PONENCIA 2015 DE LA AMORL A I S U C Estado actual del tratamiento A O P quirúrgico de la HIPOACUSIA I H a l e d o c i g r ú r i u q o t n e i m RUBÉN POLO a t ANTONIO ALONSO a r IGNACIO COBETA t l e d l a u t c a o d a t s Hospital Universitario E Ramón y Cajal. Madrid PONENCIA 2015 DE LA AMORL Estado actual del tratamiento quirúrgico de la HIPOACUSIA RUBÉN POLO ANTONIO ALONSO IGNACIO COBETA Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. © 2015 AMORL - Asociación Madrileña de Otorrinolaringología Edita: ERGON. C/ Arboleda, 1. 28221 Majadahonda (Madrid) ISBN: 978-84-16270-42-2 Depósito Legal: M-17739-2015 Autores Francisco Antolí-Candela Cano Presidente de la Clínica de Otorrinolaringología Antolí-Candela. Unidad de Otología y Otoneurología. Madrid. Gracia Aranguez Moreno Facultativo Responsable Unidad de Hipoacusia. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. Miguel Arístegui Ruiz Jefe de Sección de Otología. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. Álvaro Carrillo Sotos Médico Interno Residente. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Adela Cordero Devesa Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Sección de Otología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Raquel García Latorre Médico Interno Residente. Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Javier Gavilán Bouzas Jefe del Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. Catedrático de Otorrinolaringología. Universidad Autónoma. Madrid. Ana Giribet Fernández-Pacheco Médico Interno Residente. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. José Granell Navarro Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Hospital Universitario Rey Juan Carlos. Móstoles, Madrid. Alejandro Harguindey Antolí-Candela Director de la Clínica de Otorrinolaringología Antolí-Candela. Unidad de Otología y Otoneurología. Madrid. Julia de Juan Beltrán Facultativo Especialista. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Sant Pau. Barcelona. Luis Lassaletta Atienza Jefe de Sección de Otología. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. Profesor Asociado de Otorrinolaringología. Universidad Autónoma. Madrid. Jaime Marcano Fernández Médico Interno Residente. Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Juan Martínez San Millán Jefe de Sección de Neurorradiología. Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Profesor Asociado de Radiodiagnóstico. Facultad de Medicina. Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, Madrid. María del Mar Medina González Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Hospital Universitario Rey Juan Carlos. Móstoles, Madrid. Javier Olarieta Soto Facultativo Especialista. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares, Madrid. Clínica de Otorrinolaringología Antolí-Candela. Madrid. César Orús Dotu Jefe de Sección de Otología. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Sant Pau. Barcelona. Julio Peñarrocha Terés Facultativo Especialista. Servicio de Otorrinolaringología. Sección de Otología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. Cecilia Pérez Martínez Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Servicio de Otorrinolaringología. Sección de Otología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Paloma Pinacho Martínez. Médico Residente. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. Rubén Polo López Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Servicio de Otorrinolaringología. Sección de Otología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid Natalia Pulido Fonseca Médico Residente de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares, Madrid. Pablo Reyes Burneo Médico Interno Residente. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Teresa Rivera Rodríguez Jefe del Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares, Madrid. Profesora Asociada de Otorrinolaringología. Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, Madrid. Isabel Sánchez Cuadrado Facultativo Especialista. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario La Paz. Madrid. Miguel Vaca González Facultativo Especialista en Otorrinolaringología. Servicio de Otorrinolaringología. Sección de Otología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. María del Prado Venegas Pizarro Facultativo Especialista. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Universitario Sant Pau. Barcelona. Prólogo La ponencia de la AMORL 2015 “Estado actual del tratamiento quirúrgico de la hipoacu- sia” la hemos realizado desde el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Universitario Ramón y Cajal, contando además con la colaboración de otros destacados colegas que tienen una gran experiencia en el tema. Para nosotros es un honor ofrecer este trabajo a todos los otorrinolaringólogos, a la vez que nos supone un estímulo y un compromiso para el futuro inmediato. Por diversas razones nuestro Servicio está inmerso en una profunda modernización: se ha producido una importante renovación generacional; estamos llevando a cabo un nuevo diseño arquitectónico más acorde con una estructura organizativa que busca eficacia y funcionalidad tanto en el área quirúrgica como en consultas, y finalmente podemos alcanzar una cierta modernización tecnológica, tan importante. En este contexto, la realización de la Ponencia ha supuesto un estímulo a la hora de recoger los frutos de la labor sembrada por anteriores otólogos (Dr. Antolí-Candela Cebrián, Dr. Álvarez de Cózar, Dr. Antolí-Candela Cano, Dr. Miguel Olarieta, Dr. Santiago Viñas, Dr. Ignacio Isasa, y tantos otros) que sembraron el conocimiento que ha permitido la llegada de esta nueva generación de otólogos. Especialmente es necesario destacar la labor lle- vada a cabo por el Dr. Antonio Alonso, que en los últimos siete años, al volver al “Ramón y Cajal”, ha ordenado lo que recibió de sus maestros y, aportando su propio desarrollo, ha hecho posible la continuidad de una tradición otológica tan fructífera, y que él ha ayudado decisivamente a encaminar hacia esta nueva era. Esta nueva generación, ya con una experiencia considerable, nos ofrece una actuali- zación en la hipoacusia que, estoy seguro, será de gran utilidad. Además hemos contado con colegas de otros Hospitales que aportan su propia experiencia y un punto de vista actual y en cierta forma unitario. Nuestro radiólogo el Dr. Juan San Millán, una referencia en la imagenología ORL, clarifica las indicaciones de la exploración radiológica y resume los hallazgos de las principales patologías otológicas. El Dr. Miguel Vaca y la Dra. Marimar Medina nos orientan en el importante tema de la otosclerosis. La patología inflamatoria del oído medio avanza a pequeños pasos, pero la sistematización de las técnicas y las indicaciones, buscando una mayor funcionalidad, han tenido avances significativos. Para exponer estos avances, aportando la experiencia personal y/o de sus grupos, tenemos a: Dr. Francisco Antolí-Candela Cano (Segundos tiempos quirúrgicos), Dra. Teresa Rivera (Mirin- goplastias), Dr. Cesar Orús (Timpanoesclerosis), Dr. Julio Peñarrocha (Bolsas de retracción) y Dra. Adela Cordero (Cirugía de la otitis media crónica y sus secuelas. Timpanoplastias). La parte final de la Ponencia está dedicada al tratamiento de la hipoacusia mediante equi- pos implantables (biónicos). En este sentido, la Dra. Cecilia Pérez actualiza el tema de los implantes osteointegrados, el Dr. Luis Lassaletta pone al día los implantes de oído medio, el Dr. Rubén Polo revisa y muestra nuestra dilatada experiencia en implantes cocleares, haciendo una excelente puesta al día sobre indicaciones y técnicas; finalmente el Dr. Mi- guel Arístegui nos ilustra sobre las novedosas indicaciones de los implantes de tronco. La sistematización de estas indicaciones desde centros con gran experiencia cobra la mayor importancia dado el elevado coste de estos dispositivos biónicos. Esperamos que esta Ponencia sea de gran utilidad para los miembros de la Asociación Madrileña de Otorrinolaringología y para todos cuantos ORLs la lean, pues encontrarán conocimiento, concreción y modelo. Esta Ponencia va a ayudar a seguir unificando con- ceptos con el fin de poder hacer publicaciones conjuntas y revisiones quirúrgicas amplias. Finalmente deseo terminar este prólogo agradeciendo al Dr. Guillermo Plaza, actual Presi- dente de la AMORL, y a toda su Junta Directiva, el habernos concedido la responsabilidad de escribir y organizar esta Ponencia 2015. Prof. Ignacio Cobeta Jefe de Servicio de ORL. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Catedrático de ORL. Universidad de Alcalá. Madrid. Presentación Con esta ponencia de la AMORL 2015, hemos intentado dar una visión global de lo que de forma genérica se ha titulado “Estado actual del tratamiento quirúrgico de la hi- poacusia” y que la hemos elegido con la intencionalidad de poder hacer una revisión en un área de la ORL, la Otología, que en cierta forma había perdido parte de su relevancia ante el empuje y avances de la Rinología-Laringología, y por otro lado para poder dar una progresión e incluso continuidad a la labor docente-emprendedora de la Otología, iniciada en este hospital hace 38 años por el Dr. Francisco Antolí-Candela Cebrián y posteriormente continuada por el Dr. Felipe Álvarez de Cózar; con lo anteriormente expuesto, hemos creído encontrarnos con una muy buena oportunidad para reactivar conocimientos dentro del campo de la Otología. No se ha pretendido que fuera un tratado minucioso y extenso, dada la naturaleza y ámbito de la reunión de la AMORL, sino más bien presentar una repaso genérico pero conciso y claro de la Otología actual en sus muchos aspectos médico-quirúrgicos, ya que hemos tenido la gran suerte de poder contar desinteresadamente con gran parte de los compañeros más relevantes de la Otología en nuestro país y, en contraposición, otros compañeros con menor experiencia pero igualmente válidos y eficaces en relación con el trabajo por ellos desarrollado. Valga desde aquí mi agradecimiento a todos ellos. Qué duda cabe que no han podido estar todos los que queríamos, pues la lista sería claramente más extensa, pero el espacio limitaba bastante la extensión de la monografía. He de referirme, asimismo, a que se puede echar en falta la denominada Otoneuro- cirugía y que poco a poco se ha ido convirtiendo casi en una subespecialidad dentro de la Otología, habiendo sido impulsada laboriosamente y con relevancia por destacados compañeros nuestros y, aunque apasionante, es de ámbito más reducido; solo en ocasiones contadas se trata con la misma una hipoacusia y de nuevo el espacio obliga. Dentro de la Otología actual ha habido campos que pueden haber progresado más rápidamente que otros o haber disminuido su incidencia, como por ejemplo es notoria la disminución de la incidencia del colesteatoma, pero creo que sigue siendo absolutamente vigente el aprender anatomía quirúrgica del hueso temporal (cursos de disección), tener
Description: