Table Of Content

REGD. NO . D . L .- 33004 / 93 संजस्ट्री सं . डी . एल . -33004 / 93 17 रान भारत का राजपत्र The Gazette of India असाधारण EXTRAORDINARY .. भाग IL . 5- 3 - - सा ( i ) PART II - Section 3 - Sab - section (i ) प्राधिकार से प्रकाक्षिस PUBLISHED BY AUTHORITY - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - --- ..- -- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- - - -- -- -- -- - - -- -.- _ - - - _- -_ - _- - - -- - - .- .:- ---- - --- - - - - - मई दिल्ली, बुधवार, जनवरी 5, 1994/ पौष 15, 1915 सं . 4 ] No. 4] NEW DELHI , WEDNESDAY , JANUARY 5, 1994 / PAUSA 15 . 1915 पर्यावरण और वन मंत्रालय भारतीय मानक 285 1992 लांड्रो साबुन अधिसूचना भारतीय मानक . 288 1992 लांड्री साबुन पाउडर नई दिल्ली , 3 जनवरी , 1994 टिप्पणी : भारतीय मानक ब्यूगे पर्यावरणीय रूप में अनकल वि पताओं के लिए ऐच्छिक मानक तैयार शामिल सा०का०नि० 4 ( अ ) .-- - जबकि दिनांक 21 फरवरी , कर सकता है । 1991 के मा०का०नि० सं० 85 ( पर्या० ) के तहत भारत सरकार के पर्यावरण और वन मंत्रालय के संकल्प के अनच्छेद2 . उलाद विनिर्माता को चाहिए कि भारतीय मानक 5 में दर्ज निर्णय के अनुसार पर्यावरण और वन मंत्रालय द्वाग व्यूरो को "इकोमार्क ' के लिए आवेदन करते समय पर्यावरण दिनांक 8 - 2 -1993 के सा०का नि० सं० 67 ( अ ) (पर्या० ) ( संरक्षण ) अधिनियम , 1986 के अन्तर्गत प्राधिकार, यदि में एक अधिसूचना प्रकाशित की गई जिसमें संबंधित क्षेत्रोंआ वश्यक हो , के माम माम जल प्रदूषण निवारण एवं मे उक्त अधिसूचना के प्रकाशित होने की तारीख से 60 नियंत्रण ) अधिनियम , 1974, जल ( प्रदूषण निवारण एवं दिन की अवधि के भीतर " लांड्री साबुनों ” को “पर्यावरणीय नियंत्रण ) उपस्कर अधिनियम, 1977 तथा वायु प्रदूषण रूप से अनुकुल उत्पादों ' का लेबल लगाने के इराद के निवारण एवं नियंत्रण ) अधिनियम , 1981 के उपबंधों के खिलाफ आपत्तियां मांगी गई थीं । अनुसार महमति मंजूरी प्रस्तुत करें । और जबकि उपरोक्त 60 दिन की अवधि के भीतर 3 . उत्पाद पर भारत के अनुसार प्रतिशत के रूप में प्राप्त सभी प्रापत्तियों की जांच कर ली गई है । अतः अब मौजूद मात्रा के अवरोही क्रम में क्रान्तिक घटकों की एक प्राप्त आपत्तियों पर विधिवत रूप से विचार करने के सूची प्रदर्शित की जानी चाहिए । ऐसे क्रान्तिक घटकों की पश्चात् केन्द्र सरकार एतदद्वारा "लांड्री साबुनों " को पर्या मूची भारतीय मानक ब्यूरो द्वारा अधिनिर्धारित की जायेगी । वरणीय दष्टि से अनकुल श्रेणी में रखने के लिए निम्नलिखित मानदण्ड अधिसूचित करती है : 4 . उत्पादो की पैकेजिंग के लिए प्रयुक्त सामग्री रिसा इक्लेबल , पुन: प्रयोग में लाने योग्य या जैव अवक्रमणीय सामग्री ____ 1 . सभी लांड्री साबुन गुणवत्ता , सुरक्षा और निष्पादन मे तैयार की जाएगी तथा उत्पादों को पैकेजिंग के विशिष्ट से संबंधित यथा संशोधित भारतीय मानक ब्यूरो के संगत विषय के संबंध में पर्यावरणीय रूप में अनुकूल वर्गीकरण मानकों के अनुरूप होंगे , जिन्हें निम्नानुसार सूचीबद्ध किया की स्कीम के अन्तर्गत तैयार पैरामीटर लागू होंगे । गया है : 27 GI / 94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [ PART II - SEC . 3 ( i) 5 . उत्पाद के पैकेज पर संक्षेप में वह मानदण्ड प्रदर्शित CentralGovernment notifies the criteria for Laundry Sosps us Environment Friendly products as under . होना चाहिए जिसके आधार पर उत्पाद को पर्यावरणीय रूप ____ 1 . All laundry soups shall meet relevar t stil से अनुकूल घोषित किया गया है । dards of Bureau of Indian Standards as amended 6 . उत्पाद के सही इस्तेमाल के लिए उस पर विस्त त from time to time portaining to quality , safety and अनुदेश लिखे होने चाहिए ताकि उत्पाद के निष्पादन को performance as listed below : अधिकतम बनाया जा सके और उसके अपव्यय को न्यूनतम ____ IS 285 : 1992 Laundry Scaps रखा जा सके । --IS 2887 : 1992 Laundry Soap Powders Note : BIS may formulate/ incorporate cptiunal 7 . तैयार या निर्मित उत्पाद में फास्फेट नहीं होने standards for environment friendly charaı te चाहिएं । ristics , 8 . लांडी साबुन के विनिर्माण में यदि गैस सावन 2 . The manufacturers must produce the consent clearance as per the provisions of Wales - (Preventicn डिटरजेंट ( एन एस डी ) का इस्तेमाल किया गया हो तो and Cont::el of Pollution) Act 1974 , Wat. i ( P even उसमें भारतीय मानक 12795 : 1989 में निर्धारित पद्धति tion & Cont. cl of Pollution ) Coss Act 1977 and Air के अनुसार परीक्षण करते समय कम से कम 97 % जैन ( Prevention and Contiol of Pollution ) Act 1981 अवक्रयमणीयता होनी चाहिए । alongwith the autho , isation , if requi, ed , unde : the Environment ( Potectiii ) Act 1986 to BIS while 9 . सामग्री का यदि प्रदाहजनक संभाव्यता के लिए applying for ECOMMARK . भारतीय मानक 11601 ( भाग - 1 ) : 1986 में निर्धारित 3 . ) he product inust display a list of citical पद्धति से प्रारा लया वा समाहिता की संभाव्या के ingredients in decending order of quantity preser.t लिए भारतीय मानक 11601 ( भाग- 2 ) : 1992 में os pe : cent hy weight. The list of such critical निर्धारित पद्धति के अनुसार परीक्षण किया जाए तो वह उसin gredien is shall be identified by Bu ' eau of Indian परीक्षण में खरी उतरनी चाहिए । Standards . 4. The material used for product packaging आदेश shall be made fiom ccy , lable , jeus blc or bio degradable imate: inl and the parametci's cvolved आदेश दिया जाता है कि इस अधिसूचना को प्राम under the scheme of lab . lling envi, onment friendly जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया products on specific subje :t of packaging shall जाए । apply . 5 . The product packaging inay display in biicf [ संख्या : 23/ 10/ 91 -पी एल ( सी पी डब्ल्यू ) ] tho criteria based on which the product has been टो० जार्ज जोसफ , संयुक्त सचिव labolled invircanci.t Friendly . 6 . The product may be accompanied by detailed instructions for proper usc so as to maximise product MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FORESTS potformance and minimise wastage . NOTIFICATION 7. Product formulated or manufactured shall not contain phosphates . New Delhi, the 3, January , 1994 . G. S. R . 4( E). - Whereas a notifiction in exercise of 8 . The non soapy detergent ( NSD ) if used in the the decision recorded in paragraph 5 of the Rosolution manufccture of laundry Swaps shall have a biode of the Government of Inda in the Ministry of Environ gradibility of miniinum 97 % whentested as per method ment and Forests, vide GSR No . 85 ( E ) dated 21st prescribed in IS 12795 : 1989 February , 1991, inviting objections frons concerned 9 . The material shall pass the test when evaluated quarters within a priod ofsixty days from the date of for irritant potential as per the method prescribed in publication of the said notification , against intention IS 11601 ( Part- I ) : 1986 and skin sen itiz .tion for prescribing the critiia for labelling Laundry Soaps poto itial when evaluated : s per the mothod pics as Environinent Friendly was published by the cribeer in IS 11601 ( P . rt- 2 ) : 1992 . Miristry of Environment and Foresis in G . S . R . No. ORDER 67( E ) dated 8. 2 . 93 . Ordered that notification be published in the Gazette of India for general information . And whereas all objections received within the said period of sixty days have been examined. Now there [ No . 23 /10/ 91 PL - CPW] fore , after duly considering the objections Itceived , T . GEORGE JOSEPH , Jt. Secy . Printed by the Manager , Govt. of India Press, Ring Road , Maya Puri, New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi- 110054 , 1994