Explorations in Ethnohistoiy Indians of Central Mexico in the Sixteenth Century Edited by H. R. Harvey Hanns J. Prem University of New Mexico Press / Albuquerque Library of Congress Cataloging in Publication Data Main entry under title: Explorations in ethnohistory. Includes bibliographies and index. 1. Indians of Mexico—Mexico, Valley of—History—Addresses, essays, lectures. 2. Indians of Mexico—Mexico, Valley of—Social life and customs—Addresses, essays, lectures. 3. Indians of Mexico—Mexico, Valley of—History—Sources—Addresses, es says, lectures. 4. Nahuas—History—Addresses, essays, lectures. 5. Mexico, Valley of (Mexico)—History—Addresses, essays, lectures. I. Harvey, H. R., 1931- . II. Prem, Hanns J., 1941- . F1219.1.M53E96 1983 972'.500497 83-16853 ISBN 0-8263-0712-4 © 1984 by the University of New Mexico Press. All rights reserved. Manufactured in the United States of America. Library of Congress Catalog Card Number 83-16853. International Standard Book Number 0-8263-0712-4. First edition. Contents Figures vii Tables ix Maps ix 1 Introduction; H. R. Harvey and Hanns J. Prem 1 2 Some Problems of Sources; Woodrow Borah 23 3 Royal Marriages in Ancient Mexico; 41 Pedro Carrasco 4 Aspects of Land Tenure in Ancient Mexico; 83 H. R. Harvey 5 Mexican Pictorial Cadastral Registers; 103 Barbara J. Williams 6 Household Organization in the Texcocan 127 Heartland; Jerome A. Offner 7 Rotational Labor and Urban Development in 147 Prehispanic Tetzcoco; Frederic Hicks 8 Agricultural Implements in Mesoamerica; 175 Teresa Rojas Rabiela 9 Early Spanish Colonization and Indians in the 205 Valley of Atlixco, Puebla; Hanns J. Prem 10 Mexican Toponyms as a Source in Regional 229 Ethnohistory; Ursula Dyckerhoff 11 The Impact of Spanish Conquest on the 253 Development of the Cultural Landscape in Tlaxcala, Mexico; Wolfgang Trautmann 12 Land Tenure and Land Inheritance in Late 277 Sixteenth-Century Culhuacan; S. L. Cline Note on Contributors 311 Illustrations FIGURES 5.1. The graphic convention in the milcocoli usually portrays approximate shape but not linear scale of agricultural fields 108 5.2. Occasionally both linear scale and shape of fields are depicted in the milcocoli register 109 5.3. “Cutouts” in milcocoli fields suggest the presence of houses, paths, rocks, and trees 110 5.4. Land subdivision conventions from the Códice de Santa María Asuncion 113 5.5. The tlahuelmantli convention as an expression of field area 116 5.6. Reconstructed cadastral map of sixteenth-century Chiauhtlan showing field and settlement pattern and soil types 119 6.1. Codex Vergara with ten households 131 8.1. Instruments and other objects of obsidian 176 8.2. Uitzoctli, digging, or planting, stick being used by two workers 179 8.3. Uictli, or coa de hoja, wooden spade, being used for planting corn 182 8.4. Uictli, or coa de hoja, used in weeding a hill of com 183 8.5. Uictli, or coa de hoja, as a symbol of the tributary worker obliged to clean the canals in the city of Mexico 184 8.6. Indian tributaries of Mexico City working in the garden of a Spaniard in the vicinity of the city 185 8.7. Artisans who make mirrors, utilizing the digging spade and a mallet 186 8.8. Uictli axoquen, or hoe with zoomorphic handle 189 8.9. Uictli, or coa de pie, shovel 191 8.10. Scene in which a man is shown felling a tree with an ax of Type 4 and another carving a wooden figure with an ax of Type 3 193 8.11. Axes, Types 1, 2, 3, and 4 194 8.12. Axes, Types 5, 6, 7, and 8 195 8.13. Ax, Type 1, in the hand of a Mexican merchant disguised in the costume of the province of Tziacantla 196 8.14. Representation of the god Ometochtli with two axes, one of Type 1 and the other of Type 4 197 8.15. Instruments of work of the common man in the Yope region 198 8.16. Fragment of an illustration, showing a canoe containing a paddle and a tool of unknown origin 199 9.1. Land purchased by Diego de Ordás Villagomez 210 9.2. Spanish landholdings in the Valley of Atlixco around 1643 212 9.3. Irrigation in the Valley of Atlixco during colonial times 217 11.1. Occupation of land 256 11.2. Foundations of monasteries and abandonment of pueblos 257 11.3. Genesis of the haciendas 258 11.4. Movements of population 259 11.5. Model of the factors determining spatial processes in the colonial period 265 TABLES 3.1. Types of royal marriage alliances in ancient Mexico 46 3.2. Teotihuacan and their alliances with Tetzcoco 49 3.3. Kings of Tenochtitlan 5 8 3.4. Tenochtitlan governors of royal rank under Spanish rule 64 3.5. Kings of Ecatepec and their alliances with Tenochtitlan 65 3.6. Succession of the Cihuacoatl of Tenochtitlan 71 3.7. Kings of Itztapalapan and their alliances with Tenochtitlan and Tetzcoco 73 5.1. Hieroglyphic conventions depicting cadastral data in the Codex Vergara and the Códice de Santa María Asuncion 106 6.1. Types of household organization 136 6.2. Household organizational statistics 143 7.1. Lands for the support of the city of Tetzcoco 154 9.1. Lots {suertes) purchased by Diego de Ordás Villagomez 216 9.2. Spanish-owned property in the Atlixco Valley, 1643 218 10.1. Comparison of cognate settlement names indicating ethnic differences 243 12.1. Male testators’ land bequests 298 12.2. Female testators’ land bequests 300 MAPS Southern Mexico 4 Nahuatl-speaking area 13 Lake Texcoco region 15 1 Introduction H. R. Harvey Hanns J. Prem The native cultures and societies of Central Mexico have stimulated a widespread interest since the days of the Spanish conquest. The study of what in recent years has been termed “ethnohistory” is rooted in the writings of that era. In the past two decades especially, significant advances have been made in this old but newly labeled field, as methodological perspectives from many disciplines have been increasingly applied to a more ample and reliable data base. For the Europeans, contact with New World cultures resulted in an intellectual challenge. For the native cultures, the challenge was physical survival in the face of a new, and often disastrous, set of circumstances, further exacerbated by the loss of cultural self-reli ance. European conquerors, colonizers, missionaries, and admin istrative officials wrote and assembled numerous reports on diverse subjects relating to the Spanish dominions in the New World; above all, they wrote about the central highlands of Mexico. Correspond- l 2 H. R. Harvey & Hanns J. Prem ingly there were efforts on the part of the Indians to analyze their own past and the colonial present, to preserve and legitimize their identity by means of the written record. The different literary bases of European and Indian authors became clear in the early postcon quest years. Subsequently these differing perspectives merged; the unique synthesis is particularly evident in indigenous, pictographic historical reports from the colonial period. The interweaving of the two traditions, native and European, along with the survival of a considerable mass of documents, have combined to create an unusual stimulus for Mexican ethnohistorical research. The awareness that ethnohistory is a legitimate, distinct subdis cipline that cuts across the boundaries of anthropology and history has had important implications, not the least of which has been the continuing debate as to where or even whether its methodological and substantive boundaries should be drawn. Among others, two anthropologists (Sturtevant 1966; Carmack 1972) and a historian (Cline 1972-75) have commendably reviewed the subject. More recently Spores ( 1980) has carefully examined the enormous growth in the field of ethnohistory in the 1970s. Proper ethnohistoric goals are now generally accepted to include both synchronic and diach ronic emphases. The former takes prehispanic ethnography as its objective, while the latter is concerned with the transformation of native society—the process of adjustment and accommodation to changed conditions imposed by the Spanish presence. Beginning in the first half of the sixteenth century, humanistically educated Eu ropeans, with their broad range of interests, pursued what we have come to call ethnohistory as they wrote comprehensive works about native civilization, regardless of what their original purpose was. When applied to Central Mexico, then, “ethnohistory” both em braces a broad spectrum of analytical approaches and treats widely diverse themes. Its unifying theme is a concern with what Europeans encountered in their conquest and the all-pervasive impact of their presence in the decades and centuries that followed. CENTRAL MEXICAN ETHNOHISTORICAL RESEARCH Over four and a half centuries have elapsed since native society in Central Mexico was first the subject of attempts by Western observers to chronicle its past and describe its present. Over this Introduction 3 long period objectives and methodologies have changed from time to time. It is not our purpose here to provide a detailed summary of Central Mexican ethnohistorical sources and syntheses; that task is admirably performed by H. B. Nicholson (1975). Rather, it is sufficient to examine and evaluate the general directions in terms of their present relevance. The rich and varied corpus of sixteenth-century writings contains materials of both European and Indian authorship. Unfortunately the missionary zeal of the Spaniards resulted in the wholesale de struction of preconquest pictorial records, but copies or redrafts of a few were made and the substance of others was preserved in the textual record. From its start the textual record also included eth nographic descriptions and accounts of native history and traditions. The earliest writers were able to draw upon personal observations and first-hand accounts from native informants. Some, such as Sa- hagún and Durán, utilized native artists to provide the illustrations which complement their texts. As the generation of primary observers thinned, emphasis shifted to the production of compilational synopses of existing materials, mostly derived from secondary sources, which were then processed into comprehensive historical works. Torquemada’s Monarchta in diana (1615) is a giant compendium of “facts” about native culture and history, assembled (often uncritically) from a multitude of sources and, as was the custom of the times, without acknowledgment. A well-written synthesis, also compiled largely from available pub lished sources, is Clavigero’s Historia antigua de México (1780-81). Because of the expulsion of the Jesuit Order from Mexico, the Historia was written during Clavigero’s ex¡ile in Italy, where he had access to only a limited selection of source materials, basically older compendia. Among them was Torquemada, his most important source. In the seventeenth and eighteenth centuries, writers largely ig nored native pictorials as sources. An exception was the native historian Alva Ixtlilxóchitl, who drew upon his own private col lection. He may have used, for example, the Codex Xolotl and other pictorial documents from Acolhuacan. A century later Lorenzo Boturini, an Italian, spent seven years in Mexico (1736-43) engaged in an indefatigable pursuit of native source materials. His efforts Southern Mexico