Description:Beschrijving
Jacky was 23 toen ze in Egypte aankwam voor een vakantie met haar vriend Dave. Ze kon onmogelijk vermoeden dat een onschuldige vakantie zou veranderen in een nachtmerrie. Terwijl ze Dave kwijtraakt in het gewoel van een drukke straat, valt Jacky en verzwikt ze haar enkel. Ze wordt geholpen door Omar, een galante, knappe Egyptenaar. Het is liefde op het eerste gezicht.
Hij neemt haar mee naar huis, waar Jacky gastvrij door de familie wordt ontvangen. Binnen tien dagen trouwt ze met Omar. Daarna keert ze terug naar haar ouders in Engeland. Tegen het advies van haar ouders in reist ze terug naar Cairo en bekeert zich tot de islam. Hoewel ze hoopvol is en vol plannen zit, verandert Jacky's droom in een verstikking. Zes jaar lang mishandelt Omar haar en pleegt hij emotionele chantage. Dan beslist Jacky met haar twee kleine dochters te ontsnappen. Maar hoe?
Jacky Trevane leeft nu in Engeland onder de schaduw van een doodsbedreiging. Ze moet zichzelf en haar dochters elke minuut van de dag beschermen, want de Fatwa houdt nog steeds stand. Vandaar dat ze haar waargeuerde, traumatische verhaal onder pseudoniem schreef. Fatwa is een huiveringwekkende leeservaring in de traditie van Not Without My Daughter.
Recensie(s) NBD|Biblion recensie Jacky Trevane, 23 jaar oud, wordt tijdens een vakantie in Cairo verliefd op Omar, een knappe jonge Egyptenaar. Binnen tien dagen is ze getrouwd. Maar langzaam maar zeker verandert haar sprookje in een nachtmerrie. Armzalige woonomstandigheden, en Jacky, die niets van de islam afwist, merkt al gauw dat ze als vrouw nauwelijks rechten heeft. Omar verandert in een onberekenbare tiran die haar en later ook haar dochtertje voortdurend mishandelt, haar een miskraam bezorgt, haar de schuld geeft als zijn dronken broer haar verkracht etc. Via haar baan op een Engelse school heeft ze gelukkig nog contact met de buitenwereld. Ze besluit met haar - inmiddels - twee dochtertjes te vluchten, wat na veel voorbereidingen, die in het diepste geheim moeten plaatsvinden, uiteindelijk lukt. Na acht jaar arriveert Jacky in Engeland waar ze nu nog steeds in angst leeft omdat haar man een fatwa over haar heeft laten uitspreken. Vlotgeschreven, emotioneel, heel persoonlijk verhaal dat Trevane (een pseudoniem) schreef voor haar dochters en als waarschuwing voor andere meisjes. Op haar website http://fatwajtrevane.com/ staan reacties en een forum. Kleine druk.