Dieter Baltzer Ezechiel und Deuterojesaja Dieter Baltzer Ezechiel und Deuterojesaja Berührungen in der Heilserwartung der beiden großen Exilspropheten w DE G Walter de Gruyter • Berlin • New York 1971 Beiheft zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft Herausgegeben von Georg Fohrer 121 ISBN 3 11 001756 3 © 1971 by Walter de Gruyter & Co., vormals G. J.Göschen'sche Verlagshandlung — J.Guttentag, Verlagsbuchhandlung — Georg Reimer — Karl J.Trübner — Veit &Comp.,Berlin 30 Alle Rechte des Nachdrucks, der photomechanischen Wiedergabe, der Übersetzung, der Herstellung von Mikrofilmen und Photokopien, auch auszugsweise, vorbehalten. Printed in Germany Satz und Druck: Walter de Gruyter & Co. Vorwort Die Arbeit wurde im Sommer 1969 von der Evangelisch-theologischen Fakultät der Georg-August-Universität Göttingen als Dissertation angenommen. Die Anregung zur vorhegenden Untersuchung geht auf Herrn Professor D. Dr. Walther Zimmerli zurück. In stetiger hilf- reicher Gesprächsbereitschaft hat er das Entstehen meiner Arbeit begleitet. Die wertvollen Hinweise in seinem Referat zur Dissertation durfte ich für die Drucklegung berücksichtigen. Ich schulde ihm großen Dank. Herrn Privatdozent Dr. Dr. Robert Hanhart habe ich für die Über- nahme des Korreferates sehr zu danken, dessen kritische Hinweise ich bei der Drucklegung ebenfalls berücksichtigt habe. Herrn Professor D. Dr. Georg Fohrer möchte ich für seine freundliche Bereitschaft danken, die Untersuchung in die Beihefte zur ZAW auf- zunehmen. Der Theologischen Fakultät der Universität Göttingen gebührt mein Dank für die Gewährung eines Druckkostenzuschusses. Dortmund, den 7. März 1970 Dieter Baltzer Inhaltsverzeichnis Seite FORSCHUNGSBERICHTE ZU EZECHIEL UND DEUTEROJESAJA . . xix TEIL I. ISRAELS „NEUER EXODUS" IN DER HEILSERWARTUNG EZECHIELS UND DEUTEROJESAJAS SEINE AUSPRÄGUNG UND SEINE ZIELRICHTUNG 1 Literatur 1 A. Ezechiel 2 1. Vorfragen zum Text 2 a) Ez 20 32-44 2 b) Die Zweiteilung der Einheit 2 c) Form- und Gattungsbestimmung 3 «) Ez 20 32 3 ß) Ez 2033-38 (1. Teil) 3 Ez 2039-44 (2. Teil) 3 2. Die Ausgestaltung des Exodusthemas in Ez 20 32-44 3 a) Ein Exulantenwort: v. 32 3 b) Jahwes Antwortrede: v.33-44 5 a) 1. Teil :v. 33-88: Die Darstellungsweise und die Ausrichtung des eze- chielischen Auszugsthemas 5 ß) 2. Teil: v. 39-44: Exodusthematik und heilszeitlicher Gottesdienst . . 10 B. Deuterojesaja 12 1. Umfang und Gliederung der deuterojesajanischen Exodustexte 12 a) Die Streuung der Exodusüberlieferung im Buche Deuterojesaja und ihr Umfang 12 b) Die Dreigliederung der Exodustexte 13 a) Rückerinnerungen an die Schilfmeerereignisse 13 ß) Deuterojesajas Übernahme von Motiven des Wüstenzugs aus Ägyp- ten bei seiner Schilderung des Auszugs aus Babel 13 y) Der neue Exodus in Deuterojesajas eigener Ausgestaltung 13 2. Die Ausgestaltung des Exodusthemas bei Deuterojesaja . . . 14 a) Rückerinnerungen an die Schilfmeerereignisse 15 b) Deuterojesajas Übernahme von traditionellen Motiven des Wüstenzugs aus Ägypten bei seiner Schilderung des Auszugs aus Babel 15 c) Deuterojesajas selbständig akzentuierte Exodus Verkündigung . . .. 16 VIII Inhaltsverzeichnis Seite a) Die besonderen Aussagenspitzen deuterojesajanischer Exodusverkün- digung 16 ß) Der Aussagegehalt von Jes 52 l und Jes 52 llf 17 aa) Die Prozession Jes 52 llf 17 bb) Der Zielort des neuen Exodus Jes 52 l 20 cc) Zusammenfassende Beobachtungen zu Jes 52 l. llf 21 aa) Priesterliches 21 ßß) Das Prozessionsthema 22 C. Zusammenfassende Schlußbeobachtungen 24 TEIL II. DIE BEDEUTUNG ZION-JERUSALEMS UND DES TEMPELS IN JERUSALEM INNERHALB DER HEILSERWARTUNG EZECHIELS UND DEUTEROJESAJAS 27 Literatur 27 A. Der Tempel in Jerusalem in der Zukunftshoffnung des Ezechiel 28 1. Die Bedeutung des Tempels in den Gerichts- und Heilsreden Ezechiels 28 2. Die formale und inhaltliche Einflußnahme der priesterlichen Tempelwelt auf die Verkündigung Ezechiels 29 Exkurs: Ezechielischer Tempel und deuteronomisches Zentralheiligtum 30 3. Der Tempel Jahwes, die Stätte des heilszeitlichen Gottes- dienstes für das Volk 34 a) Der exilische Notgottesdienst Israels Ez 1116 34 b) Der heilszeitliche Gottesdienst des Volkes im Tempel auf Jahwes heiligem Berg Ez 20 89-44 35 a) Die doppelte Lokalisierung des gottesdienstlichen Geschehens (v. 40) 36 ß) Die Vorbereitung des Volkes Israel auf den Gottesdienst (v. 39). . . 37 y) Israels neues Sein im Tempeldienst für Jahwe (v. 40b. 4lff) 38 B. Die Bedeutung Zions und Jerusalems in der Heilserwartung Deuterojesajas 41 1. Überblick der Vorkommen der Namen Zion und Jerusalem bei Deuterojesaja 41 a) Zion 41 b) Jerusalem 42 2. Die besonderen Bedeutungsnuancen der beiden Namen 'Zion', 'Jerusalem' bei Deuterojesaja 43 a) Ihre Häufung in Jes 40 l-ll und Jes 49 — 55 43 b) Die Affinität der Bedeutung der beiden Namen 44 c) Zions herausgehobene Stellung in Deuterojesajas Zukunftsaussagen . . 44 Inhaltsverzeichnis IX Seite 3. Die Zuspitzung der deuterojesajanischen Heilserwartung ijn Namen „Zion-Jerusalem" 45 C. Zusammenfassende Schlußbeobachtungen 48 Teil III. DIE THEMATIK VON DER HEIMKEHR JAHWES IN DER HEILSERWARTUNG DER BEIDEN EXILSPROPHETEN EZECHIEL UND DEUTEROJESAJA 49 Literatur 49 A. Ezechiels Vision von der Rückkehr der Herrlichkeit Jahwes in den Tempel in Jerusalem (Ez 43 1-11.12) 50 1. Das Problem der literarkritischen Beurteilung von Ez 43 lff 50 2. Das Problem der unteren Abgrenzung von Ez 43 lff 51 3. Ezechiels Visionsschilderung von der Rückkehr des nas Jahwes und die anschließende Rede Jahwes an den Propheten 51 a) Die Führungsaussagen der Visionsschilderung Ez 43 l. 5a. Ob 51 b) Die Visionsschilderung vom Einzug der Herrlichkeit Jahwes durch die Osttore in den Tempel (Ez 43 2a. 2b. 3b. 4. 5b) 52 c) Jahwes Rede an den Propheten (Ez 43 6a. 7-9.10-11. [12]) 53 a) Jahwes Verheißung, für immer inmitten Israels im Tempel zu wohnen (7-9) 53 aa) Die Beschreibung des Wohnortes Jahwes (v. 7aß. 9b) 53 bb) Das Fehlen der Königsprädikation Jahwes 54 cc) Jahwes durch die Gerichtserinnerung bekräftigte (v. 8), die Durchführung seiner Verheißung sichernde Gebots- und Verbots- rede (v. 7b. 9a) für Israel (v. 7b-9a) 55 aa) v. 7b. 9a 55 ßß) v. 8 56 Die Bedeutung des ersten Teils der Jahwerede 56 ß) Jahwes Verkündigungsauftrag an den Propheten (v. 10-11) . . .. 57 •y) Die Schlußnotiz der Tempelvision (v. 12) 58 4. Ez 48 35 59 B. Die Heimkehr Jahwes nach Zion-Jerusalem bei Deuterojesaja 60 1. Die Exodusthematik von der Heimführung des Volkes durch Jahwe 60 2. Die Thematik von der Heimkehr Jahwes (Textüberblick) . . 60 3. Deuterojesajas Darstellungsweise der Heimkehr Jahwes nach Zion 61 a) Jes. 40 9-11 61 a) Die Freudenbotschaft von der Erscheinung Jahwes Jes 40 9 . .. . 61 X Inhaltsverzeichnis Seite ß) Die Schilderung der Heimkehr Jahwes im Bild des Feldherrn und Hirten Jes 4010-11 63 b) Jes 40 3-5 63 a) Stilistische, form- und traditionsgeschichtliche Beobachtungen zu Jes 40 3-5 und die Verklammerung der Perikope im Kontext 64 ß) Die Offenbarung der Herrlichkeit Jahwes vor allem Fleisch . . .. 64 c) Jes 52 7-10 66 a) Zur Form- und Traditionsgeschichte von Jes 52 7-10 66 ß) Die Schilderung der Heimkehr Jahwes als visionär erlebtes Geschehen 68 y) Die Königsaussage von Jahwe bei Deuterojesaja 68 aa) Jes 52 7 68 bb) Jes 4121; 4315; 44 6 69 C. Zusammenfassende Schlußbeobachtungen 71 Teil IV. ISRAELS „NEUER GEHORSAM" UND SEINE „ERLÖSUNG" IN DER HEILSERWARTUNG DER BEIDEN EXILSPROPHETEN EZECHIEL UND DEUTEROJESAJA 73 Literatur 73 A. Israels Erneuerung in der Heilserwartung des Ezechiel . . .. 73 Hinführung: Jahwes bedingte und unbedingte Lebenszusage für Israel 73 1. Jahwes Umwandlung Israels zum Gehorsam gegen sein Gebot 74 2. Israels Reinigung durch Jahwe 79 a) Die Reinigung im Blick auf Land und Tempel 79 b) Die Reinigung aus der Sorge um den Bund 79 «) Ez 36 25 80 ß) Ez 37 23 81 3. Ezechiels Frage nach dem Gehorsam Israels vor dem Hin- tergrund der Geschichte des Volkes 82 B. Die Erlösung Israels in der Heilserwartung Deuterojesajas . . 84 Hinführung: Wortstatistik von Vns im Alten Testament 84 1. Die Institution der Ge'ulla und des Jobel in Israel 85 2. Der dreifache Aussagegehalt von Vxi bei Deuterojesaja . . 86 Vorbemerkung: Des Lösers Jahwe Bindung und Freiheit in seinem Verhältnis zu Israel 86 a) Das heilsgeschichtliche Verständnis von ^Jtl in seiner Verflochtenheit mit dem deuterojesajanischen Heimkehrthema 88 b) Erlösung und Vergebung bei Deuterojesaja 88 c) Erlösung und Schöpfung Israels bei Deuterojesaja 92 C. Zusammenfassende Schlußbeobachtungen 98