"La Fontaine porge uno specchio agli uomini; spetta a loro trarne saggezza. La Fontaine dunque fa vedere e capire la commedia umana. Ma lo fa mediante un'opera che si accontenta di poggiare sull'antica esperienza esopica, perché l'essenziale è farne un'opera poetica." (Georges Forestier)