ESTUDIOS EN LAS APOCYNACEAE NEOTROPICALES XI: UNA NUEVA ESPECIE DE MANDEVILLA (APOCYNOIDEAE: MESECHITEAE) PARA SUR AMÉRICA, CON UN NUEVO REPORTE PARA LAS APOCYNACEAE DE PARAGUAY

2005·2.8 MB·Spanish

by  J Francisco Morales

ESTUDIOSENLASAPOCYNACEAENEOTROPICALESXI:
UNANUEVAESPECIEDEMANDEVILLA(APOCYNOIDEAE:
MESECHITEAE)PARASURAMERICA,CONUNNUEVO
REPORTEPARALASAPOCYNACEAEDEPARAGUAY
J.FranciscoMorales
InstitutoNaclonaldeBiodiversidad
Apanado22-3W0
SantoDomingo,Heredia,COSTARICA
RFSUMEN
ElcsCLidiodelostiposdeMandcviUalastocarpaydelosnombrcsasociadosaestetaxoncomo
sinonimos,rcvelaquetodossonsinonimosdcM.hirsulayqueeltaxonparaelqueWoodsonempleo
estenombreensumonografianecesitaunnombrenuevo.Porlotanto,seproponeMandevilla
malogwssana,sedescribeeilustradetalladamente.discuticndosesurelacionconM.hirsula.
Adicionalmente.seproponeunanucvalectotipilicacionparaEchitcshiriulavar.angustijoliaStadelm.
ysecitaporprimeravezlaprescneiadcM,hirsiitaenParaguay.
ABSTRACT
ThestudyofthetypesofMandevillahisiocarpaandrelatedsynonymyhasrevealedthatallotthem
aresynonymsofM.hirsutaandtheconceptofthespeciesM.lasiocarpausedbyWoodsoninhis
monographdon'thasaname.Therelore,anewnameisproposedandthistaxonisdescribedand
illustrated.TherelationswithM.hirsutaarediscussed.EchiteshirsuUivar.angiistifoluiStadelm.is
IcctotypifiedandM.hirsutaisreportedloriirsttimefromParaguay
DurantelapreparaciondeunanuevamonografiadeMandevilla(Apocynoideae,
Mesechiteae),casikitotalidaddecoleccionesoriginalesdelasespeciesdescritas
hastaeldiadehoyhansideexaminadas,conelfindecomprobarlacorrecta
aplicacionde nombresysinonimos.Comoresultado,sehanproducido
tratamientosregionalesquehanpropuestolasmonimizaciondevariosnombres
(Morales1998),asicomoladescripciondevariostaxones(e.g.,Morales&Fuentes
2004).Enesteproceso,hedeterminadoqueelconceptodeM. lasiocarpa(A.
DC.)Malme,utilizadodesdelamonografiadeWoodson(1933),carecedeun
nombre,puestantolacolecciontipo,comoelrestodcnombressinonimizados
bajoesaespecie,representanespecimenesdelacomun M. hirsuta(Rich.)K.
Schum.Porlotanto,seprocedeaunadiscusiondelosnombresmvolucradosen
estecomplejoyaladescripciondeunanuevaespecie.
EchiteslasiocarpaA.DC.fuedescritoporAlphonsedeCandoUe(1844),
basadoenunespecimencolectadoporMansoenCuiaba,enelestadodeBahia,
BrasilyenelconceptodeEchiteshirsutaRuiz6a:Pavvar.latifoliaStadelm.,
cuyotrpoesunacolecciondeMartins,hechaenelestadodeBahia,Brasil,yque
SIDA21(3):1549-1555.2005
1550 BRIT.ORG/SIDA21(3)
correspondeaM.hirsuta.Ahorabicn,clmismoDeCandollenoestabascgurode
laidentidaddelespecimenenGinebra(G),puesdichacoleccionsolotienetrutos
yclmismoindicoensutratamiento"specim.fructil.noncerto."Esteespecimen,
apcsardeposeersolotrutos,esconcordanteenelrestodecaracteresmorfologicos
conM.hinuta.ElestudiodeunduplicadodelacolecciondeManso,enelherbario
de laUniversidad MartinLuther(IIAIJ,en Halle,Alemania.hademostrado
qucdclinitivamentesetratadcuntipicoespecimendeMandevillahitsulci,ya
queesteespecimentieneflores,delasquetaciImentc,basadoenlaformaconica
delapartesuperiordelacorola,scinfierequeperteneceaM.hirsuia.
Ahorabien,enlormaposteriorWoodson(1933)redujoEchiicshir^utavar
augustijoliaStadelm.alasinonimiadeMandevilla lasiocarixiasicomoE.
lasiocarpavarlohhianaA.DCFlmaterialtipodeE.hirsutavarangiatifolia,
tuccolectadoporMartinsenPortoD'Estrclla,enclestadodeRiodejaneiro,Brasil,
mientrasqueE.lasiocarpavdrlobbianaluedescritaapartirunacoleccionhecha
porLobbenelmismoestado.Elestudiodeambascoleccioneshademostrado
quealavez,ambosespecimenespcrteneccnaM.hirsuta,dadolaformadela
corolaentreambasesidentica(inrundibuliforme,conlapartesuperiordeltubo
conica).BasadoenlalistadeespecimenesexaminadosporWoodsonensu
monogralia,esfacilinlerirqueel noexaminelascoleccionesoriginatesde
nmgunodeestostaxones,puesnofueroncitadosentrelosmaterialesestudiados
yqueprobablemente,basosudescripcionenlascoleccionescitadasendicho
trabajo,queensumayoria,correspondianaespecimenescolectadosporMalme
enMatoGrosso,conunacoleccionadicionalhechaporDuckeenelestadode
Para,Brasil.Asi,aunquesuconceptodeMandevillalasiocarpaescorrectoyde
hecholascoleccionesdeMalmepcrteneccnauntaxondistintoaM.hirsuta,los
tiposdetodoslosnombresquecl incluycconosinonimos,pcrteneccnaM.
hirsuta.Entodocaso,lapreparaciondcunanuevamonografiadeMandevilla
hademostradoqueM.hirsutatienecorolasinlundibuliformes,conlapartesu-
periordeltubodelacorolaconico,yseencucntraampliamentedistribuidadesde
MexicohastaBrasil,Bolivia,ParaguayylasAntiUas,mientrasqueelconcepto
deM.lasiocarpausadodesdelamonograliadeWoodson(1933),representaun
taxon raroconocidoporpocascolecciones,caracterizadoporsuscorolas
angostamentesubinlundibuliformes,pcroparcciendohipocrateriformes,
distribuidoprincipalmenteenelestadodeMatoGrosso,enBrasil,conunpar
decoleccionesdisyuntasdelestadodeBolivar,Venezuelaydeldcpartamcnto
deSantaCruz,Boliviayquehastaelmomento,nosehaexaminadoningun
especimenquedcmuestresupresenciaenlasestadoscosterosdcBrasiI.Portodos
losdatoscxpuestos.sehaccnecesariosinonimizaradccuadamcntelosnombres
yproponerunanuevaespecieparaelconceptodeM.lasiocarpautilizadopor
Woodson(1933).Lasdescripcionesdelaspartesdclacorolasiguenelconcepto
usadoporMorales&Fuentes(2004).
MORALES,UNANUEVAESPECIEDEMANDEVILLA 1551
MandevillamatogrossanaJ.F.Morales,sp.nov.(Fig. l).TiPO.BRASH..MatoGrosso:
PeixotodeAzevcdo,ccrcadeMatupa,encaminoarioXingu,24Abr1997(11,tr),Sauzaetal.
15671(holotipo:INB;ISOTIPOS:ESA,MT).
AMhirsula(Rich.)K.Schum.,cuialTinis,corollacaugustasubinludibulilormis,laucibus9-11mm
longis(vs.14-24mmlongis)ct4-7mmdiametro(vs.12-20mm)diflert.
Liana;ramitascilindricasasubcilindricas,usualmentesolidas,algunas
veceshuecas,esparcidamentehispidas,hispidulas,pilosasa pilosulosas;
coleteresinterpeciolaresinconspicuos,0.5mmdelargoomenos.Hojasopuestas;
peciolos12-37mmdelargo;laminasfoliares5-12(-13.5)x2-6.5cm,elipticas,
obovado-elipticas a angostamente obovadas, abruptamente caudado-
acuminadasapicalmente,labasecordada,conloscoleteresdispuestosenforma
irregularalolargodelnerviocentraladaxialmente,membranaceas,esparcida
a moderadamente estrigillo-sericeas adaxialmente, densamente a
moderadamentesericeasabaxialmente,norevolutas marginalmente,la
venacion secundaria conspicua en ambas caras, la venacion terciaria
usualmente inconspicua e impresa adaxialmente, levemente impresa
abaxialmente.Inflorescenciausualmentemaslargaoalmenosigualandolas
hojassubyacentes,axilar,densamenteamoderadamentetomentulosaoscriceo-
tomentulosa,con muchasflorespequenas,pediinculo18-58mmdelargo,
pedicelos5-8mmdelargo,bracteas4-11xl-1.5(-2)mm,angostamenteovado-
elipticasaangostamenteelipticas,escariosasaalgosubfoliaceas;sepalos4-7x
1-1.5 mm, muy angostamente ovados a angostamente linear-ovados,
acummados,elapicenoreflexo,subfoliaceos,esparcidamenteadensamente
sericeos, el coletersolitario,entero,subenteroainconspicuamente eroso
apicalmente; corolaangostamentesubintundibuliforme,peropareciendo
hipocrateriforme,eltuboverdeocrema-verdoso,loslobuloscrema,lagarganta
piirpurainteriormente,velutino-hispidaadensamentehispidaexternamente,
eltubogiboso,abultadoenlaposiciondelosestambres,laparteinferior11-20
mm de largo, 2-2.5mmdeancho,la partesuperior9-11 mm de largo,
angostamentecilindrica,4-7mmdediametroenelorificio,elapicedelboton
floralacuminado; lobulos14-22 x 11-14mm,obovados,extendidosyalgo
reflexosdistalmente;estambresinsertosenlabasedelapartesuperiordeltubo,
anteras4-4.5mmdelargo,glabrasdorsalmente,labaseauriculada,conlas
mm mm
auriculasredondeadas,cabezaestigmatica1.1-1.3 delargo;ovario1-1.3
delargo,glabro;nectariocasitanlargocomoelovario,penta-lobulado,aveces
casitotalmentedivididoencinconectariesindividuales.Foliculos10-14x0.2-
0.3cm,densaamoderadementevillososohispidulosos,moniliformes;semillas
7-8.5mmdelargo,glabras,coma1.5-2.3cmdelargo,cafe-canela.
Distrihucion,hdhitatyeco/og!a.—ConocidaenelSEdeVenezuela,Brasil
(estadodeMatoGrosso)yelNEdeBolivia,dondecrecemargenesdecarreteras
yc[uebradas,asicomoenvegetaciondesabanasycerrados,enelevacionesde
1552 BRIT.ORG/5IDA21(3)
Fig.^.Mandevillamatogrossana{Souzaetal.15671,INB).A.Ramitaconinflorescenciasyfoliculos.B.Detalledela
superficieadaxialdelatioja,mostrandoloscoleteresalolargodelnerviocentral.C.Caliz,pediceloybractea.D.Sepalos
ycoleteres,vistaadaxiaI.E.Botonfloralparcialmenteabierto,mostrandolaposiciondelasanterasyeltubobasalmente
giboso.F.Antera,vistadorsal.G.Cabezaestigmatica.H.Nectarioyovario.I.Semilla.
MORALES,UNANUEVAESPECIEDEMANDEVILLA 15S3
50-350m.Especimenesconfloresyfrutoshansidorecolectadosenfebreroy
deabrilajulio.
Enformageneral,Mandevilla matogrossanahasidotradicionalmente
confundidaconlacomun M. hirsiita,yaqueenausenciadeflores,ambas
especiessonpracticamenteidenticas,compartiendoformaytamanodehojas,
inflorescencias,indumentoyfoliculossimilares.Sinembargo,laformadela
corolaesdeterminanteparasepararambasespecies.DeestaformaenM.hirsuta
lapartesuperiordelacorolaesanchamenteconica(Eig.2),mientrasqueenM.
matogrossandenangostamentesubinfundibuliformeyrelativamentecilindrica,
dandolaaparienciadeunacorolahipocrateriforme(Eig.fE).Asimismo,M.
matogrossanapuedesercontundidaconM.pavonii(A.DC.)Woodsonperoesta
ultima especie tiene corolas hipocrateriformes (vs. angostamente
submfundibuliformes),sepalosmascortos(2.5-3mmvs.4~7mm)ycorolas
conlostubosmaslargos.
ElnombredeestaespeciehacereferenciaalestadodeMatoGrosso,Brasil,
dadoquelamayoriadecoleccionesconocidasprovienendeesazonageografica.
Especimenesexammados,VENEZUELA.Bolivar:SOdcMonteco,caminoaSanPedrodelasDosBocas.
1Ago1978(fl,fr),Liesner&Gonzalez5966(Mt))BRASIL.MatoGrosso:AltoParaguai.carretera
Currupira-Arenapolis,27Ene1995Cflj.Duhs1793(K,MBM,Z);Cuiaba,5i:>ic1893Cfl),Malmc1196
(BM,S,US);SaoEelixdoAraguaia,22Mar1997(II),Souzaelal14887(ESA,MT);AltaFloresta.Fazenda
Pontal,19Abr1997(11),Souzaetal.15097(HSA.MT.UEC);GuarantadoNorte,SerradoCachimbo,26
Abr1997(fl),Souzacial.15873(ESA,MT);Parccis,Diamantino,FazendaCamargo,22May1997(11,
fr),Souzaetal16922(ESA,INB);Aripuana,carreteraJuruena-Anpuana,9Jul1997(fl.fr),Souzaei
aU8518(ESA,INB,MT).Pernambuco:Catuca,fechaperdida(ff,fr),Gcirdncrf06UK);Caruaru,Murici,
BrejodosCavalos,22Jul1994(flj,Sales&Rodal221(PEUFR,US).BOLIVIA.SantaCruz:Nuflode
Chavez,SdeConcepcion,26Feb1998(fl,fr),Wwdetal13118(K[2lammasl).
TRATAMIFNTOTAXONOMICO
Mandevilla hirsuta(Rich.)K.Schum.,Nat.Pflanzenfam.4(2):171.1895.Echiies
hirsutaRich,,ActesSoc.Hist,Nat.Paris1:1071792.Mandevillalomentosavanhirsula(Rich.)
Kuntze,Revis.Gen,Pi2:416.1891.Tii'O,GUYANAERANCESA:Cayenne,1792(11),Lehlond
387(lhctotipc">,designadoporAllorge-Boiteau(1998).P-LA;lsolIiCTOTIPOS:G-DC(fotoFneg.
26863),P[21aminas]),
EchiieslasiocarpaA.DCProdr8:463.1844.Temnadenialasiocarpa(A.DC)Miers,Apoc,S,Am.
210.1878.Mandevillalasioearpa(A,DC.)Malmc,Bih.Kongl.SvenskaVetensk.-Akad.Handl.
24(3/10):25.1899,syn.nov.TiPO.BRASH,.BaiHA:Cuiaba(citadocomoCuyaba),lechaperdida
(fl,fr),Manso29(llOl.OTlPO:G-DC:LSOTIPO:1lAL).
EchiteshirsutaRuiz&Pav.varangustijoliaStadelm.,Flora24(l):BeibL28.1841.Echiteslasiocarpa
A.DC.var.anguslifoha(Stadelm.)A.DC.Prodr8:463.1844.syn,nov.Tii'O.BRASIL.RlODE
Janeiro:Portod'FstrcUa,lechaperdida(11),Martins162(lectotipo:M,designadoaqui,
fotocopia.INB).
EehiteshirsutaRuiz&Pavvar.latifoliaStadelm.,Flora24(l):Beibl.27,1841.TiPO.BRASIL.BAlIIA:
Datosperdidos(fl),Martiuss.n.(holotipo:M,fotocopia,INB).
EchiteslasiocarpaA.DC.varlohbianaA.DC,Prodr8:464.1844.Temnadenialohbiana(A.DCT)
Miers,Apocyn.S.Amer209.1878,syn.nov.TiPO.BRASIL.RiODl-JANPIRO:montaiiadeOrgaos,
lechaperdida(fI),Lobhs.n.(HOLOTIPO:G-DC;ISOTIPO:K).
1554 BRIT.ORG/SIDA21(3)
Fig.2.DetalledeuncortelongitudinaldeM.hinuta,mostrandolaformaconicadelapartesuperiordeltubodela
corola.
MORALES,UNANUEVAESPECIEDEMANDEVILLA 1555
Echites hirsutaRuiz&rPav.var.angustifoliaStadelm.eslectotipificadoyla
colecciondeMartins162designadocomoellectotipo,dadoqueelotrosintipo
citadoenladescripcionoriginal(Pohls.n.)nopudoserlocalizadoentrelas
coleccionesoriginalesdepositadasenlosprincipalesherbarioseuropeosni
norteamericanos.
EltratamientomasrecientedelasApocynaceaedeParaguay(Escurraetal.
1992),reportountotalde16generosnativosy49taxones,delascualessiete
correspondenaespeciesdeMandeviUa.Mientrasrevisabamaterialenel
herbario de Ginebra (G), un especimen colectado por Bernard! en el
departamentodeCanendiyii,representalaprimeracoleccionconocidadeM.
hirsutaparaParaguayloqueconvierteaestaespecieeneltaxonconlamas
ampliadistribuciondelgenero,conocidoahoradesdeelSdeMexicohastaelS
deBrasil,Paraguay,Bolivia,ylasAntillas.
Especimenesexaminados.PARAGUAY.Canendiyii:SaltodelGuaira,25Oct1978(fl),Bernardi18173
(G).
AGRADECIMIENTOS
Seagradecealossiguientesherbariosporelenviodematerialenprestamo,BM,
ESA,G,HAL,K,M,MO,MT,S,US,ZyenformaespecialaESAyMO,porel
numerosoenviodematerialcomoregaloporidentificacion.
REFERENCIAS
AuoRGE-BoiTEAU,L.1998.NewcombinationsinOdontadeniaandMandeviUa(Apocynaceae).
Phytologia84:304-306.
DeCandolle,A.1844.Apocynaceae,en,AdeCandolle,ed.Prodromussystematisnaturalis
regnivegetabilis.Treuttel&Wurtz,Paris.Paris.8:317-489.
EzcuRRA,C,M.E.EndressyA.J.M.Leeuwenberg.1992.Fl.Paraguay.ConservatoireetJardin
botaniquesdelaVilledeGeneve,Switzerland,MissouriBotanicalGarden,St.Louis,
U.S.A.17:1-121.
Morales,J.R1998.AsynopsisofthegenusMandeviUa(Apocynaceae)inMexicoandCen-
tralAmerica.Brittonia50:214-233.
Morales,J.F.yA.Fuentes.2004.EstudiosenlasApocynaceaeNeotropicalesVIII:nuevas
especiesdeMandeviUa(Apocynoideae,Mesechiteae)paraPeruyBolivia,connotas
sobrelamorfologi'afloralencorolasinfundibuliformes.Candollea59:167-174.
Woodson,R.E.1933.StudiesentheApocynaceaeIV.TheAmericangeneraofEchitoideae
XXVI.Ann.MissouriBot.Gard,20:605-790.