NotaBenYea yınları Felsefe Tarihi 1. Cilt -Thales'ten Platon'a Grek Felsefesi Georg Wilhelm Friedrich Hegel © 1892 byK egaPna ulT,r encThr,u bn&e rC O., LTD Eseirl dke fa1 982 yılınLdoan dra'da"LeocntT uhreHe iss toorfyP hilosopVhoyl,u mIe" ismiyle KegaPna ulT,r encThr,u bn&e rC O., LTDt arafındbaans ılmıştır. ÇevireDno:ğ anB arıKşı lınç Kitaepd itöErrüs:i Vne daEtl gür Kapatka sarımvıed izgCian: Kaya Baskı ve Cilt: Deniz Matbaa Mücellit -Nazlı Koçak, Sertifika No: 40200 Gümüşsuyu Cad. Odin İş Merkezi B Blok No: 403 Zeytinburnu/İstanbul 1. Baskı 2018 İstanbul ISBN: 978-605-2036-40-2 www.notabene.com.tr• facebook.com/NotaBeneY ayinlari• twitter.com/NotaBene Y © Renas Yayıncılık Matbaacılık Filmcilik Reklam Yazılım Donanım Bilişim San. ve Tic. Ltd. Şti. Rasimpaşa Mah. Duatepe Sok. 59/B Yeldeğirmeni Kadıköy/İstanbul• Tel: O 216 337 20 26 Sertifika No: 18074 FELSEFE • • TARiHi CİLT 1. THALES'TEN PLATON'A GREK FELSEFESİ GEORG WILHELM FRIEORICH HEGEL ÇEVİREN: DOGAN BARIŞ KILINÇ KITAP EDİTÖRÜ: ERSİN VEDAT ELGÜR İçindekiler Hegel ve Felsefe Tarihi . . . ......... .................. 9 Açılış KonuşmasL . . ...... .15 Hazırlık Notu ..... .. . ............................................................... 19 . Giriş. ... .........2 3 Felsefe Tarihi Kavramı ... . . .. .. 28 Felsefe Tarihi Hakkında Genel Fikirler .. . .. ....... 31 Felsefe Tarihinin Tanımı Üzerine Açıklayıcı Değerlendirmeler. 38 Felsefe Tarihi Kavramıyla İlgili Olarak Ulaşılan Sonuçlar.... . ........ 46 Felsefenin Diğer Bilgi Alanlarıyla Olan İlişkisi .. .64 Söz Konusu Bağıntının Tarihsel Yam.. 64 Felsefenin Müttefik Diğer Bilgi Alanlarından Ayrılması. .. 68 Felsefenin ve Felsefe Tarihinin Başlangıcı.. . 100 Felsefe Tarihinin İrdelenişinde Benimsenen Bölümleme, Kaynaklar ve Yöntem . ................................... .106 Felsefe Tarihinin Bölümlenişi. ................................................................ .106 Felsefe Tarihinin Kaynaklan. . ........ .114 Bu Felsefe Tarihinde Benimsenen İrdeleme Yöntemi.. ........................ ..11 7 Doğu FelsefesL .....................11 9 Çin Felsefesi .......... .121 Hint Felsefesi ......................................................................................................................................................................... J 26 Birinci Kısım Grek Felsefesi . . . ............................. ............................. .143 ... Giriş. .... .. .... .143 Birinci Dönem Tuales 'ten Aristoteles 'e . ... . ..................... ............................................................................................ 157 . Birinci Dönem, Birinci Bölüm Tuales 'ten Anaksagoras' a. . ........................................................... ......................... 159 İyonya Felsefesi. . ................ ............... ............................................................................................ .163 Thales ..... ........ 163 Anaksimandros.. ..... . 175 Anaksimenes. .... 178 Pythagoras ve Pythagorasçılar. . . ........ 183 Elea Okulu. .. .. ........ .221 Ksenophanes .. ................ .222 Parmenides . .....2 29 Melissos .... . .............. .. 236 Zenon .. .......................... .240 Herakleitos ..... . .......... .255 Empedokles, Leukippos Ve Demokritos .. .272 Leukippos ve Demokritos ... ................ 272 Empedokles. .. . ... 283 Anaksagoras ..... . ..................... 290 Birinci Dönem, İkinci Bölüm Sofistlerden Sokratesçilere. ................................ . ..... ............................ ........ 317 Sofistler.. ..319 Protagoras..... .. . ... 336 Gorgias. . ..... 341 Sokrates ............................................................................................................................. 346 Sokratesçiler. - -- ------------ · ---3� Megaralılar: ..... . ..4 04 Euklides. . ...... 404 Eubilides . ..... 406 Stilpon.. ············································· ...... 413 Kir.ene Okulu. . .. . 416 Aristi.p.p..o...s... .... ............... ···································· .............. . ... 417 Theodoro.s. . . ............. 422 Hegesias. . .................................................................................................................. 423 Anniker.i.s. .. 425 Kinik Okulu ..... .. ........................ .................................... .......... . 425 Antisthenes.. .... ............................................. ................................................................................. ...427 Diogene. s... ........................................................................................................................................... ...429 SonraKkiin ik.l . e. . r. .. . .......................................................................................................... ...432 HEGEL VE FELSEFE TARİHİ Hukuk Felsefesi'nde Hegel (1770-1831) felsefeyi çağın düşünce lerde kavranması olarak tarif eder; 1 filozof, buna göre, içinde yaşadığı çağın en karakteristik özelliklerini özümseyip onu kavram formunda ifade eden kişidir. O halde felsefe eğer tam da güncel olanla, şimdiyle, mevcut durumla ilişkiliyse tozlu raflardaki eserlere dönmek, unutul maya yüz tutmuş isimleri yeniden gündeme getirmek, hafızadan çok tan silinmiş düşünceleri bulup çıkarmak için derinlere kazmak da ne den? Kendini tüm karmaşıklığı içinde sunan çağı kavrama görevi, bu zorlu görev tutup bir de eski filozoflarla haşır neşir olmaya çalışmakla giderek daha da karmaşık bir hal almayacak mı? Ya da felsefe tarihi çalışmasını, felsefenin mevcut görevinden tamamen bağımsız olarak, sadece artık sonsuza dek geride bırakılmış felsefi düşüncelere ilişkin özel bir arkeolojik çalışma olarak mı görmek gerekiyor? Felsefe ve Felsefe Tarihi birbirinden çok ayn şeyler mi? Felsefenin kendisi açı sından belirleyici olmayan, sadece onun geçmişte ne gibi süreçlerden geçtiğini gösteren nostaljik bir fotoğraf albümünü mü anlamak gere kiyor felsefe tarihinden? 1 Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Tüze Felsefesi, çev. Aziz Yardımlı, İdea Yayınevi, İstan bul, 2006, s. 24.