeuuill oprre tişntnsiţfi iicş;ai t nuci numai vpoeid neiţpancl noşttăi ednef orţsaa d e cao fingua r întrm-oudnc ut otraudilalc filosoÎfinsa e ndseş tiinţă rigusroăea ste aceceăal ăuczşaired eşee trmtei noăr idnea traivuallÎnutir.e eangear agg inîed isreci oin creenamtzaăi întsîăid uclăao deplină calraittepr.ni tr-o chizbuei r sistemcaotnidcişătt,ii iirlnieţg euirc oeea raseufi ec uto tulÎ n modn ainve glifijean teceu,n osficluotes ofiei anterioare, penutr caa posiăî ncenrocueeda i ficarea unedioc trine filosoOfi asceem.e nveoai pen ţăd eplcino nştoirieenntă,ta tă cătroe ş ttiăi rnirgouaă sdomniă răsturrenaa socraticoa- pflialtoospnoreificceuăişm ,i ,în cleap utul timpumroidleornrerea .c ţşitiiilneţîm ipofitricveasc olasticii, Îndeorseevboicl aurtteizai Imanpău8l•ds audtlea ceastvăo inţă străbşamitar ei slies tdeefim leo soafilesece o leallX oVrI I-lea şail X VIIIse- lreeînano,ite e aşpoiîn mod radicînal c ritica raţiaul nuKiiani t ş ido miînncăăm oduld efi losofalare l ui Fichte.D ef iecdaarteoă r,i entcaerrăecraeiv tii zează începutuilre veirtbialefo,rm ualrae idnsicutbailă a porblemmeeltoorcd,oa re c.t ă O shcibmarreda cialsuărv ine abioad actuăfi olsolfiei rmoanticCeu.t otaec ăş iH egsetlă rasuuiperv aa llaăibittii absloutae m etoşdieaid ocrtinesia lcee.ec eaî il iepşste ssitmeulsuăieu s tÎen săşir acitnruiiaitdi,ic ctăaco macie a 9 carÎen,a idnett oea ftaecp,eos ibşiitnliităcfi tiatfielsaoo fi•c ă În leătguăr cua ecassteaa fl ă şÎinfps aăt uclăf liosioalf ui 9

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.