« Nous coulons! Ma dernière seconde est venue!»
Comme la grande Ficelle regrette de s'être embarquée sur ce petit bateau qui va s'engloutir dans l'océan! Ah! Si Fantômette était là pour lui porter secours! Mais comment appeler Fantômette dans ces conditions? Pas facile de téléphoner quand on a de l'eau jusqu'au cou!
Un vaisseau pirate attaquant un antique galion espagnol, une cargaison ébouriffante, des touristes coupant la canne à sucre, chaînes aux pieds! Voilà quelques bizarreries d'une aventure maritime qui entraînera la grande Ficelle dans une cage, en tête-à-tête avec l'épouvantable trigonocéphale!...