FACULTAD DE ARQUITECTURA ESCUELA DE ARQUITECTURA INTERIOR Trabajo de titulación

257 Pages·2012·12.95 MB·Spanish

FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA DE ARQUITECTURA INTERIOR
REMODELACIÓN INTERIORISTA DEL NOVICIADO
DE LAS HERMANAS OBLATAS DE SAN FRANCISCO DE SALES
Trabajo de titulación presentado en conformidad a los requisitos
establecidos para optar por el título de Arquitecta Interior.
Profesor Guía:
Arq. Carlos Ponce

Autora:
Ligia Lorena Quispe Quitigüiña
Año
2012
ii

DECLARACIÓN DEL PROFESOR GUÍA

“Declaro haber dirigido este trabajo a través de reuniones periódicas con el
estudiante, orientando sus conocimientos y competencias para un eficiente
desarrollo del tema escogido y dando cumplimiento a todas las disposiciones
vigentes que regulan los Trabajos de Titulación”.

…………………………………………………..

Carlos Ponce
Arquitecto
C.I. 170387158-0
iii

DECLARACIÓN DE AUTORÍA DEL ESTUDIANTE

“Declaro que este trabajo es original, de mi autoría, que se han citado las
fuentes correspondientes y que en su ejecución se respetaron las disposiciones
legales que protegen los derechos de autor vigentes”:

…………………………………………………………

Ligia Lorena Quispe Quitigüiña
C.I.: 171842844-2
iv

AGRADECIMIENTO

“Muchas veces, a lo largo de un
mismo día, me doy cuenta que mi
propia vida y sus logros se han
construido gracias al trabajo de
las personas que me rodean.
También comprendo, con cuanta
seriedad debo esforzarme para
darles, en correspondencia, tanto
como he recibido.” Albert Einstein

Gracias a todos quienes hicieron
posible este trabajo: Docentes,
Familiares y Amigos.
v

DEDICATORIA

A la mujer más bella LCQE,
porque todo lo que soy se lo debo
a Ella.
vi

RESUMEN

En el Ecuador la Religión Católica ha cumplido un rol importante a lo largo de su
historia gracias a las varias comunidades religiosas que se radicaron en el país, una
de ellas es la Congregación de las Hermanas Oblatas de San Francisco de Sales,
presentes en Quito desde 1955. Actualmente la congregación se ubica en la Av. Colón
y Av. 6 de Diciembre. Parte de las actividades y objetivos de la congregación es la
docencia de jóvenes y la evangelización, para lo cual requieren de personas que
encuentren en la vocación religiosa una forma de vida.

El propósito de esta propuesta arquitectónica interiorista es plantear el rediseño del
Noviciado (un espacio consignado a la etapa de prueba como preparación antes de
hacer los primeros votos religiosos) de las Oblatas de San Francisco de Sales, que
cuenta con un área de 992 m2. Este bloque ha crecido y modificado acorde a las
necesidades de la congregación en el transcurso del tiempo, dando lugar a espacios
desordenados y poco coherentes. El proyecto plantea la remodelación del mismo con
base en requerimientos: funcionales, estéticos y espaciales para el ejercicio del
noviciado, sin dejar de lado los preceptos ideológicos y simbólicos de la congregación
y la religión católica. Además de integrar espacialmente áreas de educación, vivienda
y zonas comunales; de forma austera, simple y limpia; a través de una idea
generadora de diseño, el Aciano o Flor Azul, que no solo identifica a la congregación
sino que además provee de elementos de diseño como: formas (arco ojival), color
(azul) y texturas (liso o rugoso).

En conclusión esta propuesta es interesante y enriquecedora no solo porque conlleva
la complejidad tipológica religiosa sino además porque demanda el análisis histórico
ideológico de la religión católica, sus componentes y necesidades arquitectónicas, que
no solo involucran el uso de signos y símbolos sino que también debe vincular el
espacio y su influencia en el elemento humano, a modo de lograr ambientes con
identidad propia y confort. Esta fusión ideológica y técnica hace de este trabajo
arquitectónico interiorista una propuesta singular y atractiva.
vii

ABSTRACT

In Ecuador the Catholic Church has played an important role throughout its
history due to various religious communities that settled in the country, one of
which is the Congregación de las Hermanas Oblatas de San Francisco de
Sales, present in Quito since 1955. Currently the congregation is located at Av.
Colón and Av. 6 de Diciembre Part of the activities of the community and
congregational goal is evangelization, for which they require people who adopt
in the religious vocation a way of life.

The purpose of this project is to propound the interior architectural redesign
Novitiate (this is a space for the testing stage in order to prepare before the first
religious vows.) of the Oblatas de San Francisco de Sales, which has an area of
992 m2. This block has grown and changed according to the needs of the
congregation in the course of time, resulting in cluttered and inconsistent
spaces. The project involves the refurbishment based on requirements:
functional, aesthetic and space, without forgetting the precepts ideological and
symbolic of the congregation and the Catholic Church. In addition, integrating
spatial areas of education, housing and communal areas, in a design austere,
simple and clean; through an idea-generating design, Cornflower or Blue
Flower, this not only identifies the congregation but also provides design
elements as: forms (ogee), color (blue) and textures (smooth or rough).

This proposal is interesting and enriching not only because it involves religious
typological complexity but also because demand ideological historical analysis
of the Catholic religion, its components and architectural needs, which not only
involve the use of signs and symbols but also the space should link and its
influence on the human element, as a personalized and comfortable space.
This ideological and technical merger makes this work unique and attractive
architectural interior proposal.
INDICE

INTRODUCCIÓN 1

CAPÍTULO I 3
1. PLANTEAMIENTO DEL TEMA 3
1.1 JUSTIFICACIÓN 3
1.2 ALCANCE 4
1.3 OBEJTIVOS 5
1.3.1 Objetivo General 5
1.3.2 Objetivos Específicos 5
CAPÍTULO II 6
2. MARCO TEÓRICO 6
2.1 MARCO HISTÓRICO 6
2.1.1 Arquitectura Religiosa 6
2.1.1.1 Egipto 7
2.1.1.2 Grecia y Roma 8
2.1.1.3 Arquitectura bizantina y paleocristiana 8
2.1.1.4 Románico 9
2.1.1.5 Gótico 9
2.1.1.6 Renacimiento 10
2.1.1.7 Barroco 11
2.1.1.8 Neoclasicismo 11
2.1.1.9 Siglo XX 12
2.1.2 Ideología e Iconografía 12
2.1.3 Historia de la Religión en el Ecuador 13
2.1.3.1 Período Colonial 14
2.1.3.2 Período Republicano 15
2.1.4 Historia de la Congregación 16
2.1.5 Aporte al proyecto 18
2.2 MARCO CONCEPTUAL 19
2.2.1 El espacio Religioso y su aspecto formal 19
2.2.2 La iluminación en los espacios religiosos 21
2.2.3 El color en la Religión 22
2.2.4 Convento 23
2.2.5 Programa de Formación Oblatas de San
Francisco de Sales 24
2.2.6 Áreas de Culto 26
2.2.7 Áreas de Vivienda 28
2.2.8 Áreas de Educación 29
2.2.9 Conclusiones 33
2.2.10 Aporte al proyecto 34
2.3 MARCO REFERENCIAL 35
2.3.1 La iglesia de la Luz. Arq. Tadao Ando 36
2.3.2 Capilla de Santa Ana, el 348arquitectura 38
2.3.3 Iglesia de San Nicolo de Trebbia (Concurso
primer lugar Manuel de Ferrari) 41
2.3.4 Conclusiones 43
2.3.5 Aportes al proyecto 44
CAPÍTULO III 47
3 MATRIZ INVESTIGATIVA 47
3.1 Planteamiento de la Hipótesis 47
3.1.1 Redistribución de espacios 47
3.1.2 Conceptualización Interiorista 48
3.1.3 Iluminación 48
3.1.4 Vegetación 49
3.2 Comprobación de la Hipótesis 49
3.2.1 ¿Cree Usted que los espacios religiosos
existentes en el Ecuador son testimonio del servicio
y actividades de las congregaciones religiosas en
la sociedad actual? 50
3.2.2 De las siguientes opciones escoja los
elementos que deben incluirse en los
espacios religiosos? 51
3.2.3 ¿Considera Usted que el color puede influir en
la percepción espiritual de un espacio 52
3.2.4 ¿Piensa Usted que el uso de imágenes o
símbolos es necesario dentro delos
espacios religiosos? 53
3.2.5 ¿Cree Usted que los espacios religiosos deben
representar la religión que en ellos se
profesa? 54
3.3 Diagnóstico 54
CAPILUTO IV 57
4 MARCO EMPÍRICO 57
4.1 MEDIO FÍSICO 57
4.1.1 Natural 57
4.1.2 Artificial 58
4.1.3 Repertorio fotográfico 63
4.2 Conclusiones 74
CAPITULO V 77
5 MARCO TECNOLÓGICO 77
5.1 Lineamiento de la Propuesta 77
5.2 Programa Arquitectónico 78
5.3 Dimensiones Antropométricas 80
5.4 Materiales, texturas y colores 90
5.5 Iluminación 93
5.6 Espacios Exteriores 94
5.7 Elementos complementarios 95
5.8 Instalaciones 96