Vr 3682, aorkey aggse.ng asians N Bpthere ant SISTA The Gazette of India PS. Foo eTRAORDINARY Km, 30 wwrn—ave sae PaRTn-Seinnssomacines Deg 250 weer a rat CA 898 PUBESRED BY AUTHORITY Cars 7a eee, RTA, a2, 2004/ATH 12, 1925, Met] [NEW DELHE, FRIDAY, JANUARY 2, JIOMPAUSA 12, 1975 ve ‘Pre tare (ae Reon) era ET Be Merge: Etc, rare, 2004 Ra 20ers Te mem. 20) — fafa sere es (Pane eH aH iam, 1957 (1957 a 58) ah ener 3 aft aoe (5) 5 are os aoe ee pe fePram, 1944 (1944 a 4) af ener 5 w at wer. (1) rer steer aa an we ad ge, eta SFO ae ‘SeRUF oY or fis bar we seas # ares 2, waRaRT a ae, wp fe so ms ae (art Roem) ferry 22/2003 ef sea e Feates 31 ard, 2003 3 Faeafoter ede ach, sm - aarti - (mre dara, - (©) os (a) sa Freer cis otra, oma =~ "Gg) dither zee yw thy afte, 1985 (1996 a 5} wt cat area feb were wre 31 ard 2002 & eR Mh ear en rs es aon eae ‘er sare gat sered a ot 9e Prefers awe cre 8s aE eT TT d L “THe GAZEFVEOTINDLA EXTRAORDINARY Pasell-80- 36 ts) at (6) Ba, Profi ero oh, = °¢7) ae 8 ath irre ser ait Part at arga ete, ~ ow SE ae oh Ree aa at fe at ‘ee freer | iy Profs a Reh apart & anes ae Fra, Gi) era 2 Protas eo On gags tee dee hE ol ‘en sneer are eh (ee a} Fate sntlee tha A Ree ge a eae ae, : fig) anna prance & eons ag vce BATT PT, weet, as (vil) Frofitea ater om, aia “(vii 8) arate Frataes' ref @ camer ofatatie ce rat as Prete Ha gar Late aasrnaqn002-THAA] Bea ee, meee ‘eat: an oreegra®. 22/2008-Rrai Seve Wes Psi 31g, 2008, LAL, 265), ee a1 HH 03 # gee mitt at [MINISTRY OF FINANCE (epsermcatoFReven) ‘NOTIRCATION ‘New Dei the2nd Fina, 2008 1 ‘a IM/200-CENTRAL EXCEE, GSR2— In exercise e: the pavers conferred by Hien [1] ef sation SA of tho Comteal Wauies aot, 1944 [1 cf. i94d:, read «lth aub-se: sub. for (3) of euzion 3 of the Additional bores af Rzcise 19571, the Ger ce of Special taportance: act, 1957 (58 of al Govexmert, bedi sstistied chaz it a necessary in the public inserest so ce de, hereby makes the faliowing anendrents in the nozits: ctor of che Goverment of uréte, in che exscwocle Vinistey of Five ‘onpeny Affeins (Departrent of evemie} vide No.22/2003-Central feciee, dated the 31" Mar 2003, rerely,~ (tre) SN In" the seid notification, (dn the openieg garagraph,- fa) after clause td} che following clause shail -be inserted, naxeLy: * fe) ail goods spacified in the First Schedule so the central Exeise Tariff aot, 1985( § of 1986) , when beovght in for the purpose of trading by the’ crading to the on unite whick were in ex‘stence pric. Maxeh, 2002 and bsving valid lester of pexmissivn ‘contumae under thy Usport Oriented Undertaking Sohene”? Gb} atte: condition(s), the following condition shall bs inoladed, nameLy:~ “{7) the asex industzy engaged tn trading hell not be allowed zo,- (1) seit eny goods go brought in the domestic tariff area or remove ssmples in che domsstic tariff (1) export goods through merchant exporter or through any other exporsersy Aid) kransfex e@ goods te other export oriented undertaking of uit in Electronic Rardware Technolouy Park/ERTE) or Snftwaxe Technology ParkiSTP)er special ecanenze zone? iv] semove the goods outside the bonded premivas For che purpose of jobwork: (Zt)2n the expaanation, after clause (wi: the following stali be ineerted, nenely: ‘iviis} “necchan: exporter” neans a parson engaged dn teading activity and exporting goede” Ue. sosrsacu FT D.S.GARBYAL, Uader Sere. oe Te incl mallon No 22067 Cane ited thet Mah, 2003, wa imide SR, TAS td the 130M, 2005, 4 THE GAASCTEOFINDIA-FETRAQRUINSY Waar IS] a : | El 2572 2004 BL 2008-ehaT E Ths 30.— Sar ye stem, 1962 (1962 91 52) a art 25 afr wert} srr wee afterat on gaia oe gu, Se eee oe TRI eA Be OT OT afi amare 8, Omega tcc ear, EE FAO aU Estee (Tes Fa) ah after weer 52/2003-ahn aw fer 31 sd, 2009 4 Preteen arate see saftrgaar 3 (wifes dea, - (©) ee 8) eae Prati as aera, aie “(a) dar gees der staan, 19/5 (1975 an 61} at onc ana # Raa, “were rt (ede # sm set ig 3 wee ery Ge Peg st ah ga} 31 end 2002 3 weet ate ae Serena es een gg gen kre Toh pea a Prakasa ae 35 aga Te ETT (28) sad (12) are, Sree ont otst w, a "3) sae ait garg a Fen a orga al av, Ai} ger eee & ae Path are ah okey Shr da Ht oer ont BR Os due See (dace Prete Re Pree 3 se se a rr; (ol) mre ah ser Frater aan on eagiis ardee deiist anes 08 a i) a aired dertatat ots (oe al Aj at Sete saliies ire a Pere gang af eta : (bv) satan pcene ome a pet eng fae @ ATTA aT Cy weet A, eae (vil) va ferafeen shgr ae, smi “(vil 8) ‘sana feces or ae & anes nfs co me 2 Praia A a aT : . (a. sosrisiaom- med) aw ais, mse refi 31 ars, 2008, aR 9748), re 3-7, 2008 EE IE sr BT: ST NOTATION ‘New Delhi the 2d Suey, 204 : No. oLRb0e-CUSTOMS GSRI— Ia exercise of the powers conferzed by sub- section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government. being satisfied that lt is necessary in the public interest so to do, hereby makes the folloving amendnente in mn of the Goverment of Indis in. the erstwaile the notificat Ministry of Flaance and Company Affeire (Department of Revenue), wide Ho.$2/2003-tnatone, dated the 35" Mexch, 2009, mamely:~ im the suid sotif (1) da the oper (a) after clause (e!, the following clause shall be sation, — . 9 paragrapl.— ieserted, camely:- ~ (f) all gocds specified in the Fires Schedule to the Customs Tarife Act, 1975( Slof 1875; (except those which aze prohibited for import usder any lew for the time being in force) when Luported for the purpose of trading by the trading unite which were in existence prior to che 3: Mezch,2002 and having vslid letter nf permission to continue under the Export criented undertaking Acheme”s (b) atker condition inserted, namely: * (13) the nmi engaged in trading shel? aot be allowed to,= 2) fell any gooda a0 imported ta. the dowestis terif? area, or remove samples in the domestle tarife area + A} export goods though mexch nt exporter oF throagh aay other exporters; é 7 “THE GAZET MOF INDI: FX'IRAQROINARY. [Pas 54.56) {Lil) transfer uke geods othe: export oriented undertaking ex mit in wleczroniv Fecdware “echmolegy ask | KAPPlon SoLtware Sates in arch, 200 Technology Paxk(St ler sezial ecoreane zone: lav) remove che goods autelae the bonded promises for the perpase of Jobwork: iv the Expisuation afte: clanse iwi}, che fettewing shall be taserted, namely:~ ia} Serckane any rec’ mean a eesaon engaged ceading activity and exportirg goods TFN, 542001577] D8 GARRVAT. Under Seer pl neon, $2:2000-Cus dates Mas, 268, wa ined eG SRT ted she eh FN MEd bee Cob Br Boke