Table Of Content

रोजस्ट्री स- ं . रो . एन . - 33004/ 03 REGD . NO. D . L .- 33004 / 93 : .- भारत का राजपत्र LAIMER The Gazette of Tradia . TAPIA - असाधारण EXTRAORDINARY Arwait भाग - मण्ड लण्ड (0 ) PART II - Section 3 - Sub -rection (i) प्राधिकार से प्रकापत PUBLISHED BY AUTHORITY 4 . 125] नई दिल्ली , बुधवार, मार्च 31, 1993/ चैत्र 10, 1015 No. 125 ) NEW DELHI, WEDNESDAY, MARCH 31 , 1993 /CHAITRA 10 , 1915 इस भाग में भिन्न पष्ठ संस्था की जाती है पिससे कि यह मलग संकलन केप में Separate Paging is given to Mais Purt in order than may be filed u . separate compilation विधि, न्याय और कम्पनी कार्य मंत्रालय राज्य विपत्ति सहायता कोष में केन्द्रीय सरकार का अंशदान है, पाच (विधामी विभाग ) की संचित निधि पर भारित होगी : -.. अधिसूचना राज्य ( रुपए लाखों में ) नई दिल्ली , 31 मार्च, 1983 सा . का . नि . 358 ( ) : - - राष्ट्रपति द्वारा दिया गया निम्नलिखित ( 2 ) आदेश सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाशित किया जाता है : "सं . मा . 153 " मान्ध्र प्रदेश 4921 . pot संविधान ( राजस्व वितरण ) मं . 2 आदेश , 1993 अरुणाचल प्रदेश 150 . 00 राष्ट्रपति, संविधान के अनुच्छेद 275 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रसम 2250 . 00 प्रयोग करते हुए , वित्त आयोग की सिफारिशों पर विचार करने के पश्चात् बिहार 3937 . 50th निम्नलिखित आदेश करते हैं, अर्थात् :---- गोबा 75 . 00 1. इस आदेश का संक्षिप्त नाम संविधान ( राजस्थ बितरण ) . 2 भादेश , 1993 है । गुजरात 6375 . 00 2. साधारण खण्ड अधिनियम , 1897 ( 1897 का 10 ) इस आदेश हरियाणा 1275 . 00 के निर्वचन के लिए उसी प्रकार लागू होगा जिस प्रकार वह किमी हिमाचल प्रदेश 1350 . 00 केन्द्रीय अधिनियम के निर्वाचन के लिए लागू होता है । जम्मू और कश्मीर 1350 . 00th 3. ( 1 ) अनुच्छेद 275 के खंड ( 1 ) के उपबन्धों के अनुसार, 1 अप्रैल , 1992 को प्रारम्भ होने वाले वित्तीय वर्ष में नीचे विनिर्दिष्ट प्रत्येक राज्य कर्नाटक 3037 . 5offt के राजस्थों में सहायता अनुदान के रूप में उसके सामने विनिर्दिष्ट राशियां , केरल 3487. sott जो राज्यों में प्राकृतिक विपत्तियों के संबंध में सहायता देने के लिए 788 GI / 93 ( 1 ) - - - - - - __ THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PARLE - I - SEC . 3 ( )] H AIRPin - 1 + . . .. ( 2 ) 1 अप्रैल , 1992 को प्रारम्भिक होने वाले वित्तीय वर्ष में , ( 1) उप-पैरा ( 1 ) के अधीन किसी राज्य को संदेय कोई राशि या राशियां , मध्य प्रदेश 2775 . 00 । संविधान ( राजस्व वितरण ) सं . : प्रादेश , 1999 के पैरा 4 के उप पैरा . ( 1 ) के अनुसरण में उस विसीय वर्ष में उस राज्म को संदेय राशि या 3300 . 00 राशियों के अतिरिक्त होंगी । . मणिपुर 75. 00 शंकर दयाल शर्मा मेघालय 150 . 00 राष्ट्रपति मिजोरम 15 . 00 , बायालय 75 . 00 [ फा . सं. 19 (3)/ 93-वि .-1] 2078 . ooft पंजाब 2100. 00 के . एल . मोहनपुरिया, सचिव । 9300 . 00 सिक्किम 225 . 00 . . : MINISTRY OF LAW , JUSTICE AND COMPANY AFFAIRS तमिलनाडु 4387 . 5ottt : ! (LEGISLATIVE DEPARTMENT) लिपुरा 225 . 00 NOTIFICATION उसर प्रदेश . 12238 . 0ofth New Delhi, the 31st March , 1993 पश्चिमी बंगाल 13000 . 00 - G. S. R . 350CE). - - The following Order made by the President is published for generat information - " co. 133 1 मह वाह कम है जो वर्ष 1992- 93 के लिए केन्द्रीय सरकार के अंशदान 6450 . 00 लाख रुपयों में से लगभग 1529 . 00 लाख रुपयों . THE CONSTITUTION - (DISTRIBUTION OF के समायोजन के बाद शेष रहती है, 1990- 91 में जारी किए गए केन्द्रीम REVENUES ) No. 2 ORDER , 1993 सरकार के अंशदान 6115 . 64 लाख रुपयों के प्रतिम रूप में भारी ! In exercise of the powers conferred by article 275 of the किए जाने के कारण 1991- 92 से चार बराबर वार्षिक - किस्तों में Constitution , the President, after having considered the recom समायोज्य है । mendations of the Finance Commission ,thereby makes the . . - following Order , namely : मा । मह वह रकम है जो वर्ष 1992-93 के लिए केन्द्रीय सरकार 1के. This Order maybe called the Constitution (Distribution अंशदान 3525 . 00 लाख रपयों में से 547 . 00 लाख रुपयों के समायोजन of Revenues) No. 2 Order , 1993. . . .. के बाद शेष रहती है , 1991- 92 में जारी किए गए केन्द्रीय सरकार के 2 . The General Clauses Act, 1897 (10 of 1897) shall apply अंशदान 2188 . 00 लाख रूपयों के अग्रिम रूप में जारी किए जाने के . for the interpretation of this Order as it applies for the inter - कारण 1991- 921 मार..बराबर . वार्षिक किस्तों में समायोज्य है । . . pretation of a Central Act: . 3 . (1) In accordance with the provisions of clau 80 (1) of article 275, there shall be charged. on the Consolidated Fund •or tit सबै बिहार के लिए 1312 . 50 लाख रुपए; जन्म और of India , in the financial year commencing on the 18t day of कश्मीर के लिए 40 लाख रुपए, केरल के लिए . 10 12 . 50 लाख रुपए , April , 1992 as grants -in - aid of the revenues . or each of the तमिलनाडु के लिए 1462 . 50 लाख रुपए, जो वर्ष 1993 - 94 के लिए States specified below , the sums specified Against it as re विपत्ति सहायता कोष में राज्य सरकारों को केन्द्रीय अंशदान के दो किश्तों presenting the contribution of the Central Government towards के अग्रिम संवाय के रूप में जारी किए गए थे, सम्मिलित हैं । State Calamity Relief funds for affording relief in connection with the natural calamities in the States : - - State ( Rs. in lakhs ) - - - - - - - - - - - . tttt इसमें वर्ष 1902-03 के लिए 8750 . 00 लाख रुपए के The केन्द्रीय अंशदान के अतिरिक्त 5508 लाख रुपए सम्मिलित हैं , जिनका Andhra Pradesh 4921 . 00 वर्ष 1993-94 में 4086 लाख रूपए बार 1994- 95 में 1422 mष Arunachal Pradesh 150 . 00 रुपए के सा में इन वर्षों में राज्य को विपत्ति सहायता कोष में केन्द्रीय Assam 2250 .00 सरकार के अंशदान मढे समायोजन किया जाना है । Bihar 3937 . 50 * * * Goa - 75 . 00 परन्तु ऊपर विनिर्दिशट राशियां, 1 अप्रैल, 1992 को भारम्भ होने Gujarat 6375 . 00 वाले विर्सय वर्ष में राज्यों में प्राकृतिक विपतियों के संबंध में सहायता Haryana , . . 1275 . 00 देने के उपायों पर व्यय की जानी : Himachal Pradesh 1350 . 00 Jammu and Kashmir 1350 . 00 · Karnataka 3037 . 50 . 00 परन्तु यह और कि यदि सहायता उपायों पर वास्तविक व्यय , जसा . . कि उस वर्ष के लेखानों में प्रकट किया गया हो , अपर विनिर्दिष्ट राशि से Kerala - 3487 . 5064 Madhya Pradesh 2775 . 00 कम है तो प्रतिशेष राज्य के विपत्ति सहायता कोष के भाग के रूप में Maharashtra 3300 . 00 खेगा । ( II 3 (1) ] भारत का राजपन : प्रसाधारण (1) (2 ) * ** * Includes Rs . 5508.00 lakhs over and above the Centres hn contribution of Rs. 6750 .00 lakhs for the year 1992 - 93 , to be adjusted as Rs. 4086 .00 lakhs in 1993 - 94 and Manipur 75 . 00 Rs. 1422 . 00 lakhs in 1994 - 95 against Central Govern Meghalaya 150 . 00 ment contribution to the Calamity Relief fund of the Mizoram 75 . 00 Nagaland 75 . 00 State in these years. Orissa 2978 . 00 * * Punjab 2100 . 00 Provided that the sums specified above shall be expended Rajasthan 9300 . 00 in the financialyear eommencing on the 1st day of April, 1992 Sikkim 225 . 00 on measures for affording relief in connection with natural Tamil Nadu 4387 . 50 * * * calamities in the States , Tripura 225 .00 Uttar Pradesh 12258 . 00 * * * * Provided further that if the actual expenditure on relief West Bengal 3000 . 00 * meamures as revealed in the acounts of that year, is lower than the sums specified above, the balance shall remain as part of * The amount that remains after adjusting Rs. 1529 .00 the Calamity Relief Fund of the State . lakhs approximately against Central Government contribution of Rs. 6450 . 00 lakhs for the year ' 1992 - 93 (2) Any sum or sums payable under sub -paragraph (1) on account of advance release of Central Governments to any State , in the financialyear commencing on the 1st day contribution of Rs. 6115 .64 lakhs released in 1990 -91 of April, 1992 shallbe in addition to the sum or sums payable adjustable in four equal annual instalments with effect to that State in that financial year ia pursuance of sub - para from 1991 - 92 . graph (I) of paragraph 4 of the Constitution (Distribution of Revondes ) No. 3 Order, 1990 . * * The amount that remains after adjusting Rs. 547.00 lakhs against Central Government contribution of Rs. 3525 .00 lakhs for the year 1992 -93. On account of advance release of CentralGovernment contribution SHANKER DAYAL SHARMA, of Rs. 2188 .00 lakhs released in 1990 - 91 adjustable in President, four equal annual instalments with effect from 1991- 92 , * * * Includes Rs. 1312 .50 lakhs for Bihar, Rs. 450 lakhs for J. & K ., Rs. 1012.50 lakhs for Kerala , Rs. 1462.50 lakhs for Tamil Nadu which were released to the State Governments as advance payment of two instalment [F . 19 (3)/93- LIJ of Centres contribution to the Calamity Relief Funds for the year 1993- 94 . K .L . MOHANPURIA , Secy. Printed by tho Manager , Govt. of India Pross , Ring Road , Nera and Published by the Controller of Publications , Delhi