ebook img

Exclusive PDF

60 Pages·2012·7.74 MB·Spanish
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Exclusive

141212 Ex PAG 01.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 18:51 Página 1 exclusive_ el Periódico AÑO3,NÚMERO15.DICIEMBREDEL2012 AL DETALLE DELICADEZA Y CALIDEZ. EN NAVIDAD, LAS PEQUEÑAS COSAS SIGUEN SIENDO LAS MÁS GRANDES 141212 EX 02 publi.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 16:42 Página 2 141212 Ex 03.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 16:51 Página 1 sumario 26 32 42 exclusive_ 34 ‘CROWDFUNDING’ Lamicrofinanciaciónatravésdeinter- netabreunanuevayesperanzadora puertaalahoradeemprenderun NÚMERO15.DICIEMBREDEL2012 proyectoempresarialocultural. 36 MODA 4 FLECHAZOS Losbloguerossehanconvertidoen Cualquierayudaesbuenaparasalir unareferenciaparamilesdepersonas delostópicosnavideños,aunque quesiguenaldedillosusopiniones algunosclásicosnuncafallan. sobreprendasylooksalaúltima. Regalosquebuscanuna 42 AGATHARUIZDELAPRADA sociedadmássosteni- bleounrelojque Ladiseñadoraimprimeahorasusello recuerdalasgran- propio–reflejadoensuarchiconocido deshazañasde corazón–enunasestufasquefuncio- Antoinede nanabasedemaderareciclada. 4 52 Saint-Exupéry. 44 GASTRONOMÍA Ideasparahacer felizalgurmeto LosestrelladoschefsAlbertRaurichy eluniformeideal RomainFornellelaboranunareceta paraelrunner. paramaridarconlacervezaInedit. 26 HECHO A MANO 52 LUIS TOSAR Cadavezhaymáspersonasinteresa- Elactoracabadeestrenarlapelícula dasenlarecuperacióndeantiguas OperaciónE,enlaquedemuestrade técnicasartesanasparasalirdelauni- nuevosutalentoparaotorgarcredibi- formidaddelasgrandesmarcas. lidadacualquierpersonaje. 30 INTERNET DE LAS COSAS 56 MOTOR Laconexióndelosdispositivoscoti- ElnuevoJaguarF-Typeprometemul- dianosalaredfacilitaráelahorroy tiplicarladiversiónalvolanteyelpla- mejorarálacalidaddevida. cerdelaconducción. 32 SHIGERU MIYAMOTO 58 LA PRIMERA CITA Elpadredelvideojuegomoderno Muchosdelostópicosdelcortejo rechazalaviolenciayabogaporla amorosohanquedadoatrás,asíque resposabilidadsocialyeducativa. tocaadaptarsealosnuevostiempos. el Periódico ExclusiveesunsuplementoqueseentregaconjuntamenteconELPERIÓDICODECATALUNYA EDITA:EdicionesPrimeraPlana,SA,GrupoZetaPUBLICIDAD:ELPERIÓDICODECATALUNYA.ConselldeCent,425,2ªplanta.08009Barcelona.Tel:932655353.Fax:93246949,[email protected] COMUNICACIÓN:MiguelÁngelLisoDIRECTORDEELPERIÓDICODECATALUNYA:EnricHernándezDIRECTORGENERALDEEDICIONESPRIMERAPLANA:JoanAlegreDIRECTORCOMERCIAL:JuanGarçonCOORDINACIÓN:CristóbalPoza PRODUCCIÓN:MarioMoyaREDACCIÓN:AlbertoLarriba,AlbertoGonzález,EduardPalomaresyPilarEnérizDISEÑOYMAQUETACIÓN:GonzalodeDomingoEDICIÓNGRÁFICA:NuriaMartínyJoséLuisMaestroIMAGENDEPORTADA:AdrianaRoger elPeriódico_exclusiveI3 141212 Ex 04 destacados.qxp:MaquetaciÑn 1 7/12/12 16:35 Página 2 flechazos Experiencias portodoloalto KALEIDOSCOPIO II La gama máspremiumdeestascajasde regalomultiplicanlasposibili- dadesdedisfrutardeexperien- ciasúnicas.Porejemplo,uncur- sodeiniciaciónalaaviacióna los mandos de un ultraligero FK-9,elalquilerdurantenueve díasdeunaHarleyDavidsono unarutadecicloturismodetres díasenlaCostaBrava.Existe desdelaversiónbronce(400€) hastalaplatino(1.000€). MÁSINFORMACIÓN WWW.KALEIDOSCOPIO.COM El futuro Unas botas para domar el asfalto es eléctrico HUNTERIIElmodeloRegentApsleyse inspiraenlaclásicabotademontaraca- ballo,reconvertidaenunelementode sofisticaciónurbana.Suformaesmás EL NUEVOTWIZY MARCA EL CAMINO HACIA estilizada,conlacañamásestrechay combinaunacabadoglossenlaparte UNA MOVILIDAD URBANA MÁS SOSTENIBLE inferiorconunelegantetweedalolar- godetodalapierna.Labotaestá,ade- TEXTOSDE XAVIDATZIRA más,rematadaconunribetedelmismo color,mientrasqueellogoaparecegra- RENAULTIIEnmásdeunacartaalos alpararecorrerconagilidadlasbulli- badoengomaeneltalónylatípicahe- ReyesMagosapareceráesteañoun ciosascallesdelaciudad. billadecorativadeHunterseincorpora nombre hasta ahora desconocido: Un medio de transporte pequeño y Regalar la ahora en la parte inferior de la caña. Twizy.Nosetratadeningúnjuguete, manejable que permite eliminar las Cuesta225euros. tampocodeunperfumeounexótico emisiones de dióxido de carbono diversidad tratamientodebienestar.Setrata,sim- (CO2),unodelosprincipalescausan- MÁSINFORMACIÓN pleyllanamente,delfuturo.Porque tesdelefectoinvernadero.Yesque WWW.HUNTER-BOOT.COM tantoporrazonesmedioambientales paracargarlabateríasoloesnecesa- comoeconómicas,enrelativamente riounenchufe,loquesuponeunama- WONDERBOX IIParanoerrar pocotiempoelparquedeautomóvi- neraperfectadeahorrarsincontami- eltiroenNavidad,lacajarega- lesdelasciudadesdeberáirtransitan- nar.Además,elRenaultTwizysecarac- loFelicesFiestas(59,90euros) dodelagasolinaalaelectricidad. terizaporundiseñobiplazarompedor, reúne1.300experiencias,que Renaultproponeserdelosprimeros líneasoriginalesyunespíritu100%ur- vandesdemasajes,saunaocir- endarestepasodecisivoconunapro- banita.Mide2,3metrosdelargo,por cuitos de spa hasta cenas de puestaoriginal,ecológicayasequible loquetambiéndesaparecenlospro- degustaciónovisitasabode- (7.200 euros). La firma francesa ha blemasparaencontraraparcamiento. gas,pasandoporactividades apostadoporlasnuevastecnologíasy deaventura.Otrasopcionesson laenergíasostenibledelamanodel MÁSINFORMACIÓN elcofrequepermitepasardos Twizy,unvehículo100%eléctricoide- WWW.RENAULT.ES nochesenunparadoroelque incluyecenayalojamientoen unhoteldeensueño. Reciclaje de alto diseño MÁSINFORMACIÓN WWW.WONDERBOX.ES PIRWIIIEldiseñocreativopue- Unbuenejemplodeltrabajo deaportarsolucionesalosre- delacompañíaeselescrito- tosdelaactualidad.Unejem- rioField(956euros),inspira- plosonlaspropuestasdePir- doenloscamposdearrozy wi, una empresa mexicana elaboradoconpiezasendife- quediseñapiezasconmade- rentesángulos.EnEspañaso- rarecicladaatravésdeproce- lamentesepuedeencontrar sosexclusivamenteartesana- en la tienda Arkitektura de les respetuosos con el me- Barcelona,enlaquesecitan dioambiente.Sucatálogoestá lasmarcasdereferenciadel compuesto por un centenar diseñocontemporáneo. deproductosentremueblesy accesorios ideados por un MÁSINFORMACIÓN equipode16diseñadores. WWW.ARKITEKTURA.ES elPeriódico_exclusiveI4 141212 EX 21 publi.qxp:MaquetaciÑn 1 5/12/12 13:45 Página 1 141212 EX 06 joyasrelojes.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 16:36 Página 2 flechazos Complemento La magia de perfecto la creatividad COLORIDO II RobertoZenana,cre- PERSONALIDAD II Elpolifacéticodi- adordepiezasdealtajoyeríaenpla- señadorJoaquinBerao,quesaborea tadeleyyoro,congemaspreciosas hoylasdeliciasdelreconocimiento ysemipreciosasengastadas,hadado internacional,esautordediseños conesetipodediseños–coloridosy muypersonalessiempremarcados Movido por la potencia de la luz únicos–quecreantendencia.Paraes- porunaasombrosacreatividad. teautorlasjoyassonunvalordura- SunuevacolecciónLiriodeMar,con deroperotambiénilusión,ylasen- susformassinuosasyevocadorasin- TEXTO:PILARENÉRIZ tiendecomoesecomplementoca- vadedenostalgiaunaspiezasde pazderesaltarlapersonalidadde pinceladasvintage,formasenvol- PRECISIÓN IISeikotardócasiuna antes había resultado tan sencillo quienlaslleva. ventesyunestiloinolvidable. décadaencrearAstron.Laespera gestionareltiempo.Asimismodis- Zenanaofreceunapropuestajuvenil Sonjoyashechasenoroamarilloy havalidolapena.Yaestádisponible ponedeuncalendarioperpetuo,de amujeresdetodaslasedades.Elani- blanco,diamantesblancosynegros, elprimerrelojGPSaccionadopor modo que la fecha será siempre llodecalcedoniacelesteyturmalinas platayvermeil.Elbrazaletedela energíasolarquefuncionaconuna igualdeprecisaquelahora. azulescuesta289euros. imagen,enplata,cuesta520euros. precisiónhastaahoradesconocida: Astronnoesunrelojsinounacolec- sólo se desvia un segundo cada ción.Haytresmodelosentitaniode MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: 100.000años. altaintensidadqueesmásresisten- WWW.ZENANA.ES WWW.JOAQUINBERAO.COM Utilizandoelpoderdelaluz,estajo- tequeaceroypesael40%menos, yatecnológicarecibeunavezaldía yhaydosmodelosenacero.Todos laseñalhorariadeformaautomáti- tienenelbiseldecerámica,lasmis- cay,apetición,seconectaacuatro masfuncionesyaltasprestaciones omássatélitesGPSenórbitaalre- comosubesferadedoblehorario,in- dedordelaTierra,loquelepermi- dicadordemodovueloycristalde temarcarconexactitudsuposición zafiroconrevestimientodeSuper- eidentificarelhusohorarioylaho- cleaqueevitael99%delosreflejos raexacta.Lasagujasseajustanau- ypermitequelaesferasepuedale- tomáticamentealahoralocalconla erconfacilidad,inclusoconluzin- precisión de un reloj atómico. La tensa.Desde2.300euros. energíasolarquenecesitalaabsor- bedetodotipodefuentesdeluzy MÁSINFORMACIÓN: nonecesitacambiarlapila.Nunca WWW.SEIKO.ES Piezas exquisitas Duro como el acero NOSTALGIA II Bell&Rossyasorprendióconelmo- LEGENDARIO II Paraexploradoresdeloexclusi- deloPW1,deinspiraciónvintage.Ahoraelnuevo vollegaBigPilot,relojdeaviadorcronógrafoedi- PW1RépétitionMinuteselevamásellistón.Está ciónSaintExupéry,conunmecanismomanufactu- fabricadoenArgentium(plataconun96%depu- radototalmenteporIWCyqueunelaimagende rezaysinníquel)queleconfiereunascaracterísti- leyendadelosdíaspionerosdelaaviaciónconla casúnicas.Eldiseñodelaesfera,diáfano,legible másmodernatécnicarelojera,ahoraenversiónace- yminimalistatransmiteecosdenostalgiaarmoni- ro.Destacasuesferacolortabaco,correadepiel zadaconlamodernatradiciónrelojera. Destaca deterneromarrónconcosturadecolorcremaysu poreltourbillonyelcalendarioperpetuo;larepe- cristalzafiroabombadoconantirreflejosporam- ticióndeminutosesunodelastrescomplicacio- boslados.Suprecioesde12.800euros nesrelojerasmáselevadas.29.000euros. MÁSINFORMACIÓN: WWW.IWC.COM MÁSINFORMACIÓN: WWW.BELLROSS.COM Las mil caras del arte Potencia y diseño HOMENAJE II LaRealCasadelaMonedahaacu- ROBUSTEZ II Paraquienesbuscanquesurelojsea ñadounacoleccióndedicadaalmaestrodelsurre- unapiezaresistenteperoalavezofrezcaunestilo alismoJoanMiró,pintor,escultor,grabadorycera- singularydiferenciado,hallegadolacolecciónCa- mista.Estamonedade50eurosdevalorfacial,re- poeirainspiradaenlaespectaculardanzabrasile- produce en su anverso una imagen de la obra ña.Hasidodesarrolladaparamostrartodoloque tituladaPintura,realizadaen1934,queseconser- enunapiezaderelojeríasignificaelconceptode vaenlaFundacióJoanMiródeBarcelona.Enelre- robustez.Potenshaconseguidoenestacolección versosemuestraunareproduccióndeLacasade unaaparienciadefuerzasinrenunciaralaligereza lapalmera,creadaen1918,yconservadaenelMu- ycomodidaddeuso.Setratademáquinaspreci- seoNacionalCentrodeArteReinaSofía,Madrid. sasyresistentes,muyenlalíneadelascreaciones Lamonedacuesta315euros. delamarcasuiza.240euros MÁSINFORMACIÓN: WWW.FNMT.ES MÁSINFORMACIÓN: WWW.POTENS.ES 141212 EX 07 publi.qxp:MaquetaciÑn 1 5/12/12 19:46 Página 1 141212 Ex 08 perfumes.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 14:21 Página 2 flechazos Lady Gaga,de la oscuridad a la luz FAMEIIIdeadaporlapolifacéticaLadyGa- ga,Fameesunfluidodecolornegroque, encontactoconelaireylapiel,sevuelveto- talmentetransparentegraciasalatecnolo- gíaBlack-to-clear.Suestructuraolfativaes tambiénmuyespecial.Tradicionalmente,los perfumestienenunaestructurapiramidalque vadelasnotasmásfuertesalasmássuaves, peroenestecasoapareceunaestructuraúni- ca,quepermitequelosingredientessemez- clenentreellossinningúnorden.Elaroma seconstituyeenbasea trespremisas:oscu- ridad,sensualidadyluz.79euros. MÁSINFORMACIÓN: WWW.LITTLEMONSTERS.COM Un momento Masculinidad Un sofisticado de calma fresca y cálida espíritu libre AMOUAGE IILanuevafraganciaInterlude CALVINKLEINIILosperfumistasPierreNe- GUESSIISeductiveHommeesunperfu- estáinspiradaenunespaciodecalma,enun grinyHonorineBlanchanqueridoconvertir mediseñadoporCotyBeautyparael paréntesisintrospectivo.Estemomentode elperfumeEncounterenunafraganciamas- hombreseguro,sexi,sofisticadoydees- reflexiónllegadelamanodelareinvención culina,intriganteyseductora.Paraellohan píritulibre.Poreso,elaromacombinalo delinciensoylamirra,hastaahoradosingre- optadoporunacombinacióndesorprenden- inesperado:picantecardamomoconpul- dientesrelacionadosconloespiritualylore- tesespecias,cálidocoñacysensualesmade- pademandarinasypimientarosa. ligioso,queahoracomponenunaromamás ras.Uncontrastedefrescuraycalidezque Elcorazónestantiernocomoelmismo contemporáneoysofisticado. creaunnuevoconceptodemasculinidad. hombreGuess,alunirorquídeadevaini- Enlaversiónparahombre(184euros)sebus- Lasnotasdesalidaremitenalamandarina, lla,pétalosdevioletayricovetiver,una cacrearunasensacióndedensidadenel elcardamomoyelron,paradejarpasoa plantasilvestretropicalderaícessorpren- caos,manteniendounequilibriodesensibi- lapimienta,eljazmínegipcioyelcoñac. dentementeprofundas.Elvetiveremite lidadyarmonía.Lafraganciaparamujer(205 Defondoaparecenmaderadeagaryde uninequívocoaromasensualyterrenal euros)persigue,porsuparte,unsentimien- cedrodelAtlas.Elfrasco,sólidoyrobusto, queañadeelgradojustodesofisticación torenovadodeequilibrioycalma. cuesta55,40euros(50mililitros). ylatexturaadecuada.55euros. MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: WWW.AMOUAGE.COM WWW.CALVINKLEINFRAGANCES.COM WWW.GUESS.COM PERFUME Y PINTURA EN PERFECTA SINTONÍA doacadaunodelosartistasqueparticipan ScentonCanvasnoessolounperfume,si- TEXTO: enesteproyecto.Así,cadaobracorrespon- nomásbienunaexperienciamultisensorial XAVIDATZIRA deaunodeestosperfumesque,además, enlaquelasfraganciasaromáticasdecali- recibeelnombredelpigmentomásutiliza- dadseunenalasbellasartes.Enrealidad, do:RoseOpéra,OcreDoré,BrunSicilien, setratadedosobrasdearteenuna,esde- BlancdeParisyNoirdeMars.Laobrasetra- cir,laolfativaylaartística.Esteproyectoin- tadeungrabado,firmadoynumerado,que novadorconcebidoporlaperfumistade representaunaseccióndecuadro,envuelve origenfrancésBéatriceAguilarcuentacon elperfumeyseobtienedesplegandolaca- lacolaboracióndevariosexpertosdeBar- ja.Esdecir,dosartesenperfectacomunión. celonayParísjuntoaltrabajodecincoar- Cadaperfumecuesta110euros. tistasplásticos. LadificultaddelproyectoScentonCanvas MÁSINFORMACIÓN: hasidomostrarquelacreaciónartísticade WWW.SCENTONCANVAS.COM lapinturasepuedeenriquecergraciasalos olores,esdecir,debidoalaexperienciafor- madapormúltiplessentidosenelmomen- todelacreación.Además,aestoseuníael retodelabúsquedasinlímitesdelacalidad deloscomponentesencadaperfume. Lascincocomposicionesolfativasdelosper- fumistasescogidosporAguilarhaninspira- 141212 EX 09 publi.qxp:MaquetaciÑn 1 5/12/12 19:41 Página 1 141212 EX 10 belleza.qxp:Maquetaci—n 1 7/12/12 13:51 Página 2 flechazos COSMETOGENÓMICA TEXTO:ALBERTOGONZÁLEZ ElADNeselcódigodonderesideto- terayossolaresylosradicaleslibres– dalainformaciónnecesariaparaqu debilitanlosmecanismosinternosde nuestrascélulassedesarrollendefor- lapiel,lesionandoelADNydesequi- macorrectaeneltiempo.Enunasi- librandolaexpresióndealgunosge- tuaciónóptima,lascélulasmantienen nes,esencialesenlaluchacontrael unperfectoequilibrioentrelosperio- envejecimientocutáneo.Parapermi- dosdeactividadyrestauración,yes- tirpreservarlajuventuddelascélulas, tolespermiterecuperarsedelasagre- MesoestetichacreadoRadianceDNA, sionesexterioresymantenersusfun- untratamientoglobalantiedadque cionesmetabólicasenperfectascondi- incorporaunacombinaciónúnicade ciones.Sinembargo,elpasodeltiem- principiosactivosespecialmentese- po,elestrésoxidativoylasagresio- leccionadosporsuspropiedadesan- El pecado es nesmedioambientales–especialmen- tioxidantes,protectorasyreparado- Tatuajes que rasdelADNcelular.Suexclusivatec- nología se basa en biovectores de no cuidarse dan el pego liberaciónespecífica,capacesdeve- hicularyliberarelcomplejoenelco- razónmismodelascélu- SOFISTICACIÓN II Losojosylasma- las,asegurandounaefica- PEGATINAS II Lostatuajestempora- nosdicenmuchodeunapersona.Por cia sin precedentes. El lesestánenauge.Ynosoloporque eso,DivinaVanidadhalanzadovarios precioesde420euros. permitenarrepentirsesinmásrepercu- tratamientosparamaximizarsubelle- sión,sinoporqueademásnosonagre- za.Porunlado,elsistemadeextensión MÁSINFORMACIÓN: sivosconlapiel,semantienenfijosy depestañas,queseaplicapeloape- WWW.MESOESTETIC.COM sepuedencambiarsegúnelestiloque loparaunmayorajusteyque,además, requieracadaocasión:delosdiseños duraeltiempoquelaclientadesee másdiscretosalosmásextravangan- (120euros/hasta60encadaojo).Por tes.LasjoyasdepielNails4’Us,con otrolado,loúltimoennailart.Estein- detallesbrillantesycristalesdeSwa- viernolasuñassellevanmáslargasy rovskiestándisponiblesencolorblan- redondeadas.Encuantoalcolor,elro- co,negro,plateadoydorado,ypro- josiguedominando,aunqueeldora- metentraerbrilloyoriginalidadalos doyelplatasonidealesparalasoca- looksdelaspróximasfiestas.Sepue- sionesmásespeciales.Precio:32€. denobtenerapartirde9,90euros. MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: WWW.DIVINAVANIDAD.ES WWW.NAILS4US.COM/ES Jaque mate al Fragancia y doble mentón color naturales CUELLODECISNE II Losexpertos MELENA II LosemprendedoresMat- enhacerseautofotossiempremiran thewMalin–expecialistadelsectorcos- haciaarriba.Esunviejotrucopara mético–yAndrewGoetz–procedente disimularlapapada.Peroahorahay delmundodeldiseño–sereunieronun otrasoluciónmenostramposa.Se díaparacrearlamarcaneoyorquina tratadeLipoliftEstructuraF,revolu- queaúnasusapellidosyqueessinó- cionaria crema de Una colección nimodeoriginalidadeingredientesna- Deslumbrar efectoremodelantey turales.Dosdesusproductosestrella tonificantequeacaba sonloschampúsdepipermínocilan- hipnotizante con la sonrisa conunadelaszonas tro,formuladosconextractonaturalde másantiestéticas:el estasplantasyagenteslimpiadorescon doblementón.Con- aminoácidos,quepurificanyequilibran tienefosfatidilcolina, UNTOQUEDORADO II Marrón, todotipodecabellos.23euros. BLANCURA II Uncolordedientes quereducelasacu- oro,broncesysombrasmetálicas. apagadogenerainseguridadenalgu- mulacionesadiposas Sonloscoloresdelacolecciónna- MÁSINFORMACIÓN: naspersonas.PeroellaboratorioVe- localizadasycerami- videñadeSabon,cuyosproductos WWW.MALINANDGOETZ.ES mediaPharmaaseguraquelasolución das,nutrientesesen- seimpregnandeunamismafragan- esmuysencilla:iWhiteInstantesun ciales de la piel. Su cia.EsGoldenIris,inspiradaenba- nuevokitblanqueadorsinperóxidode acción se completa sealaflordelaquetomanombre. hidrógenoque,trasunaaplicaciónde conactivosque ali- Unodelosproductosdeestagama solo20minutos,proporcionaunefec- sanlasuperficiedela eselexfoliantecorporalabasede toblanqueanteinmediatoalosdien- piel,danelasticidady saldelmarMuerto,quecontiene tesdehastaochotonos,segúnestu- tonicidad a los teji- aceitedealmendras,aceitedejojo- diosclínicosdepositadosantenotario. dos,remodelan,nu- bayomega3,6y9.Libredepara- Además,es100%seguroconlosdien- tren y remineralizan benos,dejalapielmuysuaveehi- tesylasencíasygarantizanotener enprofundidad.Pre- dratadayrenuevaslascélulascutá- efectossecundarios.29,95euros. cio:39,90euros. neas.Cuesta29euros(500gr). MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: MÁSINFORMACIÓN: WWW.IWHITEINSTANT.COM WWW.IODASE.ES WWW.SABON.ES elPeriódico_exclusiveI10

Description:
grin y Honorine Blanc han querido convertir el perfume pesebre de 'amigurumi' del espacio creativo Belula de dotada de un selector manual.
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.