DIE GRIECHISCHEN CHRISTLICHEN SCHRIFTSTELLER DER ERSTEN DREI JAHRHUNDERTE HERAUSGEGEBEN VON DER KIRCHENVATER-COMMISSION DER KÖNIGL. PREÜSSISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN EUSEBIUS SIEBENTER BAND, ERSTER TEIL LEIPZIG J. c. HINRICHS'SCHE BUCHHANDLUNG 1913 IK DER REIHENFOLGE DES ERSCHEINENS BAND Druck von August Pries in Leipzig. HERMANN UND ELISE GEB. HECKMANN WENTZEL-STIFTUNG EUSEBIUS WERKE SIEBENTER BAND DIE CHRONIK DES HIERONYMUS HIERONYMI CHRONICOK HERAUSGEGEBEN IM AUFTRAGE DER KIRCHENVÄTER-COMMISSION DER KÖNIGL. PREUSSISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN VON DR. RUDOLF HELM PROFESSOR AN DER UNIVERSITÄT ROSTOCK ERSTER TEIL TEXT MIT EINEM NAMENREGISTER LEIPZIG J. C. HINRICHS'SCHE RUCHHANDLUNG 1913 VERZEICHNIS DER HANDSCHRIFTEN. 0 cod. Oxoniensis Bodleian. Mscr. Lat. auct. T II 26 sei. Y/YI S cod. Floriacensis fragm. Leid. Paris. Vat sei. V (wenn vorhanden, am oberen Bande der Seite bezeichnet) A cod. Amandinus Valentianus 495 sei. VII P cod. Petavianus Leidens. Mscr. Lat. Voss. Q 110 sei. Villi N cod. Turonensis Berolin. Phillips. 1872 sei. Villi B cod. Bernensis 219, olim Bongarsian sei. Villi L cod. Lucensis bibl. capit. 490 sei. VIII M cod. Middlehillensis Berolin. Phillips. 1829 sei. VIII " F cod. Leidensis Scaliger. 14 sei. Villi p. 98 h) Lern. 1 cod. Lemovicensis bibl. publ. 1 sei. XII p. 220 b) Par. 4860 cod. Parisinus Lat. 4860, olim Colbertin sei. X Abweichungen der einzelnen Handschriften hinsichtlich des Jahres, zu dem die Be- merkungen gestellt sind, werden am inneren Rande verzeichnet. Die Angaben beziehen sich stets auf die nächste links stehende Zahlenreihe; nur wo zwei Bemerkungen neben einander vorhanden sind, ist die linke nach der links, die rechte nach der rechts zunächst befindlichen Zahlenreihe gerichtet. Da die Schreiber oft selbst im Zweifel waren, zu welchem Jahre die vorgebrachten Ereignisse gehörten, oder nicht scharf zwischen den Jahren gesondert haben, so ist nach Möglichkeit dasjenige Jahr bezeichnet, bei dem die Bemerkungen beginnen. I <1^EXACOETRIS UGR- euseBius SIBUS E¿>I¿>ISSER, IN BIER0N\OOUS XCNO^ONTIS OCCO - UINCCNTIO ER ÑOCOI CO LUSIR. IN FF Q A L U € NO 5UI5 CJUO OPERE IRX SXLURECO. SAEPE ALIREUCO ILLUB LLERUS ISRE SiseR- PLUCOCN CLOCJUFCN- TDRUCO EOOS JAIIR, TTAE OJUIBUS¿>ACO TIR EXERCCN^I \N- SCABRIS ER TURBU- -f<r QENII CAUSA. LÉNTIS OBICIBUS QRA£0?S LIBROS RERAR^ARUR , UR, LATINO SERCOONE C\VL\ \ N T£R JDRETATA ABSO"LU€R£NR €T, NESCIUNT, A CICE- ¿JUOTB PLUS IN SE RONE SICTA NON CRC- •f? b\ypa\\~TAT\S h>A- 6ANT. ^I^PCIUE BCT, poeC9ATA 1N - ESR ENICO AUCNAS UUSRWUCO uiRouuco LINCAS INS€C|U£N- A^bíTA 006TR1 Nie- RECO NON ALLCUBL €X- CESSIMRE TRANS - cebeRE , ARbuucn, 20- FCRRENT UN¿€ ER UR CJUA€ IN ALIA. / NOSTCR TULLÍ US LLNQUA B€N£ ÓLCTA PUATONLS IMTCQROS SUNT EUN^EEO be- LIBROS WCRBUC9 CORC09 IN TRANSLA- I NTERPRERATUS NONE CONSERUENR. i? esv ER CUCO ARA- SIQNI^ICATUCO ESR TUO IACO ROC7ANUCO ALIQUIB UNÍ US "V TFIERONYMU« 1 2 UGRB1 pROpRICTA- ITACJU£ , 001 LUNC€N- n CNRissieoe er T€ : NON bxaeo eoe- UOO,CJUO \B EJR^€RACO, TU Q^UUIENE, P^RS er buco cjUACRC ieo~ ANICOAC COCAC, OB - S pU€R€ SeNreNTI^CO, SCCRO , ur, CJUITAJUIC> hoc TUOOtlLTUARlI UONCJO ACOBLTU UIS BReuis spu- opeRis esr UIA£ 7 ADDICO- ria CCNSUOOOOO. RUCO , NON LUÒLCUCO ACce&uNr hrypeR- ANI eoo RCUeqATlS; pRAeseRmoo cuoo /<7" BATORUCO ACOJ"RAC - TUS, ¿MSSICOlLirubl- er NOTARIO , ur sci - Tis , ueuocissiooe N£S GASUUCO , UA- àicrAueRico er Si ipsueo posTRecoo PCUWRAREOO REI isr suuco er, ur ITA ¿>I- enaco ÒIUINORUOO CAOO, UeRNACUkUCO UOUUOOINUOO INSTRU- UiNqwAe qeNus. si 00£NTA TesreNTUR, AÒ UeRBUCO INTERr OJUA€ A SepTUA - pReroR, qiNTA iNreRpReri- ASSURDE 2<T RCSONAT : S IOR N£- BUS eÒlTA NON eUN- cessiTAreoo AUI - beco SApORfiOO IN IN OR&IN6 , IN qRAECO S€RCOON€ CU- sewwNe oouTAue- SroòlUNT- • O|UAC0 RO , AB INTCRpRC - OR Reco AQUILA €T t? TIS UlÒ€BC7R CJJ\ - sycoooAc bus er eie Recessi ss e . rbeoàoric ìNcirA-