Film Çalışmaları PDF
Preview Film Çalışmaları
FİLM ÇALIŞMALARI FİLM ÇALIŞMALARI Andrew M. Butler Kitabın Orijinal Adı: Film Studies Kalkedon Yayıncılık: 145 Sinema Kitaplığı: 6 Hocapaşa Mah, Kargılı Sok, Celal Orman Işhanı, No 1/ Kat 3, Daire 32 Sirkeci-lstanbul Telefon ve Fax: 0212 512 43 56 Web: www.kalkedonyayinlari.com e-mail: [email protected] Yayına Hazırlayan: Hakan Tanıttıran Kapak Tasarım: Semiha Şahin Düzelti: Irmak Yavlal-Onur Gayretli Bu kitap Can Maıbaası’nda basılmıştır. Davuıpaşa Cad. İpek İş Merkezi, Kat 3 No 17 Topkapı İstanbul. Tel: O 212 613 10 77 isbn: 978-605-5679-76-7 İngilizce İlk Baskı: Pocket Esscntials, 2005 Türkçe İlk Baskı: Ocak 2011 Copyright© Kalkedon Yayınları 2011 FILM ÇALIŞMALARI ANDREW M. BUTLER Türkçesi Ali Toprak Greg, Kalhrina, Mark ve Susaıı’a: Antilop’taki gecelerin anısına, bir ara Ak Güvercinler’de bana katılın. TEŞEKKÜR Prefab Four’a ve görev aşkım aşan yaşam desleği dolayısıyla Ed, Nathan, Neil ve Owen’a sonsuz teşekkürler. Bucking hamshire New University (BCUC) Sanal ve Medya; Canter bury Christ Church University (CCCUC) Medya bölümlerin deki tanıdığım, tanımadığım, bugün ve geçmişteki tüm mes lektaşlarıma bu kitaptaki katkıları dolayısıyla teşekkür ede rim; bir nebze diyalektiği bir kenara bırakırsak, hatalar şüphe siz ki doğrudan bana ait. Ayrıca sinemayı öğrettiğim ve öğren diğim pek çok öğrencime teşekkürler. Filmler hakkında kıyasıya tartıştığım diğer bütün insanları anmak durumundayım: Alex, Andrew, Bruce, Cathy, China, Dave, Estelle, Jack, Melissa, Mike, Richard, Robert, Sar ve Xav. Çok katlı ya da küçük ve pis bir sinema binasında görüş mek dileğiyle... Çevirenin Notu Sinemayla ilgili kavramların çevirisinde Nijat Özön’ün Sine ma, Televizyon, Video, Bilgisayarlı Sinema Sözlüğü'nden (İstan bul: Kabalcı, 2000) yararlandım. Sözü geçen sözlükte yer al mayan kavramların varsa, Türkçedeki kabul gören, yaygın karşılıklarını, aksi hâlde, İngilizce asıllannı kullandım. Son olarak, kitapta değinilen filmlerin Türkiye’deki gösterim adla rında film ve televizyon programlarına ilişkin kapsamlı ve gü venilir bilgiler içeren internet sitesi www.imdb.com’u referans aldım. İÇİNDEKİLER Giriş 13 İlk Film Kuramcıları 15 Başlangıçla Hugo Münstcrberg Vsevolod Pudovkin Sergei Eisenstein Rudolf Amheim Filmin Abecesi: Kurgu ve Mizansen 27 Uzun Çekim Kamera Hareketleri ve Açılan Devamlılık Kurgusu, Çekim/Karşı Çekim 1800 Kuralı 30° Kuralı ve Atlama Mekân Aydınlatma Oyunculuk Kostüm Makyaj ve Aksesuarlar Simgeler ve Motifler Otör Kuramları 39 Fransız Orijinleri: Otel lerin İlkesi Andrew Sarı is: Otör Kuramı Peter Wollen: Otör Yapısalcılığı Hollywood Dışındaki Otörlcr Otör Kuramını Sorgulama
Description:The list of books you might like
