Table Of Content

Federal Democratic Republic of Ethiopia ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. ET ISO 8197 (2012) (English): Milk and milk products - Sampling - Inspection by variables (cid:40)(cid:55)(cid:43)(cid:44)(cid:50)(cid:51)(cid:44)(cid:36)(cid:49)(cid:3) (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) (cid:54)(cid:55)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:36)(cid:53)(cid:39)(cid:3) (cid:41)(cid:76)(cid:85)(cid:86)(cid:87)(cid:3)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3) (cid:3) (cid:48)(cid:76)(cid:79)(cid:78)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:80)(cid:76)(cid:79)(cid:78)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:71)(cid:88)(cid:70)(cid:87)(cid:86)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:54)(cid:68)(cid:80)(cid:83)(cid:79)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:177)(cid:3) (cid:44)(cid:81)(cid:86)(cid:83)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:69)(cid:92)(cid:3)(cid:89)(cid:68)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:72)(cid:86) (cid:3) (cid:44)(cid:38)(cid:54)(cid:29)(cid:3)(cid:25)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:17)(cid:19)(cid:20) (cid:3) Published by Ethiopian Standards Agency ©ESA (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) (cid:41)(cid:82)(cid:85)(cid:72)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:3) This Ethiopian Standard has been prepared under the direction of the Technical Committee for Milk and Milk Products (TC 25) and published by the Ethiopian Standards Agency (ESA). The standard is identical with ISO 8197: 1988 Milk and milk products - Sampling – Inspection by variables published by the International Organization for Standardization ISO 1988. For the purpose of this Ethiopian Standard, the adopted text shall be modified as follows. (cid:120) (cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:346)(cid:396)(cid:258)(cid:400)(cid:286)(cid:3)(cid:862)(cid:47)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:396)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:258)(cid:396)(cid:282)(cid:863)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:271)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:258)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:400)(cid:3)(cid:862)(cid:28)(cid:410)(cid:346)(cid:349)(cid:381)(cid:393)(cid:349)(cid:258)(cid:374)(cid:3)(cid:94)(cid:410)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:258)(cid:396)(cid:282)(cid:863)(cid:854)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282) (cid:120) A full stop (.) shall substitute comma (,) as decimal marker. (cid:76)(cid:76) (cid:3) (cid:40)(cid:55)(cid:43)(cid:44)(cid:50)(cid:51)(cid:44)(cid:36)(cid:49)(cid:3)(cid:54)(cid:55)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:36)(cid:53)(cid:39) (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) ©ESA (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) ©ESA (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) ©ESA (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) ©ESA (cid:40)(cid:54)(cid:3)(cid:44)(cid:54)(cid:50)(cid:3)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:26)(cid:29)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:3) ©ESA T Organization and Objectives The Ethiopian Standards Agency (ESA) is the national standards body of Ethiopia established in 2010 based on regulation No. 193/2010.ESA is established due to the restructuring of Quality and Standards Authority of Ethiopia (QSAE) which was established in 1970. F ESA’s objectives are:- (cid:153) Develop Ethiopian standards and establish a system that enable to (cid:271) y c check weather goods and services are in compliance with the (cid:437)(cid:502)(cid:434) (cid:431)(cid:438)(cid:261)(cid:457)(cid:407)(cid:338)(cid:3)(cid:373)(cid:454)(cid:358) pian Standards Agen E TcioortS nheorrthsfeg atmlet rnahei epptndEcuciuoitat otozsbshre amdelpistitohdi,cimz ipoe aao i(cid:153)(cid:153)nea taigfnnsnin noo ,dddt rFsDm nverSa iReSta erefaoetaqCtefcirga ntvtkeousnihounadereltinmeui ledrla ntsaooetrnnarae ht fdpdtcrtdonc se ed s itrootssml hn,as ytt un aeaaa t arrthcnb ntkoacriTdoedeodeoire n mChg d anssadeaor.ica rp eeddnrloleEevdses i u,tsz,pekeit i nnthalrrcteaotisei toprvnoi psEyontcAedpee ’tnsou anihdsiu asnnrnt i ,mndabosd tttsi ypeehies Svr icctrefna ite hoe cnanaaisrnronngst t oiniatds Slofeolootnaitonirfcccadrnnga daain ueaalyatlsd doti t tl ioiapeusuoaotrnocrcsrrnndo,h e aaa r sod nnteel ifau istvoa imcpcfcncinrea.peteosa aslrwrpT rm l ock ceah Itovmeaocnhnemetftndr se.itd osroe tnm ei esurnttbq neusig,ptryu sthtuvriu ieoe rbitsaecechnl tnsemeihesb cdsiw,e aave N rstsnheeieoudatiotsdsce st ne iah fseaoa rtst aroinahn nncotdrmaaohgdeftl/ (cid:330) o updated regularly to take account of latest scientific and technological changes. (cid:371) hi Orders for all Ethiopian Standards, International Standard and ASTM standards, (cid:431) tDincluding electronic versions, should be addressed to the Documentation and E Publication Team at the Head office and Branch (Liaisons) offices. A catalogue of Ethiopian Standards is also available freely and can be accessed in from our website. Cf( ErIESmnoAetSSoaptuaRemAAirnnnroSdd ,nmtd hOaaiarnuairites)ndgcis.sops ei itz nrdoheama nestcili ne e loc(Iomn InoansEtvnbp ienCoy(ey gIlr )rSvf iwoageOEornohmmt)fdrth T, ek h ioAnwioatefnhtnp mi HgeatdCieh ale olao,r ACn driiutecti ofaOstslar c d aftinptfhctea iM uiucaex Soesbn m o no paol Arscitrfeec iitRElm oehaIiSmtetrewnAbyi gfofp ee iooiiftsne rnolrho lrsamton rm.oatw a arfTANiltii tns hdueiotsogdesshOi ni t aopsei?r dCnna Agi drg Inboaritn aetnm naetosb eisnrwamfz.rn d .anr tai htisaMtitesitoioinisnaoonegt nn ae pao lfr uloif( a Cbr ElOE lsOSil rsc(eDgAtaAcaatE.tniSn rodXoiTnza-)Mastr.e dt mic)iIo.hztIan anty atiii lfcsobsoa onearl (cid:11) 011-‐ 646 06 85, 011-‐ 646 05 65 (cid:26) 011-‐646 08 80 (cid:13) 2310 Addis Ababa, Ethiopia E-‐mail: [email protected], Website: www.ethiostandards.org Standard Mark